Храмовый комплекс Дендеры
Храмовый комплекс Дендеры ( древнеегипетский : Iunet или Tantere ; английское написание 19-го века в большинстве источников, включая Бельзони , было Tentyra ; также пишется Denderah) . [1] ) расположен примерно в 2,5 км (1,6 миль) к юго-востоку от Дендеры , Египет . Это один из наиболее хорошо сохранившихся храмовых комплексов Древнего Египта . Эта территория использовалась как шестой ном Верхнего Египта , к югу от Абидоса .
Описание
[ редактировать ]Весь комплекс окружен большой стеной из сырцового кирпича. Дендера, оазис на берегу Нила , на пике своего развития был заселен тысячами людей. Из-за своих огромных размеров постройки комплекса были построены на протяжении многих эпох, таких как Среднее царство , эпоха Птолемеев и период, характеризующийся римским провинциальным правлением. [2] Есть свидетельства того, что на этом месте существовало еще более раннее здание, около 2250 г. до н.э., строительство которого могло быть начато во время правления Пепи I и завершено во время правления его сына Меренре Немтьемсафа I. Также существуют свидетельства существования храма во времена Восемнадцатой династии (около 1500 г. до н.э.). Самым ранним сохранившимся (сохранившимся) зданием на территории сегодня является маммиси, построенный Нектанебом II – последним из местных фараонов (360–343 до н.э.).
К особенностям комплекса относятся:
- Храм Хатхор (главный храм)
- Храм рождения Исиды
- Священное озеро (источник воды для священных ритуалов и повседневного использования)
- Санаторий
- Это действовало бы так же, как римская баня, но исключительно для купания и ночлега, чтобы проявить сны об исцелении. Воды Дендеры были священными и часто использовались для благословения надписей на статуях, чтобы они могли лечить болезни.
- Мамис из Нектанебо II
- Базилика
- Роман Маммиси
- храм в барке
- (Определение: Лодка; французское «barque»/позднелатинское «barca»)
- Используется как место отдыха статуй богов вне храма во время фестивалей.
- Ворота Домициана и Траяна
- Римский киоск
Дендерский храм не следует путать с Дендерским некрополем, состоящим из ряда гробниц. Дендерский некрополь восходит к раннему династическому периоду и вплоть до первого промежуточного периода , который предшествовал в Среднем царстве строительству Храма Хатхор . Некрополь проходит через восточный край западного холма и северную равнину.
Храм Хатхор
[ редактировать ]


Храм, который доминирует в этом комплексе, сооружение, привлекающее внимание посетителей, — это Храм Хатхор . Первоначальная храмовая структура претерпевала постоянные изменения на протяжении всего Поднебесной и вплоть до начала правления римского императора Траяна . [6] Строительство существующей структуры храма началось в 54 г. до н. э., в конце периода Птолемеев , во времена правления Птолемея Авлета . [7] [8] Гипостильный зал был построен в римский период при Тиберии . [9]
В Египте Траян весьма активно занимался строительством зданий и их украшением. Он появляется вместе с Домицианом в сценах на пропилее храма Хатхор. Его картуш также появляется на колоннах храма Хнума в Эсне . [5]
Элементами планировки храма являются:
- Большой Гипостильный зал
- Малый Гипостильный зал
- Лаборатория
- Журнал хранения
- Предлагая вход
- Казначейство
- Выход в колодец
- Доступ на лестничную клетку
- Предлагающий зал
- Зал Эннеады
- Великое место и главное святилище
- Храм Нома Дендера
- Храм Исиды
- Храм Сокара
- Храм Харсомтуса
- Святилище Хатхор Систрум
- Храм богов Нижнего Египта
- Храм Хатхор
- Храм трона Ре
- Храм дороги
- Ошейник Мената Храма
- Храм Ихи
- Чистое место
- Двор Первого праздника
- Проход
- Лестница на крышу
Изображения Клеопатры VI , которые появляются на стенах храма, являются хорошими образцами египетского искусства Птолемеев. [10] На задней стороне внешней части храма изображена Клеопатра VII Филопатор (популярная, известная Клеопатра ) и ее сын Птолемей XV Филопатор Филопатор Цезарь ( Цезарион ), отцом которого был Юлий Цезарь . [10]
В Дендере, особенно в храме Хатхор, представлены десять мертвых божеств, которые могут быть связаны с девятью мертвыми божествами в храме Гора в Эдфу . Это могло быть связано либо с родительскими, либо с супружескими отношениями между Хатор и Гором. [11]
Дендерский зодиак
[ редактировать ]
