Список объектов всемирного наследия в Южной Корее
Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Объекты всемирного наследия — это места, имеющие важное значение для культурного или природного наследия , как описано в Конвенции Всемирного наследия ЮНЕСКО , принятой в 1972 году. [1] Культурное наследие состоит из памятников (таких как архитектурные произведения, монументальные скульптуры или надписи), групп зданий и объектов (включая археологические памятники). Природные объекты (состоящие из физических и биологических образований), геологические и физико-географические образования (включая места обитания находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений), а также природные объекты, важные с точки зрения науки, сохранения или природной красоты, определяются как природные. наследство. [2] Республика Корея (Южная Корея) приняла конвенцию 14 сентября 1988 года, что дало возможность ее историческим объектам быть включенными в список. В Южной Корее 16 объектов всемирного наследия, и еще 14 находятся в предварительном списке. [3]
Первые три объекта Южной Кореи — храм Хэинса , храм Чонмё , грот Соккурам и храм Пульгукса — были внесены в список на 19-й сессии Комитета всемирного наследия, проходившей в Берлине , Германия, в 1995 году. [4] Последним объектом в списке был Гая Тумули в 2023 году. [3] Гетбол, вулканический остров Чеджу и лавовые трубы являются природными объектами; остальные 14 объектов являются культурными. [3]
Объекты всемирного наследия
[ редактировать ]ЮНЕСКО перечисляет объекты по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x – естественными. [5]
Сайт | Изображение | Местоположение ( провинция ) | Год указан | данные ЮНЕСКО | Описание |
---|---|---|---|---|---|
Грот Соккурам и храм Пульгукса | Северный Кёнсан | 1995 | 736; я, iv (культурный) | Буддийский комплекс был основан в VIII веке при королевстве Силла . Грот Соккурам (на фото), искусственный грот, построенный из гранита , является шедевром восточноазиатского буддийского искусства и содержит большую статую Будды . Храм Пульгукса был построен в 774 году. Он состоит из нескольких деревянных построек на каменных террасах. И храм, и грот несколько раз ремонтировались в соответствии с традиционными технологиями. [6] | |
Храм Хэинса Чангён Панджон, хранилище Трипитака Кореана деревянных блоков | Южный Кёнсан | 1995 | 737; iv, vi (культурный) | Трипитака Кореана представляет собой коллекцию из более чем 80 000 деревянных печатных блоков , выгравированных в 13 веке. Они представляют собой наиболее полное собрание буддийских текстов, законов и договоров. Храм Хэинса был построен в 15 веке с целью хранения деревянных блоков с использованием новаторских подходов к обеспечению сохранности. Храм также является важным местом паломничества буддистов. [7] | |
Храм Чонмё | Сеул | 1995 | 738; iv (культурный) | Храм Чонмё — конфуцианская королевская святыня, в которой хранятся таблички с духами королей и королев династии Чосон . Первоначально построенный в 14 веке и разрушенный во время японского вторжения в 16 веке, он был перестроен в начале 17 века и с тех пор остается относительно нетронутым. Чонмё джере , ритуалы поклонения предкам , до сих пор проводятся в храме. [8] | |
Дворцовый комплекс Чхандоккун | Сеул | 1997 | 816; ii, iii, iv (культурный) | Дворец был построен в 15 веке во времена династии Чосон . Он сгорел во время японского вторжения в 16 веке, но вскоре после этого был реконструирован и служил главной резиденцией королей в течение следующих 250 лет. Планировка дворца и его окрестностей соответствует конфуцианским принципам с воротами, дворами и жилыми помещениями. Дворец оказал важное влияние на корейскую архитектуру и садовый дизайн. [9] | |
Крепость Хвасон | Кёнги | 1997 | 817; ii, iii (культурный) | Каменно-кирпичная крепость была построена в конце 18 века в Сувоне при короле Чонджо . Крепость включает в себя современные военные решения из Европы и Восточной Азии с шлюзами , смотровыми башнями, бастионами и бункерами. Он использовался в оборонительных, административных и коммерческих целях. Крепость сохранилась практически нетронутой до наших дней. [10] | |
