Jump to content

Добро пожаловать в Миртл Мэнор

Координаты : 33 ° 41'28 "N 78 ° 55'02" W  /  33,6910 ° N 78,9171 ° W  / 33,6910; -78,9171
Добро пожаловать в Миртл Мэнор
Также известен как Трейлерный парк: Добро пожаловать в Миртл-Мэнор
Жанр Реальность
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 3
Количество серий 30
Производство
Время работы от 40 до 43 минут
Производственные компании Компания Вайнштейн
Юпитер Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть ТСХ
Выпускать 3 марта 2013 г. ( 03.03.2013 )
23 апреля 2015 г. ( 23 апреля 2015 г. )

Добро пожаловать в Миртл-Мэнор , также известный как Трейлер-парк: Добро пожаловать в Миртл-Мэнор — американский реалити-шоу на канале TLC , премьера которого состоялась 3 марта 2013 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] съемки первого сезона пройдут с августа по ноябрь 2012 года. [ 4 ] В мае 2013 года TLC заказала второй сезон, состоящий из десяти серий, который дебютировал 16 января 2014 года. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Съемки второго сезона начались в последнюю неделю июня 2013 года и завершились в октябре 2013 года. [ 4 ] [ 9 ] Продюсерская компания The Weinstein Company объявила, что начиная со второго сезона сериал будет переименован в «Трейлерный парк: Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» , чтобы оставить открытой возможность создания дополнительных сериалов, действие которых происходит в других трейлерных парках по всей территории Соединенных Штатов. . [ 10 ]

10 июля 2014 года было объявлено, что сериал « Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» продлен на третий сезон, состоящий из 10 серий. Съемки начались 11 августа 2014 года и продолжались до января 2015 года. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

4 июня 2015 года актеры объявили, что TLC не будет продолжать работу над четвертым сезоном. Актеры попросили поклонников шоу сообщить TLC, что они хотят четвертый сезон. [ 14 ] По состоянию на 2016 год у TLC «нет планов» на еще один сезон. Сесил Патрик, владелец парка передвижных домов, сказал, что он по-прежнему является туристической достопримечательностью, особенно среди тех, чья жизнь похожа на жизнь жителей парка. [ 15 ]

Помещение

[ редактировать ]

«Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» документирует жизнь и проблемы жителей Миртл-Мэнор, также называемого парком передвижных домов Патрика, — поселка трейлерного парка, расположенного в Миртл-Бич, Южная Каролина . [ 16 ] Сериал включает в себя выпивку, драму об отношениях и борьбу, когда Сесил передает парк своей младшей дочери Бекки. Некоторые из актеров жили в парке много лет, другие только что приехали. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

