Клеопатра

Чтобы узнать о других значениях, см. Клеопатра (значения) .

Клеопатра
Берлинская Клеопатра , римская скульптура Клеопатры в королевской диадеме , середина I века до нашей эры, сейчас находится в Старом музее , Германия.
фараон
Королева Королевства Птолемеев
Царствование	51–30 до н. э. (21 год)
Сорегентство	показывать Посмотреть список Ptolemy XII (until 51 BC) Ptolemy XIII (51–47 BC) Ptolemy XIV (47–44 BC) Ptolemy XV (44–30 BC)
Предшественник	Птолемей XII Авлет
Преемник	Арсиноя IV (оспаривается, Клеопатра позже узурпировала ее власть), Птолемей XV
показывать Королевский титул Horus name Wr(.t)-nb(.t)-nfrw-ꜣḫ(t)-sḥ Wer(et)-neb(et)-neferu-achet-seh The great Lady of perfection, excellent in counsel Wr.t-twt-n-jt=s Weret-tut-en-it-es The great one, sacred image of her father Nomen Qlwjwꜣpꜣdrtꜣ Cleopatra epithet to nomen: Qlwpdrt nṯrt mr(t) jts Cleopatra netjeret mer(et) ites The goddess Cleopatra who is beloved of her father
Супруги	Птолемей XIII Теос Филопатор Птолемей XIV Марк Энтони
Дети	Цезарион Александр Гелиос Клеопатра Селена II Птолемей Филадельф
Отец	Птолемей XII Авлет
Мать	Предположительно Клеопатра V Трифена
Рожденный	Начало 69 г. до н.э. или конец 70 г. до н.э. Александрия , Птолемеевское царство.
Умер	10 августа 30 г. до н.э. (39 лет) Александрия, Римский Египет
Похороны	Ненайденная гробница (вероятно, в Египте)
Династия	Династия Птолемеев

Клеопатра VII Тея Филопатор ( койне греческий : Клеопатра Тея Филопатор горит.   « Клеопатра-отцелюбивая богиня » ; была царицей Птолемеевского царства Египта 70/69 г. до н. э. — 10 августа 30 г. до н. э. ) с 51 по 30 г. до н. э. и его последней активной правительницей. Член династии Птолемеев , она была потомком ее основателя Птолемея I Сотера , македонского греческого полководца и соратника Александра Великого . Ее первым языком был греческий койне , и она является единственным известным правителем Птолемеев, выучившим египетский язык . После ее смерти Египет стал провинцией Римской империи , ознаменовав конец последнего государства эллинистического периода в Средиземноморье , периода, который длился со времен правления Александра (336–323 до н. э.).

В 58 г. до н.э. Клеопатра, предположительно, сопровождала своего отца, Птолемея XII Авлета , во время его изгнания в Рим после того, как восстание в Египте ( римское государство-сателлит ) позволило его соперничающей дочери Беренике IV претендовать на его трон. Береника была убита в 55 г. до н. э., когда Птолемей вернулся в Египет с военной помощью Рима. Когда он умер в 51 г. до н. э., началось совместное правление Клеопатры и ее брата Птолемея XIII , однако размолвка между ними привела к открытой гражданской войне . После поражения в битве при Фарсале в Греции в 48 г. до н.э. против своего соперника Юлия Цезаря ( римского диктатора и консула ) в гражданской войне Цезаря , римский государственный деятель Помпей бежал в Египет. Помпей был политическим союзником Птолемея XII, но Птолемей XIII, по настоянию своих придворных евнухов , устроил Помпею засаду и убил его до того, как Цезарь прибыл и занял Александрию . Затем Цезарь попытался примирить соперничающих братьев и сестер Птолемеев, но главный советник Птолемея, Потейнос , рассматривал условия Цезаря как благоприятные для Клеопатры, поэтому его войска осадили ее и Цезаря во дворце. . Вскоре после снятия осады подкреплением Птолемей XIII погиб в битве на Ниле ; Сводная сестра Клеопатры Арсиноя IV была в конце концов сослана в Эфес за участие в осаде. Цезарь объявил Клеопатру и ее брата Птолемея XIV совместными правителями, но поддерживал с Клеопатрой личные отношения, в результате которых у них родился сын Цезарион . Цезаря Клеопатра отправилась в Рим в качестве королевы-клиентки в 46 и 44 годах до нашей эры, где остановилась на вилле . После убийства Цезаря , за которым вскоре последовало убийство Птолемея XIV (по приказу Клеопатры), она назвала соправителя Цезариона Птолемеем XV .

В гражданской войне Освободителей 43–42 гг. до н. э. Клеопатра встала на сторону Второго римского триумвирата, внучатым племянником и наследником Цезаря Октавианом сформированного Марком Антонием и Марком Эмилием Лепидом . После их встречи в Тарсосе в 41 г. до н. э. у царицы закрутился роман с Антонием, в результате которого у нее родилось трое детей. Он осуществил казнь Арсинои по ее просьбе и стал все больше полагаться на Клеопатру как в финансировании, так и в военной помощи во время своих вторжений в Парфянскую империю и Королевство Армения . Пожертвования Александрии провозгласили своих детей правителями различных бывших территорий, находившихся под триумвиральной властью Антония. Это событие, их брак и развод Антония с сестрой Октавиана Октавией Минор привели к последней войне Римской республики . Октавиан начал пропагандистскую войну, вынудил союзников Антония в римском сенате бежать из Рима в 32 г. до н. э. и объявил войну Клеопатре. После победы над военно-морским флотом Антония и Клеопатры в битве при Акциуме в 31 г. до н. э. , силы Октавиана вторглись в Египет в 30 г. до н. э. и победили Антония, что привело к его самоубийству. Когда Клеопатра узнала, что Октавиан собирается привести ее к себе Римская триумфальная процессия, она покончила с собой путем отравления, вопреки распространенному мнению, что ее укусил змей .

Наследие Клеопатры сохранилось в древних и современных произведениях искусства . Римская историография и латинская поэзия породили в целом критический взгляд на королеву, который пронизал более позднюю Средневековья и литературу Возрождения . В изобразительном искусстве ее древние изображения включают римские бюсты , картины и скульптуры , камеи и стекло , птолемеевские и римские монеты , а также рельефы . В искусстве эпохи Возрождения и барокко она была героем многих произведений, включая оперы, картины, поэзию, скульптуры и театральные драмы. Она стала культуры египтомании иконой поп - начиная с викторианской эпохи , а в наше время Клеопатра появляется в прикладном и изобразительном искусстве, бурлеск- сатире, голливудских фильмах и имиджах брендов коммерческой продукции.

Этимология

Латинизированная форма Клеопатра происходит от древнегреческого Kleopátra ( Κλεοπάτρα ), что означает «слава ее отца». от κλέος ( kléos , «слава») и πατήρ ( patḗr , «отец»). Мужская форма могла бы быть написана либо как Клеопатрос ( Клеопатрос ), либо Патроклос ( Патроклос ). Клеопатра — имя сестры Александра Македонского Клеопатры Македонской , а также жены Мелеагра в греческой мифологии Клеопатры Алкионы . Благодаря браку Птолемея V Эпифана и Клеопатры I Сиры ( принцессы Селевкидов ) имя вошло в династию Птолемеев . Принятый Клеопатрой титул Теа Филопатора ( Θεᾱ́ Φιλοπάτωρα ) означает «богиня, которая любит своего отца».

Фон

Эллинистический портрет Птолемея XII Авлета , отца Клеопатры, в Лувре , Париж.

Птолемея Фараоны были коронованы египетским первосвященником Птахом в Мемфисе , но проживали в мультикультурном и преимущественно греческом городе Александрии , основанном Александром Великим . Они говорили по-гречески и управляли Египтом как эллинистические греческие монархи, отказываясь изучать родной египетский язык . Напротив, Клеопатра в зрелом возрасте могла говорить на нескольких языках и была первым известным правителем Птолемеев, выучившим египетский язык. Плутарх подразумевает, что она также говорила на эфиопском языке , языке « троглодитов », иврите (или арамейском ), арабском , сирийском языке (возможно, сирийском ), мидийском и парфянском , и она, очевидно, могла также говорить на латыни , хотя ее римские современники говорили предпочли говорить с ней на ее родном греческом языке койне . Помимо греческого, египетского и латинского, эти языки отражали желание Клеопатры восстановить территории Северной Африки и Западной Азии , которые когда-то принадлежали Птолемеевскому царству .

Римский интервенционизм в Египте возник еще до правления Клеопатры . Когда Птолемей IX Латирос умер в конце 81 г. до н.э., ему наследовала его дочь Береника III . В королевском дворе возникла оппозиция против идеи единоличной правящей женщины-монарха, Береника III согласилась на совместное правление и брак со своим двоюродным братом и пасынком Птолемеем XI Александром II по соглашению, достигнутому римским диктатором Суллой . Птолемей XI приказал убить свою жену вскоре после их свадьбы в 80 г. до н.э., и вскоре после этого был линчеван в результате беспорядков, вызванных убийством. Птолемей XI и, возможно, его дядя Птолемей IX или отец Птолемей X Александр I завещали Птолемеевское царство Риму в качестве залога под кредиты, чтобы у римлян были законные основания захватить Египет, их государство-сателлит , после убийства Птолемея XI. Вместо этого римляне решили разделить царство Птолемеев между незаконнорожденными сыновьями Птолемея IX, отдав Кипр Птолемею Кипрскому и Египет Птолемею XII Авлету .

Биография

Раннее детство

Основная статья: Ранняя жизнь Клеопатры

Клеопатра VII родилась в начале 69 г. до н.э. в семье правящего фараона Птолемеев Птолемея XII и неопределенной матери. предположительно жена Птолемея XII Клеопатра V Трифена (которая, возможно, была тем же человеком, что и Клеопатра VI Трифена ), мать старшей сестры Клеопатры, Береники IV Епифании . Клеопатра Трифена исчезает из официальных записей через несколько месяцев после рождения Клеопатры в 69 г. до н.э. Трое младших детей Птолемея XII, сестра Клеопатры Арсиноя IV и братья Птолемея XIII Теос Филопатор и Птолемей XIV . родились в отсутствие жены. Наставником Клеопатры в детстве был Филострат, у которого она научилась греческому искусству ораторского искусства и философии . В юности Клеопатра предположительно училась в Музее , в том числе в Александрийской библиотеке .

Царствование и изгнание Птолемея XII

Основная статья: Ранняя жизнь Клеопатры

Дополнительная информация: Первый Триумвират.

Скорее всего, посмертно написанный портрет Клеопатры с рыжими волосами и отчетливыми чертами лица, в королевской диадеме и шпильках, усыпанных жемчугом, из римского Геркуланума , Италия, I век нашей эры.

В 65 г. до н. э. римский цензор Марк Лициний Красс утверждал перед римским сенатом , что Рим должен аннексировать Птолемеевский Египет, но предложенный им законопроект и аналогичный законопроект трибуна Сервилия Рулла в 63 г. до н. э. были отклонены. Птолемей XII отреагировал на угрозу возможной аннексии, предложив вознаграждение и щедрые подарки могущественным римским государственным деятелям, таким как Помпей во время его кампании против Митридата VI Понтийского и, в конечном итоге, Юлий Цезарь после того, как он стал римским консулом в 59 г. до н.э. Однако распутное поведение Птолемея XII обанкротило его, и он был вынужден получить кредиты у римского банкира Гая Рабирия Постума .

В 58 г. до н. э. римляне аннексировали Кипр и по обвинению в пиратстве вынудили Птолемея Кипрского, брата Птолемея XII, покончить жизнь самоубийством вместо изгнания в Пафос . Птолемей XII публично промолчал о смерти своего брата, решение, которое, наряду с уступкой традиционной птолемеевской территории римлянам, подорвало его авторитет среди подданных, уже разгневанных его экономической политикой. Затем Птолемей XII был насильно изгнан из Египта и сначала отправился на Родос , затем в Афины и, наконец, на Помпея на виллу триумвира Альбанских холмах , недалеко от Пренесте , Италия.

Птолемей XII провел там около года на окраине Рима, якобы в сопровождении своей дочери Клеопатры, которой тогда было около 11 лет. Береника IV отправила посольство в Рим, чтобы защитить свое правление и выступить против восстановления в должности своего отца Птолемея XII. Птолемей приказал убийцам убить руководителей посольства, и этот инцидент был скрыт его могущественными римскими сторонниками. Когда римский сенат отказал Птолемею XII в предложении вооруженного эскорта и провизии для возвращения в Египет, он решил покинуть Рим в конце 57 г. до н. э. и поселиться в храме Артемиды в Эфесе .

Римские финансисты Птолемея XII по-прежнему были полны решимости восстановить его власть. Помпей убедил Авла Габиния , римского наместника Сирии , вторгнуться в Египет и восстановить Птолемея XII, предложив ему 10 000 талантов . за предложенную миссию Хотя это и противоречило римскому праву , Габиний вторгся в Египет весной 55 г. до н.э. через Хасмонейскую Иудею , где Гиркан II поручил Антипатру Идумеянину , отцу Ирода Великого , снабдить возглавляемую римлянами армию припасами. Будучи молодым кавалерийским офицером, Марк Антоний находился под командованием Габиния. Он отличился тем, что помешал Птолемею XII устроить резню жителей Пелоузии , а также спас тело Архелая , мужа Береники IV, после того, как он был убит в бою, обеспечив ему надлежащие царские похороны. Клеопатра, которой тогда было 14 лет, должна была отправиться с римской экспедицией в Египет; годы спустя Антоний признался, что влюбился в нее именно в это время.

Римская республика (зеленый) и Птолемеевский Египет (желтый) в 40 г. до н.э.

Габиний предстал перед судом в Риме за злоупотребление властью, за что был оправдан, но второй суд за получение взяток привел к его изгнанию, из которого он был отозван семь лет спустя в 48 г. до н.э. Цезарем. Красс заменил его на посту губернатора Сирии и распространил свое командование провинцией на Египет, но он был убит парфянами в битве при Каррах в 53 г. до н.э. Птолемей XII казнил Беренику IV и ее богатых сторонников, конфисковав их собственность. Габиниуса Он позволил преимущественно германскому и галльско- римскому гарнизону , Габиниани , преследовать людей на улицах Александрии и назначил своего давнего римского финансиста Рабирия своим главным финансовым директором.

В течение года Рабирий был помещен под охрану и отправлен обратно в Рим после того, как его жизнь оказалась под угрозой из-за истощения ресурсов Египта. Несмотря на эти проблемы, Птолемей XII составил завещание, назначив Клеопатру и Птолемея XIII своими сонаследниками, курировал крупные строительные проекты, такие как храм Эдфу и храм в Дендере , и стабилизировал экономику. 31 мая 52 г. до н.э. Клеопатра стала регентом Птолемея XII, о чем свидетельствует надпись в храме Хатхор в Дендере. Рабирий не смог получить весь долг Птолемея XII к моменту смерти последнего, и поэтому он был передан его преемникам Клеопатре и Птолемею XIII.

Вступление на престол

Основные статьи: Ранняя жизнь Клеопатры и правление Клеопатры

Слева: известняковая стела, посвященная греку по имени Оннофрис, изображающая фараона- мужчину , но в честь царицы Клеопатры (вероятно, Клеопатры VII), расположенная в Лувре , Париж.

Справа: картуши Клеопатры и Цезариона на известняковой стеле первосвященника Птаха Пашериенптаха III в Египте, датированные периодом Птолемеев и находящиеся в Музее египетской археологии Петри в Лондоне.

