✖


Jump to content

Ничего

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о фараоне Старого царства. О форме пустынного рельефа см. Набха .

Ничего
Нехерохис, Нехерофес, вероятно, тождественен Санахту.
Картуш с именем Небки в Списке абидосских царей
Картуш с именем Небки в Списке абидосских царей
фараон
Царствование Продолжительность неизвестна в 27 веке до нашей эры, возможно, шесть лет, если идентична Санахту, [1] 19 лет по Туринскому канону , [2] 28 лет спустя после написания Африканским эпитома Эгитиаки .
Предшественник Сехемхет (скорее всего), Хаба или Хасехемви
Преемник Хаба , Хуни или Джосер (менее вероятно)
Королевский титул
Династия Третья династия

Небка (что означает «Господин ка » ) — тронное имя древнеегипетского в фараона Третьей династии период Древнего царства , в 27 веке до нашей эры . Считается, что он тождественен эллинизированному имени Νεχέρωχις (Necherôchis или Necherôphes), записанному египетским жрецом Манефоном гораздо более позднего периода Птолемеев .

Имя Небки также записано на почти одновременной могиле священника его культа, а также в возможном картуше из Бейт-Халлафа , более поздних списках царей Нового Королевства и в истории папируса Весткара . Если оттиск печати Бейт Халлафа действительно является картушем Небки, то он является самым ранним царем, записавшим таким образом свое тронное имя, в противном случае это нововведение можно приписать Хуни .

Большинство египтологов считают, что Небка — это тронное имя Санахта , третьего или четвертого правителя Третьей династии, который скудно засвидетельствован археологическими свидетельствами и, должно быть, правил лишь недолго. Более старые гипотезы основывались на двух источниках Нового царства, которые приписывают Небке основание Третьей династии, но теперь считается, что эта точка зрения противоречит археологическим данным. Гробница Небки не была точно обнаружена, и были предложены три места: мастаба в Бейт-Халлафе, приписываемая Санахту Джоном Гарстангом , сооружение из сырцового кирпича в Абу-Раваше , которое Свелим и Додсон считали гробницей Небки, и Незаконченное здание. Северная пирамида Завиет Эль-Ариана .

Назовите источники

[ редактировать ]

Самый ранний источник имени Небки - это мастаба гробницы высокопоставленного чиновника конца Третьей династии Ахетаа , который, среди других должностей, занимал должность «священника Небки». [4] [5] [6] Точное местонахождение мастабы Ахетаа теперь утеряно, что затрудняет дальнейшие исследования. Возможно, это недалеко от Абусира , где были найдены некоторые рельефные блоки из гробницы, повторно использованные в качестве строительного материала. [7]

Следующий старейший источник находится в истории, записанной на папирусе Весткара , которая датируется Семнадцатой династией , но которая, вероятно, была впервые написана в конце периода Среднего царства . [8] возможно, в конце Двенадцатой династии . [9] Там король Небка упоминается в истории, известной как « Небка и крокодил », которая касается прелюбодеяния и типичного вида наказания за него во времена Старого царства. Повесть бросает положительный свет на личность короля Небки, который изображен строгим, но законным судьей. Он наказывает озорство и неэтичное поведение, в данном случае наказывая измену неверной жены смертной казнью. [10] [11] Отрывок с участием Небки начинается после того, как маг Убаонер бросает простолюдина, у которого был роман с женой Убаонера, крокодилу, который проглатывает его на семь дней:

В течение этих семи дней фараон Небка принимает Убаонера для важной аудиенции. После аудиенции Убаонер приглашает Небку посетить его дом со словами: «Пусть ваше величество проследует и увидит чудо, совершившееся во времена вашего величества [...текст поврежден...] простолюдина». Небка и Убаонер идут к озеру, где Убаонер приказывает крокодилу выйти из воды и освободить простолюдина. Когда царь Небка видит это, он говорит: «Этот крокодил опасен!» Но Убаонер наклоняется и прикасается к крокодилу, и тот тут же снова становится восковой фигуркой. Затем Убаонер отдает отчет Небке о происходящем. Небка говорит крокодилу: «Забери свое!» и животное хватает простолюдина и исчезает. К Небке приводят и жену Убаонера, и фараон приговаривает ее к смертной казни. Ее привозят в место к востоку от дворца и сжигают заживо. Ее прах выброшен в Нил . [10] [12] [11]