  • Сесил Патрик [ 21 ] —Сесил — отец Бекки и владелец трейлерного парка. Его отец построил Миртл-Мэнор. [ 1 ]
  • Бекки Робертсон [ 21 ] — Бекки — управляющая парком передвижных домов Myrtle Manor и дочь Сесила. Трейлерный парк уже много лет принадлежит семье Бекки, и теперь ее отец передал управление им ей. [ 1 ]
  • Джина Фатрелл — «Мисс Джина» — тетя Бекки и сестра Сесила. После 20-летнего брака она переехала в парк, как только ее развод был урегулирован. [ 1 ]
  • Челси Келлер - Челси и Линдси в первом сезоне показаны управляющими начинающим бизнесом по производству хот-догов под названием Darlin 'Dog. [ 1 ] Во втором сезоне бизнеса по производству хот-догов больше нет, и Челси теперь работает русалкой в ​​Аквариуме Рипли. [ 22 ] В эпизоде ​​​​« Увяз в любви » Челси начинает встречаться с Джаредом, и они женятся в финале первого сезона.
  • Аманда Ли Адамс — Аманда работала в бизнесе по производству хот-догов Darlin’ Dog в первом сезоне. [ 1 ] но сейчас работает официанткой в ​​​​баре The Bowery Bar. [ 22 ] Адамс был арестован 26 апреля 2013 года и обвинен в вождении в нетрезвом виде. Полиция обнаружила, что Адамс и ее черный Jeep Wrangler врезались головой в электрический столб. Она призналась, что «выпила три пива и четыре порции», затем прошла тест на алкотестер и выдала показатель 0,20, что более чем в два раза превышает разрешенный законом предел в Южной Каролине. [ 23 ] [ 24 ]
  • Кевин Хорсмен - Кевин присоединился к сериалу в третьем сезоне и является парнем Аманды. «Кельвин» — это его прозвище от Марвина. [ 25 ]
  • Джина Шелли — Джина — совладелица парковой парикмахерской Tangulls. [ 1 ]
  • Рой Буллард — Рой — бывший трансвестит, а также совладелец компании Tangulls. [ 1 ] Он также является тренером и судьей конкурсов. [ 22 ]
  • Энн Джонсон — Энн — бывшая учительница. [ 22 ] У нее двое сыновей. [ 22 ]
  • Тейлор Дж. Берт – Тейлор – сын Анны-предпринимателя. У него периодические отношения с Джессикой Берк. Тейлор покинул сериал после первого сезона.
  • Джессика Берк — подруга Тейлора, которая то появляется, то уходит. Джессика покидает сериал после первого сезона, но возвращается в третьем сезоне.
  • Джаред Стетсон - Джаред развивает отношения с Челси в течение первого сезона, а в финале первого сезона пара женится. [ 1 ]
  • Линдси Колберт - первая соседка Челси по комнате и партнер Дарлин Дог, была выселена из парка после того, как начала драку с Амандой в первом сезоне.
  • Марвин Джеральд — Марвин — начальник службы безопасности парка. [ 1 ]
  • Роджер «Бандит» Келли — Бандит пишет мелодии для шоу. [ 22 ] Его выселили в первом сезоне, [ 1 ] но с тех пор вернулся. [ 22 ]
  • Мисс Пегги Болье — мисс Пегги — старейшая жительница Миртл-Мэнор; она прожила там более 30 лет. [ 22 ]
  • Бриттни Остин — Бриттни присоединилась к сериалу во втором сезоне и стала новой жительницей Миртл-Мэнор. [ 22 ] Она работает в парфюмерном киоске. [ 22 ]
  • Брок Рейман — Брок присоединился к сериалу во втором сезоне и работает разнорабочим в Миртл-Мэнор. [ 22 ]
  • Кимберли Эванс - Кимберли - третий новый актерский состав . Добро пожаловать в Миртл-Мэнор . [ 22 ] Она уже четыре года проживает в Миртл-Мэнор и работает начальником горничной в отеле Ocean Park Resort. [ 22 ]
  • Стефания Шмидт . Стефания - еще одна новая жительница Миртл-Мэнор и четвертое пополнение в актерском составе. Она испанского и немецкого происхождения. [ 22 ]

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 10 3 марта 2013 г. ( 03.03.2013 ) 5 мая 2013 г. ( 05.05.2013 )
2 10 16 января 2014 г. ( 16.01.2014 ) 20 марта 2014 г. ( 20 марта 2014 г. )
3 10 26 февраля 2015 г. ( 26 февраля 2015 г. ) 23 апреля 2015 г. ( 23 апреля 2015 г. )

1 сезон (2013)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 1 «Пятизвездочный курорт» 3 марта 2013 г. ( 03.03.2013 ) 1.31 [ 26 ]
Бекки начинает преобразование сообщества мобильных домов в курорт, открывая общественный бассейн.
2 2 "Все запуталось" 10 марта 2013 г. ( 10.03.2013 ) 0.92 [ 27 ]
Местный салон красоты в парке закрывается, и девушки пытаются спасти свой почти обанкротившийся бизнес по производству хот-догов.
3 3 «Дни жизни нашего трейлерного парка» 17 марта 2013 г. ( 17.03.2013 ) 1.15 [ 28 ]
Все в Миртл-Мэноре обсуждают открытие в трейлере Тейлора и Джессики, а Джаред устраивается на работу на близлежащее поле для мини-гольфа .
4 4 «Проблема в Вайнер-дисе» 24 марта 2013 г. ( 24 марта 2013 г. ) 1.24 [ 29 ]
Миртл-Мэнор разделен после драматического расставания Тейлора и Джессики. Линдси и Аманда враждуют, что вызывает напряжение в Darlin' Dogs. Энн обезумела, когда ее кот заболел, но сообщество объединяется, чтобы оказать ей поддержку.
5 5 «Королева трейлерного парка» 31 марта 2013 г. ( 31 марта 2013 г. ) 0.92 [ 30 ]
После ссоры Линдси и Аманды Бекки планирует устроить конкурс красоты «Мисс Миртл-Мэнор», чтобы восстановить мир, где шоу будут вести Рой и Джина.
6 6 "Непривязанный" 7 апреля 2013 г. ( 07.04.2013 ) 0.96 [ 31 ]
Бекки может расслабиться, когда ее отец уезжает в отпуск. Челси работает медсестрой у Джареда после аварии на мотоцикле.
7 7 «Расследования и ссоры» 14 апреля 2013 г. ( 14 апреля 2013 г. ) 1.04 [ 32 ]
Жители устроили распродажу в общественном дворе, но Бекки находится под пристальным вниманием Сесила, который решает что-то изменить в парке. Марвин завершает расследование по поводу матрасов на городском собрании, на котором раскрывается виновник.
8 8 «Увяз в любви» 21 апреля 2013 г. ( 21 апреля 2013 г. ) 0.98 [ 33 ]
Пришло время устроить кулинарное шоу «Куриное болото» в Миртл-Мэнор, но ситуация меняется к худшему, когда кто-то сеет хаос . Джаред начинает думать о том, чтобы найти более высокооплачиваемую работу, чтобы продолжить свои растущие отношения с Челси.
9 9 «Где дым, там Джаред» 28 апреля 2013 г. ( 28 апреля 2013 г. ) 1.05 [ 34 ]
Тейлор приглашает Бандита обратно в парк. Сесил подумывает о продаже поместья Миртл. Джаред понимает, что Челси — любовь всей его жизни, и приготовил для нее сюрприз.
10 10 "Моя большая свадьба в трейлерном парке" 5 мая 2013 г. ( 05.05.2013 ) 1.22 [ 35 ]
В Миртл-Мэнор звонят свадебные колокола, а это значит, что Бекки предстоит серьезная подготовительная работа. Челси узнает, что ее семья не сможет присутствовать на ее свадьбе.

