Jump to content

Сувон

Координаты : 37 ° 16' с.ш., 127 ° 01' в.д.  /  37,267 ° с.ш., 127,017 ° в.д.  / 37,267; 127 017

Сувон
устье скважины
Корейская транскрипция(и)
Хангыль Сувон город
Ханджа Сувон Сити
Пересмотренная романизация Сувон-ангнеси
МакКьюн-Рейшауэр Сувон-т'крё-си
Флаг Сувона
Официальный логотип Сувона
Расположение в Южной Корее
Расположение в Южной Корее
Координаты: 37 ° 16' с.ш., 127 ° 01' в.д.  /  37,267 ° с.ш., 127,017 ° в.д.  / 37,267; 127 017
Страна  Южная Корея
Область Провинция Кёнгидо ( столица Сеул )
Административное деление 4 гу, 43 донг
Правительство
• Тип Мэр-Совет
• Мэр Ли Джэ Чжун ( Демократическая партия )
• Совет Городской совет Сувона
• Члены совета провинции Кёнгидо.
Список
• Члены Национального собрания
Список
Область
• Общий 121,04 км 2 (46,73 квадратных миль)
Самая высокая точка 582 м (1909 футов)
Население
 (31 декабря 2023 г.)
• Общий 1,233,424
• Плотность 10 000/км 2 (26 000/кв. миль)
• Диалект
Кёнги
Код города +82-31-2xx
Цветок Азалия [1]
Дерево Сосна [1]
Птица цапля [1]
Веб-сайт Городской совет Сувона

Сувон ( корейский : Сувон ; Корейское произношение: [su.wʌn] ) — крупнейший город и столица провинции Кёнгидо , самой густонаселенной провинции Южной Кореи. Город расположен примерно в 30 км (19 милях) к югу от столицы страны Сеула . При населении 1,2 миллиона человек, [3] В Сувоне больше жителей, чем в мегаполисе Ульсан . [3] [4] хотя он имеет меньшую степень самоуправления как «город особого случая». [5]

Традиционно известный как «Город сыновней почтительности ». [6] Современный Сувон сохранил множество исторических достопримечательностей. Будучи городом-крепостью, это популярное место среди однодневных туристов из Сеула. [7] а саму стену — крепость Хвасон — в 2015 году посетили 1,5 миллиона человек. [8]

Сувон играет важную экономическую роль, поскольку здесь находится компания Samsung Electronics , крупнейшая и наиболее прибыльная компания Кореи. [9] Центр исследований и разработок компании находится в Ёнтонгу на востоке Сувона, где с 2016 года также находится ее штаб-квартира. [10] Известность Samsung в Сувоне очевидна: компания сотрудничает с Университетом Сунгюнгван, [11] у которого есть кампус в городе; ему также принадлежит профессиональная футбольная команда Suwon Samsung Bluewings. выигрывала К-лигу. Эта команда четыре раза [12] и дважды Суперкубок Азии. [13] [14] Город также является домом для команды K League 1 Suwon FC и бейсбольной команды KBO League KT Wiz.

В Сувоне находится несколько известных университетов, в первую очередь Университет Сунгюнкван и Университет Аджу. [15] Он обслуживается тремя скоростными автомагистралями, национальной железнодорожной сетью и тремя линиями сеульского метрополитена.

Сувон буквально означает «источник воды». [16] С древности эта местность носила разные названия, но почти все они имеют такое же значение. [17] [18] Название первоначально происходит от названия государства Мосукук [ ко ] , существовавшего примерно в период Прото-Троецарствия . [17] Впоследствии этот район и то, что сейчас называется Хвасоном , вместе назывались Маэхоль , Мэтколь или Мулгол ( 매홀; 맷골; 물골 ; 買忽 ). [19] [17] В 757 году н.э. название было изменено на Сусон-гун ( 수성군 ; 水城郡 ; букв. Уезд Сусон), [19] [17] чтобы отличить его от другой территории с похожим по звучанию названием. [18] В 940 году его название было изменено на Су-джу ( 수주 ; 水州 ; букв. Провинция Су). [19] [17] В 11 веке он назывался либо Сусон (другой ханджа: 隋城 ), либо Ханнам ( 한남 ; 漢南 ; букв. К югу от Хань). [17] В 1310 году он получил название Сувон . [17]

На английском языке это имя раньше часто писалось как «Соу-вэнь» . [20]

Ранняя история

[ редактировать ]

Территория, которая сейчас соответствует Сувону, была заселена самое позднее с раннего бронзового века. В этом районе были найдены артефакты от этого периода до раннего железного века, в том числе такие предметы, как керамика, скульптура и наконечники стрел. [17] Одно из мест, где были найдены эти материалы, — это Йогисан [ ко ] , который сейчас является памятником провинции Кёнгидо [ ко ] . [17]

В период Троецарствия Кореи эта территория описывалась как территория государства Мосукук, входившего в состав конфедерации Махан . [17] [18] Этот район попал под влияние Когурё в конце V века нашей эры, а затем стал частью Объединенной Силлы (668–935). [17] [19]

Он стал частью Корё после военной кампании под руководством короля Тэджо . [17] В 13 и 14 веках этот район повышался, понижался, объединялся и входил в состав различных административных округов. Затем этот район стал частью Чосона после его основания, а в 1395 году стал административным центром провинции Кёнгидо . [17]

До конца 18 века административный центр Сувона находился в современном Аннёндоне у подножия Хвасана (холм в Хвасандоне, город Хвасон). [21] [17] В 1796 году король Чонджо перенес его на нынешнее место у подножия Палдалсана. [21] [17] Чтобы защитить этот новый город, он приказал построить крепость Хвасон — защитную стену вокруг города. [22]

Согласно административному отчету за 1899 год, численность населения составляла 49 708 человек в 12 579 домашних хозяйствах. [17]

Японский колониальный период

[ редактировать ]

В течение японского колониального периода 1910–1945 годов ряд видных борцов за независимость Кореи приехали из Сувона или действовали в нем. Ким Се Хван [ ко ] и И Сон Гён ( 이선경 ; 李善卿 ) были арестованы за свою деятельность. [17]

Освобождение в периоды Корейской войны

[ редактировать ]

15 августа 1949 года Сувон был преобразован из уезда в город, а часть его бывшей территории была преобразована в округ Хвасон. [17] [23]

Когда началась Корейская война ВВС США , в Корею был направлен 49-й истребительный авиаполк , дислоцировавшийся тогда в Японии. [24] с первоначальной миссией по эвакуации мирного населения из Сувона и Кимпхо . [25] Во время выполнения этого задания 27 июня 1950 года американские самолеты в Сувоне были атакованы северокорейскими истребителями. Последовавшая битва при аэродроме Сувон стала первым воздушным боем войны. [26] Два дня спустя аэродром Сувона снова подвергся нападению, когда на месте находился генерал Дуглас Макартур . [27] 1950 года , Сувон пал перед наступающими северокорейцами Хотя США отразили обе атаки, неделю спустя, 4 июля . [28] На следующий день произошел первый сухопутный конфликт между войсками США и Северной Кореи — битва при Осане .

Северокорейский Т-34-85 застигнут на мосту к югу от Сувона американскими штурмовиками во время Корейской войны.

Северокорейские войска были не единственной угрозой для жизни: в первые дни войны южные власти опасались левых гражданских лиц, и многие из них были убиты. [29] Сувон был местом таких убийств: по свидетельству очевидца офицера разведки США Дональда Николса, Сувон стал местом резни примерно 1800 человек в конце июня 1950 года. [30] [31] [32]

Сувон был отбит, снова отброшен на север, прежде чем был отбит в последний раз. Всего за время войны город переходил из рук в руки четыре раза. [33]

Находясь под властью юга, Сувон принимал войска из нескольких стран. Например, 16 декабря 1950 года греческий экспедиционный корпус передислоцировался из Пусана в Сувон и был придан 1-й кавалерийской дивизии США . [34] Город также казался стратегически важным, поскольку в конце 1951 года лучший летчик-истребитель ВВС США Габби Габрески был назначен командующим авиабазой Сувон . [25] [35]

Мемориал французским войскам был установлен в 1974 году недалеко от выезда на Северный Сувон со скоростной автомагистрали Ёндон. [36] Он был отремонтирован в 2013 году. [37]

Новейшая история

[ редактировать ]

В 1964 году штаб-квартира провинции Кёнгидо начала процесс переезда из Сеула в Сувон. [38] [17] Сеул покинул провинцию в 1949 году. [39] Когда строительство штаб-квартиры было завершено 23 июня 1967 года, эта дата была установлена ​​как новый ежегодный праздник: День гражданина Сувона ( 수원시민의 날 ). Культурный фестиваль Хвахонг (ныне Культурный фестиваль Хвасон [ ко ] ). В честь этого события был учрежден [17]

С 1960-х годов Сувон претерпел ряд изменений административных территорий. В 1963 году Сувон значительно расширился за счет присоединения 20 деревень к Хвасон-гуну. [40] В 1983 году у Йонгина были приобретены еще две деревни. [41] [17] В 1987 году Сувон расширился на запад, приобретя еще две деревни у Хвасона. [42] [43] [17] Квосон-гу и Палдал-гу были основаны в 1988 году. [17] В 1994 году он получил дополнительную территорию от Хвасона и Ёнина. [44] [17] и снова из Хвасона в 1995 году. [17] была основана компания Yeongtong-gu . В 2003 году [17]

В рамках подготовки к строительству нового запланированного города Квангё в 2007 году между Сувоном и Ёнином произошел двусторонний обмен землями. [45] [46] и 2019. [47] [48] Последний обмен землей в Сувоне произошел в 2020 году, когда он обменялся некоторыми земельными участками с Хвасоном. [49]

География

[ редактировать ]