Последующие исторические источники датируются девятнадцатой династией : Королевская таблица Саккары упоминает Небкару, жившего ближе к концу Третьей династии, как прямого преемника Сехемкета и предшественника Хуни . Эта Небкара, вероятно, является вариантом имени Небка. [13] [14] [15] В почти одновременном списке царей Абидоса и Туринском каноне упоминается царь Небка, на этот раз как основатель Третьей династии. [16]

Наконец, царь Некерохис указан как основатель Третьей династии в «Египтиаке» , истории Египта, написанной в III веке до нашей эры во время правления Птолемея II (283–246 до н.э.) египетским священником Манефоном . Никакие копии « Эгиптиаки» не сохранились до наших дней, и теперь она известна только благодаря более поздним сочинениям Секста Юлия Африканского и Евсевия , которые сами цитирует византийский ученый Георгий Синцелл . Согласно этим источникам, Египтиака назвала Нехерохиса предшественником Сесорфа или Тосорфа, причем оба имени широко распространены как относящиеся к Джосеру , поскольку Египтиака приписывает Сесортосу изобретение каменной архитектуры. Говорят, что Нехерохис (Евсевий) или Нехерофес (Африканский), оба, вероятно, эллинизированные формы Небки, столкнулись с восстанием ливийцев во время его правления, но «когда луна вышла за рамки расчетного, они сдались в ужасе». [17] Африканский далее приписывает Нехерофу 28 лет правления. [18]

Личность

[ редактировать ]
Оттиск печати из Бейт-Халлафа, на котором изображен серех Санахта вместе с тем, что могло быть картушем Небки. [19]

Личность Небки по отношению к другим правителям Третьей династии теперь частично установлена. Большинство ученых, включая Томаса Шнайдера, [2] Дарелл Бейкер, [20] Питер Клейтон, [21] Мишель Бод , [22] Яромир Малек, [23] Тоби Уилкинсон , [24] Кеннет Андерсон Китчен , [15] Стефан Зейдлмайер, [25] Майкл Райс, [26] Дональд Лепроон [3] и Райнер Штадельманн убеждены, что Небка был тождественен Хор-Санахту . Это мнение основано на единственной фрагментарной глиняной печати, обнаруженной Гарстандом в 1902 году в Бейт-Халлафе , [27] [28] местность к северу от Абидоса . [22] Курт Сете предположил, что на поврежденной печати изображен серех Санахта рядом с фрагментарным картушем, содержащим архаичную форму знака «ка». [29] Считается, что картуш достаточно велик, чтобы вместить дополнительный знак «Наб». [28] Кроме того, еще две дюжины печатей Санахта были обнаружены в близлежащей гробнице К2 Бейт-Халлафа. [28] [30] [1] который Джон Гарстанг считал могилой этого короля. [27] [28] Если отождествление Небки с Санахтом верно, то Небка - самый ранний царь, написавший свое тронное имя в картуше, и в противном случае это нововведение перешло бы к Хуни. [31]

Египтологи Джон Д. Дегриф, Набиль Свелим и Вольфганг Хельк в более ранних исследованиях выступали против приравнивания Небки к Санахту. Они подчеркивают сильно поврежденный фрагмент печати Бейт-Халлаф и, следовательно, предполагаемый картуш вряд ли можно с уверенностью идентифицировать. Вместо этого они предполагают, что картуш на самом деле мог быть овальным гербом королевской крепости с одной или несколькими лодками в ней, города, который, возможно, уже упоминался под названием «Лодки Старца» в источниках, относящихся к Второй династии. царю Перибсен . [2] [14] [32]

Хронология

[ редактировать ]
Фрагмент рельефа Санахта с Синая

Относительное хронологическое положение Небки было предметом споров в ранней египтологии, поскольку он указан как первый фараон Третьей династии как в Туринском (третий столбец, седьмая строка), так и в Абидосском (15-я запись) списках царей. [20] Некоторые египтологи, в том числе Малек, пытались согласовать эту позицию в списке со свидетельствами Бейт-Халлафа, предполагая, что Небка Санахт правил в течение короткого времени между последним правителем Второй династии Хасехемви и Джосером, которого Малек считает младшим братом Санахта. [33]

