Jump to content

Георг Эберс

Георг Эберс
Папирус Эберса , описывающий лечение рака. [ нужна ссылка ]

Георг Мориц Эберс (1 марта 1837 — 7 августа 1898) — немецкий египтолог и писатель. Он наиболее известен благодаря покупке папируса Эберса , одного из старейших египетских медицинских документов в мире.

Георг Эберс родился в Берлине и был младшим из пяти детей в богатой семье банкиров и производителей фарфора. [1] Детей Эберс воспитывала мать одна после того, как их отец покончил жизнь самоубийством вскоре после рождения Эберса. [1] Его мать вела салон, популярный среди представителей интеллигенции, в которую входили Георг Вильгельм Фридрих Гегель , братья Гримм и Александр фон Гумбольдт . [1]

В Геттингене Эберс изучал юриспруденцию, а в Берлине — восточные языки и археологию. Проведя специальное изучение египтологии, он стал в 1865 году доцентом египетского языка и древностей в Йене , став профессором в 1868 году. В 1870 году он был назначен профессором по этим предметам в Лейпциге . Он совершил две научные поездки в Египет, а его первая важная работа « Ägypten und die Bücher Моисей» появилась в 1867–1868 годах. В 1874 году он отредактировал знаменитый медицинский папирус ( Papyrus Ebers ), обнаруженный им в Фивах (перевод Х. Иоахима, 1890). [2]

Эберс рано задумал популяризировать египетские знания посредством исторических романов. Книга Eine ägyptische Königstochter ( «Египетская принцесса ») была опубликована в 1864 году и имела большой успех. Его последующие произведения того же рода — «Уарда» (1877), «Homo sum» (1878), «Die Schwestern» (1880), «Кайзер» (1881), действие которых происходит в Египте во времена Адриана , «Серапис » (1885), «Нильбраут» (1887 г.) и «Клеопатра» (1894 г.) также были хорошо приняты и сделали многое для ознакомления общественности с открытиями египтологов. [3] Эберс также обратил свое внимание на другие области исторической фантастики, особенно на XVI век ( Die Frau Bürgermeisterin, 1882; Die Gred, 1887), однако не добившись успеха своих египетских романов. [4]

Эберс обнаружил папирус Эберса ( ок. 1550 г. до н.э.) в Луксоре ( Фивы ) зимой 1873–1874 гг. Сейчас в библиотеке Лейпцигского университета папирус Эберса является одним из важнейших древнеегипетских медицинских папирусов. Это один из двух старейших сохранившихся медицинских документов — второй — папирус Эдвина Смита ( около 1600 г. до н.э.). Папирус Эберса упоминает более 700 веществ и медицинских рецептов, включая заклинания и смеси. [5] Эберс опубликовал его в виде факсимиле с англо-латинским словарем и введением. [ нужна ссылка ]

Среди других его работ - описательная работа о Египте ( Aegypten in Wort und Bild, 2-е изд., 1880 г.); «Палестина в изображении и слове» ( Palästina in Bild und Word ), перевод 1884 года английской серии «Живописная Палестина, Синай и Египет» ; жизнь (1885) его старого учителя, египтолога Карла Рихарда Лепсиуса ; и путеводитель по Египту (1886 г.). В 1889 году состояние его здоровья заставило его уйти со своей кафедры в Лейпциге на пенсию. [6]

Эберса Собрание сочинений вышло в 25 томах в Штутгарте (1893–1895). Многие из его книг переведены на английский язык. О его жизни см. «Историю моей жизни» (Штутгарт, 1893 г.); также Р. Гоше, Г. Эберс, исследователь и поэт (2-е изд., Лейпциг, 1887). [6]

Эберс был избран международным членом Американского философского общества в 1895 году. [7]

«Арахна» , опубликованная 7 августа 1898 года, стала последним романом Эберса. Оно было написано на вилле Эберс в Тутцинге , недалеко от Мюнхена . [8]