Сувон расположен на севере равнины Кёнгидо, в 30 км (19 миль) к югу от столицы страны Сеула. Он граничит с городами Ыйван на северо-западе, Ёнин на востоке, Хвасон на юго-западе и Ансан на западе. [50] Сувон находится недалеко от побережья Желтого моря : ближайшая точка, на 239-метровом (784 футах) хребте Чильбосан к западу, Сувон находится в 18,2 км (11,3 мили) от Уымдо. [51] на озере Сихва, прибрежной бухте, оцепленной для работы крупнейшей в мире приливной электростанции . [52]

Геология и топография

[ редактировать ]

Сувон в основном состоит из докембрийских метаморфических пород. есть амфиболиты Через них , а также граниты мезозойской эры. [53]

Большая часть Сувона сложена биотитовым гранитом (Jbgr) юрского периода . Этот гранит сосредоточен в Палдалсане. Эта порода, представляющая собой гранит Тэбо, распространена в Хомаэсил-доне, Кымгок-доне, Тангсу-доне, Серю-доне, Содун-доне, Квонсон-доне и других районах. Основными составляющими его минералами являются кварц, плагиоклаз , ортотик, биотит и амфибол. [53]

Докембрийский биотитовый гнейс (PCEbgn) встречается в северном Сувоне, в частности в Пачжандоне, Квангёдоне, Вончхондоне и Мэтандоне. Видимые породы здесь сложены кварцем , полевым шпатом , биотитом , амфиболом и мусковитом ; и обычно темно-серые или темно-зеленые. Через них прорывается мезозойский биотитовый гранит. [53]

Докембрийские кварцо-полевошпатовые гнейсы (PCEqgn) распространены в некоторых горных районах Хагвангё-донга и Санггвангё-донга на севере Сувона. Этот гнейс в основном подвергся окремнению и в основном состоит из кварца, полевого шпата, биотита и мусковита. Это серый, серо-коричневый и белый цвета. [53]

Единственный тектонический разлом Сувона отделяется от разлома Сингал в Иуи-дон, образуя поток Вончхонри. Ручей следует по разлому через Ха-дон, Вончхон-дон и Мэтан-дон, пока не впадает в ручей Хвангуджи в Аннён-доне, город Хвасон. Это вертикальный разлом длиной 20 км , ведущий на юго-юго-запад и в конечном итоге к Желтому морю. В Сувоне по разлому контактируют биотитовые гнейсы и биотитовые граниты. [53]

Хотя низменный разлом расположен на юге Сувона, север более холмистый: самая высокая точка города - Квангёсан (582 м (1909 футов)) на границе с Йонгином. [54]

Ручьи и озера

[ редактировать ]

Большинство ручьев Сувона берут начало на Квангёсане или других близлежащих вершинах. Поскольку город граничит на севере с Квангёсаном, на западе с Чильбосаном и на востоке с другими холмами, ручьи, в основном Хвангучичхон, Сувончхон , Сохочхон и Вончоличхон, текут на юг. [55] После слияния они в конечном итоге впадают в Желтое море в заливе Асан . Таким образом осушается весь Сувон. [56]

В некоторых ручьях Сувона есть озера. Поскольку на материковой части Кореи мало природных озер, [57] Озера Сувона на самом деле представляют собой небольшие водоемы. Эти 11 водоемов: Чунгмандже [ ко ] , также известный как Сохо ( 서호 ), недалеко от станции Хвасо; [58] Водохранилище Ирволь ( Ilwon Reservoir ) возле университета Сунгюнкван; Водохранилище Бамбат возле станции Университета Сунгюнкван; [59] Мансоккео [ ко ] , иначе известное как водохранилище Ирван ( Irwang Reservoir ) в парке Мансок; [60] Водохранилище Паджанг ( водохранилище Паджанг ) возле выезда Северный Сувон со скоростной автомагистрали Ёндон; Водохранилище Квангё [ ко ] ( Gwanggyo Reservoir ) и Хагвангё ( Hagwanggyo Reservoir ) у подножия Квангёсана; Водохранилища Вончхон и Синдэ ( Woncheon Reservoir , Sindae Reservoir ) в парке озера Квангё; и водохранилище Кымгок , небольшое озеро у подножия Чильбосана. Водохранилище Ирван (Мансоккео) было признано объектом всемирного наследия для орошения. [61] Водохранилище Вансонг ( 왕송 저수지 ), расположенное на границе с Ыйваном, раньше частично находилось в Сувоне, но после спорных изменений границ теперь полностью находится в Ыйване. [62]

Водохранилище Квангё
Водохранилище Кымгок

В Сувоне как влажный континентальный климат ( Köppen : Dfa ), так и влажный субтропический климат (Köppen: Cwa ). [63]

Город подвержен периодическим наводнениям: наводнение 1998 года привело к гибели американского солдата, [64] а в 2010 году за 24 часа выпало 145 мм (5,7 дюйма) дождя. [65]

Климатические данные для Сувона (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения 1964–2023 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 15.3
(59.5)
19.3
(66.7)
25.0
(77.0)
30.5
(86.9)
33.2
(91.8)
34.0
(93.2)
37.5
(99.5)
39.3
(102.7)
33.7
(92.7)
29.0
(84.2)
25.8
(78.4)
17.8
(64.0)
39.3
(102.7)
Среднесуточный максимум °C (°F) 2.8
(37.0)
5.6
(42.1)
11.3
(52.3)
18.2
(64.8)
23.6
(74.5)
27.5
(81.5)
29.3
(84.7)
30.3
(86.5)
26.4
(79.5)
20.4
(68.7)
12.5
(54.5)
4.9
(40.8)
17.7
(63.9)
Среднесуточное значение °C (°F) −2.1
(28.2)
0.3
(32.5)
5.7
(42.3)
12.0
(53.6)
17.6
(63.7)
22.2
(72.0)
25.3
(77.5)
26.0
(78.8)
21.4
(70.5)
14.6
(58.3)
7.2
(45.0)
0.1
(32.2)
12.5
(54.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) −6.6
(20.1)
−4.5
(23.9)
0.6
(33.1)
6.4
(43.5)
12.3
(54.1)
17.9
(64.2)
22.1
(71.8)
22.7
(72.9)
17.1
(62.8)
9.4
(48.9)
2.4
(36.3)
−4.2
(24.4)
8.0
(46.4)
Рекордно низкий °C (°F) −24.8
(−12.6)
−25.8
(−14.4)
−11.3
(11.7)
−4.7
(23.5)
2.3
(36.1)
7.8
(46.0)
13.2
(55.8)
13.0
(55.4)
3.6
(38.5)
−3.6
(25.5)
−12.6
(9.3)
−24.4
(−11.9)
−25.8
(−14.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 18.1
(0.71)
28.3
(1.11)
40.7
(1.60)
71.6
(2.82)
95.0
(3.74)
122.9
(4.84)
385.1
(15.16)
296.3
(11.67)
133.5
(5.26)
54.1
(2.13)
48.9
(1.93)
25.8
(1.02)
1,320.3
(51.98)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 6.7 6.2 7.0 8.0 8.6 9.6 15.4 14.0 8.6 6.1 9.0 8.3 107.5
Среднее количество снежных дней 6.9 5.3 2.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.8 6.8 23.1
Средняя относительная влажность (%) 63.0 61.9 62.2 62.1 66.1 71.4 79.9 77.6 73.2 69.8 67.9 64.4 68.3
Среднемесячное количество солнечных часов 174.3 178.7 205.7 214.5 229.7 195.0 138.2 168.7 184.6 208.9 162.5 166.2 2,227
Процент возможного солнечного света 54.0 56.2 53.4 54.6 50.4 42.8 30.5 39.5 48.8 57.4 51.6 53.4 48.6
Источник: Корейское метеорологическое управление (процент солнечного света, 1981–2010 гг.). [66] [67] [68]

Административное деление

[ редактировать ]
Районы Сувона

Город состоит из четырех гу (районов). [15] Джанган-гу ( 장안구 ) и Квосон-гу ( 권선구 ) были основаны 1 июля 1988 года. 1 февраля 1993 года части Джанган-гу и Квосон-гу стали новым районом Палдал-гу ( 팔달구 ). Самый новый район - Ёнтонгу ( 영통구 ), который отделился от Палдалгу 24 ноября 2003 года. Эти районы, в свою очередь, разделены на 42 донга . [69]

В Сувоне появилось несколько новых «городов», например Хомаэсил. [70] и Квангё . Последний, пожалуй, самый примечательный из них: первый этап его строительства завершился в 2011 году. [71] и сегодня его район Ёнтонгу занимает седьмое место по дороговизне жилья в провинции Кёнгидо. [72]

Демография

[ редактировать ]

В Сувоне 50,3% мужчин (49,7% женщин) и 2,9% иностранцев. В среднем на одно домохозяйство приходится 2,3 жителя. Более подробная информация по каждому округу представлена ​​ниже (данные на 31 декабря 2023 г.). [3]

Всего человек Корейские мужчины Корейские женщины Корейский (всего) Иностранные мужчины Иностранные женщины Иностранные (всего)
Сувон (всего) 1,233,424 [3] 602,346 594,911 1,197,257 17,837 18,330 36,167
Квосон-гу 375,574 184,970 181,197 366,167 4,558 4,849 9,407
Не-гу 277,645 136,145 134,704 270,849 3,312 3,484 6,796
Палдал-гу 208,791 99,290 97,923 197,213 5,917 5,661 11,578
Ёнтонгу 371,414 181,941 181,017 363,028 4,050 4,336 8,386

Католическая епархия Сувона была создана в 1963 году Папой Павлом VI . [73] [74] Собор Святого Иосифа расположен по адресу Имок-ро, 39, Чонджа-дон.

Сувон является родиной бывшего президента Всемирного баптистского альянса Ким Чанхвана (Билли Ким) . [75] Господин основал Центральную баптистскую церковь Сувона . [76] хотя он находится в Йонгине.