2 сезон (2014)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
11 1 «Что-то подозрительно в поместье» 16 января 2014 г. ( 16.01.2014 ) 1.23 [ 36 ]
В премьере второго сезона Бекки подвергается испытанию. Аманда хочет объединить парк и организует вечеринку. Джаред обеспокоен Челси, поэтому решает провести расследование.
12 2 "Разнорабочий может" 23 января 2014 г. ( 23.01.2014 ) 1.07 [ 37 ]
Бандит возвращается в парк в надежде вернуться туда. Бекки нанимает нового разнорабочего. Марвина вызывают выяснить, что происходит с резидентом.
13 3 «Двойная гордость» 30 января 2014 г. ( 30.01.2014 ) 1.28 [ 38 ]
Марвин усердно работает над своим делом о пропавших трусиках. Местная радиостанция объявляет о лучшем трейлерном парке в Миртл-Бич, и Миртл-Мэнор надеется взять на себя инициативу. Аманда пытается сбросить несколько фунтов.
14 4 «Да пребудет с тобой лошадь» 6 февраля 2014 г. ( 06.02.2014 ) 1.15 [ 39 ]
Марвин получает лошадь для патрулирования парка. Джаред пытается найти способ заставить Челси замолчать, но в конечном итоге его выгоняют из трейлера. Аманда планирует отпуск для девочек.
15 5 "Пегги, возьми пистолет" 13 февраля 2014 г. ( 13 февраля 2014 г. ) 0.92 [ 40 ]
Сообщество в замешательстве, когда трейлер «серебряной пули» отсутствует. Напряженность между Миртл-Мэнор и конкурирующим парком растет. Аманда начинает встречаться. Бандит и Марвин неожиданно появляются на медовом месяце Челси и Джареда.
16 6 «Боль в газе» 20 февраля 2014 г. ( 20 февраля 2014 г. ) 0.88 [ 41 ]
Джаред и Челси проверяют свои родительские навыки. Менеджеры конкурирующего трейлерного парка урегулируют свои разногласия с помощью автомобильной гонки.
17 7 «Звездное поместье» 27 февраля 2014 г. ( 27 февраля 2014 г. ) 0.85 [ 42 ]
Джаред получает предложение исполнить национальный гимн на бейсбольном матче. Аманда создает для мисс Пегги профиль онлайн-знакомств. Марвин получает перерыв в своем расследовании крыс.
18 8 «Темная ночь наступает» 6 марта 2014 г. ( 06.03.2014 ) 1.18 [ 43 ]
Миртл-Мэнор объединяется во время отключения электроэнергии. Бандит находит новый способ заработать деньги. Энн узнает шокирующие новости о своем здоровье.
19 9 «Поймать крысу» 13 марта 2014 г. ( 13.03.2014 ) 1.22 [ 44 ]
Марвин думает, что раскрыл дело с крысами. Джареду предлагают музыкальный концерт. Бриттани и Аманда вступают в физическую ссору
20 10 «Да начнутся игры в трейлерном парке» 20 марта 2014 г. ( 20 марта 2014 г. ) 1.12 [ 45 ]
Миртл-Мэнор и Виллидж-Крик наконец уладили свое соперничество. Парк собирается вместе, чтобы спланировать празднование дня рождения мисс Пегги. Аманда решает, что ей пора покинуть парк. Джаред и Челси думают, что готовы создать семью.