Дольмены в Кочхане, Хвасуне и Канхва | Инчхон , Северная Чолла , Южная Чолла | 2000 | 977; iii (культурный) | Этот объект включает в себя три комплекса дольменов , мегалитических погребальных памятников культур неолита и бронзового века . Корея является домом для самого большого количества дольменов в мире. Различные типы дольменов несут информацию о культуре и ритуалах общества, построившего их. дольмен с острова Канхва . На фото [11] | |
Исторические районы Кёнджу | Северный Кёнсан | 2000 | 976; ii, iii (культурный) | Королевство Силла управляло Кореей с 57 г. до н.э. по 935 г. н.э. На территории расположены территории с остатками буддийских храмов, дворцов и связанных с ними зданий. Каменные статуи, рельефы, пагоды и остатки других памятников представляют собой одни из самых выдающихся образцов буддийского искусства в Корее, датируемые в основном периодом между 7 и 10 веками. В парке Тумули находится несколько королевских гробниц, в том числе Гробница Летающего Коня . В результате раскопок гробниц был обнаружен богатый погребальный инвентарь из золота, стекла и керамики. На фото Чхомсондэ , астрономическая обсерватория VII века. [12] | |
Вулканический остров Чеджу и лавовые трубы | Чеджу | 2007 | 1264бис; vii, viii (натуральный) | Остров Чеджу — вулканический остров на южной оконечности Корейского полуострова. имеет Щитовой вулкан несколько вулканических особенностей, в том числе выдающиеся Геомунореум лавовые трубки и Сонсан Ильчульбонг туфовый конус . Пик Халласан (на фото) — самая высокая гора в Южной Корее. Он содержит заполненный озером кратер и водопады, а также представляет собой скальные образования разной формы. Небольшое изменение границ участка произошло в 2018 году. [13] | |
Королевские гробницы династии Чосон | Кёнги , Сеул , Канвондо | 2009 | 1319бис; iii, iv, vi (культурные) | Гробницы королей династии Чосон датируются периодом с 1408 по 1966 год. На территории расположено 40 гробниц в 18 местах. Планировка гробниц соответствует конфуцианским принципам и хорошо интегрирована в окружающий ландшафт. Ритуалы поклонения предкам проводились регулярно в период Чосон, и эти ритуалы до сих пор ежегодно проводятся Организацией королевской семьи и обществом поклонения каждой королевской гробнице. могила короля Седжона Великого . Небольшое изменение границ произошло в 2013 году . На фото [14] | |
Исторические деревни Кореи: Хахо и Яндон. | Северный Кёнсан | 2010 | 1324; iii, iv (культурный) | Деревни Хахо и Яндон — две типичные клановые деревни Кореи. Они были основаны в 14 и 15 веках, в ранний период Чосон . В них есть дома ведущих семей ( янбан ), дома с соломенной крышей для простолюдинов, павильоны, учебные залы и конфуцианские академии для обучения. Обстановка деревень в горной местности вдохновляла поэтов 17-18 веков. [15] | |
Намхансансон | Кёнги | 2014 | 1439; ii, iv (культурный) | Намхансансон был построен в начале 17 века на месте предыдущих укреплений и служил временной столицей Чосон . Он мог вместить 4000 человек и защищался буддийскими солдатами-монахами. Дизайн горной крепости основан на китайском и японском влиянии, основанном на защите от огнестрельного оружия западного образца. Это оказало влияние на дизайн других цитаделей в Корее. На фото Северные ворота. [16] | |
Исторические районы Пэкче | Южный Чхунчхон и Северная Чолла | 2015 | 1477; ii, iii (культурный) | Это место включает в себя памятники позднего королевства Пэкче , датируемые периодом с 475 по 660 годы. Они включают крепость Гонсансон (на фото) в Конджу , королевские гробницы в Пуё , а также королевский дворец и храм в Иксане . Памятники и археологические памятники демонстрируют культурный и религиозный обмен между Кореей, Китаем и Японией в период Пэкче. [17] | |
Санса , буддийские горные монастыри в Корее | несколько сайтов | 2018 | 1562; iii (культурный) | Этот объект включает в себя семь буддийских монастырей Санса в горах южной части Корейского полуострова. Они были основаны между VII и IX веками и функционируют до сих пор. Они демонстрируют развитие буддизма в Корее на протяжении веков. Беопьюса . На фото храм [18] | |