Сейчас считается, что это «категорически противоречит» (цитируя Уилкинсона) многим археологическим свидетельствам. [34] [35] которые скорее указывают на Джосера как на первого правителя династии, а на Сехемкета как на его непосредственного преемника. Например, многочисленные фрагменты печати Джосера, обнаруженные в гробнице Хасехемви, убедительно свидетельствуют о том, что он похоронил этого царя, который мог быть его отцом. Жена Хасехемви и, вероятно, мать Джосера, царица Нимаэтап , сама была похоронена в гробнице К1 Бейт-Халлафа, в которой обнаружено множество печатей Джосера, но ни одной печати Санахта. [28] Кроме того, Ниметап получила титул «Матери короля», то есть в единственном числе, подразумевая, что у нее был только один сын, взошедший на трон, что исключало правление Санахта между сынами Хасехемви и Джосера. Китчен также отмечает, что Туринский канон дает одинаковое время правления как Небке, так и Джосеру - 19 лет, намекая на ошибку в размещении имени Небки в каноне и приписывании Небке лет правления Джосера. [2] [14] [32] [36] Кроме того, в списке царей Саккары Небка ставится после Сехемкета, а не перед Джосером. [20]

Дальнейшие косвенные доказательства места Небки в конце Третьей династии можно найти в Папирусе Весткара, в котором записана история «Небки и крокодила» между двумя сказками, действие которых происходит во времена правления Джосера, Хуни и Снеферу соответственно. [37] Свидетельства из гробницы Ахетаа относительно хронологического положения Небки неубедительны: с одной стороны, титул Ахетаа мог указывать на то, что он был жрецом культа царствующего царя и, таким образом, на то, что Небка был жив в конце Третьей династии. С другой стороны, вполне возможно, что Ахетаа был жрецом погребального культа, и в этом случае размещение Небки могло быть несколько более ранним. [34]

Учитывая вероятную идентификацию Небки с Санахтом и размещение последнего в конце Третьей династии, возможно, как предпоследнего царя этой линии, вполне возможно, что Небка Санахт правил шесть лет. Это продолжительность, приписываемая Туринским каноном непосредственному предшественнику Хуни, имя которого утеряно. [1] и в любом случае короткое правление лучше соответствует скудным археологическим свидетельствам как Небки, так и Санахта. [1] [3] [16]

Могила

[ редактировать ]
Череп, обнаруженный в гробнице К2 Бейт-Халлаф, приписываемый Гарштангом Санахту. [38] Кости, найденные в К2, демонстрируют гигантизм , поскольку человек был старше 1,87 м (6 футов 1 + 1 ⁄ 2 дюйма) в высоту.

Местонахождение могилы Небки и Санахта достоверно не установлено. Гарштанг, раскопавший мастабу К2 в Бейт-Халлафе, считал, что она принадлежала Санахту, поскольку там, рядом с захоронением, были обнаружены печати с именем этого фараона. [27] [38] Дитер Арнольд и другие египтологи теперь считают, что мастаба К2 была могилой частного лица, а не королевской семьи. [39] хотя старая теория все еще поддерживается.

Вместо этого Свелим и Эйдан Додсон предположили, что сооружение из сырцового кирпича, расположенное в Абу-Раваше могилой Небки может быть . Додсон утверждает, что это «забор из сырцового кирпича размером 330 м × 170 м (1080 футов × 560 футов) с центральным квадратным массивом площадью 20 м (66 футов) из того же материала, расположенный к северу от современной деревни Абу Роаш, известной как Эль. Дайр сильно пострадал в результате дренажных работ с тех пор, как его впервые обнаружили в 1902 году, и теперь его уже невозможно спасти. Однако план, похоже, очень напоминает королевские погребальные памятники конца Второй и начала Третьей династий, а керамика с этого места сохранилась. датируется последним периодом». [40]

Каменный саркофаг из недостроенной Северной пирамиды Завиет-эль-Ариана.

