Хахве пёлсингут тальнори

Хахве пёлсингут тальнори ( корейский : 하회별신굿탈놀이 ; ханджа : 河回別神굿탈놀이 ) или « Особая ритуальная драма Хахо, посвященная богам » — это корейская танцевальная драма в масках, исполняемая каждые три, пять или десять лет по просьбе деревенское божество в Хахо , Андон , провинция Северный Кёнсан . Деревня является ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия , танцевальная драма — важной нематериальной культурной ценностью , а коллекция из тринадцати (13) масок — национальным достоянием . Ритуал разделяет некоторые основные темы корейской драмы в масках и корейского шаманизма , а именно сатиру и насмешки над отступниками буддийских священников и знати. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Ритуал
[ редактировать ]Ежегодные деревенские обряды плодородия, известные как «дондже», включают в себя чтение заклинаний и молитв, но не драму в масках. [ 1 ] Особый ритуал пёлсингут тальнори или пёлсин кут-нори проводится нерегулярно в конце декабря и начале января, чтобы умилостивить божество Сонансин. Он имеет пятисотлетнюю историю и был внесен в список важных нематериальных культурных ценностей (№ 69, присвоен в 1980 году). [ 1 ] [ 4 ] После периода очищения и заключения проводится процессия, за которой следует танцевальная драма в масках, состоящая из восьми основных эпизодов ( маданг ): [ 4 ]
- (1) Эпизод Шамана ( уровень Мудонг )
- (2) Эпизод со львом ( Джуджи Маданг )
- (3) Эпизод с мясником ( Пэкчжон мадан )
- (4) Эпизод со старой вдовой ( Halmi madang )
- (5) Эпизод о монахе-отступнике ( Pagyeseong madang )
- (6) Эпизод о дворянине и ученом ( Янбан и Сонби Мадан )
- (7) Эпизод свадебной церемонии ( Holrye madang )
- (8) Эпизод брачной ночи ( Синбанг Маданг )
Танцевальная драма с музыкальным сопровождением демонстрирует значительную непристойность: львы дерутся и имитируют половой акт; мясник, приносящий в жертву быка, прежде чем попытаться продать его сердце и яички; старая вдова у ткацкого станка, печально воспевающая свою одинокую жизнь; развратный монах-отступник, натыкающийся на Пуну , кокетливую молодую женщину или танцовщицу, пока она мочится и, возбужденная, нюхает землю, прежде чем убежать с ней; дворянин и ученый пытаются завоевать расположение Пуны , хвастаясь своим воспитанием и ученостью, в то время как она по очереди флиртует с каждым, убивая его вшей, прежде чем процесс прерывает сборщик налогов; за которым следует реконструкция свадебной церемонии и последующая брачная ночь, которая настолько реалистична, что несовершеннолетним и женщинам не разрешается смотреть. [ 1 ]
Маски
[ редактировать ]Одиннадцать масок (11) из Хахо и две из соседней деревни Пёнсан были признаны национальным достоянием (№ 121, присвоен статус в 1964 году). [ 5 ] В то время как праздничные маски обычно делаются из тыквы или бумаги и часто сжигаются после окончания праздника, эти маски изготавливаются из окрашенной древесины ольхи с подвижными челюстями, отдельно прикрепленными шнуром. Одиннадцать сохранившихся масок Хахо (остальные считаются утерянными, в том числе маска холостяка ( Чонгак )) включают двух львов ( Джуджи ), мясника ( Пэкджон ), старую вдову ( Хальми ), развратного монаха ( Чунг ), кокетливую молодую женщину ( Пуна ), дворянин ( Янгбан ), учёный ( Сонби ), невеста ( Гакси ), вмешивающийся торговец низшего сословия ( Чораенги) ), и дурак ( Имаэ ). [ 5 ] [ 6 ] Маски теперь можно найти в Музее масок Хахо. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Важные нематериальные культурные ценности Кореи
- Национальные сокровища Южной Кореи
- Корейский шаманизм
- Список объектов всемирного наследия в Южной Корее
- Нематериальное культурное наследие
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д НРИКП , изд. (1987). «Фольклористическая подоплека корейской танцевальной драмы в масках». Международный симпозиум по сохранению и реставрации культурных ценностей: Представления в масках в Азии (Симпозиум 1986 года) . Токийский научно-исследовательский институт культурных ценностей . стр. 183–190.
- ^ «Информация о наследии – общий поиск (поисковой запрос: хахо)» . Управление культурного наследия . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ «Исторические деревни Кореи: Хахо и Яндон» . ЮНЕСКО . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Информация о наследии – Общий поиск – Важные нематериальные культурные ценности 69» . Управление культурного наследия . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Информация о наследии – Общий поиск – Национальное достояние 121» . Управление культурного наследия . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Музей масок Хахо» . Музей масок Хахо . Проверено 3 мая 2012 г.