Совон , Корейские неоконфуцианские академии | несколько сайтов | 2019 | 1498; iii (культурный) | Этот сайт включает девять неоконфуцианских академий в центральной и южной частях Кореи. Они были основаны в период Чосон , с середины 16 до середины 17 веков. Каждый совон возглавлялся классом местных интеллектуалов, саримом , и функционировал как центр обучения, почитания и взаимодействия с другими учеными. Совон строили рядом с горами и водными источниками, чтобы ценить природу. Они демонстрируют адаптацию идей неоконфуцианства из Китая в Корею. Досан Совон . На фото [19] | |
Гетбол, корейские приливные отмели | Северная Чолла , Южный Чхунчхон , Южная Чолла | 2021 | 1591; х (натуральный) | Гетболы — илистые отмели , или приливные отмели, прибрежные осадочные системы. Они являются важной средой обитания для различных типов организмов, включая мигрирующих птиц и морскую фауну, такую как моллюски, крабы, осьминоги и улитки. Участок состоит из четырех участков, каждый из которых представляет собой другой тип гетбола (устьевого типа, открытого заливного типа, архипелагового типа и полузакрытого типа). На фото гетбол Гочанг. [20] | |
стиль курганов | Южный Кёнсан , Северный Кёнсан , Северная Чолла | 2023 | 1666 г.; iii (культурный) | Это место включает в себя семь курганов комплексов конфедерации Гая , построенных с I по конец VI века нашей эры. Семь участков соответствуют семи государствам, входящим в состав конфедерации. Хотя они имели схожую культуру, они так и не превратились в единое государство. Дизайн курганов менялся на протяжении веков, как и погребальный инвентарь. Артефакты, найденные на этом месте, демонстрируют торговые связи с Пэкче и Китаем. это место в округе Чханнён . На фото [21] |
Предварительный список
[ редактировать ]Помимо объектов, внесенных в Список всемирного наследия, государства-члены могут вести список предварительных объектов, которые они могут рассмотреть для номинации. Номинации на включение в Список всемирного наследия принимаются только в том случае, если объект ранее был включен в предварительный список. [22] Южная Корея включает в свой предварительный список 14 объектов недвижимости. [3]
Сайт | Изображение | Местоположение ( провинция ) | Год указан | критерии ЮНЕСКО | Описание |
---|---|---|---|---|---|
Площадки для печей Канджингун | Южная Чолла | 1994 | ii, iii, iv, v, vi (культурные) | Этот участок включает в себя несколько с печами участков периода Корё (918–1392 гг.). Они использовались для производства посуды Корё , корейской керамики и фарфора, такого как глиняная посуда и цвет морской волны . В этом районе действовало более 400 печей, некоторые из которых сохранились до наших дней. [23] | |
Природный заповедник горы Сораксан | Канвон | 1994 | vii, x (натуральный) | Горы хребта Тэбек характеризуются выступающими холмами и хребтами, сложенными гранитными и гнейсовыми породами. Благодаря своей природной красоте этот район популярен среди туристов. Здесь обитают несколько видов растений и исчезающие виды птиц и млекопитающих, в том числе дятел Тристрама , длиннохвостый горал и сибирская кабарга . есть два буддийских храма. В парке [24] | |
Местонахождения окаменелых динозавров по всему южному побережью. | Южная Чолла , Южный Кёнсан | 2002 | viii, ix, x (натуральный) | В данную номинацию вошли пять объектов, где динозавров останки мелового были обнаружены периода. Они включают в себя одни из крупнейших в мире скоплений следов динозавров, гнезда с сохранившимися яйцами, а также следы птиц с перепончатыми лапами, старейших из обнаруженных на сегодняшний день представителей своего вида. [25] | |
Солтерны | Южная Чолла | 2010 | iii, v (культурный) | В эту номинацию входят соляные заводы — участки, используемые для производства соли, в Синане и Ёнгванге . Соль добывается на приливных отмелях, а затем рассол перемещается в пруды-испарители и кристаллизаторы. Солеварни датируются 19 веком, когда технология производства соли была завезена из Японии. [26] | |