С другой стороны, некоторые египтологи заметили, что имя Небки, кажется, вписано в Незаконченную Северную Пирамиду Завиета Эль-Ариана под формой Небкара, так что начало этой структуры могло быть положено этим царем. Точнее, они указывают на несколько граффити, выполненных черными и красными чернилами , которые были найдены в камере и на нисходящей лестнице пирамиды. Алессандро Барсанти записал как минимум 67 надписей с именами различных бригад рабочих, а также названием планируемого комплекса пирамид: Себа?-Ка , что означает «Звезда?-Ка». Бригадой рабочих, имя которой появляется чаще всего (то есть ведущей бригадой во время строительных работ), была Вер-эф-себа?-Ка , что означает «Великий, как звезда (короля)?-Ка». Надпись № 35 дает имя Неферка-Нефер (что означает «Его Прекрасный Ка безупречен»), но в остальном не содержит никаких упоминаний об известных людях Третьей или Четвертой династии, которым обычно приписывают эту пирамиду. Граффити № 15 и № 52 упоминают королевское имя. Небкара , что означает «Господин Ка Ра », и в следующей надписи, № 55, упоминается возможное имя Гора Золотого : Неб хеджет-нвб , что означает «Повелитель Золотой Короны». Некоторые египтологи предполагают, что это либо имя Гора царя Хуни, либо имя Гора Золотого Небки. [41] [42] [43]

Ссылки и источники

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Уилкинсон 1999 , с. 102.
  2. ^ Jump up to: а б с д Шнайдер 2002 , стр. 167 и 243.
  3. ^ Jump up to: а б с Лепроон 2013 , с. 33.
  4. ^ Уилкинсон 1999 , стр. 102–103.
  5. ^ Weill 1908 , стр. 262–273, пожалуйста. VI–VII.
  6. ^ Портер, Мосс и Берни 1974 , с. 500.
  7. ^ Зиглер 1999 , стр. 189–190.
  8. ^ Паркинсон 2001 , с. 24.
  9. ^ Буркард, Тиссен и Шарлатан 2003 , стр. 178.
  10. ^ Jump up to: а б Леппер, 2008 г. , стр. 35–41 и 308–310.
  11. ^ Jump up to: а б Лихтейм 2000 , стр. 215–220.
  12. ^ Эрман 1890 , стр. 7–10.
  13. ^ фон Бекерат 1999 , стр. 49, 283 и 293.
  14. ^ Jump up to: а б с Хелк 1987 .
  15. ^ Jump up to: а б Кухня 1998 , стр. 534–538.
  16. ^ Jump up to: а б Бейкер 2008 , стр. 347–348.
  17. ^ Уодделл 1971 , стр. 42–43.
  18. ^ Уодделл 1971 , с. 41.
  19. ^ Гарштанг 1903 , пл. XIX.
  20. ^ Jump up to: а б с Бейкер 2008 , с. 347.
  21. ^ Клейтон 1994 , с. 32.
  22. ^ Jump up to: а б Бод 2007 , стр. 19–20 и 41.
  23. ^ Малек 2000 , стр. 96.
  24. ^ Уилкинсон 1999 , стр. 101–104.
  25. ^ Зейдльмайер 1996 , с. 121, пл. 23.
  26. ^ Райс 1999 , с. 174.
  27. ^ Jump up to: а б с Гарштанг 1903 , стр. 100–100. 3, 11–14, 24–25 и пожалуйста. XVII, XIX и XXIII.
  28. ^ Jump up to: а б с д и Бейкер 2008 , с. 348.
  29. ^ Петцник 2005 , стр. 69–72 и 78–80.
  30. ^ Каль 2001 , с. 592.
  31. ^ Вернер 2001 , с. 586.
  32. ^ Jump up to: а б Вильдунг 1969 , стр. 54–58.
  33. ^ Малек 2000 , стр. 85 и 87.
  34. ^ Jump up to: а б Уилкинсон 1999 , с. 103.
  35. ^ Каль 2001 , с. 591.
  36. ^ Свелим 1983 , стр. 196–198.
  37. ^ Паркинсон 2001 , с. 25.
  38. ^ Jump up to: а б Майерс 1901 , стр. 152–153.
  39. ^ Арнольд и др. 2003 , стр. 28–29.
  40. ^ Додсон 1998 , с. 30.
  41. ^ Вернер 1999 , стр. 270–272.
  42. ^ Стадельманн 1985 , стр. 77 и 140–145.
  43. ^ Гундакер 2009 , стр. 26–30.