Скульптурный Дендерский зодиак (или Дендерский зодиак) — широко известный рельеф, найденный в позднегреко-римском храме, содержащий изображения зодиакальной системы, признанной и сегодня (т. е. Тельца [быка] и Весов [весов]). Эскиз был сделан во время наполеоновской кампании в Египте . В 1820 году французские колонизаторы сняли его с потолка храма и позже заменили копией. разрешение от правителя Египта Мухаммеда Али-паши Существуют разногласия относительно того, получили ли они на это или они его украли. (Говорят также, что в 1822 году похититель древностей по имени «Клод Ле Лоррен» [не путать с французским художником в стиле барокко] вывез зодиак из Дендеры, привез его обратно во Францию и продал королю. ) Настоящий сейчас находится в Лувре. [12] Жан-Франсуа Шампольон , человек, расшифровавший Розеттский камень , датировал его периодом Птолемеев, и было доказано, что он был прав, поскольку египтологи теперь относят его к первому веку до нашей эры. [13]
Склепы
[ редактировать ]Подземные гробницы храма Хатор содержат двенадцать камер. Некоторые рельефы, видимые в гробницах, датируются периодом правления Птолемея XII Авлета . использовались Сообщается, что склепы для хранения сосудов и божественной иконографии. Проем в полу Пламенной комнаты ведет в узкую камеру с изображениями на стенах хранившихся в ней предметов. Во второй камере на рельефе изображен Пепи I, предлагающий статуэтку Бога Ихи четырем изображениям Хатор. (Подразумевается, что Хатор — мать Ихи.) В склепе, доступном из Тронного зала, у Птолемея XII хранятся драгоценности и подношения богам.
Дендерский свет
[ редактировать ]
В храме Хатхор есть каменные рельефы, на которых изображен Харсомтус в форме змеи, выходящей из цветка лотоса . Харсомтус, также известный как Гор , изображается как один из древних богов, «первотворец». [14] Харсомтус, вероятно, изображен в храмовом комплексе Дендеры, поскольку главный храм посвящен Хатор . В египетской мифологии Харсомтус упоминается либо как сын, либо как возлюбленный Хатор. На шести рельефах он изображен внутри овального сосуда, называемого hn , который может представлять утробу Нут . [15] [16] Они напоминают лампу или свет.
Реставрационные работы
[ редактировать ]Высший совет по древностям начал проект реставрации и обслуживания храма в 2005 году. Работы прекратились в 2011 году, а затем возобновились в 2017 году после завершения необходимых научных и археологических исследований, а также тщательных экспериментальных исследований с использованием современных методов. [17] По состоянию на март 2021 года завершен второй этап реставрации, который включает в себя уборку Большого Колонного зала и восстановление первоначальных цветов и четкости живописных сцен на стенах и потолках. В храме продолжается дальнейшая деятельность, в том числе начатая в 2019 году совместная работа с французской археологической делегацией по превращению двора храма в открытый музей. [18]
Римское грудное вскармливание
[ редактировать ]
Римский маммиси — это вспомогательное здание, построенное во времена правления Траяна и Марка Аврелия . Можно увидеть многочисленные рельефы, на которых Траян делает подношения египетским божествам. [7] Присутствие римского маммиси в храмовом комплексе Дендеры свидетельствует о долгой и сложной истории римлян в Египте. Как видно на изображениях ниже, римский император Траян изображен на рельефах в виде египетского фараона и делает подношения египетским богам.
- Сторона с рельефами
- Римский император Траян в Дендере, Египет.
- Римский император Траян приносит подношения Хатхор и Ра-Харахте, Дендера.
- Император Траян в образе фараона, приносящего подношение богам в Дендере. [5]
Недавние открытия
[ редактировать ]В марте 2023 года в ходе недавних раскопок на этом месте археологи обнаружили известнякового сфинкса. Этот сфинкс изображен с легкой ухмылкой и ямочками на ямочках и, как полагают, был создан по образу римского императора Клавдия. На голове сфинкса сидит немес с кончиком в форме кобры, называемым урей. [19]
Туризм
[ редактировать ]Дендерский комплекс издавна был одним из самых доступных для туристов древнеегипетских культовых сооружений. Раньше можно было посетить практически каждую часть комплекса, от склепов до крыши. Однако самая высокая часть крыши храма Хатхор закрыта с 2003 года. [ нужна ссылка ] необходима ссылка ] Вторая очередь крыши была закрыта в ноябре 2004 года. [ нужна ссылка ] [ нужна ссылка ]
Галерея
[ редактировать ]- Здания-спутники храмового комплекса Дендеры
- Вход в храмовый комплекс Дендеры.
- Входные ворота храма с барельефом и сфинксом.