3 сезон (2015)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
21 1 «Привет, детка!» 26 февраля 2015 г. ( 26 февраля 2015 г. ) Н/Д
Все празднуют ремиссию рака Анны в стиле настоящего трейлерного парка. Джаред и Челси возвращаются в Миртл-Бич вместе со своим новым членом семьи. А Аманда принимает в трейлере загадочного гостя.
22 2 «Джаред получает работу для большого мальчика» 5 марта 2015 г. ( 05.03.2015 ) Н/Д
Чтобы поддержать свою молодую семью, Джаред с головой уходит в работу на стоянке подержанных автомобилей. Аманда вовлечена в любовный треугольник с Броком и новым поклонником. А в парке кипят слухи о том, что Бандит может встречаться со знакомым врагом Миртл-Мэнора.
23 3 «Секреты трейлер-парка» 12 марта 2015 г. ( 12.03.2015 ) Н/Д
Маленькая грязная тайна Бандита раскрыта, и Бекки в ярости. Новый бойфренд Аманды вызывает стресс в и без того тесном трейлере. И, пытаясь помочь Ким найти любовь, Марвин и Энн берут ее на церковное мероприятие для быстрых свиданий.
24 4 «Полный самогон» 19 марта 2015 г. ( 19.03.2015 ) Н/Д
Напряженность в трейлере Аманды нарастает, вынуждая ее соседей по комнате ночевать под звездами. Джаред пытается оживить свой брак, планируя романтический вечер с Челси. Наконец, Сесил принимает вызывающее разногласия исполнительное решение по поводу парка.
25 5 "Босс трейлерного парка" 26 марта 2015 г. ( 26 марта 2015 г. ) Н/Д
К большому разочарованию Бекки, Рокси присоединяется к Миртл-Мэнор. Попытка Аманды помириться с Челси с помощью барбекю на день рождения провалилась. И дружба подвергается испытанию, когда между Джессикой и Броком расцветает роман.
26 6 "Крах поместья" 2 апреля 2015 г. ( 02.04.2015 ) Н/Д
Рокси придумывает план, как завоевать уважение жителей. Марвин и Энн начинают сомневаться в своем совместном будущем. А любовный треугольник между Броком, Джессикой и Бритни усложняется, когда он переезжает в трейлер во дворе их дома.
27 7 «День рождения в трейлер-парке» 9 апреля 2015 г. ( 09.04.2015 ) 0.79 [ 46 ]
Весь трейлерный парк участвует в том, чтобы сделать 80-летие мисс Пегги незабываемым, включая ее преображение и танцоров-мужчин. Джину раздражает частое отсутствие Роя в Тангуллс. Аманде приходит в голову новая идея, как заработать деньги.
28 8 "Мы собираемся раскачать этот парк" 16 апреля 2015 г. ( 16 апреля 2015 г. ) Н/Д
Рокси устраивает концерт с участием Бандита, но Бекки этому недовольна; Брок пьяно целует лучшую подругу Джессики, угрожая их растущему роману.
29 9 "Теперь ты выйдешь за меня замуж?" 23 апреля 2015 г. ( 23 апреля 2015 г. ) Н/Д
Бекки пытается уволить Рокси, но ее план имеет неприятные последствия; Сесил дает Рокси больше власти в парке; Марвин готовится сделать Энн второе предложение; план отомстить Броку.
30 10 «Мы должны быть преданы делу» 23 апреля 2015 г. ( 23 апреля 2015 г. ) Н/Д
Бекки обеспокоена, когда Рокси планирует заменить свой бассейн; дамы разбивают мальчишник Марвина.