Птолемей XII умер незадолго до 22 марта 51 г. до н.э., когда Клеопатра, в своем первом действии в качестве царицы, начала свое путешествие в Гермонтиду , недалеко от Фив , чтобы установить нового священного быка Бухис поклонялись как посреднику бога Монту , которому в древнеегипетской религии . . Клеопатра столкнулась с рядом насущных проблем и чрезвычайных ситуаций вскоре после вступления на престол. К ним относятся голод, вызванный засухой и низким уровнем ежегодного разлива Нила , а также беззаконное поведение, спровоцированное Габиниани , ныне безработными и ассимилированными римскими солдатами, оставленными Габинием для размещения гарнизонов в Египте. Унаследовав долги отца, Клеопатра также была должна Римской республике 17,5 миллионов драхм .

В 50 г. до н.э. Марк Кальпурний Бибул , проконсул Сирии, отправил двух своих старших сыновей в Египет, скорее всего, для переговоров с Габиниани и вербовки их в качестве солдат для отчаянной защиты Сирии от парфян . Габиниани пытали и убили этих двоих, возможно, при тайной поддержке мошеннических старших администраторов при дворе Клеопатры. Клеопатра отправила виновных Габиниани к Бибулу в качестве пленников, ожидающих его приговора, но он отправил их обратно к Клеопатре и наказал ее за вмешательство в их судебное разбирательство, что было прерогативой римского сената. Бибул, вставший на сторону Помпея в Гражданской войне Цезаря , не смог помешать Цезарю высадить военно-морской флот в Греции, что в конечном итоге позволило Цезарю достичь Египта в поисках Помпея.

К 29 августа 51 г. до н.э. в официальных документах Клеопатра стала указываться как единоличная правительница, что свидетельствует о том, что она отвергла своего брата Птолемея XIII как соправителя. Вероятно, она вышла за него замуж, но об этом нет никаких записей. Птолемеевская практика браков между братьями и сестрами была введена Птолемеем II и его сестрой Арсиноей II . Это давняя королевская египетская практика , которую ненавидели современные греки . Однако во времена правления Клеопатры это считалось нормальным явлением для правителей Птолемеев.

Несмотря на то, что Клеопатра отвергла его, Птолемей XIII по-прежнему сохранял могущественных союзников, в частности, евнуха Потейна , наставника своего детства, регента и распорядителя его владений. Среди других участников заговора против Клеопатры были Ахиллас , выдающийся военачальник, и Феодот Хиосский , еще один наставник Птолемея XIII. Клеопатра, похоже, попыталась заключить недолговечный союз со своим братом Птолемеем XIV, но к осени 50 г. до н.э. Птолемей XIII взял верх в их конфликте и начал подписывать документы своим именем раньше, чем именем сестры, после чего было установлено его первая дата правления приходится на 49 г. до н.э.

Убийство Помпея

Основная статья: Царствование Клеопатры

Римский портрет Помпея, сделанный во время правления Августа (27 г. до н. э. – 14 г. н. э.), копия оригинала 70–60 гг. до н. э., находится в Национальном археологическом музее Венеции , Италия.

Летом 49 г. до н.э. Клеопатра и ее войска все еще сражались против Птолемея XIII в Александрии, когда прибыл сын Помпея Гней Помпей в поисках военной помощи от имени своего отца. Вернувшись в Италию с войн в Галлии и перейдя Рубикон в январе 49 г. до н.э., Цезарь вынудил Помпея и его сторонников бежать в Грецию . Возможно, в своем последнем совместном указе Клеопатра и Птолемей XIII согласились на просьбу Гнея Помпея и послали его отцу 60 кораблей и 500 солдат, включая Габиниани, что помогло списать часть долга перед Римом. Проиграв борьбу со своим братом, Клеопатра была вынуждена бежать из Александрии и отступить в район Фив. К весне 48 г. до н. э. Клеопатра вместе со своей младшей сестрой Арсиноей IV отправилась в римскую Сирию , чтобы собрать силы вторжения, которые должны были направиться в Египет. Она вернулась с армией, но ее продвижение в Александрию было заблокировано силами ее брата, в том числе некоторыми Габиниани, мобилизованными для борьбы против нее, поэтому она разбила лагерь недалеко от Пелоузии в восточной дельте Нила .

В Греции силы Цезаря и Помпея вступили в решающую битву при Фарсале 9   августа 48 г. до н. э., что привело к уничтожению большей части армии Помпея и его вынужденному бегству в Тир, Ливан . Учитывая его тесные связи с Птолемеями, Помпей в конце концов решил, что его убежищем, где он сможет пополнить свои силы, станет Египет. Однако советники Птолемея XIII опасались, что Помпей сможет использовать Египет в качестве своей базы в затяжной римской гражданской войне. Согласно плану, разработанному Феодотом, Помпей прибыл на корабле недалеко от Пелоузии после письменного приглашения, но 28 сентября 48 г. до н.э. попал в засаду и был зарезан. Птолемей XIII полагал, что он продемонстрировал свою силу и одновременно разрядил ситуацию, отправив отрубленную и забальзамированную голову Помпея Цезарю, который прибыл в Александрию к началу октября и поселился в королевском дворце. Цезарь выразил скорбь и возмущение по поводу убийства Помпея и призвал Птолемея XIII и Клеопатру распустить свои войска и примириться друг с другом.

Отношения с Юлием Цезарем

Основная статья: Царствование Клеопатры

Дополнительная информация: Военные кампании Юлия Цезаря , Осада Александрии (47 г. до н. э.) , Битва на Ниле (47 г. до н. э.) и Александрийский Цезарь.

Клеопатра и Цезарь (1866), картина Жана-Леона Жерома

Птолемей XIII прибыл в Александрию во главе своей армии, явно игнорируя требование Цезаря распустить и покинуть свою армию до его прибытия. Клеопатра сначала отправила к Цезарю эмиссаров, но, якобы услышав, что Цезарь склонен к романам с царственными женщинами, она приехала в Александрию, чтобы увидеться с ним лично. Историк Кассий Дион отмечает, что она сделала это, не сообщив об этом брату, красиво одевшись и очаровав Цезаря своим остроумием. Плутарх приводит совершенно иную версию, в которой утверждается, что ее связали в мешке, чтобы тайно пронести во дворец на встречу с Цезарем.

Когда Птолемей XIII понял, что его сестра находится во дворце и общается непосредственно с Цезарем, он попытался поднять население Александрии на бунт, но был арестован Цезарем, который использовал свои ораторские способности, чтобы успокоить разъяренную толпу. Затем Цезарь представил Клеопатру и Птолемея XIII перед ассамблеей в Александрии , где Цезарь раскрыл письменное завещание Птолемея XII, ранее принадлежавшее Помпею, назвав Клеопатру и Птолемея XIII своими сонаследниками. Затем Цезарь попытался организовать совместное правление Кипром двух других братьев и сестер, Арсинои IV и Птолемея XIV, тем самым устранив потенциальных соперников-претендентов на египетский трон, а также успокоив подданных Птолемеев, все еще огорченных потерей Кипра римлянами в 58 г. до нашей эры.

Считая, что это соглашение отдавало предпочтение Клеопатре перед Птолемеем XIII и что 20-тысячная армия последнего, включая Габиниани, скорее всего, могла победить армию Цезаря из 4000 солдат без поддержки, Потейнос решил, чтобы Ахиллас повел свои войска в Александрию, чтобы атаковать Цезаря и Клеопатру. После того, как Цезарю удалось казнить Потейна, Арсиноя IV объединила свои силы с Ахиллой и была объявлена ​​царицей, но вскоре после этого ее наставник Ганимед приказал убить Ахилласа и занять его должность командующего ее армией. Затем Ганимед обманом заставил Цезаря потребовать присутствия бывшего пленника Птолемея XIII в качестве переговорщика только для того, чтобы тот присоединился к армии Арсинои IV. В результате осада дворца , в котором Цезарь и Клеопатра оказались в ловушке внутри, продолжалась до следующего 47 года до нашей эры.

Портрет Тускулума , современная римская скульптура Юлия Цезаря, расположенная в Археологическом музее Турина , Италия.

Где-то между январем и мартом 47 г. до н.э. прибыло подкрепление Цезаря, в том числе под предводительством Митридата Пергамского и Антипатра Идумеянина . Птолемей XIII и Арсиноя IV отвели свои войска к Нилу , где на них напал Цезарь . Птолемей XIII попытался спастись бегством на лодке, но она перевернулась, и он утонул. Ганимед, возможно, погиб в битве. Феодот был найден несколько лет спустя в Азии Марком Юнием Брутом и казнен. Арсиною IV насильно выставили напоказ во время триумфа Цезаря в Риме, а затем сослали в храм Артемиды в Эфесе. Клеопатра явно отсутствовала на этих событиях и проживала во дворце, скорее всего, потому, что с сентября 48 г. до н.э. она была беременна ребенком Цезаря.

Срок полномочий Цезаря на посту консула истек в конце 48 г. до н.э. Однако Антоний, его офицер, помог добиться назначения Цезаря диктатором сроком на год, до октября 47 г. до н.э., предоставив Цезарю законные полномочия урегулировать династический спор в Египте. Опасаясь повторить ошибку сестры Клеопатры Береники IV, сделавшей единоличным правителем женщину-монарха, Цезарь назначил 12-летнего брата Клеопатры, Птолемея XIV, совместным правителем с 22-летней Клеопатрой в номинальном браке между братьями и сестрами. Клеопатра продолжала жить с Цезарем наедине. Точная дата, когда Кипр был возвращен под ее контроль, неизвестна, хотя к 42 г. до н.э. у нее был там губернатор.

Утверждается, что Цезарь присоединился к Клеопатре для круиза по Нилу и осмотра египетских памятников . хотя это может быть романтическая история, отражающая склонности более поздних зажиточных римлян, а не реальное историческое событие. Историк Светоний предоставил подробные сведения о путешествии, в том числе об использовании Таламегоса , прогулочной баржи, построенной Птолемеем IV , которая во время его правления имела длину 90 метров (300 футов) и высоту 24 метра (80 футов) и была укомплектована обеденной зоной. комнаты, парадные залы, святыни и места для прогулок вдоль двух палуб, напоминающие плавучую виллу. Цезарь мог заинтересоваться круизом по Нилу из-за своего увлечения географией; он был начитан в трудах Эратосфена и Пифея и, возможно, хотел обнаружить исток реки, но повернул назад, не дойдя до Эфиопии.

Цезарь покинул Египет около апреля 47 г. до н. э., предположительно, чтобы противостоять Фарнаку II Понтийскому , сыну Митридата VI Понтийского, который создавал проблемы Риму в Анатолии. Возможно, что Цезарь, женатый на известной римлянке Кальпурнии , также хотел, чтобы его не видели вместе с Клеопатрой, когда у нее родится сын. Он оставил в Египте три легиона, позже увеличенные до четырех, под командованием вольноотпущенника Руфия , чтобы обеспечить хрупкое положение Клеопатры, но также, возможно, и для того, чтобы держать ее деятельность под контролем.

Египетский портрет царицы Птолемеев , возможно, Клеопатры, ок. 51–30 до н.э. , находится в Бруклинском музее.

Цезарион , предполагаемый ребенок Клеопатры от Цезаря, родился 23 июня 47 г. до н. э. и первоначально был назван «Фараоном Цезарем», как сохранилось на стеле в Серапеуме Саккары . Возможно, из-за своего все еще бездетного брака с Кальпурнией Цезарь публично хранил молчание о Цезарионе (но, возможно, признал свое отцовство наедине). Клеопатра, с другой стороны, неоднократно делала официальные заявления о происхождении Цезариона, называя Цезаря отцом.

Клеопатра и ее номинальный совместный правитель Птолемей XIV посетили Рим где-то в конце 46 г. до н.э., предположительно без Цезариона, и получили жилье на вилле Цезаря в Хорти Цезари . Как и в случае с их отцом Птолемеем XII, Цезарь предоставил Клеопатре и Птолемею XIV юридический статус «друга и союзника римского народа» ( лат . socius et amicus populi Romani ), по сути, правителей-клиентов, лояльных Риму. Среди посетителей Клеопатры на вилле Цезаря за Тибром был сенатор Цицерон , который нашел ее высокомерной. Сосиген Александрийский , один из членов двора Клеопатры, помогал Цезарю в расчетах нового юлианского календаря , введенного в силу 1   января 45 г. до н.э. Храм Венеры-Прародительницы , установленный на Форуме Цезаря 25 сентября 46 г. до н.э., содержал золотую статую Клеопатры (которая стояла там, по крайней мере, до 3-го века нашей эры), связывающую мать ребенка Цезаря непосредственно с богиней Венерой , матерью римлян. Статуя также тонко связывала египетскую богиню Исиду с римской религией .

Присутствие Клеопатры в Риме, скорее всего, повлияло на события на фестивале Луперкалии за месяц до убийства Цезаря. Антоний попытался возложить на голову Цезаря царскую диадему , но последний отказался, что, скорее всего, было постановочным представлением, возможно, для того, чтобы оценить настроение римской публики по поводу принятия царствования в эллинистическом стиле. Цицерон, присутствовавший на празднике, насмешливо спросил, откуда взялась диадема, что явно намекало на царицу Птолемеев, которую он ненавидел. Цезарь был убит в мартовские иды (15 марта 44 г. до н. э.), но Клеопатра оставалась в Риме примерно до середины апреля в тщетной надежде на признание Цезариона наследником Цезаря. Однако в завещании Цезаря был назван его внучатый племянник Октавиан , и Октавиан прибыл в Италию примерно в то же время, когда Клеопатра решила отправиться в Египет. главным наследником Несколько месяцев спустя Клеопатра отравила Птолемея XIV, сделав своего сына Цезариона своим соправителем.

Клеопатра в гражданской войне Освободителей

Основная статья: Царствование Клеопатры

Дополнительная информация: Гражданская война освободителей.

Ворота Клеопатры в Тарсосе (ныне Тарс, Мерсин , Турция), месте, где она встретила Марка Антония в 41 г. до н.э.

Октавиан, Антоний и Марк Эмилий Лепид сформировали Второй Триумвират в 43 г. до н.э., в котором каждый из них был избран на пятилетний срок, чтобы восстановить порядок в Республике и привлечь убийц Цезаря к ответственности . Клеопатра получила сообщения от Гая Кассия Лонгина , одного из убийц Цезаря, и Публия Корнелия Долабеллы , проконсула Сирии и сторонника Цезаря, с просьбой о военной помощи. Она решила написать Кассию оправдание, что ее королевство столкнулось со слишком большим количеством внутренних проблем, одновременно отправив к Долабелле четыре легиона, оставленные Цезарем в Египте. Эти войска были захвачены Кассием в Палестине .

В то время как Серапион , правитель Кипра Клеопатры, перешел на сторону Кассия и предоставил ему корабли, Клеопатра направила свой флот в Грецию, чтобы лично помочь Октавиану и Антонию. Ее корабли были сильно повреждены во время средиземноморского шторма, и она прибыла слишком поздно, чтобы помочь в бою. К осени 42 г. до н.э. Антоний разгромил силы убийц Цезаря в битве при Филиппах в Греции, что привело к самоубийству Кассия и Брута.