Работает

[ редактировать ]
Стипендия
Художественная литература – ​​египетская
  • Египетская принцесса (1864) [ Египетская принцесса , пер. Элеонора Гроув ] — первый роман Эберса.
  • Уарда: Романс Древнего Египта (1877) [ Уарда: Романс Древнего Египта , пер. Клара Белл ]
  • Homo sum (1878) [пер. Клара Белл] - новелла о христианстве IV века нашей эры на Синайском полуострове.
  • Сестры (1880) [ Сестры , пер. Клара Белл]
  • Der Kaiser (1881) [ Император , пер. Клара Белл] (Адриан)
  • Серапис, Романс (1885) - роман об разрушении Александрийской библиотеки.
  • Die Nilbraut (1887) [ Невеста Нила ]
  • Клеопатра (1894) [ Клеопатра ]
  • Арахна (1898) (перевод Мэри Дж. Саффорд ]
  • Тернистый путь (Per Aspera) (1892) [перевод. Клара Белл]
Художественная литература - неегипетская
  • Die Frau Bürgermeisterin (1882) [перевод. Мэри Дж. Саффорд в роли жены бургомистра; Повесть об осаде Лейдена ]
  • Die Gred (1887) [перевод. Клара Белл в роли Марджери: Повесть о старом Нюрнберге ]
  • Барбара Бломберг: Исторический роман
  • В Голубой щуке (Германия)
  • Эйн Ворт [ Слово, Только Слово , пер. Мэри Дж. Саффорд] («Шварцвальд в 16 веке. Дает ужасные картины преследований и страданий евреев». [9]
Дополнительная фантастика
  • Вопрос. Идиллия к картине его друга Альмы Тадемы [пер. Вопрос. Идиллия картины его друга Альмы Тадемы Мэри Дж. Саффорд]
  • Джошуа: История библейских времен (1890)
  • В огне кузницы: Романтика старого Нюрнберга [пер. Мэри Дж. Саффорд]
  • Эликсир и другие сказки (сказки)
  • В пустыне (1900) [пер. Мэри Дж. Саффорд]
  • Элифен: Сон о пустыне (стих)
Короткометражка
  • Грейлок: Сказка
  • Орехи
Мемуары
  • История моей жизни от детства до зрелого возраста (Штутгарт, 1893 г.)
Собрание сочинений
  • Собрание сочинений вышло в 25 томах в Штутгарте (1893–1895).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Рихтер, Даниэла (2016). Немецкий исторический роман XVIII века: больше, чем бестселлер . Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars Publishing. п. 47. ИСБН  9781443897662 .
  2. ^ Чисхолм 1911 , с. 841.
  3. ^ «Эберс сделал выдающуюся карьеру профессора египтологии в Лейпциге, журналиста и писателя-бестселлера. Его серия романов на египетскую тематику ( «Варда», «Египетская принцесса», «Клеопатра» и другие) помогла стимулировать интерес к египетским артефактам и сохранить его. живой." Доминик Монтсеррат, Эхнатон: история, фэнтези и Древний Египет . Лондон; Рутледж, 2014 г. ISBN   9781134690343 (стр. 97).
  4. ^ Чисхолм 1911 , стр. 841–842.
  5. ^ Луч, Андреас (2009). Молекулярная, клиническая и экологическая токсикология: Том 1: Молекулярная токсикология . Базель: Springer Science & Business Media. п. 5. ISBN  9783764383350 .
  6. ^ Jump up to: а б Чисхолм 1911 , с. 842.
  7. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 19 марта 2024 г.
  8. ^ Георг Эберс (2018). История моей жизни от детства до зрелости . Франкфурт-на-Майне: Перспективы. п. 5. ISBN  9783734054358 .
  9. ^ Литературные новости , сентябрь 1898 г., стр. 272-274.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7049f6a0a12bcc10fff9e818ec0072a__1716930060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/2a/e7049f6a0a12bcc10fff9e818ec0072a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georg Ebers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)