Jump to content

Эдвард Флойд (барристер, которому объявлен импичмент)

Эдвард Флойд , Флауд или Ллойд (умер в 1648 г.) — англичанин , подвергнутый импичменту и приговоренный парламентом Англии в 1621 г. за пренебрежительные высказывания о Фридрихе V, курфюрсте Палатине (по делу Флойда ).

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Викторианское изображение старой формы Палаты общин Англии через двадцать лет после того, как Флойд оскорбил (клеветал) Елизавету Богемскую, находясь в тюрьме Флита .

Флойд был римско-католическим адвокатом. Он стал управляющим в Шропшире лорду -канцлеру Элсмиру и Томасу Ховарду, 1-му графу Саффолку . [ 1 ]

Дело Флойда

[ редактировать ]

В 1621 году, когда он находился во флотской тюрьме по требованию (действия) Тайного совета, Палата общин подвергла его импичменту за слова:

Я слышал, что Прага взята; а Гудман Пэлсгрейв и Гудвайф Пэлсгрейв последовали за ними по пятам; и, как я слышал, добрая жена Пэлсгрейв взята в плен.

Эти слова, как утверждалось, он произнес в презрительной манере, чтобы оскорбить пфальцского принца и его жену Елизавету Богемскую , которая была дочерью Якова I Английского . Это дело привело к принятию важного конституционного решения о том, какие форумы могут проводить уголовные процессы с политическим подтекстом и какое разрешение необходимо от Короны и любой второй Палаты представителей. [ 1 ] Незадолго до рассмотрения дела Палата общин искала прецеденты, подтверждающие их судебную роль. Они не нашли ничего, кроме неуважения к Палате представителей. В ходе разбирательства они выразили возражения по поводу отсутствия прецедента. Им пришлось признать это. [ 2 ]

Дело в палате общин

[ редактировать ]

Дело поступило в Палату общин 30 апреля. К тому времени его заседания продолжались с февраля. Это ничего не сделало для ситуации в Богемии , где курфюрст Палатин и его английская принцесса-жена потерпели тяжелое поражение в конфликте, составившем первую фазу Тридцатилетней войны . [ 3 ] В тот день влиятельный парламентарий сэр Эдвин Сэндис призвал палату общин принять карательные меры. Палата представителей считала, что в этом вопросе они смогут оставить свой след во внешней политике, а не в других сферах своей компетенции. [ 4 ]

1 мая Палата общин согласилась, что Флойд должен заплатить штраф в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 300 000 фунтов стерлингов в 2023 году), стоять у позорного столба у трех трибун по два часа на каждой и перевозиться с места на место на лошади без седла. , повернувшись лицом к хвосту лошади и держа хвост в руке. Король, однако, возражал против того, чтобы Палата общин рассмотрела этот вопрос. На следующее утро он послал (агента) узнать, на каких прецедентах Палата общин обосновала свое требование действовать в качестве судебного органа в отношении преступлений, которые не затрагивали ее привилегий. [ 1 ] Он также отметил, что им не удалось получить его одобрение и не предоставили Флойду надлежащую правовую процедуру. Сэндис к этому времени уже передумал о прямом суждении; он утверждал, что, поскольку спикер ничего не подписывал, решение палаты общин еще не вступило в силу. Импульс Палаты представителей был против него. Сэр Эдвард Кок настаивал на принудительном исполнении, ссылаясь на свой любимый взгляд на Палату общин как на суд протокола . Уильям Ной предостерег от вынесения суждений по зарубежным делам. [ 4 ]

Два дня спустя Палата общин обратилась к королю с просьбой о вынесении приговора. Он утверждал, что совершенно неясно, на какую юрисдикцию они претендуют; но согласился рассмотреть петицию и принять меры по делу Флойда. Но 4 мая он направил дело в Палату лордов , что было не вовремя, поскольку (как уже утверждал Сэндис) верхняя палата была озабочена попытками подорвать авторитет Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема . [ 5 ]