К концу 42 г. до н.э. Октавиан получил контроль над большей частью западной половины Римской республики, а Антоний - над восточной половиной, при этом Лепид был в значительной степени маргинален. Летом 41 г. до н.э. Антоний основал свою штаб-квартиру в Тарсосе в Анатолии и вызвал туда Клеопатру в нескольких письмах, которые она отвергала, пока посланник Антония Квинт Деллий не убедил ее приехать. Встреча позволила бы Клеопатре развеять заблуждение о том, что она поддерживала Кассия во время гражданской войны, и обсудить территориальные обмены в Леванте , но Антоний также, несомненно, желал сформировать личные, романтические отношения с царицей. Клеопатра плыла вверх по реке Киднос в Тарсос в Таламегосе , принимая Антония и его офицеров на две ночи пышных банкетов на борту корабля. Клеопатре удалось очистить свое имя как предполагаемой сторонницы Кассия, утверждая, что она действительно пыталась помочь Долабелле в Сирии, и убедила Антония казнить ее изгнанную сестру Арсиною IV в Эфесе. Ей передали на казнь и бывшего мятежного правителя Кипра Клеопатры.

Отношения с Марком Антонием

Основная статья: Царствование Клеопатры

Римский мраморный бюст консула . и триумвира Марка Антония , конец I века нашей эры, Музеи Ватикана

Клеопатра пригласила Антония приехать в Египет перед отъездом из Тарсоса, что побудило Антония посетить Александрию к ноябрю 41 г. до н.э. Антоний был хорошо принят населением Александрии как за его героические действия по восстановлению власти Птолемея XII, так и за приход в Египет без оккупационных сил, как это сделал Цезарь. В Египте Антоний продолжал наслаждаться роскошным царским образом жизни, свидетелем которого он стал на борту корабля Клеопатры, пришвартованного в Тарсосе. Он также поручил своим подчиненным, таким как Публий Вентидий Басс , изгнать парфян из Анатолии и Сирии.

Клеопатра тщательно выбрала Антония в качестве своего партнера для рождения дальнейших наследников, поскольку он считался самой могущественной римской фигурой после кончины Цезаря. Обладая полномочиями триумвира, Антоний также имел широкие полномочия по возвращению Клеопатре бывших земель Птолемеев, которые в настоящее время находились в руках римлян. Хотя очевидно, что и Киликия , и Кипр находились под контролем Клеопатры к 19 ноября 38 г. до н.э., переход, вероятно, произошел ранее зимой 41–40 г. до н.э., во время ее пребывания с Антонием.

К весне 40 г. до н.э. Антоний покинул Египет из-за проблем в Сирии, где его наместник Луций Децидий Сакса был убит, а его армия захвачена Квинтом Лабиеном , бывшим офицером Кассия, который теперь служил Парфянской империи . Клеопатра предоставила Антонию 200 кораблей для его кампании и в качестве платы за недавно приобретенные территории. Она не увидит Антония снова до 37 г. до н.э., но поддерживала переписку, и есть свидетельства того, что она держала шпиона в его лагере. К концу 40 г. до н.э. Клеопатра родила близнецов, мальчика по имени Александр Гелиос и девочку по имени Клеопатра Селена II , обоих Антоний признал своими детьми. Гелиос (Солнце) и Селена (Луна) были символами новой эры общественного омоложения. а также указание на то, что Клеопатра надеялась, что Антоний повторит подвиги Александра Великого , завоевав парфян .

Встреча Антония и Клеопатры (1885), автор Лоуренс Альма-Тадема

Парфянская кампания Марка Антония на востоке была прервана событиями Перузинской войны (41–40 до н.э.), инициированной его амбициозной женой Фульвией против Октавиана в надежде сделать ее мужа бесспорным лидером Рима. Было высказано предположение, что Фульвия хотела отколоть Антония от Клеопатры, но конфликт возник в Италии еще до встречи Клеопатры с Антонием в Тарсе. Брат Фульвии и Антония Луций Антоний в конечном итоге был осажден Октавианом в Перузии (современная Перуджа , Италия), а затем изгнан из Италии, после чего Фульвия умерла в Сикионе в Греции, пытаясь добраться до Антония. Ее внезапная смерть привела к примирению Октавиана и Антония в Брундизии в Италии в сентябре 40 г. до н.э. Хотя соглашение, заключенное в Брундизии, укрепило контроль Антония над территориями Римской республики к востоку от Ионического моря , оно также предусматривало, что он уступит Италию , Испанию и Галлию и женится на сестре Октавиана Октавии Младшей , потенциальной сопернице Клеопатры.

В декабре 40 г. до н. э. Клеопатра приняла Ирода в Александрии как неожиданного гостя и беженца, бежавшего от неспокойной обстановки в Иудее . Ирод был поставлен там тетрархом Антонием, но вскоре у него возникли разногласия с Антигоном II Маттафием из давней династии Хасмонеев. Последний заключил в тюрьму брата Ирода и товарища-тетрарха Фазаила , который был казнен, когда Ирод бежал ко двору Клеопатры. Клеопатра попыталась предоставить ему военное задание, но Ирод отказался и отправился в Рим, где триумвиры Октавиан и Антоний назвали его царем Иудеи . Этот поступок поставил Ирода на путь столкновения с Клеопатрой, которая хотела вернуть себе бывшие птолемеевские территории, составлявшие его новое царство Ирода .

Древнеримская скульптура , возможно, изображающая Клеопатру из Птолемеевского Египта , или ее дочь Клеопатра Селена II , королева Мавритании , находится в Археологическом музее Черчеля , Алжир.

Отношения между Антонием и Клеопатрой, возможно, испортились, когда он не только женился на Октавии, но и произвел на свет двоих ее детей, Антонию Старшую в 39 г. до н. э. и Антонию Младшую в 36 г. до н. э., и перенес свою штаб-квартиру в Афины. Однако положение Клеопатры в Египте было безопасным. Ее соперник Ирод был занят гражданской войной в Иудее, которая требовала серьезной военной помощи со стороны Рима, но не получила ее от Клеопатры. Поскольку полномочия Антония и Октавиана как триумвиров истекли 1   января 37 г. до н. э., Октавия организовала встречу в Таренте , где триумвират был официально продлен до 33 г. до н. э. С двумя легионами, предоставленными Октавианом, и тысячей солдат, предоставленных Октавией, Антоний отправился в Антиохию , где готовился к войне против парфян.

Антоний вызвал Клеопатру в Антиохию, чтобы обсудить насущные вопросы, такие как царство Ирода и финансовая поддержка его парфянской кампании. Клеопатра привезла своих теперь уже трехлетних близнецов в Антиохию, где Антоний впервые увидел их и где они, вероятно, впервые получили свои фамилии Гелиос и Селена в рамках амбициозных планов Антония и Клеопатры на будущее. Чтобы стабилизировать восток, Антоний не только расширил владения Клеопатры, он также основал новые правящие династии и правителей-сателлитов, которые были ему верны, но в конечном итоге переживут его.

В результате этого соглашения Клеопатра получила значительные бывшие птолемеевские территории в Леванте, включая почти всю Финикию (Ливан) за исключением Тира и Сидона , которые остались в руках римлян. Ей также досталась Птолемаида Акко (современная Акко, Израиль ), город, основанный Птолемеем II. Учитывая ее родственные связи с Селевкидами , ей была дарована область Келе-Сирия вдоль верхнего течения реки Оронт . Ей даже дали область вокруг Иерихона в Палестине, но она сдала эту территорию обратно в аренду Ироду. За счет набатейского царя Малиха I (двоюродного брата Ирода) Клеопатре была также передана часть Набатейского царства вокруг Акабского залива на Красном море , включая Айлану (современная Акаба , Иордания). На западе Клеопатре были переданы Кирена на ливийском побережье, а также Итан и Олос на римском Крите . Хотя эти территории по-прежнему находились под управлением римских чиновников, эти территории, тем не менее, обогатили ее королевство и побудили ее провозгласить начало новой эры, дважды датировав ее чеканку 36 г. до н.э.

Римский ауреус с портретами Марка Антония (слева) и Октавиана (справа), выпущенный в 41 г. до н.э. в честь основания Второго Триумвирата Октавианом, Антонием и Марком Эмилием Лепидом в 43 г. до н.э.

Расширение Антонием царства Птолемеев за счет отказа от непосредственно контролируемой римской территории было использовано его соперником Октавианом, который воспользовался общественным мнением в Риме против расширения полномочий иностранной царицы за счет своей республики. Октавиан, поддерживая мнение о том, что Антоний пренебрегал своей добродетельной римской женой Октавией, предоставил ей и Ливии , своей собственной жене, чрезвычайные привилегии неприкосновенности . Около 50 лет назад Корнелия Африканская , дочь Сципиона Африканского , была первой живой римлянкой, которой была посвящена статуя. Теперь за ней следовали Октавия и Ливия, чьи статуи, скорее всего, были установлены на Форуме Цезаря, чтобы конкурировать со статуями Клеопатры, воздвигнутыми Цезарем.

В 36 г. до н. э. Клеопатра сопровождала Антония до Евфрата в его путешествии по вторжению в Парфянскую империю. Затем она вернулась в Египет, возможно, из-за поздней стадии беременности. К лету 36 г. до н.э. она родила Птолемея Филадельфа , второго сына от Антония.

Парфянский поход Антония в 36 г. до н. э. обернулся полным фиаско по ряду причин, в частности, из-за предательства Артавазда II Армянского , перешедшего на парфянскую сторону. Потеряв около 30 000 человек, больше, чем Красс при Каррах (унижение, которое он надеялся отомстить), Антоний, наконец, в декабре прибыл в Леукоком около Берита (современный Бейрут , Ливан) и сильно пил до прибытия Клеопатры, чтобы предоставить средства и одежду для его разбитые войска. Антоний хотел избежать рисков, связанных с возвращением в Рим, и поэтому отправился с Клеопатрой обратно в Александрию, чтобы увидеть своего новорожденного сына.

Пожертвования Александрии

Основные статьи: Пожертвования Александрии и правление Клеопатры

Денарий , отчеканенный Антонием в 34 г. до н. э., с его портретом на аверсе с надписью «ANTONI ARMENIA DEVICTA» («Антонию Армения побеждена »), намекающей на его армянскую кампанию . На реверсе изображена Клеопатра с надписью «CLEOPATR[AE] REGINAE REGVM FILIORVM REGVM» (Клеопатре, царице царей и детей царей). Упоминание о ее детях на реверсе относится к пожертвованиям Александрии .

Когда Антоний готовился к еще одной парфянской экспедиции в 35 г. до н. э., на этот раз нацеленной на их союзника Армению , Октавия отправилась в Афины с 2000 солдатами, якобы поддерживая Антония, но, скорее всего, в рамках схемы, разработанной Октавианом, чтобы поставить его в неловкое положение из-за его военных потерь. Антоний принял эти войска, но сказал Октавии не отклоняться к востоку от Афин, когда он и Клеопатра вместе отправились в Антиохию, только для того, чтобы внезапно и необъяснимым образом отказаться от военной кампании и вернуться в Александрию. Когда Октавия вернулась в Рим, Октавиан изобразил свою сестру жертвой, обиженной Антонием, хотя она отказалась покинуть дом Антония. Уверенность Октавиана росла по мере того, как он устранял своих соперников на западе, в том числе Секста Помпея и даже Лепида, третьего члена триумвирата, который был помещен под домашний арест после восстания против Октавиана на Сицилии.

Деллий был послан посланником Антония к Артавазду II в 34 г. до н.э. для переговоров о потенциальном брачном союзе , в рамках которого дочь армянского царя должна была выйти замуж за Александра Гелиоса, сына Антония и Клеопатры. Когда предложение было отклонено, Антоний направил свою армию в Армению, разбил их силы и захватил царя и армянскую царскую семью. Затем Антоний устроил военный парад в Александрии как имитацию римского триумфа, переодевшись Дионисом и въехав в город на колеснице, чтобы представить царских пленников Клеопатре, которая восседала на золотом троне над серебряным помостом. Новости об этом событии подверглись резкой критике в Риме как извращение древних римских обрядов и ритуалов, которыми вместо этого наслаждалась египетская царица.

Папирусный документ , датированный 33 февраля до н.э., предоставляющий налоговые льготы лицу в Египте и содержащий подпись Клеопатры, написанную чиновником, но с надписью « γινέσθωι » ( ginésthōi ; букв. «Сделай это возможным»). или «да будет так» ) добавлено на греческом языке, вероятно, собственноручно королевой

На мероприятии, состоявшемся в гимназии вскоре после триумфа, Клеопатра оделась как Исида и заявила, что она царица царей вместе со своим сыном Цезарионом, царем царей , а Александр Гелиос был объявлен царем Армении, Мидии и Парфии, а также двух Двухлетний Птолемей Филадельф был объявлен царем Сирии и Киликии. Клеопатре Селене II были пожалованы Крит и Кирена. Антоний и Клеопатра, возможно, поженились во время этой церемонии. Антоний отправил в Рим отчет с просьбой ратифицировать эти территориальные претензии, теперь известные как Александрийские пожертвования . Октавиан хотел предать гласности это в пропагандистских целях, но два консула, оба сторонники Антония, скрыли это от общественности.

В конце 34 г. до н.э. Антоний и Октавиан вступили в ожесточенную пропагандистскую войну, которая продлилась долгие годы. Антоний утверждал, что его соперник незаконно изгнал Лепида из их триумвирата и запретил ему собирать войска в Италии, в то время как Октавиан обвинил Антония в незаконном задержании царя Армении, женитьбе на Клеопатре, несмотря на то, что он все еще был женат на своей сестре Октавии, и неправомерном провозглашении Цезариона наследник Цезаря вместо Октавиана. Перечень обвинений и сплетен, связанных с этой пропагандистской войной, сформировал популярные представления о Клеопатре, начиная с литературы периода Августа и заканчивая различными средствами массовой информации в наше время. Говорят, что Клеопатра промыла мозги Марку Антонию с помощью колдовства и волшебства и была так же опасна, как Гомера, у Елена Троянская в уничтожении цивилизации. Плиний Старший утверждает в своей «Естественной истории» , что Клеопатра однажды растворила в уксусе жемчужину стоимостью десятки миллионов сестерциев, чтобы выиграть пари на званом обеде. Обвинение в том, что Антоний украл книги из Пергамской библиотеки , чтобы пополнить запасы Александрийской библиотеки, позже оказалось признанной выдумкой Гая Кальвизия Сабина .

Папирусный документ , датированный 33 февраля до н. э., позже использовавшийся для обертывания мумии , содержит подпись Клеопатры, вероятно, написанную должностным лицом, уполномоченным подписывать от ее имени. Речь идет об определенных налоговых льготах в Египте, предоставленных либо Квинту Цецилию, либо Публию Канидию Крассу . бывший римский консул и доверенное лицо Антония, который будет командовать его сухопутными войсками в Акциуме . Подпись, написанная другим почерком, внизу папируса гласит: «Сделай это возможным». или «да будет так» ( древнегреческий : γινέσθωι , латинизированный : ginesthoi ); Вероятно, это автограф царицы, поскольку у Птолемеев была практика подписывать документы, чтобы избежать подделки.

Битва при Акциуме

Основные статьи: Битва при Акциуме и Царствование Клеопатры

Реконструированная статуя Августа в образе младшего Октавиана, датированная ок. 30 г. до н.э.