- Колонны Гипостильного зала
- Потолок храма до реставрации (фото 2007 г.)
- Восстановленный потолок Храма Хатхор (фото 2011 г.)
- Склеп
- Киоск Хатхор на крыше храма
- Крупный план колонны в киоске
- Цифровая фотография внутренней стены Маммиси , на которой выделен барельеф.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Поиск фотографий, гравюр, рисунков» . Библиотека Конгресса . Конгресс США . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ Египетский музей розенкрейцеров (2023 г.). «Памятники Поднебесной: Храмовый комплекс Дендеры» . Египетский музей Розенкрейцеров . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Бард, Кэтрин А. (2005). Энциклопедия археологии Древнего Египта . Рутледж. стр. 252–254. ISBN 978-1-134-66525-9 .
- ^ Бард, Кэтрин А. (2015). Введение в археологию Древнего Египта . Джон Уайли и сыновья. п. 325. ИСБН 978-0-470-67336-2 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «На самом деле Траян был весьма активен в Египте. Отдельные сцены принесения жертв богам Домицианом и Траяном появляются на рельефах пропилона храма Хатхор в Дендере. На колоннах колонны есть картуши Домициана и Траяна. Храм Кнума в Эсне, а снаружи текст на фризе упоминает Домициана, Траяна и Адриана». Штадтер, Филип А.; Стокт, Л. Ван дер (2002). Мудрец и император: Плутарх, греческие интеллектуалы и римская власть во времена Траяна (98-117 гг. н.э.) . Издательство Левенского университета. п. 75. ИСБН 978-90-5867-239-1 .
- ^ Кипфер, Барбара Энн (2000). Энциклопедический словарь археологии . Нью-Йорк: Издательство Kluwer Academic/Plenum. п. 153. ИСБН 0-306-46158-7 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бард, Кэтрин А. (2005). Энциклопедия археологии Древнего Египта . Рутледж. п. 252. ИСБН 978-1-134-66525-9 .
- ^ mondial, Центр наследия ЮНЕСКО. «Храмы фараонов в Верхнем Египте периода Птолемеев и Рима - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . Центр ЮНЕСКО мирового наследия (на французском языке).
- ^ Уилкинсон, Ричард Х. (2000). Храмы Древнего Египта . Темза и Гудзон. п. 149 . ISBN 9780500051009 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Махаффи, Джон Пентленд (1899). История Египта при династии Птолемеев . Метуэн и Ко. с. 251.
- ^ ГАБЕР, АМР (2015). «Десять мертвых божеств храма Дендеры» . Журнал египетской археологии . 101 : 239–262. ISSN 0307-5133 . JSTOR 26379046 .
- ^ «Самые разыскиваемые в Египте: список пожеланий по предметам древности» . ИСТОРИЯ.com . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Зодиак Дендеры» . Наполеон и научная экспедиция в Египет . Библиотека Линды Холл. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года.
- ^ Рихтер, Барбара Энн (2012). «Теология Хатхор из Дендеры: техники слухового и визуального письма в святилище Пер-Вер» (PDF) . Калифорнийский университет, Беркли : 127.
- ^ Вайткус, Вольфганг (1997). в нижних склепах храмов Хаторов в Дендере: их утверждения о функции и значении этих областей ( Тексты на немецком языке). Майнц. ISBN 3-8053-2322-0 .
- ^ Гренвилл, Кейт. «Храмовый склеп Дендеры» . Египетское общество Южной Африки. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года.
- ^ Аль-Эмам, Эхаб; Мотавеа, Абдель Гафур; Кан, Йост; Янссенс, Коэн (2021). «Очистка сажи от древнеегипетских сложных окрашенных поверхностей с помощью геля с двойной сеткой: Эмпирические испытания на потолке святилища Осириса в храме Сети I — Абидос» . Наука о наследии . 9 . дои : 10.1186/s40494-020-00473-1 . hdl : 10067/1749480151162165141 . S2CID 230508990 .
- ^ «Министерство туризма и древностей завершает второй этап проекта реставрации и развития Дендерского храма в Кене» .
- ^ Кута, Сара (2023). «Статуя улыбающегося сфинкса, обнаруженная в Египте» . Смитсоновский журнал .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Джед З. Бухвальд , « Египетские звезды под небом Парижа ». pr.caltech.edu.
- Р.А. Паркер, « Древнеегипетская астрономия ». Философские труды Лондонского королевского общества. Серия А, Математические и физические науки, Том. 276, № 1257, Место астрономии в древнем мире (2 мая 1974 г.), стр. 51–65.