Палата лордов вмешивается

[ редактировать ]

5 мая палата общин и лорды совещались по этому делу. Компания Coke работала над спасением концепции Палаты общин как суда письменного производства, добившись аннулирования предыдущего протокола как меньшего из двух зол, поскольку король и лорды, похоже, были готовы отклонить иск. [ 6 ]

Дебаты, длившиеся несколько дней, затем привели к конференции двух палат, на которой было решено, что обвиняемый должен быть привлечен к суду перед лордами и что следует внести в журналы заявление о том, что суд над ним в палате общин не должен наносить ущерба справедливому права любого дома. [ 1 ]

Второе предложение и его исполнение

[ редактировать ]

Лорды усилили суровость первого приговора. 26 мая Флойд был приговорен к лишению звания (состояния) джентльмена; его показания не будут приняты; его должны были заклеймить , высечь за хвост телеги, оштрафовать на 5000 фунтов и заключить в тюрьму Ньюгейт пожизненно . Когда его заклеймили в Чипсайде, он заявил, что отдал бы 1000 фунтов за повешение, чтобы стать мучеником за столь благое дело. [ 1 ]

Несколько дней спустя, по предложению принца Чарльза , лорды согласились, что порка не должна применяться, и был издан приказ не выносить в будущем приговор, если приговор превышает тюремное заключение. день, когда за него проголосовали. Остальная часть приговора Флойду, судя по всему, завершилась, за исключением того, что он был освобожден 16 июля после того, как новый лорд-канцлер Джон Уильямс убедил Джорджа Вильерса, 1-го герцога Бекингема, рекомендовать Якову I воспользоваться своей прерогативой милосердия в Дело политических заключенных. [ 1 ]

По ходатайству Джоан, его жены, лорды 6 декабря приказали передать ей его сундук и сочинения; клерк первым делом достает католические книги и религиозные предметы. [ 1 ]

Оценка и архив

[ редактировать ]

Генри Халлам раскритиковал разбирательство. [ 1 ] Джозеф Робсон Таннер в 1930 году, исследуя конституцию, написал, что английская Палата общин явно превысила свою юрисдикцию. [ 7 ] Чарльз Говард Макилвейн прокомментировал, что заявление Палаты представителей о юрисдикции в рамках парламентских привилегий было «самым обширным и, возможно, наименее оправданным за всю историю парламента; а надуманные аргументы, выдвинутые в ходе дебатов в поддержку этого требования, имеют огромное значение». интерес», ссылаясь на запись в Томаса Баррингтона . парламентском дневнике [ 8 ]

Сборник , составленный сэром Харботтлом Гримстоуном протоколов , хранится как Harleian MS. 6274, арт. 2. [ 1 ]

  • Теодор Рабб , джентльмен якобинской эпохи: сэр Эдвин Сэндис, 1561–1629 (Принстон, 1998)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Флойд, Эдвард» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  2. ^ Фредерик Уильям Мейтленд , Герберт Альберт Лоуренс Фишер . Конституционная история Англии: курс лекций (2001), с. 245; Гугл Книги .
  3. ^ Синдия Сьюзен Клегг, Цензура прессы в якобинской Англии (2001), стр. 165; Гугл Книги .
  4. ^ Jump up to: а б Рабб, стр. 230–2.
  5. ^ Рабб, с. 244.
  6. ^ Стивен Д. Уайт, сэр Эдвард Кок и недовольство Содружества (1979), стр. 159; Гугл Книги .
  7. ^ Джозеф Робсон Таннер , Конституционные документы правления Джеймса I: A, части 1603-1625 (1930), стр. 319; Гугл Книги .
  8. ^ Чарльз Говард Макилвейн , Конституционализм и меняющийся мир: Сборник статей (2010), стр. 187; Гугл Книги .
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Флойд, Эдвард ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 36f1315192cd193ce659203c33f7a738__1593469020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/38/36f1315192cd193ce659203c33f7a738.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Floyd (impeached barrister) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)