В речи перед римским сенатом в первый день своего консульства 1   января 33 г. до н. э. Октавиан обвинил Антония в попытке подорвать римские свободы и территориальную целостность в качестве раба своей восточной царицы. Антония и Октавиана Прежде чем совместный империй истек 31 декабря 33 г. до н. э., Антоний объявил Цезариона истинным наследником Цезаря в попытке подорвать Октавиана. В 32 г. до н. э. консулами стали сторонники Антония Гай Сосий и Гней Домиций Агенобарб . Первый произнес пламенную речь, осуждающую Октавиана, ставшего теперь частным лицом без государственной должности, и представил против него законы. Во время следующего заседания сената Октавиан вошел в здание Сената с вооруженной охраной и выдвинул собственные обвинения против консулов. Напуганные этим поступком, консулы и более 200 сенаторов, все еще поддерживавшие Антония, на следующий день покинули Рим, чтобы присоединиться к Антонию.

Антоний и Клеопатра вместе отправились в Эфес в 32 г. до н.э., где она предоставила ему 200 из 800 военных кораблей, которые он смог приобрести. Агенобарб, опасаясь, что пропаганда Октавиана будет подтверждена публике, попытался убедить Антония исключить Клеопатру из кампании против Октавиана. Публий Канидий Красс привел контраргумент, что Клеопатра финансировала военные действия и была компетентным монархом. Клеопатра отклонила просьбу Антония вернуться в Египет, посчитав, что, заблокировав Октавиана в Греции, ей будет легче защитить Египет. Настойчивое требование Клеопатры принять участие в битве за Грецию привело к дезертирству видных римлян, таких как Агенобарб и Луций Мунатий Планк .

Весной 32 г. до н.э. Антоний и Клеопатра отправились в Афины, где она убедила Антония послать Октавии официальное заявление о разводе. Это побудило Планка посоветовать Октавиану завладеть завещанием Антония, облеченным весталками . Несмотря на нарушение священных и законных прав, Октавиан силой заполучил документ из Храма Весты , и он стал полезным инструментом в пропагандистской войне против Антония и Клеопатры. Октавиан подчеркнул некоторые части завещания, такие как то, что Цезарион назван наследником Цезаря, что пожертвования Александрии были законными, что Антоний должен быть похоронен рядом с Клеопатрой в Египте, а не в Риме, и что Александрия станет новой столицей Римской республики. . Демонстрируя верность Риму, Октавиан решил начать строительство собственного мавзолея на Марсовом поле . Юридический статус Октавиана также улучшился после того, как он был избран консулом в 31 г. до н.э. Когда воля Антония была обнародована, у Октавиана появился casus belli , а Рим объявил войну Клеопатре. не Антоний. Юридический аргумент в пользу войны был основан не столько на территориальных приобретениях Клеопатры, когда бывшими римскими территориями управляли ее дети с Антонием, сколько на том факте, что она оказывала военную поддержку частному лицу теперь, когда триумвиральная власть Антония истекла.

Слева: серебряная тетрадрахма Клеопатры, отчеканенная в Селевкии Пиерии , Сирия.

Справа: серебряная тетрадрахма Клеопатры, отчеканенная в Аскалоне , Израиль.

У Антония и Клеопатры был больший флот, чем у Октавиана, но не все экипажи флота Антония и Клеопатры были хорошо обучены, некоторые из них, возможно, были с торговых судов, тогда как у Октавиана были полностью профессиональные силы. Антоний хотел пересечь Адриатическое море и заблокировать Октавиана либо в Таренте, либо в Брундизии. но Клеопатра, озабоченная в первую очередь защитой Египта, отменила решение напрямую атаковать Италию. Антоний и Клеопатра разместили свою зимнюю штаб-квартиру в Патрах в Греции, а к весне 31 г. до н. э. они переехали в Акциум, на южной стороне Амбракийского залива .

Клеопатра и Антоний пользовались поддержкой различных царей-союзников, но Клеопатра уже была в конфликте с Иродом, и землетрясение в Иудее дало ему повод отсутствовать в кампании. Они также потеряли поддержку Малиха I, что имело стратегические последствия. Антоний и Клеопатра проиграли несколько стычек против Октавиана вокруг Акциума летом 31 г. до н.э., в то время как переходы в лагерь Октавиана продолжались, в том числе и давний товарищ Антония Деллий. и союзные цари Аминтас Галатийский и Дейотар Пафлагонский . В то время как некоторые в лагере Антония предлагали отказаться от военно-морского конфликта и отступить вглубь страны, Клеопатра призывала к военно-морской конфронтации, чтобы удержать флот Октавиана подальше от Египта.

2 сентября 31 г. до н.э. военно-морские силы Октавиана под предводительством Марка Випсания Агриппы встретились с силами Антония и Клеопатры в битве при Акциуме . Клеопатра на борту своего флагманского корабля « Антониас » командовала 60 кораблями в устье Амбракийского залива, в тылу флота, что, вероятно, было шагом офицеров Антония, чтобы отодвинуть ее на второй план во время битвы. Антоний приказал, чтобы на их кораблях были паруса, чтобы у них было больше шансов преследовать врага или бежать от него, что Клеопатра, всегда заботившаяся о защите Египта, использовала для быстрого перемещения через зону основных боев при стратегическом отходе к Пелопоннесу .

Бурштейн пишет, что римские писатели-партизаны позже обвиняли Клеопатру в трусливом дезертирстве Антония, но их первоначальным намерением оставить паруса на борту, возможно, было прорвать блокаду и спасти как можно большую часть своего флота. Антоний последовал за Клеопатрой и сел на ее корабль, узнаваемый по характерным фиолетовым парусам, когда они оба избежали битвы и направились к Тайнарону . Сообщается, что Антоний избегал Клеопатры во время этого трехдневного путешествия, пока ее фрейлины в Тенаране не убедили его поговорить с ней. Битва при Акциуме продолжалась без Клеопатры и Антония до утра 3   сентября, за ней последовал массовый переход офицеров, войск и союзных королей на сторону Октавиана.

Падение и смерть

Основная статья: Смерть Клеопатры

Дополнительная информация: Епафродит (вольноотпущенник Августа) и гробница Антония и Клеопатры.

Римская картина из дома Джузеппе II в Помпеях , начало I века нашей эры, скорее всего, изображающая Клеопатру в королевской диадеме и потребляющую яд в акте самоубийства, в то время как ее сын Цезарион , также носящий королевскую диадему, стоит позади нее.

Пока Октавиан оккупировал Афины, Антоний и Клеопатра высадились в Параитонионе в Египте. Затем пара разошлась: Антоний отправился в Кирену, чтобы собрать больше войск, а Клеопатра - в гавань Александрии, пытаясь ввести в заблуждение оппозиционную партию и представить действия в Греции как победу. Она боялась, что известие об исходе битвы при Акциуме приведет к восстанию. Неизвестно, действительно ли в это время она казнила Артавазда II и отправила его голову его сопернику Артавазду I из Медиа-Атропатены в попытке заключить с ним союз.

Луций Пинарий , назначенный Марком Антонием правителем Кирены, получил известие о том, что Октавиан выиграл битву при Акциуме, прежде чем посланники Антония смогли прибыть к его двору. Пинарий приказал казнить этих посланников, а затем перешел на сторону Октавиана, отдав ему четыре легиона под своим командованием, которые Антоний желал получить. Антоний чуть не покончил жизнь самоубийством, узнав об этом, но был остановлен штабными офицерами. В Александрии он построил уединенный коттедж на острове Фарос , который назвал Тимонионом , в честь философа Тимона Афинского , известного своим цинизмом и человеконенавистничеством . Ирод, который лично советовал Антонию после битвы при Акциуме предать Клеопатру, отправился на Родос, чтобы встретиться с Октавианом и отказаться от своего царского сана из-за лояльности Антонию. Октавиан был впечатлен его речью и чувством лояльности, поэтому позволил ему сохранить свое положение в Иудее, еще больше изолировав Антония и Клеопатру.

Клеопатра, возможно, начала рассматривать Антония как обузу к концу лета 31 г. до н.э., когда она собиралась покинуть Египет своему сыну Цезариону. Клеопатра планировала уступить ему свой трон, вывести свой флот из Средиземного в Красное море, а затем отправиться в зарубежный порт, возможно, в Индию , где она могла бы провести время, восстанавливая силы. Однако от этих планов в конечном итоге отказались, когда Малиху I по совету губернатора Сирии Октавиана Квинта Дидия удалось сжечь флот Клеопатры в отместку за свои потери в войне с Иродом, которую в значительной степени инициировала Клеопатра. У Клеопатры не было другого выбора, кроме как остаться в Египте и вести переговоры с Октавианом. Хотя, скорее всего, позже прооктавианская пропаганда сообщила, что в это время Клеопатра начала испытывать силу различных ядов на заключенных и даже на своих собственных слугах.

Смерть Клеопатры (1658), Гвидо Каньяччи

Клеопатра заставила Цезариона войти в ряды эфебов , что, наряду с рельефами на стеле из Коптоса, датированной 21 сентября 31 г. до н. э., продемонстрировало, что Клеопатра теперь готовила своего сына, чтобы он стал единоличным правителем Египта. В знак солидарности Антоний также приказал Марку Антонию Антиллу , его сыну от Фульвии, войти в эфебы . одновременно Отдельные сообщения и посланники от Антония и Клеопатры были затем отправлены Октавиану, все еще находившемуся на Родосе, хотя Октавиан, похоже, ответил только Клеопатре. Клеопатра просила, чтобы ее дети унаследовали Египет и чтобы Антонию разрешили жить в изгнании в Египте, предлагала Октавиану деньги в будущем и немедленно отправляла ему щедрые подарки. Октавиан послал своего дипломата Тирса к Клеопатре после того, как она пригрозила сжечь себя и огромное количество своих сокровищ в уже строящейся гробнице. Тирсос посоветовал ей убить Антония, чтобы сохранить ей жизнь, но когда Антоний заподозрил злой умысел, он приказал высечь этого дипломата и отправить обратно к Октавиану без сделки.

После длительных переговоров, которые в конечном итоге не дали результатов, Октавиан намеревался вторгнуться в Египет весной 30 г. до н. э. остановка у Птолемаиды в Финикии , где его новый союзник Ирод снабжал свою армию свежими припасами. Октавиан двинулся на юг и быстро взял Пелузию, а Корнелий Галл , двигаясь на восток от Кирены, разбил войска Антония возле Параитониона. Октавиан быстро двинулся к Александрии, но Антоний вернулся и одержал небольшую победу над уставшими войсками Октавиана возле городского ипподрома . Однако 1 августа 30 г. до н.э. военно-морской флот Антония сдался Октавиану, а затем и кавалерия Антония.

Клеопатра спряталась в своей гробнице вместе со своими приближенными и отправила Антонию сообщение о том, что она покончила жизнь самоубийством. В отчаянии Антоний ответил на это, ударив себя ножом в живот и покончив с собой в возрасте 53 лет. По словам Плутарха, он все еще умирал, когда его привезли к Клеопатре к ее могиле, сказав ей, что он умер с честью и что она может доверять компаньону Октавиана Гаю Прокулею больше, чем кому-либо еще из его окружения. Однако именно Прокулей проник в ее гробницу по лестнице и задержал царицу, лишив ее возможности сжечь себя вместе со своими сокровищами. Затем Клеопатре разрешили забальзамировать и похоронить Антония в ее гробнице, прежде чем ее сопроводили во дворец.

Смерть Клеопатры (1796–1797), Жан-Батист Реньо.

Октавиан вошел в Александрию, занял дворец и схватил троих младших детей Клеопатры. Когда она встретилась с Октавианом, Клеопатра прямо сказала ему: «Меня не поведут в триумфе» ( древнегреческий : οὑ θριαμβεύσομαι , латинизированный : ou thriambéusomai ), согласно Ливию , редкой записи ее точных слов. Октавиан пообещал, что сохранит ей жизнь, но не объяснил своих планов на будущее относительно ее королевства. Когда шпион сообщил ей, что Октавиан планирует перевезти ее и ее детей в Рим через три дня, она приготовилась к самоубийству, поскольку не собиралась участвовать в римском триумфе, как ее сестра Арсиноя IV. Неясно, ли самоубийство Клеопатры 10 августа 30 г. до н.э. в возрасте 39 лет во дворце или в ее могиле. произошло Говорят, что ее сопровождали ее слуги Эйрас и Хармион , которые также покончили с собой.

Говорят, что Октавиан был возмущен таким исходом, но похоронил Клеопатру по-королевски рядом с Антонием в ее гробнице . Врач Клеопатры Олимпос не объяснил причину ее смерти, хотя широко распространено мнение, что она позволила змее или египетской кобре укусить и отравить себя. Плутарх рассказывает эту историю, но затем предполагает, что для введения токсина путем царапин использовался инструмент ( κνῆστις , knêstis , букв. «позвоночник, терка для сыра»), в то время как Дион говорит, что она вводила яд с помощью иглы ( βελόνη , belónē ). , и Страбон выступал за какую-то мазь. Рядом с ее телом не было обнаружено никакой ядовитой змеи, но на руке у нее были крошечные колотые раны, которые могли быть нанесены иглой.

Клеопатра в свои последние минуты решила отправить Цезариона в Верхний Египет, возможно, с планами бежать в кушитскую Нубию , Эфиопию или Индию. Цезарион, ныне Птолемей XV, правил всего 18 дней, пока не был казнен по приказу Октавиана 29 августа 30 г. до н.э. после возвращения в Александрию под ложным предлогом, что Октавиан позволит ему стать царем. Советы философа Ария Дидима убедили Октавиана , что в мире есть место только одному Цезарю. С падением царства Птолемеев провинция Египет . римская была основана ознаменовав конец эллинистического периода. В январе 27 г. до н.э. Октавиан был переименован в Август («почитаемый») и накопил конституционные полномочия , которые сделали его первым римским императором , положив начало принципата эпохе Римской империи .

Царство Клеопатры и роль монарха

Основная статья: Правление Клеопатры § Египет под монархией Клеопатры

Дополнительная информация: чеканка Птолемеев и древнегреческая чеканка.

Клеопатра на монете в 40 драхм (1 обол ) с 51 по 30 г. до н.э., отчеканенной в Александрии ; на аверсе — портрет Клеопатры в диадеме , а на реверсе — надпись « ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑΣ » ( Basilissēs Kleopatras) с орлом, стоящим на молнии.

Следуя традициям македонских правителей , Клеопатра управляла Египтом и другими территориями, такими как Кипр, как абсолютный монарх , выступая в качестве единственного законодателя своего королевства. Она была главным религиозным авторитетом в своем королевстве, руководя религиозными церемониями, посвященными божествам как египетской , так и греческой политеистической веры. Она руководила строительством различных храмов египетских и греческих богов. синагогу для евреев в Египте и даже построила Александрийский Кесарий , посвященный культу поклонения ее покровителю и любовнику Юлию Цезарю.

Клеопатра принимала непосредственное участие в административных делах своего владения. преодоление таких кризисов, как голод, приказав королевским зернохранилищам раздавать еду голодающему населению во время засухи в начале ее правления. Хотя командная экономика , которой она управляла, была скорее идеалом, чем реальностью, правительство пыталось ввести контроль над ценами , тарифы и государственные монополии на определенные товары, фиксированные обменные курсы иностранной валюты и жесткие законы, вынуждающие крестьян-фермеров оставаться в своих деревнях во время посевных и сборных сезонов. Очевидные финансовые проблемы заставили Клеопатру обесценить свою чеканку, в которую входили серебряные и бронзовые валюты, но не было золотых монет, как у некоторых из ее далеких предшественников-Птолемеев.