Мирыкданг

Мирыкдан ( 미륵당 ), небольшой храм Майтрейи , расположен в Паджанг-донге. Это имеет религиозную основу, сочетающую буддизм и традиционные местные религии. [77] [78]

Преступление

[ редактировать ]

Незаконные сбросы бытовых отходов были проблемой в Сувоне, и городской совет решил эту проблему, увеличив количество городских озеленений. Похоже, что такой подход уменьшил масштаб проблемы. [79]

Статистика преступности в Сувоне, 2021 г. [80]
CategoryCrimeNumber
Property crimeTheft4,202
Possession of stolen property8
Fraud6,183
Embezzlement1,277
Breach of trust70
Destruction1,510
Violent crime (serious)Murder16
Robbery7
Arson28
Sexual assault934
Violent crime (lesser)Violence2,988
Injury429
Intimidation540
Extortion159
Kidnapping, abduction4
False arrest, confinement33
Violation of The Punishment of Violence, Etc. Act (e.g., burglary)29
Violation of The Punishment of Violences, Etc. Act (e g., Formation of illegal organizations, and such activities)0
ForgeryCurrency7
Valuable securities, revenue stamp, postage2
Documents228
Seal11
Public official crimeAbandonment of duties18
Abuse of authority30
Receiving bribes2
Giving bribes0
Crime against moralityGambling, lotteries1,342
Deceased person1
Other obscene acts79
NegligenceInflicting bodily injury or death through negligence52
Inflicting bodily injury or death through occupational negligence47
Fire caused by negligence57
Misc.Defamation759
Obstruction of rights134
Credit business, auction438
Trespass439
Violation of secrecy4
Abandonment5
Traffic obstruction10
Obstruction of official duties186
Escape, harbouring criminals4
Perjury, destruction, and concealment of evidence83
False accusation108
Breach of the peace4
Insurrection0
Drinking water crimes0
Water use crimes0

Образование

[ редактировать ]
университета Сонгюнкван Библиотека

В Сувоне есть несколько университетов и колледжей. К ним относятся Университета Сунгюнкван кампус естественных наук , Университет Кёнги , Университет Аджу , Университет здравоохранения Доннам , Кибер-университет Кукче , Теологическая семинария Хапдон и Женский университет Сувон. Несмотря на названия, Сувонский университет и Сувонский научный колледж на самом деле находятся не в Сувоне, а в соседнем Хвасоне. Сельскохозяйственный кампус Сеульского национального университета до 2005 года располагался в Сувоне; сейчас он находится в Сеуле. [81]

В Сувоне 44 средних школы, 57 средних школ, 100 начальных школ и 180 детских садов. [82] Три школы предназначены для специального образования: Jahye School ( 47 Subong-ro, Tap-dong), [83] Школа Сувон Сокван ( 517 Джанган-ро, Имок-дон), [84] и школа Ареум ( Квангё-ро, 32, Иуи-дон). [85] Специальное образование также предоставляется в некоторых обычных школах, например, в средней школе Сувонбук ( Квангёсан-ро, 37, Ёнхва-дон). [86] также есть центр непрерывного обучения . В средней школе Кемён ( 88 Jangan-ro 496 beon-gil, Imok-dong) [87] В городе есть две международные школы: Международная школа Кёнги Сувон. [88] и Сувонская китайская международная школа ( 수원화교중정소학교 ; Сувонская китайская международная школа ) [89]

Школы и детские сады в Сувоне
Gwonseon-guJangan-guPaldal-guYeongtong-guTotal
KindergartenPublic (dedicated k'gtn)321511
Public (in elem. sch.)3219112385
Private2921102484
Elementary schoolPublic3322152898
Private00022
Middle SchoolPublic131352051
Private10416
High SchoolPublic7931231
Private238013

Во всей Южной Корее управление водными ресурсами представляет собой проблему. [90] Сувон на 11% самодостаточен в использовании воды и планирует увеличить этот показатель до 50% за счет сбора дождевой воды , включая строительство сооружений для хранения воды; а также путем очистки и повторного использования сточных вод. [91]

Загрязнение воздуха в Сувоне, по-видимому, происходит из ряда промышленных и других источников, причем происхождение крупных твердых частиц (PM 10 ) показано на круговой диаграмме. [92]

Источники PM 10 на границе Сувон-Ёнъин:

  Почва (25,4%)
  Вторичный сульфат (образуется в атмосфере в результате фотохимических процессов, воздействующих на сернистые соединения) (22,1%)
  Промышленность и сжигание нефти (13,8%)
  Вторичная нитрат (получится окислением некоторых летучих органических соединений) (12,3%)
  Дизельные выбросы (12,1%)
  Выбросы бензина (5,6%)
  Источники, богатые натрием (5,6%)
  Сжигание мусора (3,1%)

Промышленность

[ редактировать ]

Крупнейшим работодателем Сувона является компания Samsung Electronics , основанная в городе в 1969 году. [93] Ее штаб-квартира остается в Сувоне, где сегодня находится большой научно-исследовательский комплекс компании в Маэтан-донге. Присутствие Samsung в городе можно увидеть благодаря спонсорству местных спортивных команд, таких как футбольный клуб Suwon Samsung Bluewings. [94] и две старейшие отечественные баскетбольные команды — Samsung Thunders и Samsung Life Blueminx — обе с тех пор покинули Сувон. [95] [96] [97] [98] Другие крупные компании в Сувоне включают SK Chemical , [99] Самсунг СДИ , [100] и Samsung Electro-Mechanics . [101]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Крепость Хвасон

[ редактировать ]

Крепость Хвасон , построенная по приказу короля Чонджо в 1796 году, внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. [22] Раньше весь город был окружен крепостными стенами. [102] но Сувон уже давно вышел далеко за пределы этой границы. В стенах четыре главных ворот. [22] а дворец Хэнгун находится в центре крепости. [103]

Хвасон был построен под руководством философа Чон Як Ёна . [22] Рабочим впервые в истории Кореи заплатили за их труд, раньше барщинный труд был обычным явлением. [104] Детали строительства были тщательно записаны в тексте «Хвасон Сонъёк Ыгве» ( Hwaseong Seongyeok Uigwe ). [105] Этот документ имел неоценимое значение после Корейской войны: на него во многом опирались усилия по восстановлению с 1964 года по сегодняшний день. [22]

Хвасомун (Западные ворота)
Сочандэ
Банхвасурюджон
Палдалмун (Южные ворота)

Сувон Хянгё ( 수원향교 ; 水原鄕校 ) был государственной школой и конфуцианским церемониальным центром в периоды Корё и Чосон. Во времена династии Чосон это была крупнейшая и старейшая государственная школа в провинции Кёнгидо. [106] Школа была построена в 1291 году рядом с Хвасаном в Ваури, Хвасон-гун. Он был перенесен на свое нынешнее место по адресу Хянгё-ро, 107–9, Кёдон около 1795 года, когда была построена крепость Хвасон. [107] В школе находятся мемориальные доски Конфуцию , Мэн-цзы и 25 корейским деятелям, выдающимся конфуцианцам. [108] Он открыт для публики по будням с 9:00 до 17:00 , но закрыт по выходным. [107]

Усамские ворота
Мённюндан (спереди)
Мённюндан (сзади)
Тэсонджон

Запутаться

[ редактировать ]
Запутаться

Бугугвон ( 부국원 ), также известный как Сувон Гу Бугугвон , построенный до 1923 года, представляет собой культурный центр по адресу Хянгё-ро, 130, Кёдон. Рекорда 85,95 м нет. 2 строительство здания, но фотографии внешнего вида были опубликованы в 1923 году. [109] Во времена японского правления в этом здании располагалась штаб-квартира компании Bugukwon Co., Ltd., которая продавала сельскохозяйственную продукцию, например, удобрения. [109] После освобождения, с 1952 по 1956 год, здесь временно размещались Сувонский суд и прокуратура. [109] С 1957 по 1960 год он использовался как Управление поддержки образования города Сувон. [109] а в 1974 году Республиканская партия использовала его в качестве своей базы в провинции Кёнгидо. [109] В 1979 году здесь располагался Фонд искусств Сувона. [109] а в 1981 году он стал клиникой внутренних болезней. [109] С 2018 года это общественное культурное пространство. [110]

Мемориальный зал Адамса

[ редактировать ]

Мемориальный зал Адамса [ ko ] служил центром движения за независимость . Здание было построено в 1923 году под руководством пастора Уильяма Ноубла на средства из различных источников, в том числе церкви в США, церкви Сувон Чонно и местных жителей. Здесь активисты независимости, в том числе Пак Сон Тэ и Ли Дык Су, встречались еженедельно, чтобы обсудить свою деятельность. [111]

Культура и современная жизнь

[ редактировать ]
Апартаменты SK Skyview, Чонджадон

Как это типично для городов Южной Кореи, в Сувоне много жилых комплексов. На город сильно повлияли колебания цен на недвижимость. [112] а жилье Ёнтонгу является седьмым по дороговизне в провинции. [72]

Сувон известен Сувон галби — разновидностью говяжьих ребрышек, которую едят по всей Корее. [113]

Стадион чемпионата мира по футболу в Сувоне был построен к чемпионату мира по футболу 2002 года . [114] Сегодня здесь находится K League 2 команда Suwon Samsung Bluewings . Местные соперники Suwon FC и Suwon FC Women играют в K League 1 и WK League соответственно. Они оба играют домашние матчи в спортивном комплексе Сувон . [115] [116]

КТ Виз Стадион

С 2013 года Сувон является домом для профессиональной бейсбольной команды KT Wiz . Команда играла в Университете Сунгюнкван до тех пор, пока реконструкция бейсбольного стадиона Сувона не была завершена к их переходу в лигу КБО в 2015 году. [117] Стадион ранее был домом для команды Hyundai Unicorns , которая закрылась после сезона 2007 года. [118]

Две старейшие команды Корейской баскетбольной лиги и Женской корейской баскетбольной лиги, Samsung Thunders и Samsung Life Blueminx соответственно, раньше базировались в Сувоне. Samsung Thunders переехала на Jamsil Arena в Сеуле в 2001 году. [95] [96] а четыре года спустя Samsung Life переехала в Йонъин. [97] [98] Мужской баскетбол высшего уровня вернулся в Сувон в 2021 году, когда KT Sonicboom переехал из Пусана на переименованную в Suwon KT Sonicboom Arena (бывшую гимназию Seosuwon Chilbo Gymnasium). [119]