Источники

[ редактировать ]
  • Аллен, Джеймс; Аллен, Сьюзен; Андерсон, Джули; Арнольд, Арнольд; Арнольд, Доротея; Черпион, Надин; Дэвид, Элизабет; Грималь, Николас; Гржимский, Кшиштоф; Хавасс, Захи; Хилл, Марша; Янош, Питер; Лабе-Туте, Софи; Лабрус, Одран; Лауэр, Жан-Филипп; Леклан, Жан; Дер Мануэлян, Питер; Миллет, Северная Каролина; Оппенгейм, Адела; Крейг Патч, Диана; Пищикова Елена; Риго, Патрисия; Рериг, Кэтрин Х.; Вильдунг, Дитрих; Зиглер, Кристиана (1999). «Рельефный блок с фигурой Аа-Ахти» . Египетское искусство в эпоху пирамид . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. стр. 189–190. ISBN  978-0-8109-6543-0 . OCLC   41431623 .
  • Арнольд, Дитер; Гардинер, Сабина Х.; Струдвик, Хелен; Струдвик, Найджел (2003). Энциклопедия древнеегипетской архитектуры . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0-69-111488-0 .
  • Бейкер, Даррелл (2008). Энциклопедия фараонов: Том I - От периода до Двадцатой династии, 3300–1069 гг . до н.э. Стейси Интернэшнл. ISBN  978-1-905299-37-9 .
  • Бод, Мишель (2007). Джосер и Третья династия . Великие фараоны (на французском языке). Париж: Пигмалион. ISBN  978-2-75-641753-0 .
  • Буркард, Гюнтер; Тиссен, Хайнц Йозеф; Шарлатан, Иоахим Фридрих (2003). Введение в историю древнеегипетской литературы. Том 1: Старое и Среднее царство . Введения и исходные тексты по египтологии. Том 1, 3, 6. Мюнстер: ЛИТ. ISBN  978-3-82-580987-4 .
  • Клейтон, Питер (1994). Хроника фараонов . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  978-0-500-05074-3 .
  • Додсон, Эйдан (1998). «На пороге славы: третья династия». Гоминьдан: Современный журнал египтологии . 9 (2): 26–40.
  • Эрман, Адольф (1890). Сказки Папируса Весткара I. Введение и комментарии . Сообщения из Восточных сборников (на немецком языке). Том V. Берлин: Шпеманн, Королевские музеи в Берлине. OCLC   898843662 .
  • Гарстанг, Джон (1903). Махасна и Бет Халлаф . Лондон: Б. Куоритч. OCLC   457606654 .
  • Гундакер, Роман (2009). «О строении пирамид имен IV династии». Сокар (на немецком языке). 18 . ISSN   1438-7956 .
  • Хельк, Вольфганг (1987). Исследования периода Тинтена . Египтологические трактаты (на немецком языке). Том 45. Висбаден: Харрассовиц. ISBN  978-3-447-02677-2 .
  • Каль, Йохем (2001). «Третья династия». В Редфорде, Дональд Б. (ред.). Оксфордская энциклопедия Древнего Египта, Том 2 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 591–593. ISBN  978-0-19-510234-5 .
  • Кухня, Кеннет А. (1998). Надписи Рамессайда, переведенные и аннотированные примечания и комментарии. Том II, Рамсес II, Царские надписи . Лондон: Блэквелл. ISBN  978-0-63-118435-5 .
  • Лихтейм, Мириам (2000). Древнеегипетская литература: книга для чтения. Старое и Среднее Царство, Том 1 . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-02899-9 .
  • Леппер, Верена М. (2008). Исследование pWestcar. Филологический и литературный (ре)анализ . Египтологические трактаты (на немецком языке). Том 70. Висбаден: Харрассовиц. ISBN  978-3-447-05651-9 .
  • Лепроон, Рональд Дж. (2013). Великое имя: древнеегипетский царский титул . Сочинений древнего мира нет. 33. Атланта: Общество библейской литературы. ISBN  978-1-58983-736-2 .
  • Малек, Яромир (2000). «Старое царство (ок. 2160–2055 до н. э.)». В Шоу, Ян (ред.). Оксфордская история Древнего Египта . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-815034-3 .
  • Майерс, Чарльз С. (1901). «Кости Хен Нехта, египетского царя Третьей династии» . Журнал Королевского антропологического института Великобритании и Ирландии . XXX, Новая серия III. Лондон: Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии.
