Jump to content

Эмиль Хабиби

Статья с расширенной защитой
(Перенаправлено с Эмиля Хабиби )

Эмиль Хабиби
Фракция, представленная в Кнессете
1951–1959 Маки
1961–1965 Маки
1965–1972 Раках
Личные данные
Рожденный 28 января 1922 г. [ 1 ]
Хайфа , Подмандатная Палестина
Умер 2 мая 1996 г. (02.05.1996) (74 года)
Назарет , Израиль

Эмиль Шукри Хабиби ( арабский : אימיל הביבי , иврит : אמיל הביבי ‎, 28 января 1922 — 2 мая 1996) был палестино-израильтянином. [ 1 ] [ 2 ] писатель арабской литературы и политик, который был депутатом Кнессета от коммунистических партий Маки и Раках .

Биография

Хабиби родился в Хайфе 28 января 1922 года в семье англиканского христианина и палестинского араба . [ 3 ] Его отец происходил из Шефа-Амра . Семья изначально принадлежала Греческой православной церкви Иерусалима , но перешла в англиканство из-за разногласий внутри православной церкви. В молодости он работал на нефтеперерабатывающем заводе, а позже был диктором на радио. [ 4 ]

В соответствии с мандатом он стал одним из лидеров Коммунистической партии Палестины . Когда началась арабо-израильская война 1948 года , он остался в Хайфе и стал гражданином Израиля . После войны он помог создать Коммунистическую партию Израиля и основал коммунистическую газету «Аль-Иттихад» .

В 1956 году он переехал из Хайфы в Назарет и оставался там до конца своей жизни. Он умер в 1996 году в Назарете, но в своем завещании выразил желание быть похороненным в своем любимом доме в Хайфе. В его завещании также требовалось, чтобы на его надгробии была фраза «остался в Хайфе». [ 5 ]

Политическая карьера

Хабиби был одним из лидеров Коммунистической партии Палестины в эпоху мандата . Он поддержал План раздела ООН 1947 года . Когда Израиль стал государством, он помог сформировать Коммунистическую партию Израиля ( Маки ). Он служил в Кнессете с 1951 по 1959 год, а затем с 1961 по 1972 год, сначала как член Маки, а затем отделился от партии вместе с Тауфиком Туби и Меиром Вильнером и основал Раках . В 1991 году, после конфликта по поводу того, как партии следует относиться к новой политике Михаила Горбачева , он вышел из партии.

Журналистика и литературные произведения

«Хабиби стал одним из самых популярных авторов на Ближнем Востоке благодаря работам, изображающим конфликты лояльности, с которыми сталкиваются палестинцы, живущие как арабское меньшинство в еврейском государстве Израиль. В таких работах, как « Странные события в связи с исчезновением Саида Абу», «Ан-Нахс аль-Муташаэль» (1974), самый известный из семи его романов, он исследовал двойственность тех арабов, которые, как и он сам, не покинули свою родину во время войны. 1948–49 Арабо-израильская война ». [ 5 ]

Хабиби начал писать рассказы в 1950-х годах, а его первый рассказ « Ворота Мандельбаума» был опубликован в 1954 году, хотя литературную деятельность он возобновил только в конце 1960-х годов.

В 1972 году он ушел из Кнессета, чтобы написать свой первый роман « Тайная жизнь Саида-Песоптимиста» , ставший классикой современной арабской литературы. В книге изображена жизнь палестинца с использованием черного юмора и сатиры . Он был основан на традиционном антигерое Саиде в арабской литературе. В игровой форме рассказывается о том, как арабам жить в Израиле и как втягивается в него тот, кто не имеет никакого отношения к политике. За этим последовали другие книги, рассказы и пьеса. Его последним романом, опубликованным в 1992 году, была «Сарайя, дочь огра» . В нем у него есть состояние персонажа:

«Нет разницы между христианами и мусульманами: мы все палестинцы в своем затруднительном положении» [ 6 ]

Литературные премии

В 1990 году Хабиби получил премию Аль-Кудс от ООП . В 1992 году он получил Премию Израиля в области арабской литературы. [ 7 ] [ 8 ] Его готовность принять обе премии отражала его веру в сосуществование, хотя принятие им Премии Израиля вызвало дебаты среди арабского интеллектуального сообщества. Хабиби обвинили в легитимизации того, что они считали «антиарабской» политикой Израиля. Хабиби ответил на обвинения: «Диалог призов лучше, чем диалог камней и пуль», - сказал он. «Это косвенное признание арабов в Израиле как нации. Это признание национальной культуры. Это поможет арабскому населению в его борьбе за укоренение на земле и завоевание равных прав». [ 9 ]

Опубликованные работы

1969: Судасийят аль-айям ас-Ситта

1974: Аль-Вака'и аль-гарибах фи 'хтифа Саид Аби 'л-Нахш аль-Муташаил (переведено как «Тайная жизнь Саида Песоптимиста ») [ 10 ]

1976: Кафр Касим ( Kafr Kassem )

1980: Лак бин Лак (спектакль)

1991: Хурафийят Сарая Бинт аль-Гул (переводится как Сарайя, дочь людоеда )

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Все бывшие и настоящие депутаты Кнессета: Эмиль Хабиби» . Кнессет . Проверено 3 июня 2024 г.
  2. ^ Абдель-Малек, К. (2016). Риторика насилия: арабо-еврейские встречи в современной палестинской литературе и кино . Пэлгрейв Макмиллан США. п. 29. ISBN  978-1-137-06667-1 . Проверено 12 июля 2021 г.
  3. ^ Цимхони, Дафна. «Арабские христиане в израильской политике» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
  4. ^ «Эмиль Хабиби» . Интерактивная энциклопедия палестинского вопроса . Проверено 3 июня 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Эмиль Хабиби» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 24 января 2017 г.
  6. ^ Хабиби, Имил (2006). Сарайя, дочь людоеда: Палестинская сказка . Ибис Издания. п. 169.
  7. ^ «Получатели 1992 года» . Официальный сайт Премии Израиля (на иврите). Архивировано из оригинала 29 марта 2005 года.
  8. ^ Гринберг, Джоэл (7 мая 1992 г.). «Иерусалимский журнал; Писателю о Назарете, лаврах и громких криках» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Гринберг, Джоэл (3 мая 1996 г.). «Эмиль Хабиби, 73 года, летописец конфликтов израильских арабов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2010 г.
  10. ^ Оуян, Вэнь-Чин (2012). Поэтика любви в арабском романе: национальное государство, современность и традиция . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 97.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 350c848ac167db35cc955e517638437d__1723802640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/7d/350c848ac167db35cc955e517638437d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emile Habibi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)