Сувонская гимназия

вместимостью 5145 человек Гимназия Сувона является домом для мужской и женской V-лиги волейбольных команд Suwon KEPCO Vixtorm и Suwon Hyundai Engineering & Construction Hillstate соответственно. [120] Гимназия организовала соревнования по гандболу на летних Олимпийских играх 1988 года . [121] Здесь также проходили гандбол и настольный теннис на Азиатских играх 2014 года. [122] и принимал чемпионат мира по дзюдо 2010 года. [123] [124] [125]

В Сувоне есть два национальных музея. В Национальном музее карт Кореи хранится коллекция из 33 598 карт. [126] Он расположен по адресу 92 Worldcup-ro, Вончхон-дон. Вход бесплатный, музей открыт ежедневно с 10:00 до 17:00. [126] Второй национальный музей Сувона, Национальный сельскохозяйственный музей Кореи, открылся на берегу озера Сохо в декабре 2022 года. [127] Он расположен по адресу Суин-ро, 154, Содун-дон, вход бесплатный, открыт ежедневно с 10:00 до 18:00. [128]

В Сувоне также есть ряд небольших музеев. Например, в музее Сувона Хвасон по адресу: Чханнён-дэро, 21, Мэхян-дон, представлены экспонаты, контекстуализирующие и объясняющие строительство Хвасона. [129] Еще один музей меньшего размера, Хэводжэ , привлек международное внимание. [130] Этот музей, построенный в частном порядке в 2007 году по адресу Джанган-ро, 463, Имок-дон, посвящен истории туалетов. [130] Право собственности на Хэводжэ было передано городскому совету в 2009 году. [131]

Библиотеки

[ редактировать ]

Центральная библиотека Сувона открылась в 1980 году по адресу Палдалсан-ро, 318, Кёдон. [132] [133] Сегодня в городе 27 публичных библиотек: семь в Квосон-гу, пять в Чанган-гу, шесть в Палдал-гу и девять в Ёнтон-гу. [132] Совет также планирует построить еще один в Имокдонге. [134]

Парки и сады

[ редактировать ]
Роль теплицы Дендрария

В Сувоне есть два муниципальных дендрария: Дендрарий Ирволь ( 일월 수목원 ) и Денхын Ёнхын ( 영흥 수목원 ). Они открылись одновременно 19 мая 2023 года рядом с водохранилищем Ирвол и парком Ёнхын соответственно. [135] [136] В дендрарии Ирвол площадью 10,15 гектара (25,1 акра) растет 429 000 растений 52 000 видов, а в дендрарии Йеонгхын на площади 14,6 га (36 акров) растет 118 000 растений 42 000 видов. [136] По городу также разбросано 338 парков. [137] Некоторые из них, например, парк озера Квангё , парк Сохо, парк Ирволь и парк Мансок , содержат большие озера. [138]

Мансок Парк
Могила Симона (심온), Исторический парк Квангё

Уличное искусство

[ редактировать ]

Хэнгунг-дон и Джи-дон в центре Сувона известны своими фресками. [139] в то время как улицы Хэнгунг-дон имеют множество других художественных особенностей, таких как оптические иллюзии. [140]

Газеты, базирующиеся в Сувоне, включают «Кёнги Ильбо» ( Gyeonggi Ilbo ) в Чанган-гу, а также «Кёнгин Ильбо» ( Gyeongin Ilbo ) и «Сувон Дейли» ( Сувон Ильбо ) в Палдал-гу. [141]

Национальная телекомпания KBS имеет драматическую студию и художественный зал в Ингедоне, Ёнтонгу. Они открыты для посещения по предварительной записи. [142]

Кинотеатры

[ редактировать ]

В Сувоне есть несколько кинотеатров-мультиплексов: три филиала CGV (в Ха-донге, [143] Инге-дон, [143] и Човон-дон [143] ); четыре филиала Lotte Cinema (в Чхончхондоне, [144] Кымгок-дон, [144] Юи-дон, [144] и Содун-дон [144] ); и шесть филиалов Megabox (в Квосондоне, [145] Хэнгунг-дон, [145] Хомаэсил-дон, [145] Инге-дон, [145] Чонджа-дон, [145] и Мэсан-дон [145] ). Другие небольшие кинотеатры, в которых может показываться меньше иностранных фильмов, включают Cinema Town, [146] Театр Тэхан, [146] Театр Пикадилли, [146] Театр Юнган, [146] Королевский театр, [146] Театр Дано, [146] и Арт-холл Дано. [146]

Розничная торговля

[ редактировать ]
Звездное поле

В Сувоне есть несколько крупных торговых центров, например, AK Plaza и Lotte Mall на станции Сувон, а также на авеню Франс. [147] и Аллея в Квангё. [148] Еще один крупный центр, Starfield , с собственной библиотекой и кинотеатром Megabox, открылся рядом со станцией Хвасо в январе 2024 года. [149] Suwon Starfield — торговый центр, который противоречит этой тенденции и ориентирован на молодое поколение MZ. Suwon Starfield также активно использует систему всплывающих магазинов, которая работает в течение короткого периода времени, позволяя потребителям получить разнообразные впечатления. [150] После открытия состоялся первый поп-ап популярной игры «Brawl Stars». [151] В других филиалах дисконтный магазин складского типа «Трейдерс» был открыт в отдельном от Starfield здании, но в Сувоне TRADERS расположен в подвале здания Starfield, что делает его более доступным для потребителей. [152]

Авеню Франс
Библиотека в Старфилде

Общественные туалеты

[ редактировать ]

В начале 2000-х годов городской совет Сувона стремился улучшить состояние общественных туалетов, а затем проводил экскурсии по муниципальным объектам. [153] [154] Сувон провел несколько международных конференций по управлению туалетами. [155] и Всемирная туалетная ассоциация находится в городе. [156]

Транспорт

[ редактировать ]
Станция Сувон

Станция Сувон обслуживается KTX и другими поездами линии Кёнбу, соединяющими Сеул с Пусаном. [157] С 1930 по 1972 год линия Сурё также соединяла Сувон с Ёджу. [158] а с 1937 по 1996 год линия Суин проходила от Сувона до Инчхона. [158] Линия Суин с тех пор была реконструирована как часть сеульского метрополитена . [158] [159] Сегодня три линии сеульского метро (14 станций) обслуживают Сувон, [160] и есть планы по расширению сети. Строительство продолжения линии Синбунданг до Хомаэсила планируется начать в 2024 году. [161] Другая запланированная линия — линия Донгтан-Индеогвон — должна создать несколько новых станций в Сувоне, но это было отложено, что побудило пострадавшие города призвать к срочным действиям. [162]

Станции метро Сувона
LineStation
Line 1Sungkyunkwan University (성균관대)[160]
Hwaseo (화서)[160]
Suwon (수원)[160]
Seryu (세류)[160]
Shinbundang LineGwanggyo Jungang (광교중앙)[160]
Gwanggyo (광교)[160]
Suin-Bundang LineCheongmyeong (청명)[160]
Yeongtong (영통)[160]
Mangpo (망포)[160]
Maetan-Gwonseon (매탄권성)[160]
Suwon City Hall (수원시청)[160]
Maegyo (매교)[160]
Suwon (수원)[160]
Gosaek (고색)[160]
Omokcheon (오목천)[160]
Подземный трансферный центр Квангё Джунган

Сувон также обслуживается двумя междугородними автобусными терминалами с общенациональными сообщениями: автовокзал Сувона возле станции Серью, [163] и автовокзал Западный Сувон в Гуундонге. [164] Тем не менее, количество пассажиров на автовокзале снижается. [165] Сувон также связан с Сеулом и другими близлежащими городами городскими автобусами-экспрессами с точками отправления по всему городу. [166] В 2017 году в пересадочном центре станции Сувон открылся новый блок автобусных остановок. Это было построено, чтобы уменьшить нагрузку на существующие стоянки автобусов и такси поперек путей. [167] Еще один пересадочный центр входит в состав станции Квангё Джунганг; это подземелье, а на автобусных остановках есть сетчатые двери. [168] Сувон вложил значительные средства в электрические автобусы: в 2019 году компания построила крупнейшую в стране зарядную станцию ​​для автобусов по адресу 46 Gyeongsu-daero 1220beon-gil, Пачжан-дон. [169]

Сувон обслуживается несколькими скоростными автомагистралями. Сувон . Через город проходит скоростная автомагистраль Ёндон (50) с двумя выездами в черту города: Северный Сувон и Восточный [170] Съезд Квангё Санхён на скоростной автомагистрали Ёнин-Сеул (171) находится на границе Сувона с Ёнином. [171] а скоростная автомагистраль Пхёнтэк-Паджу (17) также имеет выезд в Сувон (Кымгок). [172] Съезд Сувон со скоростной автомагистрали Кёнбу (1) был переименован в Сувон Сингал в 2014 году, чтобы отразить его фактическое расположение в Сингале в соседнем Йонгине. [173]

Сувон инвестировал в экологический транспорт. [174] Этот город стал первым местом в Корее, где были представлены общественные велосипеды без доков. [175] Передвигаться по Сувону на велосипеде облегчают многочисленные велосипедные дорожки вдоль ручьев, протекающих через город. В 2013 году в Сувоне прошел Всемирный фестиваль EcoMobility . В течение месяца улицы в Хэнгундоне были закрыты для автомобилей в рамках эксперимента по запрету автомобилей. Жители использовали безмоторный транспорт, предоставленный организаторами фестиваля. [176] Эксперимент не остался без сопротивления. [177]