Экономический эффект

[ редактировать ]

Исследование Университета Прибрежной Каролины определило, что ежегодный экономический вклад шоу в район Миртл-Бич составляет 101 миллион долларов. Более 2 миллионов долларов из этой суммы пришлось на прямые расходы продюсеров шоу. Продажи продукции, связанной с шоу, составили 800 000 долларов. Если предположить, что по рекламной стоимости эпизод будет равен 30-секундному рекламному ролику, то эта стоимость составит 3,3 миллиона долларов. Остальные предположили, что 1 процент посетителей считают, что шоу повлияло на их решение приехать в Миртл-Бич. [ 47 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к « Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» переезжает в TLC» . Критик футона . Проверено 9 февраля 2013 г.
  2. ^ Паттен, Доминик (7 февраля 2013 г.). «Серия трейлерного парка TLC «Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» дебютирует в марте» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 февраля 2013 г.
  3. ^ Уэст, Келли (7 февраля 2013 г.). «Добро пожаловать в Myrtle Manor, назначена дата премьеры сериала TLC» . Телевизионная смесь . Проверено 9 февраля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Брайант, Дон (21 июня 2013 г.). «Съемки второго сезона «Миртл-Мэнор» начнутся на следующей неделе» . Новости Солнца . Проверено 17 июля 2013 г.
  5. ^ Бибель, Сара (12 декабря 2013 г.). « Here Comes Honey Boo Boo» переносится на вечер четверга 16 января» . Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
  6. ^ Хибберд, Джеймс (3 мая 2013 г.). « Миртл-Мэнор» продлен на второй сезон: вернется ли весь актерский состав?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 мая 2013 г.
  7. ^ Брайант, Дон (3 мая 2013 г.). « Миртл-Мэнор» выбран для второго сезона» . Новости Солнца . Проверено 7 мая 2013 г.
  8. ^ О'Дэр, Том (14 ноября 2013 г.). «Городской совет Миртл-Бич поддерживает законопроект о гольф-карах — своего рода» . Мои ужасные новости . Издательство Waccamaw . Проверено 11 декабря 2013 г.
  9. ^ «Волнение нарастает, когда на следующей неделе начнутся съемки второго сезона «Миртл-Мэнор»» . ВБТВ . 21 июня 2013 г.
  10. ^ «TWC добавляет слово «Trailer Park» к названию TLC «Welcome To Myrtle Manor» ради дополнительного дохода» . Крайний срок Голливуд . 11 декабря 2013 г.
  11. ^ Прабху, Майя (10 июля 2014 г.). « Миртл-Мэнор» продлен на третий сезон, съемки начнутся в следующем месяце . Новости Солнца . Проверено 10 июля 2014 г.
  12. ^ Прабху, Майя (24 июня 2014 г.). «Все еще нет решения по третьему сезону «Миртл-Мэнор» » . Новости Солнца . Новости Солнца . Проверено 24 июня 2014 г.
  13. ^ Прабху, Майя (24 июня 2014 г.). « Третий сезон «Миртл-Мэнор» все еще отложен» . Новости Солнца . Проверено 24 июня 2014 г.
  14. ^ «Аманда Адамс на Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. [ источник, созданный пользователем ]
  15. ^ Бьюн, Клэр (21 января 2016 г.). « Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» не снимают четвертый сезон – по крайней мере, на данный момент» . Новости Солнца . Проверено 23 января 2016 г.
  16. ^ Брайант, Дон (3 марта 2013 г.). «Myrtle Manor» компании TLC — это шум Миртл-Бич» . Шарлотта Обсервер . Проверено 24 марта 2013 г.
  17. ^ « Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» обретает дом на TLC» . Критик футона . Проверено 9 февраля 2013 г.
  18. ^ Домен, Рокки. « Добро пожаловать в Миртл-Мэнор», описанное как «документальное мыло» — все это, конечно, фейк» . Цифровой . Проверено 24 марта 2013 г.
  19. ^ О'Рурк, Джилл (18 марта 2013 г.). «Если вам нужно больше доказательств того, что «Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» — фейк, посмотрите одну секунду нового эпизода» . Разрушаемый . Проверено 24 марта 2013 г.
  20. ^ «Деловая пятница, 11 января 2013 г. Телешоу, снятое в парке передвижных домов Миртл-Бич, выйдет в эфир на канале TLC в этом году» . Миртл-Бич онлайн . 11 января 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б Прабху, Майя (2 апреля 2013 г.). « Сувенирный трейлер «Миртл-Мэнор» ожидается не раньше 12 апреля» . Шарлотта Обсервер .
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Познакомьтесь с актерским составом второго сезона «Трейлер-парка: Добро пожаловать в Миртл-Мэнор» » . Новости Солнца . 13 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
  23. ^ Коста, Кристал (26 апреля 2013 г.). «Звезда Myrtle Manor арестована за вождение в нетрезвом состоянии после аварии» . WPDE-ТВ .
  24. ^ «Телезвезда Миртл-Мэнор врезалась на джипе в опору электропередачи и арестована за вождение в нетрезвом виде, говорится в репортаже» . ВБТВ . 26 апреля 2013 г.
  25. ^ «Кевин Хорсман» . IMDB . Проверено 16 декабря 2016 г.