  • Паркинсон, РБ (2001). «Папирус Весткар». В Редфорде, Дональд Б. (ред.). Оксфордская энциклопедия Древнего Египта, том 3 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 24–25. ISBN  978-0-19-510234-5 .
  • Петцник, Жан-Пьер (2005). Рулоны печатей и цилиндрические печати города Элефантина в 3-м тысячелетии до нашей эры. БК: Сохранение свидетельств археологического артефакта . Древние отчеты Брестеда (BAR), Международная серия (на немецком языке). Том 1339. Оксфорд: Археопресс. ISBN  978-1-84171-685-5 . OCLC   492410616 .
  • Портер, Берта; Мосс, Розалинда Л.Б.; Берни, Этель В. (1974). Топографическая библиография древнеегипетских иероглифических текстов, рельефов и картин. III/1. Мемфис. Абу Раваш Абуширу (PDF) (второй, отредактированный и дополненный Яромиром Малеком под ред.). Оксфорд: Институт Гриффита, издательство Оксфордского университета в издательстве Clarendon Press. ISBN  978-0-900416-19-4 .
  • Райс, Майкл (1999). Кто есть кто в Древнем Египте . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-203-44328-6 .
  • Шнайдер, Томас (2002). Лексикон фараонов (на немецком языке). Дюссельдорф: Альбатрос Верлаг. ISBN  978-3-49-196053-4 .
  • Зейдлмайер, С.Дж. (1996). «Город и штат в раннем Древнем Королевстве. Вид из Элефантины». В Спенсере, Джеффри (ред.). Аспекты раннего Египта . Лондон: Издательство Британского музея. ISBN  978-0-71-410999-2 .
  • Стадельманн, Райнер (1985). Египетские пирамиды: от кирпичного строительства до чуда света . Культурная история древнего мира (на немецком языке). Том 30. Майнц: фон Заберн. ISBN  978-3805308557 .
  • Свелим, Набиль (1983). «Некоторые вопросы истории Третьей династии». Археологические и исторические исследования. 7 . Александрия: Александрийское археологическое общество. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  • Вернер, Мирослав (1999). Пирамиды (на немецком языке). Рейнбек: Издательство Rowohlt в мягкой обложке. ISBN  978-3-4996-0890-2 .
  • Вернер, Мирослав (2001). «Старое Королевство: Обзор». В Редфорде, Дональд Б. (ред.). Оксфордская энциклопедия Древнего Египта, Том 2 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 585–591. ISBN  978-0-19-510234-5 .
  • Беккерат, Юрген (1999). Справочник египетских королевских имен . Мюнхенские египтологические исследования (на немецком языке). Том 49. Майнц: Филип фон Заберн. ISBN  978-3-8053-2591-2 .
  • Уодделл, Уильям Гиллан (1971). Манефон . Классическая библиотека Леба, 350. Кембридж, Массачусетс; Лондон: Издательство Гарвардского университета; В. Хайнеманн. OCLC   6246102 .
  • Вейль, Раймонд (1908). Происхождение Египта фараонов, Часть 1. 2-я и 3-я династии (на французском языке). Париж: Эрнест Леру. OCLC   422033129 .
  • Вильдунг, Дитрих (1969). Роль египетских царей в сознании их потомков. Посмертные источники о царях первых четырёх династий . Мюнхенские египтологические исследования. Том 17. Берлин: Б. Хесслинг. OCLC   644820022 .
  • Уилкинсон, Тоби А.Х. (1999). Раннединастический Египет. Стратегии, общество и безопасность . Лондон: Рутледж. ISBN  978-0-415-18633-9 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nebka&oldid=1232349094"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d4cea258a149384c17f4db419bef64d__1719985140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/4d/1d4cea258a149384c17f4db419bef64d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nebka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)