Авиабаза Сувон в Чанджи-донге, Квосон-гу, использовалась ВВС США во время Корейской войны, когда она стала ареной первого воздушного боя в конфликте. [26] Сегодня база находится под юрисдикцией ВВС Республики Корея, хотя ею по-прежнему управляют и обслуживают военные США. [178] Американские военные также содержат Мэдисон-сайт — небольшое подразделение связи с близлежащей вертолетной площадкой на Квангёсане. [179]

Хотя можно ожидать, что большая часть дикой природы Сувона будет похожа на дикую природу окружающей провинции, в отношении города стоит отметить два вида. Во-первых, неизвестное место в Сувоне, по-видимому, является первым зарегистрированным местом размножения белогрудой водяной курицы в Корее . [180] Во-вторых, сувонская древесная лягушка — одна из трёх древесных лягушек, населяющих Корейский полуостров. [181] [182] был обнаружен в Сувоне примерно в 1980 году, но из-за разрастания городов его больше в городе не найти. Однако недавно он был обнаружен в Паджу, Ансане и Пхёнтэке (провинция Кёнгидо); Ымсон (Чхунчхон-Пукто); Канвондо; и Северная Корея. [183] Вид считается находящимся под угрозой исчезновения. [184] [181] [182]

Известные люди

[ редактировать ]

Сувон был местом рождения Чой Ру-бека [ ко ] (?–1205), известного своей сыновней почтительностью. [185] [186] и его благородной жены Ём Кён Э ( 염경애 ; 廉瓊愛 , 1100–1146). [187] Также в древние времена здесь жил Ли Ко (1341–1420), подданный Корё, выступавший против Чосон. [185] выдающийся ученый Силхак и пионер сельского хозяйства У Ха-ён [ ко ] (1741–1812). Совсем недавно в городе родился [185]

Сувон был родиной многих борцов за независимость во время японского колониального периода. К ним относятся Лим Мён Су ( 임면수 ; 林勉洙 , 13 июня 1874–29 ноября 1930 г.), [185] Ча Ин-чэ ( 차인재 ; Ча Ин-чжэ , 1895–1971), [188] [189] Ким Се Хван [ ко ] (1889–1945) [185] Ким Хян Хва [ ко ] (1897–?), [190] [185] Пак Сон Тэ ( 박선태 ; Пак Сун Тэ , 1901–1938), [185] Ли Сон Гён ( Ли Сон Кён ; 李善卿 , 1902–1921), [185] Чой Мун-сун ( Choi Mun -sun ; 崔文順 , 1903–?), [191] Ким Чан Сон ( 김장성 ; 金長星 , 7 февраля 1913 г. - 9 марта 1932 г.), [185] и Хон Чен Чоль ( 홍종철 ; Хон Чен Чхоль , 26 марта 1920 г. - 22 июля 1989 г.). [185]

Влиятельная феминистка, художница, писательница, поэтесса, скульптор и журналистка На Хе Сок (1896–1948) также родилась в Сувоне. [192] [185]

Среди художников из Сувона Юн Хан Хом ( 윤한흠 ; Юн Хан -цинь , 1923–22 августа 2016 г.). [193] [194] [195] и Ким Сон Бэ ( 김성배 ; Ким Сон Бэ , 1954–). [196]

Среди спортсменов из Сувона * Чон Хён (1996–, теннис), [197] [198] Дон Хён Ким (1981–, ММА) [199] [200] О Кё Мун (1972–, стрельба из лука), [201] и Пак Джи Сон (1981–, футбол). Пак родился в Сеуле, но вырос в Сувоне, и в 2005 году в его честь была переименована улица города. [202]

Среди классических музыкантов из Сувона Хан-на Чанг (1982–, дирижер, виолончелист), [203] [204] Стелла Ханбёль Чон ( 정한별 , оперная певица), [205] и Соль Ёын ( 설요은 , 2012–, скрипач). [206]

Сувон также является родиной многих популярных музыкантов, например, Им Чан Гюн (сценический псевдоним IM , 1996–), Чон Джи Юн (1990–), [207] Чо Квон (1989–), Ким Мён Джун (сценический псевдоним MJ , 1994–), Ким Ю Гвон (сценический псевдоним Ю-Квон , 1992–), [208] Ли Чан Суб (1991–), Ли Дон Хун (Ли Дон Хун , 28 февраля 1993–), Ли Джин Ки (сценический псевдоним Онью , 1989–), [209] Ли Джу Ын (1995–), Шин Дон Хи (сценический псевдоним Шиндон , 1985–), [210] Ю Чонён (1996–), [211] Ю Джи Мин (сценическое имя Карина , 2000–), [212] [213] и Юн Бо Ми (1993–). [214] [215]

Среди актеров из Сувона Джу Вон (Мун Джунвон, сценическое имя Джу Вон , 1987–), Ли Чон Сок (1989–). [216] Пак Хэ Су (1981–), [217] [218] Рю Джун Ёль (1986–), [219] [220] Сон Кан (1994–), [221] и Ю Хён Ён (1976–).

Пастор Ким Чан Хван (известный как Билли Ким , 1934–) также из Сувона. Он бывший президент Всемирного баптистского альянса и президент Дальневосточной радиовещательной компании. [75]

Ведущий и обозреватель Сэм О (1980–) также родился в городе. [222]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Сувон является международным побратимом : [223]

