Jump to content

Мемуары Клеопатры

Мемуары Клеопатры
Первое издание
Автор Маргарет Джордж
Аудио прочитано Доната Петерс
Язык Английский
Жанр Историческая фантастика
Издатель Пресса Святого Мартина
Дата публикации
15 апреля 1997 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 964
ISBN 0312154305
ОКЛК 36121002

«Мемуары Клеопатры» — исторический фантастический роман 1997 года, написанный американской писательницей Маргарет Джордж , в котором подробно описывается предполагаемая жизнь Клеопатры VII , царицы Египта. Опубликованный 15 апреля 1997 года, он вошел в New York Times список бестселлеров в категории художественной литературы в твердом переплете. В 1999 году американская сеть ABC адаптировала его для телевидения и выпустила в виде четырехсерийного мини-сериала под названием «Клеопатра» с франко-чилийской актрисой Леонор Варела в главных ролях, а также с Тимоти Далтоном и Билли Зейном .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История повествует о Клеопатре VII , начиная с ее ранних лет под властью ее отца Птолемея XII Авлета и заканчивая ее возможным самоубийством. Когда Клеопатра еще молодая девушка, Птолемей свергается двумя старшими дочерьми, Клеопатрой VI и Береникой , и ему требуется помощь Рима, чтобы спасти свой трон, увеличивая долг своей страны. Клеопатра VII становится соправительницей своего отца, а когда он умирает, ее младший брат Птолемей XIII вместо него назначается . По традиции она выходит за него замуж. Позже Птолемей свергает сестру по совету своих советников. Клеопатра разыскивает Юлия Цезаря, находившегося поблизости . Она прячется в ковре и тайно представляется ему, начиная свидание. Она влюбляется в него.

С его помощью в возрасте семнадцати лет она становится царицей Египта, но чувствует себя преданной, когда ее брату приказано вернуться в качестве ее соправителя. Клеопатра и Цезарь путешествуют по стране, и она беременеет. Они женятся, и он возвращается домой, а она рожает сына по имени Птолемей Цезарь . Цезарь признает мальчика, но вскоре его убивают. Клеопатра встречает Марка Антония , и у них начинается роман, который продлится годы. Вместе они борются, чтобы противостоять агрессии преемника Цезаря Октавиана .

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Автор Маргарет Джордж читала о Клеопатре в молодости и всегда интересовалась классикой. Джордж был связан с этой исторической личностью, потому что они оба были темноволосыми, в эпоху, когда большинство образов красоты казались блондинками. Два с половиной года она потратила на написание «Мемуаров Клеопатры» . [ 1 ] четыре раза ездил в Египет, чтобы исследовать его. [ 2 ] Ссылаясь на множество неправильных представлений о легендарной королеве, Джордж считает ее роман «наиболее исторически точной версией в пределах медиума». [ 3 ] По сути, она рассматривала Клеопатру как «политического лидера», пострадавшего от столетий римской пропаганды и шекспировских пьес, каждая из которых стремилась изобразить ее «непостоянной». Джордж сказал, что «она, очевидно, была очень привлекательной, но не той проституткой, которой римляне хотели, чтобы вы ее считали». [ 3 ]

В готовом романе было 964 страницы; Джордж описывает его как «большой, но без мягкой подкладки». [ 4 ] К 1997 году Джордж стал успешным автором, опубликовавшим популярные исторические романы об английском Генрихе VIII и Марии, королеве Шотландии . Предполагая, что ее последний роман также будет популярен, издательство St. Martin's Press заказало 200 000 экземпляров. [ 2 ] «Мемуары Клеопатры» были опубликованы издательством St. Martin's Press в марте 1997 года. [ 5 ] В апреле Джордж начал национальный книжный тур. [ 6 ] он попал в художественной литературы в твердом переплете по версии The New York Times . список бестселлеров и в мае и июне [ 7 ] [ 8 ] К маю 1999 года было продано 180 000 копий. [ 4 ]