  26. ^ Бибель, Сара. «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победители вечера «Ходячие мертвецы», «Библия», «Викинги», «Бесстыдники», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Звезды-пешки» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  27. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» привлекают зрителей, демонстрация» . Футон Критик . 13 марта 2013 г.
  28. ^ Бибель, Сара (19 марта 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Ходячих мертвецов», «Библия», «Викинги», «Список клиентов», «Бесстыдники», «Армейские жены» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года.
  29. ^ «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» доминируют в демонстрациях, опережая «Библию» по количеству зрителей» . Критик футона . 26 марта 2013 г.
  30. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» выходят на первое место на канале AMC» . Критик футона . 2 апреля 2013 г.
  31. ^ «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» претендует на короны по общему числу зрителей и демо-версиям» . Критик футона . 9 апреля 2013 г.
  32. ^ Бибель, Сара (16 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» выиграла ночь», «MTV Movie Awards», «Викинги», «Безумцы», «Список клиентов», «Вице-президент» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года.
  33. ^ Кондолой, Аманда (23 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + плей-офф НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Викинги» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года.
  34. ^ Бибель, Сара (30 апреля 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Ночь побед «Игры престолов», плей-офф НБА, «Викинги», «Список клиентов», «Безумцы», «Вице-президент» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года.
  35. ^ Кондолой, Аманда (7 мая 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Люди с топором», «Безумцы», «Армейские жены», «Список клиентов» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года.
  36. ^ Кондолой, Аманда (17 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: победа «Звезды пешки» + баскетбол НБА, «А вот и медовая Бу-Бу», «Нелепость» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года.
  37. ^ Бибель, Сара (24 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Звезды-пешки», «Аппалачские преступники», «Белые воротнички», «Жены мафии» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года.
  38. ^ Кондолой, Аманда (31 января 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Звезды пешки» ведут вечер + «А вот и медовая Бу-Бу», «Смешно» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
  39. ^ Бибель, Сара (7 февраля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Звезды пешки» побеждают в ночи», «Аппалачские преступники», «А вот и медовая Бу-Бу», «Жены мафии» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  40. ^ Янан, Трэвис. «Рейтинги кабельного телевидения и финалы трансляций в четверг: NBC продолжает серию побед с зимними играми» . Критик футона . Проверено 14 февраля 2014 г.
  41. ^ Янан, Трэвис. «Рейтинги кабельного телевидения и финал трансляции в четверг: зимние игры привлекли еще 20 миллионов зрителей для NBC» . Критик футона . Проверено 21 февраля 2014 г.
  42. ^ Янан, Трэвис (28 февраля 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения и финал трансляции в четверг: «Теория большого взрыва» заняла первое место среди зрителей в демонстрациях» . Критик футона . Проверено 28 февраля 2014 г.
  43. ^ Бибель, Сара (7 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Звезды пешки» побеждают в ночи», «Викинги», «Костюмы», «А вот и медовая Бу-Бу», «Сирены» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  44. ^ Кондолой, Аманда (14 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Викинги» на вершине ночи + «Звезды пешки», «А вот и медовая Бу-Бу», «Смешно» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  45. ^ Бибель, Сара (21 марта 2014 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: турнир NCAA и ночь побед «Звезды пешки», «Викинги», «Костюмы», «Нелепость» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  46. ^ «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лучшая ночь «Lip Sync Battle» + баскетбол НБА, турнир по гольфу Masters, «Викинги» и многое другое» . Телевидение в цифрах . 10 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г.
  47. ^ Перри, Чарльз Д. (7 мая 2015 г.). «Исследование: Миртл-Мэнор — это деньги для Миртл-Бич… И они это знают» . Новости Солнца . Проверено 7 мая 2015 г.

33 ° 41'28 "N 78 ° 55'02" W  /  33,6910 ° N 78,9171 ° W  / 33,6910; -78,9171

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3604004905eea561f4acf10ec1790294__1707102000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/94/3604004905eea561f4acf10ec1790294.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welcome to Myrtle Manor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)