Сувон также стал международным побратимом Чеджу (1997), [224] Пхохан (2009), [224] Чонджу (2016), [224] и Нонсан (2021). [224]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Деревья, цветы, птицы, виды государственной символики. [Деревья, цветы, птицы и символы города] (на корейском языке). Городской совет Сувона. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  2. ^ Обзор почтового индекса [Обзор почтового индекса] (на корейском языке). Почта Кореи . Проверено 22 марта 2024 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ежемесячный статус населения [Состояние населения по месяцам] (на корейском языке). Городской совет Сувона . Проверено 20 января 2024 г.
  4. ^ «Административный округ и население» . Городской совет Ульсана . 28 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  5. ^ «Премьер-министр: 4 города, которым будет предоставлен новый автономный статус, несут большую ответственность» . Мир КБС . 3 января 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  6. ^ «Сувон приглашает гостей в город наследия, на праздники» . Корейский вестник . 1 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
  7. ^ Пак, Хёми (11 марта 2016 г.). «Сувон празднует свое прошлое, глядя вперед» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  8. ^ «Крепость Сувон Хвасон отмечает 220-летие» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 21 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2024 г.
  9. ^ «Samsung Electronics остается на вершине списка 500 крупнейших компаний Южной Кореи» . Информационное агентство Йонхап . 10 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  10. ^ Сон, Сон Хун (22 февраля 2016 г.). «Samsung Electronics покидает штаб-квартиру в Сеуле» . Деловые новости Мэйла. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  11. ^ Стек, Питер (2017). «Стратегический альянс между Университетом Сунгюнкван и группой Samsung: южнокорейская исключительность или новая глобальная модель?» . Ассоциация тройной спирали. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  12. ^ «Клуб: Сувон Самсунг Блюуингз» . Голзз . Коора. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  13. ^ Стоккерманс, Карел (16 октября 2014 г.). «Азиатские клубные соревнования 2000/01» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  14. ^ «Синие крылья летят высоко» . Би-би-си Спорт . 24 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Проверено 7 июня 2023 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Статистика Сувон Сити [Статистика города Сувон] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2011 года.
  16. ^ «Тур по Сувону: Хварёнджон, Хэнггун и крепость Сувон» . Корея.нет . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Проверено 3 июля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Чой, Унсик; Ли, Донам. Сувон Сити [Город Сувон]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке). Академия корееведения . Проверено 2 февраля 2024 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ким, Сонджу. Мать Гортензия [Мосукук]. Выставка цифровой культуры Янджу . Проверено 2 февраля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ли, Ги Мун; Рэмси, С. Роберт (2011). История корейского языка . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 38. ISBN  9781139494489 .
  20. ^ Вебстер, Хью А. (1877). «Корея» . Британская энциклопедия . Том. 6 (9-е изд.). п. 390. Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нет, Хёнкюн; Пак, Ву; Со, Борам (2021). «Крепость, созданная на небесах (Намхансансон в Кванджу) и город королевской мечты (Крепость Хвасон в Сувоне)» . Обзор корееведения . 24 (2): 299–331. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Крепость Хвасон» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 30 января 2024 г.
  23. ^ История города Хвасон [История города Хвасон]. Городской совет Хвасона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  24. ^ «История 49-го крыла» . ВВС США . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фрейс, Роберт Р. (21 июня 2013 г.). «История Сувона выходит далеко за рамки Корейской войны» . Армия Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Корейские воздушные бои» . Учетное агентство военнопленных/МВД . Проверено 1 февраля 2024 г.
  27. ^ И'Блад, Уильям Т. «Воздушная война в Корее» . 7-я воздушная армия США . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  28. ^ «Сувон захвачен оккупантами» . Западная Австралия . Перт, Вашингтон. 5 июля 1950 г. с. 1. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  29. ^ Макдональд, Хэмиш (15 ноября 2008 г.). «Южная Корея признает свое жестокое прошлое» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс . Проверено 31 января 2024 г.
  30. ^ Николс, Дональд (1981). Сколько раз я могу умереть: История жизни агента специальной разведки . Пенсакола, Флорида: Brownsville Printing. п. 128.
  31. ^ Ким, Дон Чун (2007). «Глава 4: Война против «внутреннего врага»: скрытые массовые убийства на ранних этапах Корейской войны». В Шине, Ги-Ук; Пак, Сун-Вон; Ян, Дацин (ред.). Переосмысление исторической несправедливости и примирения в Северо-Восточной Азии: корейский опыт . Абингдон: Рутледж. стр. 75–93. ISBN  978-0-415-77093-4 .
  32. ^ Хэнли, Чарльз Дж.; Чанг, Джэ-Сун (5 июля 2008 г.). «AP: США разрешили резню в Корее в 1950 году» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  33. ^ «Подбитый Т-34 под Сувоном» . Манчестерский полк . 5 мая 2005 г. Проверено 31 января 2024 г.
  34. ^ Томас, Найджел; Эбботт, Питер; Чаппелл, Майк (27 марта 1986 г.). Корейская война 1950–53 . Блумсбери США. ISBN  9780850456851 .
  35. ^ Йенн, Билл (2020). Асы: правдивые истории о победах и доблести в небе Второй мировой войны . Продажа книг. п. 40. ИСБН  9780160359583 .
  36. ^ «Южная Корея–Франция–Сувон» . Мемориалы Корейской войны . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  37. ^ «Могилы французских военных в Южной Корее» . Министерство вооруженных сил Франции (Ministère des Armées) . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  38. ^ «Южная Корея–Франция–Сувон» . Городской совет Сувона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  39. ^ Указ Президента № 159: Предложение об изменении наименования, местонахождения и юрисдикции городских/областных юрисдикций и округов/управлений. [Указ Президента № 159: Изменение названия, местонахождения и юрисдикции городов/провинций и районов/округа]. Канцелярия президента Республики Корея (на корейском языке). Министерство государственного законодательства Республики Корея. 13 августа 1949 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  40. ^ Закон № 1175: Закон об изменении юрисдикции города/округа и отмене Мёна [Закон № 1175: Закон о смене округов и упразднении муниципалитетов]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 21 ноября 1962 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  41. ^ Указ Президента № 11027: Положение об изменении подведомственных территорий и создании поселков городов, уездов, районов, поселков, сел и т.д. [Указ Президента № 11027: Положение об изменении юрисдикции Си/Гун/Гу/Ып/Мён и создании Мён]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 10 января 1983 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  42. ^ Указ Президента № 12007: Положения об изменении подведомственности городов, уездов, районов, поселков и сел и изменении названий городов [Указ Президента № 12007: Положение об изменении юрисдикции Си/Гун/Гу/Ып/Мён и изменении названия Мён]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 3 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  43. ^ Говорят, что клан Ли возделывал много рисовых полей, отсюда и название «Ли Сон Бёль». [Ли выращивали много риса в Ли Сонбуле]. The Suwon Daily (на корейском языке). 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  44. ^ Указ Президента № 14434: Положения об изменении подведомственности городов, уездов и автономных округов [Указ Президента № 14434: Положение об изменении юрисдикции Си/Гунь/автономной Гу]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 22 декабря 1994 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  45. ^ Указ Президента № 19875: Положение об изменении юрисдикции четырех городов и уездов, включая Наджу-си и Чолла-Намдо. [Указ президента № 19875: Положение об изменении юрисдикции 4 Си и Гун, включая Наджу, Чолланамдо]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  46. ^ Ро, Хогын (19 апреля 2007 г.). Изменения юрисдикции, включая части границы Сувон-Ёнин, а также Эочжон-дон и Бун-дон. [Часть границы между Сувоном и Йонгином и изменения в юрисдикциях, таких как Эочжон-дон и Бун-дон]. Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  47. ^ Указ Президента №30036: Положение об изменении юрисдикции Сувон-си и Йонгин-си, Кёнгидо [Указ Президента № 30036: Положение об изменении юрисдикции между Сувоном и Йонгином, Кёнгидо]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 13 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  48. ^ Ли, Джесан (6 августа 2019 г.). Смена юрисдикции на Пусан, Сувон, Йонъин и т. д. Необоснованная корректировка административного округа [Изменения в таких юрисдикциях, как Пусан, Сувон и Йонъин: необоснованная корректировка административных округов]. News1 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  49. ^ Указ Президента №30794: Положение об изменении юрисдикции Сувон-си и Хвасон-си, Кёнгидо [Указ Президента № 30794: Положение об изменении юрисдикции между Сувоном и Хвасоном, Кёнгидо]. Национальный центр правовой информации (на корейском языке). Министерство государственного законодательства. 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  50. ^ «31 Карта города/округа» . Совет провинции Кёнгидо . Проверено 1 февраля 2024 г.
  51. ^ «Измерить расстояние на карте» . Бесплатные инструменты карты . Проверено 1 февраля 2024 г.
  52. ^ Гора Чильпусан в Сасадоне [Чильбосан Саса-дона]. Газета Банвол (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и О, Инсеоп (1972). Пояснение геологической карты Сувона (Пояснение геологической карты Сувона) [Руководство по геологическим картам Сувона] (на корейском языке). Корейский институт геолого-геофизических исследований и минеральных ресурсов. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  54. ^ Гора Квангёсан [Квангёсан]. Корейская ассоциация альпинистов (на корейском языке). 1999. Архивировано из оригинала 6 сентября 2007 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  55. ^ Ким, Джинсун; Ли, Чимин; Пак, Минджи; Мин, Джун Хёк; Ли, Чон Мун; Чан, Хисон; На, Ын Хе (2024). «Влияние управления неточечными источниками (NPS) на сокращение количества неточечных источников и улучшение водного цикла в городской местности» . Устойчивость . 16 (3): 1248. doi : 10.3390/su16031248 .
  56. ^ Чхве, Хёнми; Чо, Ён-Чул; Ким, Сан-Хун; Ю, Сун-Джу; Ким, Ён-Сык; Им, Чон-Квон (2021). «Оценка качества воды и потенциальный вклад источников с использованием многомерных статистических методов в водоразделе реки Джинви, Южная Корея» . Вода . 13 (21): 2976. doi : 10.3390/w13212976 .
  57. ^ Со, Анна; Ли, Кёнын; Ким, Бомчул; Чунг, Ёнсук (2014). «Классификация видов растений-индикаторов эвтрофикации корейских озер» . Пэдди и водная среда . 12 (Приложение 1): 29–40. Бибкод : 2014PWEnv..12S..29S . дои : 10.1007/s10333-014-0437-z . S2CID   254162717 . Проверено 1 февраля 2024 г.
  58. ^ Церемония поздравления [Чунгмандже]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2024 г.
  59. ^ Пак, Су Чхоль (21 декабря 2010 г.). Создание «экологического парка» вокруг водохранилища Бамбат [Вокруг водохранилища Бамбат будет создан «Экологический парк»] (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2024 г.
  60. ^ Мансокгео (萬石渠) [Мансоккео]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2024 г.