Петроглифы ручья Тэгокчхон | Ульсан | 2010 | iii (культурный) | Петроглифы . на скалах вдоль ручья Тэгокчхон относятся к периоду неолита и раннего бронзового века , а в исторические времена были добавлены более поздние надписи и гравюры На них изображены люди, наземные и морские животные, инструменты, корабли и абстрактные узоры. Особый интерес представляют изображения китов, согласно теории, киты были объектом поклонения людей, живших в этом районе. [27] | |
Древние горные крепости в Центральной Корее | Северный Чхунчхон | 2010 | iii, iv, v (культурный) | Этот объект включает семь типичных горных крепостей в центральном регионе Кореи. Они постоянно развивались и служили укреплениями против иностранных захватчиков. На фото Самнёнсансон , датируемый концом V века. Это самая высокая и крупнейшая горная каменная крепость в Корее. [28] | |
Вы находитесь в болотистой местности | Южный Кёнсан | 2011 | vii, x (натуральный) | Водно-болотное угодье Упо — крупнейшее внутреннее водно-болотное угодье в Корее, внесенное в список Рамсарской конвенции . Это важная остановка для перелетных птиц на маршрутах между Азией и Австралией. Некоторые из птиц включают серповидную утку , байкальского чирка , евразийскую колпицу , таежного гуменника и лебедя-кликуна . Этот район был заселен людьми на протяжении нескольких тысячелетий, археологические раскопки обнаружили останки деревянной лодки, возраст которой оценивается в 7500 лет. [29] | |
Наганыпсон , городская крепость и деревня | Южная Чолла | 2011 | iii, iv, v, vi (культурные) | Наганыпсон — пример деревни внутри крепости периода Чосон . Это был распространенный тип поселения, но большинство крепостей были разобраны во время японского колониального правления , а Наганыпсон — одна из немногих, сохранившихся в первоначальном виде. В деревне есть административные здания, жилые дома с соломенными крышами, стела -павильон и большие старые деревья. В настоящее время здесь живут традиционные музыканты. [30] | |
Оэм Деревня | Южный Чхунчхон | 2011 | ii, iv, v, vi (культурный) | Оам — традиционная корейская родовая деревня. Согласно устным преданиям, впервые он был заселен около 500 лет назад. Это фермерская деревня, окруженная полями. Особенностью деревни является то, что жители построили искусственные водные пути для подачи воды в дома. [31] | |
Столичные укрепления Ханьяна: стена столицы Ханяндосон , горная крепость Пукхансансон и оборонительная стена Танчундэсон. | Сеул , Кёнгидо | 2012 | iii, iv (культурный) | Стены вокруг Сеула, недавно основанной столицы эпохи Чосон , были впервые построены в конце 14 века вдоль хребта внутренних гор Сеула, в которых расположены Ханъянгдосон, Пукхансансон и Танчундэсон. Ханъянгдосон простирался на 18,6 км (11,6 миль) и несколько раз ремонтировался. В настоящее время сохранилось несколько участков стен, а также ворота, бастионы, сигнальные курганы и водные ворота. На фото ворота Намдэмун , официально известные как Сунгнемун. [32] | |
Каменные Будды и пагоды в храме Хвасун Унджуса | Южная Чолла | 2017 | i, iii, iv (культурный) | Храм был основан в конце 10-го или начале 11-го века в период Корё и процветал до 16-го века, когда он был сожжен во время японского вторжения . С архитектурной точки зрения он представляет собой отход от традиционной планировки храмов с несколькими храмами вместо центрального. несколько пагод и статуй Будды В храме и его окрестностях располагалось , некоторые из которых остались практически нетронутыми. В 19 и 20 веках храм подвергался реконструкции. [33] | |
Археологические находки на территории храма Хоамса в городе Янджу | Кёнги | 2022 | iii (культурный) | Храм Хоамса в Янджу был построен между 1374 и 1376 годами на основе более ранних построек. Это был храм Сеона , корейской ветви дзэн- буддизма. Эта религиозная школа процветала в Корее в 14 веке, но пришла в упадок при династии Чосон , и храм был закрыт в 16 веке. Хотя он и пришел в упадок, планировка участка, отражающая архитектурные приемы монастырской школы, сохранилась. [34] | |