Наследие

Дети и наследники

Слева: римская голова Клеопатры или ее дочери Клеопатры Селены II , царицы Мавритании , конца I века до нашей эры, находится в Археологическом музее Черчеля , Алжир.

Справа: вероятное изображение Клеопатры Селены II в шапке из слоновой кожи, выпуклое рельефное изображение на позолоченном серебряном блюде из сокровищ Боскореале , датируемом началом I века нашей эры.

После ее самоубийства трое оставшихся в живых детей Клеопатры, Клеопатра Селена II , Александр Гелиос и Птолемей Филадельф , были отправлены в Рим с сестрой Октавиана Октавией Младшей , бывшей женой их отца, в качестве их опекуна. Клеопатра Селена II и Александр Гелиос присутствовали на римском триумфе Октавиана в 29 г. до н. э. Судьба Александра Гелиоса и Птолемея Филадельфа после этого момента неизвестна. Октавия устроила помолвку Клеопатры Селены II с Джубой II , сыном Джубы I , чье североафриканское королевство Нумидия было превращено в римскую провинцию в 46 г. до н.э. Юлием Цезарем из-за поддержки Джубой I Помпея.

Император Август назначил Джубу II и Клеопатру Селену II после их свадьбы в 25 г. до н.э. новыми правителями Мавритании , где они превратили старый карфагенский город Иол в свою новую столицу, переименованную в Кесарию Мавретанию (современный Черчелл , Алжир). Клеопатра Селена II пригласила многих важных ученых, художников и советников из царского двора своей матери в Александрии, чтобы они служили ей в Кесарии, которая теперь пронизана эллинистической греческой культурой. Она также назвала своего сына Птолемеем Мавретанским в честь их династического наследия Птолемеев.

Клеопатра Селена II умерла ок. 5 г. до н. э. , а когда Джуба II умер в 23/24 г. н. э., ему наследовал его сын Птолемей. Однако в конце концов Птолемей был казнен римским императором Калигулой в 40 году нашей эры, возможно, под предлогом того, что Птолемей незаконно чеканил свои собственные королевские монеты и использовал регалии , зарезервированные для римского императора. Птолемей Мавретания был последним известным монархом династии Птолемеев, хотя царица Зенобия из недолговечной Пальмирской империи во время кризиса третьего века заявляла о своем происхождении от Клеопатры. Культ, посвященный Клеопатре, все еще существовал даже в 373 году нашей эры, когда Петесенуфе, египетский переписчик книги Исиды, объяснил, что он «покрыл фигуру Клеопатры золотом».

Римская литература и историография

Дополнительная информация: римская историография , греческая историография , латинская литература и латинская поэзия.

Клеопатра испытывает яды на осужденных узниках (1887), автор Александр Кабанель

Хотя Клеопатра упоминается почти в 50 древних трудах римской историографии , они часто включают лишь краткие рассказы о битве при Акциуме, ее самоубийстве и пропаганде Августа о ее личных недостатках. написанная Плутархом в I веке нашей эры , не является биографией Клеопатры, Несмотря на то, что «Жизнь Антония», она представляет собой наиболее подробный сохранившийся отчет о жизни Клеопатры. Плутарх жил на столетие позже Клеопатры, но опирался на первоисточники , такие как Филот из Амфисы , имевший доступ к царскому дворцу Птолемеев, личный врач Клеопатры по имени Олимпос и Квинт Деллий, близкий доверенный человек Марка Антония и Клеопатры. Работа Плутарха включала как взгляд Августа на Клеопатру, который стал каноническим для его периода, так и источники, выходящие за рамки этой традиции, такие как отчеты очевидцев.

Еврейский римский историк Иосиф Флавий , писавший в I веке нашей эры, предоставляет ценную информацию о жизни Клеопатры через ее дипломатические отношения с Иродом Великим. Однако эта работа во многом опирается на мемуары Ирода и предвзятый рассказ Николая Дамаскина , наставника детей Клеопатры в Александрии до того, как он переехал в Иудею, чтобы служить советником и летописцем при дворе Ирода. «Римская история», опубликованная чиновником и историком Кассием Дио в начале III века нашей эры, хотя и не в полной мере осмысливает сложности позднеэллинистического мира, тем не менее представляет собой непрерывную историю эпохи правления Клеопатры.

Реструктурированная мраморная римская статуя Клеопатры в диадеме и с прической «дыня», похожая на портреты на монетах, найденная на Виа Кассия возле Томба ди Нероне в Риме и теперь находящаяся в Музее Пио-Клементино.

Клеопатра почти не упоминается в « Де Белло Александрино» , мемуарах неизвестного штабного офицера, служившего под началом Цезаря. Сочинения Цицерона , знавшего ее лично, дают нелестный портрет Клеопатры. Авторы периода Августа Вергилий , Гораций , Проперций и Овидий увековечили негативные взгляды на Клеопатру, одобренные правящим римским режимом, хотя Вергилий утвердил представление о Клеопатре как о фигуре романтической и эпической мелодрамы . Гораций также рассматривал самоубийство Клеопатры как положительный выбор. идея, которая нашла признание в позднем средневековье у Джеффри Чосера .

Историки Страбон , Веллей , Валерий Максим , Плиний Старший и Аппиан , хотя и не предлагают столь полных отчетов, как Плутарх, Иосиф Флавий или Дион, предоставили некоторые подробности ее жизни, которые не сохранились в других исторических записях. Надписи на современных монетах Птолемеев и некоторые египетские папирусы демонстрируют точку зрения Клеопатры, но этот материал очень ограничен по сравнению с римскими литературными произведениями. Фрагментарная «Либика», написанная по заказу зятя Клеопатры Юбы II, дает представление о возможном объеме историографического материала, подтверждающего точку зрения Клеопатры.

Пол Клеопатры, возможно, привел к тому, что ее изображали как второстепенную, если не незначительную, фигуру в древней, средневековой и даже современной историографии древнего Египта и греко-римского мира . Например, историк Рональд Сайм утверждал, что она не имела большого значения для Цезаря и что пропаганда Октавиана чрезмерно преувеличивала ее значение. Хотя общепринятое мнение о Клеопатре было как о плодовитой соблазнительнице, у нее было только два известных сексуальных партнера, Цезарь и Антоний, два самых выдающихся римлянина того периода, которые, скорее всего, обеспечили выживание ее династии. Плутарх описал Клеопатру как личность более сильную и очаровательную, чем физическая красота.

Культурные изображения

Дополнительная информация: Список культурных изображений Клеопатры.

Изображения в древнем искусстве

Дополнительная информация: Эллинистическое искусство , Искусство Древнего Египта и Смерть Клеопатры § Изображения в искусстве и литературе.

Статуи

Дополнительная информация: римская портретная живопись , римская скульптура , Эсквилинская Венера и Спящая Ариадна.

Слева: египетская статуя Арсинои II или Клеопатры в образе египетской богини из черного базальта второй половины I века до нашей эры. находится в Эрмитаже , Санкт-Петербург.

Справа: Эсквилинская Венера , римская или эллинистически-египетская статуя Венеры ( Афродиты ), которая может быть изображением Клеопатры. находится в Капитолийских музеях Рима.

Клеопатра изображалась в различных древних произведениях искусства, как в египетском, так и в эллинистически-греческом и римском стилях. Сохранившиеся работы включают статуи, бюсты , рельефы и чеканенные монеты. а также древние резные камеи , например, изображение Клеопатры и Антония в эллинистическом стиле, которое сейчас находится в Старом музее в Берлине. Современные изображения Клеопатры создавались как в Птолемеевском Египте, так и за его пределами. Например, когда-то в Риме стояла большая позолоченная бронзовая статуя Клеопатры в храме Венеры-Прародительницы , и это был первый случай, когда статую живого человека поставили рядом со статуей божества в римском храме . Он был воздвигнут там Цезарем и оставался в храме по крайней мере до III века нашей эры, возможно, его сохранение произошло благодаря покровительству Цезаря, хотя Август не убирал и не уничтожал произведения искусства в Александрии, изображающие Клеопатру.

Статуя Клеопатры в римском стиле в натуральную величину была найдена недалеко от Томба ди Нероне в Риме, вдоль Виа Кассия , и сейчас находится в Музее Пио-Клементино , входящем в состав Музеев Ватикана . Плутарх в своей «Жизни Антония » сказал, что общественные статуи Антония были снесены Августом, но статуи Клеопатры сохранились после ее смерти благодаря ее другу Архивию, заплатившему императору 2000 талантов , чтобы отговорить его от разрушения ее статуй.

С 1950-х годов ученые спорят о том, является ли Эсквилинская Венера , обнаруженная в 1874 году на Эсквилинском холме в Риме и размещенная в Палаццо Консерватори Капитолийских музеев , изображением Клеопатры, судя по прическе статуи и чертам лица . царская диадема, надетая на голову, и урея, египетская кобра обернутая вокруг основания. Противники этой теории утверждают, что лицо у этой статуи тоньше, чем лицо на берлинском портрете , и утверждают, что вряд ли ее изобразили бы в виде обнаженной богини Венеры (или греческой Афродиты ). Однако на египетской статуе она была изображена как богиня Исида . в то время как на некоторых ее монетах она изображена как Венера-Афродита. Она также оделась как Афродита при встрече с Антонием в Тарсосе. Эсквилинская Венера обычно считается римской копией середины I века нашей эры греческого оригинала I века до нашей эры из школы Пасителя .

Чеканные портреты

Дополнительная информация: чеканка Птолемеев , римская валюта и древнегреческая чеканка.

Клеопатра и Марк Антоний на аверсе и реверсе серебряной тетрадрахмы , отчеканенной на Антиохийском монетном дворе в 36 г. до н. э., с греческими легендами: BACIΛΙCCA KΛΕΟΠΑΤΡΑ ΘΕΑ ΝΕωΤΕΡΑ ( Basilissa Kleopatra thea neotera – младшая богиня царицы Клеопатры), ANTωNIOC ATωP TPITON TPIωN ANΔPωN (Антониос автократатор тритон трион андрон – Антоний император в третий раз триумвир )

Сохранившиеся монеты времен правления Клеопатры включают экземпляры каждого года правления, с 51 по 30 г. до н.э. Клеопатра, единственная царица Птолемеев, выпускавшая монеты от своего имени, почти наверняка вдохновила своего партнера Цезаря стать первым живым римлянином, представившим свой портрет на собственных монетах. Клеопатра была первой иностранной царицей, изображение которой появилось на римской валюте . На монетах, датированных периодом ее брака с Антонием, на которых также изображено его изображение, царица изображается с орлиным носом и выдающимся подбородком, очень похожими на таковые у ее мужа. Эти схожие черты лица соответствовали художественной традиции, которая представляла собой взаимно наблюдаемую гармонию королевской пары.

Ее сильные, почти мужские черты лица на этих монетах разительно отличаются от более гладких, мягких и, возможно, идеализированных скульптурных изображений ее в египетском или эллинистическом стилях. Ее мужские черты лица на чеканной валюте аналогичны чертам ее отца, Птолемея XII Авлета . а, возможно, также и ее предка-птолемея Арсинои II (316–260 до н. э.) и даже изображения более ранних цариц, таких как Хатшепсут и Нефертити . Вполне вероятно, что из соображений политической целесообразности лицо Антония было сделано таким, чтобы оно соответствовало не только ее лицу, но и лицу ее македонских греческих предков, основавших династию Птолемеев, чтобы представить себя ее подданным как законного члена царского дома.

Надписи на монетах написаны на греческом языке, но также в именительном падеже римских монет, а не в родительном падеже греческих монет, помимо того, что буквы расположены по кругу вдоль краев монеты, а не поперек нее горизонтально. или вертикально, как это было принято у греков. Эти грани их чеканки представляют собой синтез римской и эллинистической культуры , а также, возможно, заявление их подданным, каким бы двусмысленным оно ни было для современных ученых, о превосходстве Антония или Клеопатры над другими. Диана Кляйнер утверждает, что Клеопатра на одной из своих монет, отчеканенных с двойным изображением ее мужа Антония, выглядела более мужественной, чем другие портреты, и больше походила на приемлемую римскую королеву-клиентку, чем на эллинистического правителя. Клеопатра действительно достигла этого мужественного вида в монетах еще до своего романа с Антонием, например, монеты, отчеканенные на монетном дворе Аскалон во время ее короткого периода изгнания в Сирию и Левант , что Джоанн Флетчер объясняет как ее попытка выглядеть похожей на своего отца и как законный преемник правителя-мужчины Птолемея.

На различных монетах, таких как серебряная тетрадрахма, отчеканенная спустя некоторое время после свадьбы Клеопатры с Антонием в 37 г. до н.э., она изображена в королевской диадеме и с прической «дыня» . Сочетание этой прически с диадемой представлено и в двух сохранившихся скульптурных мраморных головах. Эта прическа с волосами, заплетенными в пучок, такая же, как и та, которую носили ее предки-птолемеи Арсиноя II и Береника II в их собственной чеканке. стало модным После ее визита в Рим в 46–44 гг. до н.э. среди римских женщин использовать эту прическу в качестве одной из своих причесок , но во время консервативного правления Августа от нее отказались в пользу более скромного и строгого вида.

Греко-римские бюсты и головы

Древнеримский портретный портрет головы , ок. 50–30 гг. до н. э. , сейчас находится в Британском музее в Лондоне, на нем изображена женщина из птолемеевского Египта, либо царица Клеопатра, либо член ее окружения во время ее визита в Рим в 46–44 г. до н. э. со своим возлюбленным Юлием Цезарем.

Из сохранившихся бюстов и головы Клеопатры в греко-римском стиле скульптура, известная как « Берлинская Клеопатра », находящаяся в коллекции Antikensammlung Berlin в Старом музее, обладает полным носом, тогда как голова, известная как « Ватиканская Клеопатра », находящаяся в музеях Ватикана, повреждена и отсутствует нос. И берлинская Клеопатра, и Ватиканская Клеопатра имеют королевские диадемы, схожие черты лица и, возможно, когда-то напоминали лицо ее бронзовой статуи, находящейся в храме Венеры-Прародительницы.

Обе головы датируются серединой I века до нашей эры и были найдены на римских виллах вдоль Виа Аппиа в Италии, а ватиканская Клеопатра была обнаружена на вилле Квинтилий . Франсиско Пина Поло пишет, что чеканка Клеопатры с уверенностью передает ее изображение, и утверждает, что скульптурный портрет берлинской головы подтвержден как имеющий аналогичный профиль с волосами, собранными в пучок, диадемой и крючковатым носом.

Третий скульптурный портрет Клеопатры, признанный учеными подлинным, сохранился в Археологическом музее Черчеля в Алжире. На этом портрете изображена королевская диадема и черты лица, аналогичные головам Берлина и Ватикана, но у него более уникальная прическа и на самом деле может быть изображена Клеопатра Селена II, дочь Клеопатры. Возможная парийского мрамора скульптура Клеопатры из в головном уборе со стервятником в египетском стиле находится в Капитолийских музеях. Обнаруженный возле святилища Исиды в Риме и датируемый I веком до нашей эры, он имеет либо римское, либо эллинистически-египетское происхождение.