- Маршалл Кладжетт, « Древнеегипетская наука: справочник ». Диана, 1989 год. ISBN 0-87169-214-7
- Уильям Генри и Давенпорт Адамс « Египет в прошлом и настоящем: описанный и проиллюстрированный ». Т. Нельсон и сыновья, 1885. 380 страниц. страницы 218 - 226
- Рельефы Дендеры , Тайны Кэтчпенни.
- Франк Дорненбург, Электрическое освещение в Египте? . 2004. (ред. Анализ того, как у египтян не было электричества).
- Мариетта, Огюст , Дендера , книжный магазин А. Франка, Париж, 1875 год.
- Фишер, Х.Г., Дендера в третьем тысячелетии до нашей эры, вплоть до фиванского господства в Верхнем Египте , издательство JJ Augustin, Нью-Йорк, 1968.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Храмовый комплекс Дендеры . спутник-sightseer.com.
- Дендера (французский)
- Изображения потолка храма в Дендере в высоком разрешении
Библиография
[ редактировать ]- Арнольд, Дитер; Хейвуд, Энн; Чен, Сара (12 августа 2018 г.). «Окаменелый звук и цифровой цвет: колонна Хаторов в новых галереях Птолемеев». Метрополитен-музей. Проверено 12 февраля 2023 г.
- Бард, Кэтрин А. (2005). Энциклопедия археологии Древнего Египта . Рутледж. п. 252. ISBN 978-1-134-66525-9
- Броди, Нил и Колин Ренфрю. «Мародерство и всемирное археологическое наследие: неадекватный ответ». Ежегодный обзор антропологии , 2005: 343–361. дои : 10.1146/annurev.anthro.34.081804.120551
- ГАБЕР, АМР (2015). «ДЕСЯТЬ МЕРТВЫХ БОЖЕСТВ ХРАМА ДЕНДЕРЫ». Журнал египетской археологии . 101 : 239–262. ISSN 0307-5133 JSTOR 26379046
- Хаммертон, Дж. А. Чудеса прошлого: всемирный обзор чудесных творений человека в древние времена . Под редакцией Дж. А. (Джона Александра) Хаммертона. Новое изд. ... Нью-Йорк: Wise & Co., 1937.
- В формате книги можно посмотреть здесь: https://archive.org/details/wondersofpastwor00hamm/page/n11/mode/2up.
- Капер, О.Э. «Фрагмент часовни Осириса в Дендере в Бристоле». Годовой отчет Предазиатского египетского общества Ex Oriente Lux 41 (31 декабря 2008 г.): 31–45. Получено с https://hdl.handle.net/1887/14086.
- Кипфер, Барбара Энн (2000). Энциклопедический словарь археологии . Нью-Йорк: Издательство Kluwer Academic/Plenum. п. 153. ISBN 0-306-46158-7
- Кута, Сара. «Статуя улыбающегося сфинкса, раскопанная в Египте». Смитсоновский журнал. 8 марта 2023 г. https://www.smithsonianmag.com/smart-news/archaeologies-egypt-unearth-small-sphinx-statue-180981770/ .
- «Храмы фараонов в Верхнем Египте периода Птолемеев и Рима». ЮНЕСКО: Центр всемирного наследия . 28 июля 2003 г. Дата обращения 16 марта 2023 г. https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1824/ [Веб-сайт]
- Рихтер, Барбара А. 2016. Теология Хатор из Дендеры . Под редакцией Жакко Дилемана и Кэрол Редмаунт. PDF. Локвуд Пресс. https://escholarship.org/uc/item/8np4d4hf.
- Египетский музей розенкрейцеров (2023 г.). «Памятники Поднебесной: Храмовый комплекс Дендеры». Египетский музей Розенкрейцеров . Проверено 16 марта 2023 г. https://egyptianmuseum.org/explore/middle-kingdom-monuments-dendera-temple-complex [веб-сайт музея]
- Салем, Аиша. «Искатели-хранители? Репатриация египетского искусства». Журнал технологического права и политики 10, вып. 1 (июнь 2005 г.). https://scholarship.law.ufl.ed/jtlp/vol10/iss1/6.
- Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. « Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта с правилами выполнения Конвенции ». 1954 г. [Документы Гаагской конвенции] https://en.unesco.org/sites/default/files/1954_Convention_EN_2020.pdf
- Вернер, Мирослав; Брайсон-Густова, Анна (2013). «Дендера: Гелиополь Хатхор». Храм мира: святилища, культы и тайны Древнего Египта . Перевод Брайсон-Густова, Анна. Каир: Американский университет в Каире Press . стр. 442–481. ISBN 977-416-563-2
26 ° 8'30 "N 32 ° 40'13" E / 26,14167 ° N 32,67028 ° E