Гетбол, корейские приливные отмели (расширение) | Южная Чолла | 2023 | х (натуральный) | Это предлагаемое расширение объекта Всемирного наследия, который был внесен в список в 2021 году. илистой равнины Рассматриваются три участка : Муан Гетболь, Кохын Гетболь и Ёсу Гетбол. Они являются важной средой обитания для птиц, галофитных растений и морских организмов. [35] | |
Достопримечательности военной столицы Пусана | Пусан | 2023 | iii (культурный) | Пусан служил временной столицей в течение двух периодов во время Корейской войны (1950–1953). Девять номинированных компонентов иллюстрируют необходимость быстрой адаптации инфраструктуры для поддержки правительства военного времени, предоставления жилья перемещенным лицам и содействия международному сотрудничеству. Эти компоненты включают временный правительственный комплекс и президентские резиденции, пирс 1 порта Пусан , две деревни и Мемориальное кладбище Организации Объединенных Наций (на фото стена памяти). [36] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Конвенция о всемирном наследии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 7 июля 2019 г.
- ^ «Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Республика Корея» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г.
- ^ «Отчет 19-го заседания Комитета» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
- ^ «Критерии отбора» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Грот Соккурам и храм Пульгукса» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Храм Хэинса, Чангёнг Панджон, хранилище деревянных блоков Трипитака Кореана» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Святилище Чонмё» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Дворцовый комплекс Чхандоккун» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Крепость Хвасон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Дольмены в Кочхане, Хвасуне и Канхве» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Исторические районы Кёнджу» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Вулканический остров Чеджу и лавовые трубы» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Королевские гробницы династии Чосон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Исторические деревни Кореи: Хахо и Яндон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Намхансансон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Исторические районы Пэкче» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Санса, буддийские горные монастыри в Корее» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Совон, Корейские неоконфуцианские академии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Гетбол, корейские приливные отмели» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Гая Тумули» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ «Предварительные списки» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 7 октября 2010 г.
- ^ «Печи Канджингун» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Природный заповедник горы Сораксан» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Местоположения окаменелых динозавров по всему южному побережью» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Солтерны» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Петроглифы ручья Тэгокчхон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Древние горные крепости Центральной Кореи» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Водно-болотное угодье Упо» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Наганыпсон, городская крепость и деревня» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Деревня Оэм» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Столичные укрепления Ханьяна: стена столицы Хангяндосон, горная крепость Пукхансансон и оборонительная стена Танчундэсон» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г.
- ^ «Каменные Будды и пагоды в храме Хвасун Унджуса» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Археологические находки на месте храма Хоамса в городе Янджу» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 31 октября 2022 г.
- ^ «Гетбол, Корейские приливные отмели (расширение)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Места военной столицы Пусана» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.