Другие возможные скульптурные изображения Клеопатры включают одно из известняковых изображений Британского музея в Лондоне, на котором, возможно, изображена только женщина в ее окружении во время ее поездки в Рим. У женщины на этом портрете черты лица схожи с другими (в том числе ярко выраженный орлиный нос), но у нее нет королевской диадемы, и у нее другая прическа. Однако глава Британского музея, когда-то принадлежавшая полной статуе, потенциально может представлять Клеопатру на другом этапе ее жизни, а также может выдать попытку Клеопатры отказаться от использования королевских знаков отличия (например, диадемы), чтобы сделать себя более привлекательной. гражданам республиканского Рима. Дуэйн В. Роллер предполагает, что глава Британского музея, а также те, кто находится в Египетском музее , Каире, Капитолийских музеях и в частной коллекции Мориса Намена, имеют такие же черты лица и прически, как берлинский портрет, но не имеют королевской диадемы. , скорее всего, представляют членов царского двора или даже римских женщин, подражающих популярной прическе Клеопатры.

• 
  Клеопатра, середина I века до нашей эры, с прической «дыня» и эллинистической королевской диадемой на голове, сейчас находится в музеях Ватикана.
• 
  Вид в профиль Ватикана Клеопатры
• 
  Клеопатра, середина I века до нашей эры, изображающая Клеопатру с прической «дыня» и эллинистической королевской диадемой , надетой на голову, сейчас находится в Старом музее.
• 
  Вид в профиль берлинской Клеопатры

Картины

римском стиле Картина второго стиля в в доме Марка Фабия Руфа в Помпеях , Италия, изображающая Клеопатру в образе Венеры-Прародительницы и ее сына Цезариона в образе Купидона , середина I века до нашей эры.

В доме Марка Фабия Руфа в Помпеях середины I века до нашей эры, , Италия, настенная живопись второго стиля изображающая богиню Венеру, держащую амура возле массивных дверей храма, скорее всего, представляет собой изображение Клеопатры в образе Венеры-Прародительницы с ее сыном Цезарионом. Заказ картины, скорее всего, совпадает с возведением храма Венеры-Прародительницы на Форуме Цезаря в сентябре 46 г. до н. э., где Цезарь воздвиг позолоченную статую, изображающую Клеопатру. Эта статуя, вероятно, легла в основу ее изображений как в скульптурном искусстве, так и на этой картине в Помпеях .

Женщина на картине носит на голове царскую диадему и поразительно похожа внешне на ватиканскую Клеопатру, у которой есть возможные следы на мраморе левой щеки, где, возможно, была оторвана рука Купидона. Комната с картиной была отгорожена ее владельцем, возможно, в ответ на казнь Цезариона в 30 г. до н. э. по приказу Октавиана, когда публичные изображения сына Клеопатры были бы невыгодны новому римскому режиму.

За ее золотой диадемой, увенчанной красным драгоценным камнем, скрывается полупрозрачная вуаль с складками, напоминающими прическу «дыня», любимую королевой. Ее кожа цвета слоновой кости , круглое лицо, длинный нос с горбинкой и большие круглые глаза были чертами, общими как для римских, так и для птолемеевских изображений божеств. Роллер утверждает, что «похоже нет никаких сомнений в том, что это изображение Клеопатры и Цезариона перед дверями Храма Венеры на Форуме Юлия и, как таковое, становится единственной сохранившейся современной картиной царицы».

Гравюра на стали, Джоном Сартеном в 1885 году (слева), изображающая ныне утерянный раскрашенный посмертный портрет Клеопатры, энкаустическая картина , обнаруженная в 1818 году в древнеримских руинах египетского храма Сераписа опубликованная на вилле Адриана в Тиволи, Лацио ; здесь она изображена в завязанном узлом одеянии Исиды (что соответствует описанию Плутарха ее облачения в одежды Исиды), а также сияющая корона правителей Птолемеев, таких как Птолемей V (на фото справа в золотой октодракме , отчеканенной в 204–203 гг. до н. э.).

Другая картина из Помпеи , датированная началом I века нашей эры и находящаяся в доме Джузеппе II, содержит возможное изображение Клеопатры с ее сыном Цезарионом, оба носят царские диадемы, в то время как она лежит и потребляет яд в акте самоубийства. Первоначально предполагалось, что на картине изображена карфагенская дворянка Софонисба , которая ближе к концу Второй Пунической войны (218–201 гг. до н. э.) выпила яд и покончила жизнь самоубийством по велению своего возлюбленного Масиниссы , короля Нумидии . Аргументы в пользу изображения Клеопатры включают тесную связь ее дома с домом нумидийской королевской семьи, Масиниссу и Птолемея VIII Фискона, которые были соратниками, а также собственную дочь Клеопатры, выходящую замуж за нумидийского принца Джубу II.

На момент создания картины Софонисба также была более малоизвестной фигурой, а самоубийство Клеопатры было гораздо более известным. На картине отсутствует змея, но многие римляне считали, что она получила яд не от укуса ядовитой змеи. Ряд двойных дверей на задней стене картины, расположенных очень высоко над людьми, наводит на мысль об описанной планировке гробницы Клеопатры в Александрии. Слуга-мужчина держит пасть искусственного египетского крокодила (возможно, сложную ручку подноса), а другой мужчина, стоящий рядом, одет как римлянин .

была обнаружена ныне утерянная энкаустическая картина В 1818 году в храме Сераписа на вилле Адриана , недалеко от Тиволи, Лацио , Италия, , на которой изображена Клеопатра, совершающая самоубийство , когда змея кусает ее обнаженную грудь. Химический анализ, проведенный в 1822 году, подтвердил, что материал для картины на одну треть состоял из воска и на две трети из смолы . Сообщается, что толщина росписи обнаженного тела Клеопатры и ее драпировки были аналогичны росписям портретов фаюмских мумий . На гравюре на стали, опубликованной Джоном Сартеном в 1885 году и изображающей картину, описанную в археологическом отчете, Клеопатра носит подлинную одежду и украшения Египта позднего эллинистического периода. а также сияющая корона правителей Птолемеев, изображенная на их портретах на различных монетах, отчеканенных во время их правления. После самоубийства Клеопатры Октавиан заказал картину, изображающую ее укушенную змеей, и выставил это изображение вместо нее во время своего триумфального шествия в Риме. Портрет смерти Клеопатры, пожалуй, был среди множества произведений искусства и сокровищ, вывезенных из Рима императором Адрианом для украшения своей частной виллы, где он был найден в египетском храме .

Древнеримская фреска в третьем помпейском стиле, возможно, изображающая Клеопатру, из Садового дома в Помпеях , Италия, середина I века нашей эры.

Римское панно из Геркуланума , Италия, датируемое I веком нашей эры, возможно, изображает Клеопатру. В нем она носит королевскую диадему, рыжие или красновато-каштановые волосы, собранные в пучок. заколки с жемчугом, и серьги с подвесками в форме шаров, белая кожа ее лица и шеи выделялась на абсолютно черном фоне . Ее волосы и черты лица аналогичны скульптурным портретам Берлина и Ватикана, а также ее чеканке. Очень похожий раскрашенный бюст женщины с синей повязкой на голове в Садовом саду в греческом стиле в Помпеях украшен изображениями в египетском стиле, такими как сфинкс , и, возможно, был создан тем же художником.

Портлендская ваза

Дополнительная информация: Портлендская ваза.

Возможное изображение Марка Антония на Портлендской вазе , соблазненного Клеопатрой, сидящего верхом на змее, в то время как Антон, предполагаемый предок Антония, наблюдает, а Эрос летит над головой.

Портлендская ваза , римская стеклянная ваза с камеей, датированная периодом Августа и сейчас находящаяся в Британском музее, включает в себя возможное изображение Клеопатры с Антонием. В этой интерпретации можно увидеть, как Клеопатра хватает Антония и притягивает его к себе, в то время как змея (то есть аспид) поднимается между ее ногами, Эрос плывет над головой, а Антон, предполагаемый предок семьи Антонианов, в отчаянии смотрит на своего потомка. Антония ведут к его гибели. На другой стороне вазы, возможно, изображена Октавия, брошенная мужем Антонием, но оставленная под присмотром ее брата, императора Августа. Таким образом, ваза должна была быть создана не ранее 35 г. до н. э., когда Антоний отправил свою жену Октавию обратно в Италию и остался с Клеопатрой в Александрии.

Родное египетское искусство

Дополнительная информация: Портретная живопись в древнем Египте и правление Клеопатры § Египет под монархией Клеопатры.

Резной рельеф Клеопатры и ее сына Цезариона в храме Дендеры , Египет, I век до нашей эры.

Бюст Клеопатры в Королевском музее Онтарио представляет собой бюст Клеопатры в египетском стиле. Датированное серединой I века до нашей эры, это, пожалуй, самое раннее изображение Клеопатры как богини и правящего фараона Египта. У скульптуры также есть ярко выраженные глаза, которые имеют сходство с римскими копиями скульптурных произведений Птолемея. Храмовый комплекс Дендеры , недалеко от Дендеры, Египет, содержит резные рельефные изображения в египетском стиле вдоль внешних стен Храма Хатхор, изображающие Клеопатру и ее маленького сына Цезариона, как взрослого и правящего фараона, делающего подношения богам . Там было написано имя Августа после смерти Клеопатры.

Большая птолемеевская статуя из черного базальта высотой 104 сантиметра (41 дюйм), находящаяся сейчас в Эрмитаже в Санкт-Петербурге , как полагают, изображает Арсиною II, жену Птолемея II , но недавний анализ показал, что она может изображать ее потомку Клеопатру из-за к трем ураям, украшающим ее головной убор, — увеличению по сравнению с двумя, которые Арсиноя II использовала, чтобы символизировать ее власть над Нижним и Верхним Египтом . Женщина в базальтовой статуе также держит разделенный двойной рог изобилия ( дикерас ), который можно увидеть на монетах как Арсинои II, так и Клеопатры. В своей книге «Клеопатра и Цезарь » (2006) Бернар Андреэ утверждает, что эта базальтовая статуя, как и другие идеализированные египетские портреты царицы, не содержит реалистичных черт лица и, следовательно, мало что добавляет к знаниям о ее внешности. Адриан Голдсуорси пишет, что, несмотря на эти изображения в традиционном египетском стиле, Клеопатра одевалась как туземка только «возможно, для определенных обрядов» и вместо этого обычно одевалась как греческий монарх, что включало греческую повязку на голову, которую можно увидеть в ее греко-римской одежде. бюсты.

• 
  Гранитный египетский бюст Клеопатры из Королевского музея Онтарио , середина I века до нашей эры.
• 
  Мраморная статуя Клеопатры с картушем на правом плече и диадемой с тройным уреем из Метрополитен-музея .
• 
  Возможная скульптурная голова Клеопатры VII в головном уборе со стервятником в египетском стиле, обнаруженная в Риме, римское или эллинистическое египетское искусство, парийский мрамор , I век до н.э., из Капитолийских музеев.

Средневековый и ранний современный прием

Дополнительная информация: Средневековое искусство , Средневековая литература , Искусство Возрождения , Литература Возрождения и Литература раннего Нового времени.

Банкет Клеопатры (1744 г.) работы Джованни Баттиста Тьеполо , сейчас находится в Национальной галерее Виктории , Мельбурн.

В наше время Клеопатра стала иконой массовой культуры. репутация, сформированная театральными представлениями эпохи Возрождения, а также картинами и фильмами. Этот материал во многом превосходит по объему и объему существующую историографическую литературу о ней классической античности и оказал большее влияние на мнение широкой публики о Клеопатре, чем последняя. Английский поэт XIV века Джеффри Чосер в «Легенде о хороших женщинах» контекстуализировал Клеопатру для христианского мира Средневековья . Его изображение Клеопатры и Антония, ее блестящего рыцаря, влюбленного в куртуазную любовь , в наше время интерпретируется либо как игривая, либо как женоненавистническая сатира.

Чосер подчеркнул, что отношения Клеопатры только с двумя мужчинами едва ли можно назвать жизнью соблазнительницы, и написал свои произведения частично в качестве реакции на негативное изображение Клеопатры в De Mulieribus Claris и De Casibus Virorum Illustrium , латинских произведениях итальянского поэта 14-го века Джованни Боккаччо . Гуманист эпохи Возрождения Бернардино Каччанте в своем «Апологетическом либретто делле Донне» 1504 года был первым итальянцем, который защитил репутацию Клеопатры и раскритиковал предполагаемое морализаторство и женоненавистничество в произведениях Боккаччо. Работы исламской историографии, написанные на арабском языке, X века охватывают период правления Клеопатры, такие как «Золотые луга» Аль -Масуди , хотя в его работе ошибочно утверждалось, что Октавиан умер вскоре после самоубийства Клеопатры.

Клеопатра появлялась в миниатюрах для иллюминированных рукописей , таких как изображение ее и Антония, лежащих в гробнице в готическом стиле , выполненное Мастером Бусико в 1409 году. В изобразительном искусстве скульптурное изображение Клеопатры как отдельно стоящей обнаженной фигуры, совершающей самоубийство, началось с работы скульпторов XVI века Бартоломео Бандинелли и Алессандро Виттории . Ранние гравюры с изображением Клеопатры включают рисунки художников эпохи Возрождения Рафаэля и Микеланджело , а также гравюры на дереве XV века в иллюстрированных изданиях работ Боккаччо.

В исполнительском искусстве смерть Елизаветы I Английской в ​​1603 году и публикация в Германии в 1606 году предполагаемых писем Клеопатры вдохновили Сэмюэля Дэниела изменить и переиздать свою пьесу 1594 года «Клеопатра» в 1607 году. За ним последовал Уильям Шекспир , чья постановка «Антония и Клеопатра» , во многом основанная на Плутархе, была впервые поставлена ​​в 1608 году и представила несколько непристойный взгляд на Клеопатру, резко контрастирующий с английской королевой-девственницей . Клеопатра также фигурировала в операх, таких как « Джорджа Фридриха Генделя 1724 года Джулио Чезаре в Египте» , в которой изображалась любовная связь Цезаря и Клеопатры; Доменико Чимароза написал «Клеопатру» на аналогичную тему в 1789 году.

Современные изображения и имидж бренда

Дополнительная информация: Список культурных изображений Клеопатры и Древнего Египта в воображении Запада.

Триумф Клеопатры (1821 г.), работа Уильяма Этти , сейчас находится в Художественной галерее Леди Левер , Порт-Санлайт , Англия.

В викторианской Британии Клеопатра была тесно связана со многими аспектами древнеегипетской культуры , и ее изображение использовалось для продажи различных товаров для дома, включая масляные лампы, литографии , открытки и сигареты. Вымышленные романы, такие как Х. Райдера Хаггарда » «Клеопатра (1889) и Теофиля Готье « Одна из ночей Клеопатры» (1838), изображали царицу как чувственную и мистическую жительницу Востока, в то время как египтолога Георга Эберса » «Клеопатра (1894) была более обоснованной. в исторической точности. Французский драматург Викторьен Сарду и ирландский драматург Джордж Бернард Шоу поставили пьесы о Клеопатре, а бурлеск- спектакли, такие как » Ф.К. Бернана, предлагали «Антоний и Клеопатра сатирические изображения королевы, связывающие ее и среду, в которой она жила, с современностью.

Шекспира «Антоний и Клеопатра» считались каноническими в викторианскую эпоху. Его популярность привела к тому, что на картине Лоуренса Альма-Тадемы 1885 года изображена встреча Антония и Клеопатры на ее прогулочной барже в Тарсе, хотя Альма-Тадема сообщил в частном письме, что на ней изображена их последующая встреча в Александрии. Также по пьесе Шекспира была поставлена Сэмюэля Барбера ​​опера «Антоний и Клеопатра» (1966), заказанная к открытию Метрополитен-опера . В своем незаконченном рассказе 1825 года «Египетские ночи » Александр Пушкин популяризировал утверждения римского историка IV века Аврелия Виктора , ранее в значительной степени игнорированные, о том, что Клеопатра занималась проституцией с мужчинами, которые платили за секс своей жизнью. Клеопатра также стала цениться за пределами западного мира и Ближнего Востока, поскольку династии Цин китайский ученый Ян Фу написал обширную биографию ее.