  61. ^ «Два корейских водоема зарегистрированы как ирригационные объекты всемирного наследия» . Информационное агентство Йонхап . 11 октября 2017 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  62. ^ Город Ыйван, корректировка региональных границ — это уловка для продвижения рельсовых велосипедов. [Корректировка региональных границ Ыйвана — это уловка для продвижения железнодорожных велосипедов]. Инчхон Ильбо (на корейском языке). 12 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. . Проверено 27 апреля 2023 г.
  63. ^ «Климат: Кёнгидо» . Климатические данные . Проверено 1 февраля 2024 г.
  64. ^ «Южная Корея усиливает меры по спасению от наводнений» . Новости Би-би-си . 9 августа 1998 года . Проверено 14 января 2024 г.
  65. ^ «Проливные дожди убивают многих людей и наносят обширный ущерб» . Аль Джазира . 6 августа 2020 г. Проверено 14 января 2024 г.
  66. ^ «Климатологические нормы Кореи (1991–2020 гг.)» (PDF) (на корейском языке). Корейское метеорологическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  67. ^ Значение ранга – поиск по области [Ранги по округам] (на корейском языке). Корейское метеорологическое управление. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  68. ^ «Климатологические нормы Кореи» (PDF) . Корейское метеорологическое управление. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  69. ^ Административный район города Сувон [Административное деление Сувона] (на корейском языке). Городской совет Сувона. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  70. ^ «Правительство решит проблему пробок на дорогах в 37 новых районах города» . КБС. 12 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  71. ^ «Архитекторы MVRDV выиграли конкурс электроэнергетического центра Квангё в Южной Корее» . Дизайнерский бум. 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. . Проверено 14 мая 2023 г.
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Топ-10 самых дорогих районов для проживания в Кёнгидо [10 самых дорогих жилищных районов провинции Кёнгидо]. Бранч (на корейском языке). 29 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  73. ^ Acta Apostolicae Sedis [Записки Апостольского Престола] (PDF) (HI, v. - N 11) (на латыни). Святой Престол. 31 августа 1964 г. с. 661–662 . Проверено 29 мая 2023 г. Архивировано 15 июля 2021 года в Wayback Machine.
  74. ^ Чейни, Дэвид М. «Сувонская епархия» . Католическая иерархия. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  75. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Билли Ким» . Христианская почта . 22 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. . Проверено 13 июня 2023 г.
  76. ^ Мэллори, Тамми (5 февраля 2002 г.). «Билли Ким: от «скромного слуги» до президента Всемирного баптистского союза» . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  77. ^ Майтрейя Холл [Мирёкданг]. Совет городского совета Сувона (на корейском языке) . Проверено 22 января 2024 г.
  78. ^ Чон, Хынгё (4 марта 2015 г.). Проблеск стремления наших предков к миру не только в Паджангдоне, но и в Сувоне в целом. [Взгляд на стремление наших предков к миру не только в Паджанг-донге, но и во всем Сувоне]. Интернет-новости Сувона (на корейском языке) . Проверено 22 января 2024 г.
  79. ^ Джу, Ёнха; Квон, Ёнсан (2015). «Озеленение городских улиц как профилактика незаконного сброса бытового мусора — случай в Сувоне, Южная Корея» . Городское лесное хозяйство и городское озеленение . 14 (4): 1088–1094. дои : 10.1016/j.ufug.2015.10.001 . Проверено 6 июля 2023 г.
  80. ^ «Количество преступлений по типу преступления и месту преступления (1994 ~)» . Статистика Кореи . 20 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  81. ^ «Интервью уходящего декана Ли Сук-ха» . Сеульский национальный университет . 20 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  82. ^ Местные школы (по районам) [Местные школы (по регионам)]. Управление образования Сувона Кёнгидо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  83. ^ Ким, Ми-Гён; Ким, Ын Джин (2022). «Исследование по разработке программы арт-терапии для детей с ограниченными возможностями в специальных школах с упором на школу Джахе в Кёнгидо» . Исследования художественной культуры (на корейском языке). 22 : 101–133. дои : 10.18707/jacs.2022.04.22.101 . S2CID   249321419 . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  84. ^ «Samsung Smart School приветствует мир на Форуме образования будущего АТЭС 2018» . Отдел новостей Samsung . 14 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  85. ^ Пак, Мина (27 июня 2019 г.). Поддержка «нового завтра» для учащихся-инвалидов, которые собираются окончить среднюю школу [Поддержка будущих выпускников средних школ с ограниченными возможностями для «нового завтра»]. Новости Кёнги (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  86. ^ История специального класса [История специального образования]. Средняя школа Сувонбука (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  87. ^ Ким, Хесук (24 июля 2023 г.). В средней школе Кеймён работает «класс для взрослых» для получения обычного аттестата. [Занятия по получению аттестата средней школы для взрослых в средней школе Кемён]. Новости Кёнги Намбу (на корейском языке) . Проверено 26 января 2024 г.
  88. ^ «Международная школа Кенги Сувон» . Международные школы в Корее . Проверено 31 января 2024 г.
  89. ^ «Сувонская международная школа китайского языка» . Информация о международных школах, правительство Кореи. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  90. ^ «Управление водными ресурсами в Корее: от целей к действию» . ОЭСР . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  91. ^ Пак, Хёнджу; Хан, Муён; Ким, Чунг-ил (2022). «Городское управление водными ресурсами с использованием водного самообеспечения» . Журнал Корейского общества экологических технологий . 23 (5): 251–257. дои : 10.26511/JKSET.23.5.1 . S2CID   256288864 . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 6 июня 2023 г.
  92. ^ Ли, Хён У; Ли, Тэ Чжон; Ян, Сун-Су; Ким, Донг-Сул (2008). «Идентификация атмосферных источников твердых частиц 10 и оценка их вклада в приграничную зону Йонъин-Сувон с использованием PMF» . Журнал Корейского общества атмосферной окружающей среды (на корейском языке). 24 (4): 439–454. дои : 10.5572/KOSAE.2008.24.4.439 . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  93. ^ Трава действительно зеленее? Исследование индустриальных экологических стратегий Южной Кореи (PDF) (Отчет). Институт производства Кембриджского университета. 2012. с. 40 . Проверено 26 января 2024 г.
  94. ^ «История Синекрылых» . Сувон Самсунг Блюуингз . Проверено 1 февраля 2024 г.
  95. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ли, Чанхо (3 мая 2001 г.). Офис Samsung переехал в Сеул [Переезд в дом Samsung в Сеуле]. The Chosun Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  96. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хван, Сонхак (2 июня 2001 г.). Профессиональный баскетбол, базирующийся в Сеуле совместно компаний Samsung и SK. [Профессиональные баскетбольные команды Samsung и SK переедут в совместное помещение в Сеуле]. Kyeonggi Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  97. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Канг, Хочхоль (22 июня 2005 г.). Женский баскетбол «захватывает нишу» [Женский баскетбол в «Атаке ниши»]. Chosun Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  98. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ву, Сын О (22 июня 2005 г.). Профессиональная баскетболистка Samsung Life Insurance: «Теперь я играю за жителей Йонгина» [Женский профессиональный баскетбол Samsung Life: «Теперь я бегу за жителей Йонгина»]. The Kyeonggi Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  99. ^ ООО «СКК» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
  100. ^ Чой, Жасмин (31 января 2014 г.). «Samsung SDI начинает полномасштабную поставку твердотельных батарей «батареи мечты»» . Деловая Корея . Проверено 1 февраля 2024 г.
  101. ^ «Самсунг Электромеханика» . Форбс . Проверено 1 февраля 2024 г.
  102. ^ «Приключение в крепости Сувон Хвасон» . Корейская культурно-информационная служба . 23 августа 2022 г. Проверено 30 января 2024 г.
  103. ^ «Хвасон Хэнгун: Введение» . Культурный фонд Сувона . Проверено 1 февраля 2024 г.
  104. ^ Ловинс, Кристофер (2014). Проверка границ: король Чонджо и королевская власть в позднем Чосоне (доктор философии). Университет Британской Колумбии. п. 146. дои : 10.14288/1.0103420 . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  105. ^ Пёлкинг, Флориан (2017). «Статус ыгве Хвасон сонён в истории архитектурных знаний: документация, инновации, традиции» . Корейский журнал истории науки . 39 (2): 257–291. дои : 10.36092/KJHS.2017.39.2.257 . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  106. ^ «Азиатская историческая архитектура: Сувон, Корея, Юг» . Восточная архитектура. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  107. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Конфуцианская школа Сувонхянгё» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  108. ^ «Конфуцианская школа Сувонхянгё» . Триппос. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  109. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Сувон Старый Бугуквон [Сувон Гу Бугугвон] (на корейском языке). Национальное наследие Кореи в Интернете. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 30 января 2024 г.
  110. ^ Здание, в котором собрана современная и новейшая история Ячисувона - Сувон Старый Бугуквон [Сувон Гу Бугугвон: здание, где сталкиваются прошлое и настоящее] (на корейском языке). Федерация корейских культурных центров. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  111. ^ «Мемориальный зал Адамса» . Управление культурного наследия . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  112. ^ Цены на квартиры упали на 600 миллионов вон всего за год... Хозяин Сувона «кричит» [Цены на квартиры упали на 600 миллионов вон всего за год... Арендодатели Сувона «кричат»]. Экономика Кореи {The Korea Economic Daily . 26 ноября 2022 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
  113. ^ «Улица Сувон Ван Гальби» . Гранд тур по Кёнги . Проверено 22 января 2024 г.
  114. ^ Харуо, Ногава; Тосио, Мамия (25 апреля 2002 г.). «Глава 11: Создание мегасобытий - критические размышления об инфраструктуре чемпионата мира 2002 года». В Хорне, Джон; Манценрайтер, Вольфрам (ред.). Япония, Корея и чемпионат мира 2002 года . Лондон: Рутледж. ISBN  9780203603376 .
  115. ^ Фаррелл, Эндрю (14 марта 2023 г.). «Путеводитель по… Спортивному комплексу Сувона» . Кей Лига Юнайтед . Проверено 1 февраля 2024 г.
  116. ^ Ким, Гаыль (21 декабря 2023 г.). Стадион Кубка мира в Сувоне, будут ли «Сувон» и «Сувон Самсунг» сосуществовать «две семьи под одной крышей»? [Стадион чемпионата мира в Сувоне: будут ли «Сувон» и «Сувон Самсунг» сосуществовать как «две семьи под одной крышей»?]. Chosun Daily (на корейском языке) . Проверено 1 февраля 2024 г.
  117. ^ Чон, Джингу (10 апреля 2014 г.). KT Wiz нужна ванная комната [КТ Уизу нужен туалет]. Новости SBS (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  118. ^ Ким, Тонг Хён (7 октября 2007 г.). «Единороги играют последнюю игру» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  119. ^ Профессиональной баскетбольной команды «Пусан КТ» не существует, отныне это будет «Сувон КТ». [Профессиональная баскетбольная команда Пусан КТ прекращает свое существование: теперь известна как Сувон КТ]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). 8 июня 2021 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  120. ^ «Сувонская гимназия» . Волейбокс . Проверено 1 февраля 2024 г.
  121. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1988 года, Том 1, Часть 1 (PDF) (Отчет). Олимпийский организационный комитет Сеула. 30 сентября 1989 г. с. 195 . Проверено 1 февраля 2024 г.
  122. ^ «FACTBOX-Factbox о спорте на Азиатских играх 2014 года в Инчхоне» . Рейтер . 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. . Проверено 30 апреля 2023 г.
  123. ^ «Чемпионат мира по Сувону 2010» . Международная федерация дзюдо . Проверено 14 января 2024 г.
  124. ^ «Серебро для британки Джеммы Хауэлл на чемпионате мира в Корее» . Би-би-си Спорт . 3 декабря 2010 года . Проверено 14 января 2024 г.