Меган Харлан из Entertainment Weekly поставила роману оценку A- и назвала его «захватывающей, тщательно продуманной эпопеей с участием тысяч актеров». [ 9 ] Харлан добавил, что, хотя «длительные периоды римской гражданской войны могут показаться некоторым непростыми для просмотра… остальная часть «Мемуаров Клеопатры» полностью захватывает, как будто древние фрески ожили». [ 9 ] Издательство Weekly также дало положительный отзыв, высоко оценив ее «ощутимо реальную» обстановку и способность «мастерством и страстью» изобразить многочисленные сражения той эпохи. [ 10 ] Они добавили, что «почти на тысяче страниц [Джордж] создает бесчисленное количество памятных моментов... Читатели, желающие перенестись в другое место и время, найдут здесь свой ковер-самолет». [ 10 ] Kirkus Reviews сравнил «Мемуары Клеопатры» с ее романом о Марии, королеве Шотландии, написав, что «в отличие от Марии Джорджа, основанной на письмах и дневниках этого государя, голос Клеопатры теряется в песках времени , и его эхо здесь на удивление мягкое». . [ 11 ] Рецензент добавил: «Что касается влиятельных парней - Цезаря и Антония, - им обоим не хватает стального привкуса портретов Коллин Маккалоу ». [ 11 ]

Адаптация мини-сериала

[ редактировать ]
Французско-чилийская актриса Леонор Варела сыграла роль Клеопатры в телеадаптации романа Джорджа.

Американская сеть ABC выбрала роман еще до его завершения. [ 1 ] четырехчасовая адаптация телевизионного мини-сериала « Мемуары Клеопатры» В 1999 году была показана под названием «Клеопатра» . Это один из самых дорогих телевизионных проектов за всю историю, его адаптировали Антон Дитер и Стивен Харриган , с которыми Джордж подружился. [ 4 ] Она работала второстепенным консультантом мини-сериала. Снято в Северной Африке и Лондоне. [ 4 ] в главной роли сыграла «намеренно неизвестная» франко-чилийская актриса Леонор Варела в роли главного героя, а также коллеги по фильму Тимоти Далтон и Билли Зейн в роли ее любовников Цезаря и Антония. [ 3 ] [ 12 ] Адаптация, получившая смешанные и отрицательные отзывы, [ 12 ] [ 13 ] отклонился от романа по нескольким значительным направлениям, включая сжатое изложение отношений Клеопатры с Антонием. [ 4 ] Джордж заявил, что «они «телескопировали» это в интересах времени. Они сохранили психологию и мотивацию. Но они изменили некоторые вещи». [ 4 ] Она также добавила, что думает:

«Они преуспели, учитывая, что им пришлось так сильно сжимать вещи. В моей книге есть все – ее детство, ее дети, ее боевые стратегии. Она энциклопедична. Но я думаю, что в них есть дух. Они сохранили самое важное психология этого». [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Шульц, Сьюзи (29 июня 1997 г.). «Автор рассказывает об исследованиях агонии и Клеопатры» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  2. ^ Перейти обратно: а б Вайнеке, Уильям Р. (30 марта 1997 г.). «Книжные группы и высокие продажи доказывают, что чтение — не потерянное времяпрепровождение» . Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  3. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Венди Дж. (22 мая 1999 г.). «Самый дорогой мини-сериал?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Алеся, Том (23 мая 1999 г.). «Клеопатра: увесистый фолиант местного автора превратился в эпический телефильм» . Государственный журнал Висконсина . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  5. ^ «Джордж, Маргарет 1943–» . Современные авторы, серия «Новая редакция» . 1 января 2008 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  6. ^ «Книги времени» . Кэпитал Таймс . 25 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  7. ^ «Бестселлеры: художественная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1997 года . Проверено 2 января 2014 г.
  8. ^ «Бестселлеры: художественная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1997 года . Проверено 2 января 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Харлан, Меган (16 мая 1997 г.). «Рецензия на книгу: Мемуары Клеопатры» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 2 января 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Рецензия на художественную книгу: Мемуары Клеопатры» . Издательский еженедельник . 31 марта 1997 года . Проверено 2 января 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Мемуары Клеопатры Маргарет Джордж» . Обзоры Киркуса . 15 марта 1997 года . Проверено 4 января 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Гаррон, Барри (21 мая 1999 г.). «Клеопатра» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  13. ^ Пергамент, Алан (20 мая 1999 г.). «Клеопатра» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)
  14. ^ Бреннан, Патрисия (23 мая 1999 г.). «Книга о египетской царице» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 4 января 2014 г. (требуется подписка)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3650b7a6d38af5215a11012c5d60e038__1720617540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/38/3650b7a6d38af5215a11012c5d60e038.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Memoirs of Cleopatra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)