фильм ужасов 1899 года Жоржа Мельеса « Ограбление гробницы Клеопатры» (по-французски: Cléopâtre Французский немой ) стал первым фильмом, в котором изображен персонаж Клеопатры. Голливудские фильмы 20-го века находились под влиянием более ранних викторианских средств массовой информации, которые помогли сформировать характер Клеопатры, которую сыграли Теда Бара в «Клеопатре» (1917), Клодетт Кольбер в «Клеопатре» (1934) и Элизабет Тейлор в «Клеопатре » (1963). В дополнение к своему изображению « царицы вампиров », «Клеопатра» Бары также включала в себя образы, знакомые по живописи востоковедов 19-го века , такие как деспотическое поведение , смешанное с опасной и явной женской сексуальностью. Клеопатра, созданная Кольбером, послужила гламурной моделью для продажи товаров на египетскую тематику в универмагах 1930-х годов, ориентированных на кинозрителей женского пола. Готовясь к фильму с Тейлор в роли Клеопатры, женские журналы начала 1960-х годов рекламировали, как использовать макияж, одежду, украшения и прически, чтобы добиться «египетского» образа, похожего на цариц Клеопатру и Нефертити . К концу XX века с Клеопатрой было связано сорок три фильма, двести пьес и романов, сорок пять опер и пять балетов.

Письменные работы

Дополнительная информация: Древнегреческая литература и древнеегипетская литература.

Хотя мифы о Клеопатре сохраняются в популярных средствах массовой информации, важные аспекты ее карьеры, такие как ее командование военно-морскими силами и административные действия, остаются по большей части незамеченными. Приписываемые ей публикации по древнегреческой медицине , вероятно, являются работой одноименного врача, писавшего в конце первого века нашей эры. Ингрид Д. Роуленд, которая подчеркивает, что «Береника по имени Клеопатра», цитируемая римским врачом III или IV века Метродорой, вероятно, была ошибочно принята средневековыми учеными как относящаяся к Клеопатре. Из этих медицинских и косметических сочинений, например, сохранившихся Галеном , существуют лишь фрагменты, в том числе средства от болезней волос , облысения и перхоти, а также список мер и весов для фармакологических целей. Аэций Амидский рецепт ароматного приписывал Клеопатре мыла, а Павел Эгинский сохранил предполагаемые ее инструкции по окрашиванию и завивке волос .

Родословная

Смотрите также: Этническая принадлежность Клеопатры

Слева: эллинистический бюст Птолемея I Сотера , сейчас находится в Лувре , Париж.

Справа: бюст Селевка I Никатора , римская копия греческого оригинала, из Виллы Папирусов , Геркуланум , сейчас находится в Национальном археологическом музее, Неаполь.

Вероятная скульптура Клеопатры V Трифены (также известной как Клеопатра VI ), I век до нашей эры, из Нижнего Египта, сейчас находится в Музее Сен-Раймонда.

Клеопатра принадлежала к македонской греческой династии Птолемеев . их европейское происхождение восходит к северной Греции . Через своего отца, Птолемея XII Авлета , она была потомком двух выдающихся соратников Александра Македонского , македонского грека , . : полководца Птолемея I Сотера , основателя Птолемеевского царства в Египте, и Селевка I Никатора основателя империи Селевкидов Западной Азии. Клеопатры Хотя отцовскую линию можно проследить, личность ее матери неизвестна. Предположительно она была дочерью Клеопатры V Трифены . сестра-жена Птолемея XII, ранее родившая им дочь Беренику IV.

Клеопатра I Сира была единственным членом династии Птолемеев, о котором наверняка было известно негреческое происхождение. Ее мать Лаодика III была дочерью царя Понтийского Митридата II , перса из династии Митридатов , и его жены Лаодики , имевшей смешанное греко-персидское происхождение. Клеопатры I Сиры Отец Антиох III Великий был потомком царицы Апамы , согдийской иранской жены Селевка I Никатора. Принято считать, что Птолемеи не вступали в брак с коренными египтянами . Майкл Грант утверждает, что существует только одна известная египетская любовница Птолемея и ни одна известная египетская жена Птолемея, далее утверждая, что Клеопатра, вероятно, не имела египетского происхождения и «называла себя гречанкой».

Стейси Шифф пишет, что Клеопатра была македонской грекой с некоторым персидским происхождением, утверждая, что у Птолемеев редко была египетская любовница. Дуэйн В. Роллер предполагает, что Клеопатра могла быть дочерью теоретической наполовину македонско-греческой, наполовину египтянки из Мемфиса в северном Египте, принадлежащей к семье священников, посвященных Птаху (гипотеза, не общепринятая в науке). но утверждает, что, каким бы ни было происхождение Клеопатры, она больше всего ценила свое греческое птолемеевское наследие. Эрнле Брэдфорд пишет, что Клеопатра бросила вызов Риму не как египтянка, «а как цивилизованная гречанка».

Утверждения о том, что Клеопатра была внебрачным ребенком, никогда не появлялись в римской пропаганде против нее. Страбон был единственным древним историком, который утверждал, что дети Птолемея XII, родившиеся после Береники IV, включая Клеопатру, были незаконнорожденными. Клеопатра V (или VI) была изгнана из двора Птолемея XII в конце 69 г. до н.э., через несколько месяцев после рождения Клеопатры, в то время как все трое младших детей Птолемея XII родились во время отсутствия его жены. Высокая степень инбридинга среди Птолемеев также иллюстрируется непосредственным предком Клеопатры, реконструкция которого показана ниже.

В генеалогическом древе, приведенном ниже, Клеопатра V также указана как дочь Птолемея X, Александра I и Береники III . Это сделало бы ее двоюродной сестрой ее мужа Птолемея XII, но она могла бы быть дочерью Птолемея IX Латира , что вместо этого сделало бы ее сестрой-женой Птолемея XII. Путаницы в древних первоисточниках также побудили ученых назвать жену Птолемея XII либо Клеопатрой V, либо Клеопатрой VI; последняя, ​​возможно, на самом деле была дочерью Птолемея XII. Флетчер и Джон Уайтхорн утверждают, что это возможное указание на то, что Клеопатра V умерла в 69 г. до н.э., а не снова появилась в качестве соправительницы Береники IV в 58 г. до н.э. (во время изгнания Птолемея XII в Рим).

Ptolemy V Epiphanes

Клеопатра в кислоте

Птолемей VI Филометор

Клеопатра II

Птолемей VIII Фискон

Клеопатра III

Клеопатра Селена Сирийская

Птолемей IX Латирос

Клеопатра IV

Птолемей X Александр I

Береника III

Клеопатра V Трифена

Птолемей XII Авлет

Клеопатра VII

См. также

• Список женщин-наследственных монархов

Ссылки

Источники

Онлайн

• Браун, Чип (июль 2011 г.), «В поисках Клеопатры» , National Geographic , заархивировано из оригинала 10 марта 2018 г. , получено 27 декабря 2018 г.
• Кэри, Жан Мари (н. д.). «Вполне возможно, что Марк Антоний встретил юную Клеопатру, когда он служил под началом римского полководца Габиния в 55 г. до н.э.» . italianartsociety.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
• «Клеопатра» , Словарь английского языка Коллинза , HarperCollins , заархивировано из оригинала 1 мая 2021 года , получено 21 мая 2023 года .
• Фишер-Бове, Кристель (2015). «Клеопатра VII, 69–30 до н.э.». Оксфордский классический словарь . дои : 10.1093/акр/9780199381135.013.1672 . ISBN  978-0-19-938113-5 .
• Граут, Джеймс (1 апреля 2017 г.), «Базальтовая статуя Клеопатры» , Романская энциклопедия , Чикагский университет, заархивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. , получено 7 марта 2018 г.
• Граут, Джеймс (1 апреля 2017b), «Была ли Клеопатра красивой?» , Романская энциклопедия , Чикагский университет, заархивировано из оригинала 30 июня 2012 года , получено 6 марта 2018 года .
• Лендеринг, Йона (10 августа 2020 г.), «Apame I» , Livius.org , заархивировано из оригинала 1 октября 2020 г. , получено 25 сентября 2020 г.
• МакГинг, Брайан (20 сентября 2016 г.), «Pontus» , Encyclopædia Iranica , заархивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. , получено 21 октября 2020 г.
• Мюлльнер, Леонард, Поэтическая этимология Пиета в «Энеиде» , Центр эллинистических исследований , Гарвардский университет, заархивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. , получено 9 апреля 2018 г.
• Перри, Дэвид; Уильямс, Том (5 декабря 2019 г.). «Причинность и нос Клеопатры» . Лексология. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
• Плутарх (1920), Жизни Плутарха , перевод Бернадота Перрена, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета ( Цифровая библиотека Персея , Университет Тафтса), заархивировано из оригинала 7 марта 2018 года , получено 8 марта 2018 года .
• Женский портрет (мать Клеопатры?) (на французском языке), Музей Сен-Раймонд , заархивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. , получено 29 июля 2021 г.
• Программы Radio 4 – История мира в 100 объектах, Строители империи (300 г. до н. э. – 1 г. н. э.), Розеттский камень , BBC, заархивировано из оригинала 23 мая 2010 г. , получено 7 июня 2010 г.
• Райя, Энн Р.; Себеста, Джудит Линн (сентябрь 2017 г.), The World State , Колледж Нью-Рошель, заархивировано из оригинала 6 марта 2018 г. , получено 6 марта 2018 г.
• Рис, Стив (2017), «Клеопатра не могла писать (и мы тоже не можем!)» , в Гротоне, Энн Хармар (редактор), Ab Omni Parte Beatus: Classical Essays in Honor of James M. May , Mundelein, Illinois : Издательство Болчази-Кардуччи, стр. 201–220, ISBN.  978-0-86516-843-5 , LCCN   2017002236 , OCLC   969973660 , заархивировано из оригинала 9 июля 2021 года , получено 2 сентября 2018 года .
• Сабино, Рэйчел; Гросс-Диас, Тереза ​​(2016), кат. 22 Тетрадрахма, изображающая царицу Клеопатру VII , Институт искусств Чикаго, номер документа : 10.13140/RG.2.2.23475.22560 , заархивировано из оригинала 6 марта 2018 г. , получено 6 марта 2018 г.
• Тилдсли, Джойс (6 декабря 2017 г.), «Клеопатра, царица Египта» , Британская энциклопедия , заархивировано из оригинала 30 июня 2019 г. , получено 18 мая 2018 г.
• Уокер, Сьюзен ; Хиггс, Питер (2017) [2001], Портретная голова , Британский музей, заархивировано из оригинала 6 марта 2018 года , получено 6 марта 2018 года .

Распечатать

• Андерсон, Джейни (2003), Клеопатра Тьеполо , Мельбурн: Macmillan, ISBN  978-1-876832-44-5 , заархивировано 7 октября 2019 года , получено 15 ноября 2015 года .
• Эштон, Салли-Энн (2001a), «194 Мраморная голова царицы Птолемеев с головным убором в виде стервятника» , у Уокера, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 217 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Эштон, Салли-Энн (2001b), «163 Известняковая голова Клеопатры VII» , в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 164 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Эштон, Салли-Энн (весна 2002 г.), «Идентификация «Клеопатры» из ПЗУ » , Ротонда : 36–39, заархивировано из оригинала 19 мая 2020 г. , получено 27 марта 2018 г.
• Эштон, Салли-Энн (2008), Клеопатра и Египет , Оксфорд: Блэквелл, ISBN  978-1-4051-1390-8 , заархивировано 12 августа 2020 года , получено 18 июня 2020 года .
• Беннетт, Кристофер Дж. (1997). «Клеопатра V Трифена и генеалогия поздних Птолемеев». Древнее общество . 28 : 39–66. дои : 10.2143/AS.28.0.630068 . ISSN   0066-1619 . JSTOR   44079777 . (требуется регистрация)
• Бьянки, Стивен (2005). «Клеопатра VII». Оксфордская энциклопедия Древнего Египта . Издательство Оксфордского университета.
• Бивар, ADH (1983), «Политическая история Ирана при Аршакидах» , в Яршатере, Эхсане (редактор), Кембриджская история Ирана, Том 3 (1): Селевкидский, парфянский и сасанидский периоды , Кембридж: Кембридж University Press, стр. 21–99, ISBN.  978-0-521-20092-9 , заархивировано из оригинала 16 февраля 2020 года , получено 19 апреля 2018 года .
• Брэдфорд, Эрнл (2000) [1971], Клеопатра , Penguin Group, ISBN  978-0-14-139014-7 .
• Брамбах, Иоахим (1996) [1991], Клеопатра , Мюнхен: Дидерихс, ISBN  3-424-01239-4 .
• Брингманн, Клаус (2007) [2002], История Римской республики , перевод У. Дж. Смита, Кембридж: Polity Press, ISBN  978-0-7456-3371-8 , заархивировано из оригинала 12 июня 2018 года , получено 7 июня 2018 года .
• Брозиус, Мария (2006), Персы: Введение , Лондон и Нью-Йорк: Routledge, ISBN  978-0-415-32089-4 .
• Бурштейн, Стэнли М. (2004), Царствование Клеопатры , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, ISBN  978-0-313-32527-4 .
• Кейгилл, Марджори (2009), Сокровища Британского музея , Лондон: British Museum Press (Попечители Британского музея), ISBN  978-0-7141-5062-8 .
• Шово, Мишель (2000) [1997], Египет в эпоху Клеопатры: история и общество при Птолемеях , перевод Дэвида Лортона, Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, ISBN  978-0-8014-8576-3 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 12 апреля 2018 года .
• Чешир, Венди (2011), «Призрачная сестра Птолемея Александра», Enchoria , 32 : 120–130 .
• Кордри, Гарольд В. (1998). Словарь американского английского произношения . Остин и Уинфилд. ISBN  978-1-57292-055-2 . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
• Кроуфорд, Майкл (1974), Римская республиканская чеканка , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-07492-6 .
• Курциус, Людвиг (1933). «Иконографические вклады в портрет Римской республики и рода Юлиев-Клавдиев: IV Клеопатра VII Филопатор». Объявления Римского отделения Немецкого археологического института (на немецком языке). 48 . Берлин: 182-243. OCLC   633408511 .
• ДеМария Смит, Маргарет Мэри (2011), «Его Королевское Высочество Клеопатра: последний из Птолемеев и египетские картины сэра Лоуренса Альма-Тадемы» , в Майлзе, Маргарет М. (редактор), Клеопатра: новое посещение сфинкса , Беркли: Университет California Press, стр. 150–171, ISBN.  978-0-520-24367-5 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 18 июня 2020 года .
• Додсон, Эйдан ; Хилтон, Дайан (2004), Полное собрание королевских семей Древнего Египта , Лондон: Темза и Гудзон, ISBN  978-0-500-05128-3 .
• Дадли, Дональд (1960), Римская цивилизация , Нью-Йорк: Новая американская библиотека, ISBN  978-1-258-45054-0 .
• Элия, Ольга (1956) [1955], «Традиция смерти Клеопатры в помпейской живописи», Rendiconti dell'Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti (на итальянском языке), 30 : 3–7, OCLC   848857115 .
• Феррухи, Мафуд (2001a), «197 Мраморный портрет, возможно, дочери Клеопатры VII, Клеопатры Селены, королевы Мавритании» , в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 219 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Феррухи, Мафуд (2001b), «262 Скрытая голова мраморной портретной статуи» , в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 242 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Флетчер, Джоанн (2008), Клеопатра Великая: женщина, стоящая за легендой , Нью-Йорк: Харпер, ISBN  978-0-06-058558-7 .
• Голдсуорси, Адриан Кейт (2010), Антоний и Клеопатра , Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-16534-0 .
• Грант, Майкл (1972), Клеопатра , Лондон: Вайденфельд и Николсон; Ричард Клей (Chaucer Press), ISBN  978-0-297-99502-9 .
• Гурвал, Роберт А. (2011), «Умереть как королева: история Клеопатры и аспидов в древности» , в книге Майлза, Маргарет М. (редактор), Клеопатра: новое посещение сфинкса , Беркли: Университет Калифорния Пресс, стр. 54–77, ISBN.  978-0-520-24367-5 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 18 июня 2020 года .
• Хиггс, Питер (2001), «В поисках образа Клеопатры: классические портреты в камне» , Уокер, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 200–209 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Холт, Фрэнк Л. (1989), Александр Великий и Бактрия: формирование греческой границы в Центральной Азии , Лейден: Э. Дж. Брилл, ISBN  978-90-04-08612-8 , заархивировано 7 октября 2019 года , получено 30 марта 2018 года .
• Хёльбл, Гюнтер (2001) [1994], История Империи Птолемеев , перевод Тины Сааведры, Лондон: Routledge, ISBN  978-0-415-20145-2 .
• Ся, Чи-цинг (2004), CT Ся о китайской литературе , Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, ISBN  978-0-231-12990-9 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 29 марта 2018 года .
• Джеффрис, Дэвид (1999), «Мемфис» , в книге Бард, Кэтрин А. (редактор), Энциклопедия археологии Древнего Египта , Лондон: Routledge, стр. 488–490, ISBN.  978-0-415-18589-9 , заархивировано из оригинала 1 ноября 2017 года , получено 2 ноября 2018 года .
• Джонсон, Джанет Х. (1999), «Поздний и птолемеевский периоды, обзор» , в Бард, Кэтрин А. (редактор), Энциклопедия археологии Древнего Египта , Лондон: Routledge, стр. 66–72, ISBN  978-0-415-18589-9 , заархивировано из оригинала 1 ноября 2017 года , получено 2 ноября 2018 года .
• Джонс, Пруденс Дж. (2006), Клеопатра: справочник , Норман: University of Oklahoma Press, ISBN  978-0-8061-3741-4 , заархивировано из оригинала 24 декабря 2019 года , получено 27 марта 2018 года .
• Кеннеди, Дэвид Л. (1996), «Парфия и Рим: восточные перспективы», Кеннеди, Дэвид Л.; Браунд, Дэвид (ред.), Римская армия на Востоке , Анн-Арбор: Cushing Malloy Inc., Журнал римской археологии: дополнительная серия, номер восемнадцать, стр. 67–90, ISBN  978-1-887829-18-2
• Кляйнер, Диана Э.Э. (2005), Клеопатра и Рим , Кембридж, Массачусетс: Belknap Press of Harvard University Press, ISBN  978-0-674-01905-8 , заархивировано 11 мая 2020 года , получено 6 марта 2018 года .
• Липперт, Сандра (2013), «Что нового в демотических исследованиях? Обзор публикаций 2010–2013 гг.» (PDF) , Журнал юридической папирологии : 33–48, заархивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2023 г. , получено 27 апреля 2023 г.
• Липпольд, Георг (1936), Скульптуры музея Ватикана (на немецком языке), том. 3, Берлин: Вальтер де Грюйтер, OCLC   803204281 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 г. , получено 3 ноября 2018 г.
• Медоуз, Эндрю (2001), «Грехи отцов: наследство Клеопатры, последней царицы Египта», в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: British Museum Press, стр. 14–31, ISBN.  978-071411943-4
• Медоуз, Эндрю; Эштон, Салли-Энн (2001), «Бронзовая монета Клеопатры VII 186» , в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 178 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Ньюман, Роберт (1990). «Диалог власти в чеканке Антония и Октавиана (44–30 до н. э.)». Американский журнал нумизматики . 2 : 37–63. JSTOR   43580166 .
• Паскаль, Блез (1910). Мысли   . Перевод Уильяма Финлейсона Троттера. Нью-Йорк: PF Collier & Son.
• Пфайффер, Стефан (2015). Греческие и латинские надписи об империи Птолемеев и римской провинции Египет . Введения и исходные тексты по египтологии (на немецком языке). Том 9. Мюнстер: Лит.
• Пфроммер, Майкл; Таун-Маркус, Элана (2001), Греческое золото из эллинистического Египта , Исследования музея Гетти по искусству, Лос-Анджелес: Публикации Getty (J. Paul Getty Trust), ISBN  978-0-89236-633-0 , заархивировано из оригинала 22 июня 2018 года , получено 22 июня 2018 года .
• Пина Поло, Франциско (2013), «Великий соблазнитель: Клеопатра, королева и секс-символ» , в Книппшильде, Силке; Гарсиа Морсильо, Марта (ред.), Соблазнение и власть: античность в изобразительном и исполнительском искусстве , Лондон: Bloomsbury Academic, стр. 183–197, ISBN.  978-1-4411-9065-9 , заархивировано 23 июня 2019 года , получено 9 марта 2018 года .
• Плант, Ян Майкл (2004), «39. Клеопатра (после 64 г. н.э.)» , Женщины-писатели Древней Греции и Рима: Антология , Равноденствие, стр. 135–144, ISBN  978-1-904768-02-9 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 27 мая 2022 года.
• Плиний Старший (1906 г.). «IX, гл. 58» . У Карла Фридриха Теодора Майхоффа [на немецком языке] (ред.). Естественная история . Лейпциг: Тойбнер. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 февраля 2021 г. - из цифровой библиотеки Персея .
• Пратт, Фрэнсис; Физель, Бекка (1949), Материалы и методы энкаустики , Нью-Йорк: Lear Publishers, OCLC   560769 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 7 марта 2018 года .
• Проза, Франсин (2022). Клеопатра: ее история, ее миф . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300259384 .
• Престон, Диана (2009), Клеопатра и Антоний: власть, любовь и политика в древнем мире , Нью-Йорк: Уокер и компания, ISBN  978-0-8027-1738-2 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 18 июня 2018 года .
• Пуччи, Джузеппе (2011), «Клеопатра каждого человека» , Майлз, Маргарет М. (редактор), Клеопатра: новое посещение сфинкса , Беркли: University of California Press, стр. 195–207, ISBN  978-0-520-24367-5 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 18 июня 2020 года .
• Роллер, Дуэйн В. (2003), Мир Джубы II и Клеопатры Селены: королевская стипендия на африканской границе Рима , Нью-Йорк: Routledge, ISBN  978-0-415-30596-9 .
• Роллер, Дуэйн В. (2010), Клеопатра: биография , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN  978-0-19-536553-5 .
• Роуленд, Ингрид Д. (2011), «Удивительная загробная жизнь любовных зелий Клеопатры» , Майлз, Маргарет М. (редактор), Клеопатра: новое посещение сфинкса , Беркли: University of California Press, стр. 132–149, ISBN  978-0-520-24367-5 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 18 июня 2020 года .
• Ройстер, Франческа Т. (2003), Становление Клеопатры: меняющийся образ иконы , Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, ISBN  978-1-4039-6109-9
• Сартейн, Джон (1885), Об антикварной живописи в энкаустике Клеопатры: обнаружена в 1818 году , Филадельфия: Джордж Гебби и компания, OCLC   3806143 .
• Шифф, Стейси (2011), Клеопатра: Жизнь , Великобритания: Random House, ISBN  978-0-7535-3956-9 .
• Скит, ТК (1953). «Последние дни Клеопатры: хронологическая проблема». Журнал римских исследований . 43 (1–2): 98–100. дои : 10.2307/297786 . JSTOR   297786 . S2CID   162835002 .
• Саузерн, Патриция (2014) [1998], Август (2-е изд.), Лондон: Routledge, ISBN  978-0-415-62838-9 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 19 апреля 2018 года .
• Саузерн, Патриция (2009) [2007], Антоний и Клеопатра: обреченный роман, объединивший Древний Рим и Египет , Страуд, Глостершир: Amberley Publishing, ISBN  978-1-84868-324-2 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 22 апреля 2018 года .
• Варнер, Эрик Р. (2004), Увечье и трансформация: Damnatio Memoriae и портреты Римской империи , Лейден: EJ Brill, ISBN  978-90-04-13577-2 , заархивировано из оригинала 26 апреля 2017 года , получено 6 марта 2018 года .
• Уокер, Сьюзен (2004), Портлендская ваза , Объекты Британского музея в фокусе, British Museum Press, ISBN  978-0-7141-5022-2 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 27 марта 2018 года .
• Уокер, Сьюзен (2008). «Клеопатра в Помпеях?» . Документы Британской школы в Риме . 76 : 35–46, 345–348. дои : 10.1017/S0068246200000404 . JSTOR   40311128 .
• Уокер, Сьюзен (2001), «324 Позолоченное серебряное блюдо, украшенное бюстом, возможно, изображающим Клеопатру Селену» , в Уокере, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 312–313 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Уокер, Сьюзен; Хиггс, Питер (2001), «325 Картина с портретом женщины в профиль» , Уокер, Сьюзен; Хиггс, Питер (ред.), Клеопатра Египетская: от истории к мифу , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета (British Museum Press), стр. 314–315 , ISBN  978-0-691-08835-8 .
• Уайтхорн, Джон (1994), Клеопатра , Лондон: Routledge, ISBN  978-0-415-05806-3
• Вудстра, Крис; Бреннан, Джеральд; Шротт, Аллен (2005), All Music Guide to Classic Music: The Definitive Guide to Classic Music , Анн-Арбор, Мичиган: All Media Guide (Backbeat Books), ISBN  978-0-87930-865-0 , заархивировано из оригинала 19 мая 2020 года , получено 27 марта 2018 года .
• Уайк, Мария ; Монтсеррат, Доминик (2011), «Гламурные девушки: Клеомания в массовой культуре» , Майлз, Маргарет М. (редактор), Клеопатра: новое посещение сфинкса , Беркли: University of California Press, стр. 172–194, ISBN  978-0-520-24367-5 , заархивировано из оригинала 24 марта 2023 года , получено 18 июня 2020 года .

Дальнейшее чтение

• Бьянки, Роберт С.; Фаццини, Ричард А., ред. (1988). Египет Клеопатры: эпоха Птолемеев . Бруклинский музей. ISBN  978-0872731134 .
• Карла-Ухинк, Филиппо; Вайбер, Аня, ред. (2020). Ориентализм и прием влиятельных женщин древнего мира . Академик Блумсбери. ISBN  978-1350050105 .
• Роберта Касагранде-Ким, изд. (2014). Когда греки правили Египтом: от Александра Македонского до Клеопатры . Издательство Принстонского университета . ISBN  978-0691165547 .
• Шово, Мишель (2004). Клеопатра: За пределами мифа . Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-8953-2 .
• Кроуфорд, Эми (31 марта 2007 г.), Кто была Клеопатрой? Мифология, пропаганда, Лиз Тейлор и настоящая королева Нила , Смитсоновский институт , заархивировано из оригинала 29 апреля 2023 года , получено 29 апреля 2023 года .
• Догерти, Грегори Н. (2022). Рецепция Клеопатры в эпоху средств массовой информации . Академик Блумсбери. ISBN  978-0060920937 .
• Фламарион, Эдит (1997). Клеопатра: Жизнь и смерть фараона . Серия " Открытия Абрамса ". Перевод Бонфанте-Уоррен, Александра. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN  978-0-8109-2805-3 .
• Фосс, Майкл (1999). Поиски Клеопатры . Аркадное издательство. ISBN  978-1-55970-503-5 .
• Фрейзер, премьер-министр (1985). Птолемеевская Александрия . Том. 1–3 (переиздание). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-814278-2 .
• Холланд, Барбара (февраль 1997 г.), Клеопатра: вообще, какой она была женщиной? , Смитсоновский институт , заархивировано из оригинала 29 апреля 2023 года , получено 29 апреля 2023 года .
• Хьюз-Халлетт, Люси (1991). Клеопатра: истории, мечты и искажения . ХарперКоллинз. ISBN  978-0-060-92093-7 .
• Джонс, Пруденс Дж. (2006). Клеопатра: Последний фараон . Американский университет в Каире Press. ISBN  978-9774249938 .
• Линдси, Джек (1972). Клеопатра . Нью-Йорк: Кауард-Макканн. OCLC   671705946 .
• Нардо, Дон (1994). Клеопатра . Книги Люцента. ISBN  978-1-56006-023-9 .
• Помрой, Сара Б. (1984). Женщины в эллинистическом Египте: от Александра до Клеопатры . Нью-Йорк: Schocken Books. ISBN  978-0-8052-3911-9 .
• Самсон, Джулия (1990). Нефертити и Клеопатра . Стейси Интернэшнл. ISBN  978-0-948695-18-6 .
• Саузерн, Пэт (2000). Клеопатра . напряженный. ISBN  978-0-7524-1494-2 .
• Сайм, Рональд (1962) [1939]. Римская революция . Издательство Оксфордского университета. OCLC   404094 .
• Тилдесли, Джойс (2008). Клеопатра: последняя царица Египта . Основные книги. ISBN  978-0-465-01892-5 .
• Фолькманн, Ганс (1958). Клеопатра: исследование политики и пропаганды . Перевод Ти Джей Каду. Нью-Йорк: Сагамор Пресс. OCLC   899077769 .
• Уоттерсон, Барбара (2020). Клеопатра: правда и вымысел . Издательство Эмберли. ISBN  978-1-445-66965-6 .
• Вейгалл, Артур Э. П. Бром (1914). Жизнь и времена Клеопатры, царицы Египта . Эдинбург: Блэквуд. OCLC   316294139 .

Внешние ссылки

• Древнеримские изображения Клеопатры VII Египетской на YouTube.
• Клеопатра в программе «В наше время» на BBC
• Джейкоб Эбботт (1852 г.). Клеопатра в Project Gutenberg , детской книге викторианской эпохи.
• «Таинственная смерть Клеопатры» на канале Discovery
• Клеопатра VII на BBC History
• Клеопатра VII в Энциклопедии всемирной истории
• Юбэнкс, В. Ральф. (1 ноября 2010 г.). « Как история и Голливуд ошиблись в «Клеопатре» ». Национальное общественное радио (NPR) (рецензия на книгу «Клеопатра: Жизнь» Стейси Шифф ).
• Джарус, Оуэн (13 марта 2014 г.). « Клеопатра: факты и биография ». Живая наука .
• Уоткинс, Тайер. « Хронология жизни Клеопатры. Архивировано 13 августа 2021 года в Wayback Machine ». Государственный университет Сан-Хосе .
• Дрейкотт, Джейн (22 мая 2018 г.). « Дочь Клеопатры: Хотя Антоний и Клеопатра были увековечены в истории и популярной культуре, их потомки были почти забыты. Их дочь, Клеопатра Селена, сама по себе стала важным правителем ». История сегодня .