  125. ^ Ван Ки-чунь, победитель чемпионата мира: «Поехали в Лондон!» [Победитель чемпионата мира Ван Ки-Чун, поехали в Лондон!]. KBS News (на корейском языке). 3 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2024 г.
  126. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Национальный музей карты Кореи» . Национальный институт географической информации . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  127. ^ «Открывается Национальный музей сельского хозяйства» . Информационное агентство Йонхап . 15 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  128. ^ Просмотр информации [Руководство по просмотру]. Сельскохозяйственный музей Кореи (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  129. ^ «Выставка королевского шествия» . «Корея Таймс» . 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Проверено 29 мая 2023 г.
  130. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « Первый в мире тематический парк туалетов открывается в Южной Корее» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  131. ^ «Музей Хэуджэ (Мистер Туалетный дом) (해우재)» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  132. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Офис городской библиотеки Сувона [Офис городской библиотеки Сувона]. Офис городской библиотеки Сувона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  133. ^ Центральная библиотека [Центральная библиотека]. Офис городской библиотеки Сувона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  134. ^ Конкурс на проект строительства библиотеки в микрорайоне № 52, район Имок [Конкурс дизайна библиотеки в парке 52]. Масилвиде (на корейском языке). 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 24 июня 2023 г.
  135. ^ В Сувоне открылись «Дендрарий Ильвол» и «Дендрарий Ёнхын». [Сувон Ирвол и Ёнхын Дендрарий Open]. KBS News (на корейском языке). 19 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  136. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пэ, Таесик (23 мая 2023 г.). Ближе к природе... Дендрарий Сувона (Илволь·Ёнхын) «В полном цвету» [Ближе к природе: прогулка по Ирволу и дендрарию Ёнхын в Сувоне]. Seoul Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  137. ^ Статус городского парка Сувона [Статус парка Сувон]. Городской совет Сувона . Проверено 2 февраля 2024 г.
  138. ^ Ко, Сонджэ (20 августа 2002 г.). Сувон улучшит качество воды в 11 водохранилищах [Качество воды в 11 водохранилищах Сувона улучшилось]. Chosun Daily (на корейском языке) . Проверено 1 февраля 2024 г.
  139. ^ Холден, Трент (28 августа 2015 г.). «Путеводитель по самым очаровательным фресковым деревням Южной Кореи» . Одинокая планета . Проверено 18 января 2024 г.
  140. ^ «Улица Хэнггунг [так в оригинале]» . Культурный фонд Сувона . Проверено 18 января 2024 г.
  141. ^ «Лучшие газеты Кореи» . 4 Международные СМИ и газеты . Проверено 22 января 2024 г.
  142. ^ KBS Сувон Центр [Центр KBS Сувон]. Корейская радиовещательная система (KBS) (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  143. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с театр [Театры]. CGV (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  144. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д кино [Кинотеатры]. Lotte Cinema (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  145. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж полный театр [Все кинотеатры]. Мегабокс (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  146. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «5 лучших кинотеатров Сувона (с фотографиями)» . Tripadvisor . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  147. ^ Пак, Хэсик (27 апреля 2020 г.). Франк на Квангё Авеню, мероприятие, посвященное 5-летию [Празднование пятилетия на авеню Франс, Квангё]. Донг-а Ильбо (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  148. ^ Пак, Сонгю (1 мая 2019 г.). Торжественное открытие «Alliway Gwanggyo» [Торжественное открытие переулка, Квангё]. Сеульская экономика (на корейском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  149. ^ Со, Джи Ын (24 января 2024 г.). «От заоблачной библиотеки до роскошного фитнес-центра — Starfield Suwon манит юных исследователей» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 25 января 2024 г.
  150. ^ Ли, Чэ Хён (31 марта 2024 г.). «Сувон Старфилд нацелен на генерала MZ» . Хёён Ли.
  151. ^ Ли, Чэ Хён (31 марта 2024 г.), «Всплывающий магазин в Сувоне Starfield» , Starfield Сувон представляет игру «Brawl Stars» на первой странице , Соннам: Ли Ду Хён
  152. ^ Ли, Чэ Хён (31 марта 2024 г.). «Торговцы в Сувоне Старфилд» . Юн Уёль.
  153. ^ «Роскошные туалеты, красивые горшки» . Лос-Анджелес Таймс . 6 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
  154. ^ Шуман, Михаэль; Чхве, Хэ Вон (26 ноября 1999 г.). «Туаллы Сувона, бывшие когда-то ямами, теперь заполнены туристами» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  155. ^ «Генеральная Ассамблея/Международная конференция по туалетной культуре» . Всемирная туалетная ассоциация . Проверено 1 февраля 2024 г.
  156. ^ «История» . Всемирная туалетная ассоциация . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  157. ^ «Скоростной поезд Сувон-Пусан» . Корейские поезда . Проверено 1 февраля 2024 г.
  158. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Чхве, Хо Джин. «Сувон: прошлое и настоящее станции Сувон (1)» . Культура Кенги . Проверено 27 января 2024 г.
  159. ^ Берроуз, Дэвид (15 сентября 2020 г.). «Завершен заключительный этап корейской линии Суин» . Международный железнодорожный журнал . Издательство Симмонс-Бордман. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  160. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п железнодорожная сеть [Железнодорожная сеть]. Городской совет Сувона . Проверено 1 февраля 2024 г.
  161. ^ Кан, Гапсэн (28 декабря 2021 г.). Базовый план расширения линии Синбунданг Квангё-Хомаэсил подтвержден... Строительство начнется в начале 2024 года. [Завершено продление линии Синбунданг Квангё – Хомаэсил: строительство начнется в начале 2024 года]. Korea JoongAng Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  162. ^ Пак, Сеонсик (1 марта 2023 г.). Проект строительства двухпутной железной дороги в Тонтане в Индоквоне должен начаться раньше [Строительство двухпутного метро Донтан-Индоквон должно начаться незамедлительно]. Чонгук Мэйл Синмун (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  163. ^ «Автовокзал Сувона» . Буспия (на корейском языке) . Проверено 1 февраля 2024 г.
  164. ^ «Автовокзал СоСувон» . Терминал Сосувон (на корейском языке) . Проверено 1 февраля 2024 г.
  165. ^ Ким, Кёнтэ (6 мая 2023 г.). Пользователи автовокзала Кёнгидо «сократились вдвое»… 172 маршрута исчезли [Пользователей автовокзала Кёнгидо «сократилось вдвое»: исчезло 172 маршрута]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке).
  166. ^ «Информация об автобусе Кёнги» . Автобус Кенги . Проверено 1 февраля 2024 г.
  167. ^ Тебай, Энди (26 июня 2017 г.). «На станции Сувон открывается пересадочный узел, включая новую автобусную развязку» . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  168. ^ Никола (19 февраля 2016 г.). «Подземный автовокзал, будущее автобусного транспорта?» . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  169. ^ Хон, Ёндок (10 декабря 2019 г.). «Сувон строит крупнейшую в Южной Корее зарядную станцию ​​для электробусов» . Ханкёре . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  170. ^ Объявление об определении дорожной зоны для скоростной автомагистрали Ёндон, развязка Северный Сувон ~ Развязка Восточный Сувон, работы по установке дополнительных полос движения [Объявление о строительстве дополнительных полос на скоростной автомагистрали Ёндон между развязкой Северный Сувон и развязкой Восточный Сувон]. Министерство транспорта . 16 октября 2009 года . Проверено 1 февраля 2024 г.
  171. ^ Информация об использовании дорог/Информация об использовании IC [Информация об использовании дорог и IC]. Корпорация Сувонской кольцевой дороги . Проверено 1 февраля 2024 г.
  172. ^ Информация о перекрытии всех полос движения вниз по развязке Кымгок и аварийно-ремонтных работах на дороге (земляные работы в Тансу-дон LH) [Информация о блокировании всех полос движения на развязке Кымгок, идущей на юг, и аварийных дорожных работах (земляные работы в Тансу-доне, LH)]. Кюнгги Саут Роуд Ко. Лтд . 30 мая 2023 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
  173. ^ Квон, Хёкджун (22 апреля 2015 г.). Завершены работы по замене объекта IC в Сувоне Сингале [Работы по замене объекта IC в Сувоне Сингал завершены]. Кёнги Ильбо (на корейском языке) . Проверено 26 января 2024 г.
  174. ^ Бак, Се Хван (1 февраля 2018 г.). «Сувон стремится стать «эко-столицей» Кореи: экологический активист, ставший мэром, подает новые примеры того, как зеленая политика оживляет города» . Корейский вестник . Проверено 2 февраля 2024 г.
  175. ^ Ким, Сухи; О, Сэй-Чанг! Чой, Кичу (30 апреля 2019 г.). «Анализ шаблонов Bilantravel для системы проката велосипедов на станциях в Сувоне» . Журнал Корейского общества транспорта (на корейском языке). 37 (2): 110–123. дои : 10.7470/jkst.2019.37.2.110 . S2CID   210784252 . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  176. ^ Стротер, Джейсон (30 сентября 2013 г.). «Местные жители аплодируют месяцу без автомобилей в корейском городе » Немецкая волна . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  177. ^ Ким, Сук-Хуэй; Ли, Сын Гю (2014). «Анализ удовлетворенности жильём на Всемирном фестивале экомобильности 2013 в Сувоне» . Транспортные технологии и политика (на корейском языке). 11 (4): 64–72 . Проверено 2 февраля 2024 г.
  178. ^ «Авиабаза Сувон» . Глобальная безопасность . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  179. ^ Сатковски, Стивен (15 октября 2014 г.). «Районные инженеры обеспечивают бесперебойную подачу воды на Мэдисонской площадке» . Инженерный корпус армии США . Проверено 20 января 2024 г.
  180. ^ «Птицы: Новости птиц Кореи, август 2008 г.» . Птицы Кореи . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 30 января 2024 г.
  181. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Борзе, Амаэль; Кош, Тиффани А.; Ким, Миён; Чан, Иквеон (2017). «Интродукция лягушек-быков связана с увеличением распространенности Batrachochytrium dendrobatidis и уменьшением встречаемости корейских древесных лягушек» . ПЛОС ОДИН . 12 (5): e0177860. Бибкод : 2017PLoSO..1277860B . дои : 10.1371/journal.pone.0177860 . ПМК   5451047 . ПМИД   28562628 .
  182. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Местная амфибия Сувонская древесная лягушка также обитает в Северной Корее… Новые виды обнаружены в Чунгнаме и Чонбуке [Местная амфибия «Сувонская древесная лягушка» также обитает в Северной Корее… Новые виды обнаружены в Чунгнаме и Чонбуке]. Donga Science (на корейском языке). 26 июня 2020 г. Проверено 28 января 2024 г.
  183. ^ «Защита исчезающих видов» . КБС. 19 июня 2019 года . Проверено 26 января 2024 г.
  184. ^ Пак, Иль-Кук; Пак, Даесик; Борзе, Амаэль (2021). «Определение требований по сохранению сувийской квакши (Dryophytes suweonensis) с использованием моделей распределения видов» . Разнообразие . 13 (2): 69. дои : 10.3390/d13020069 .
  185. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Люди из Сувона [Люди из Сувона]. Городской совет Сувона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  186. ^ Государственный служащий, служивший Гигерсаином и Халлимхаксой во времена ранней династии Корё. [Государственный служащий, служивший Гигеосайн и Халлимхакса в ранний период Корё]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке). Национальный институт корейской истории . Проверено 28 октября 2023 г.
  187. ^ Кладбище Ём Кён Э [Могила Ём Кёнге]. History Net (на корейском языке). Национальный институт корейской истории . Проверено 28 октября 2023 г.
  188. ^ Ча Ин Чжэ знакомится с внучкой активистки движения за независимость. [Встреча с внучкой активистки женского движения за независимость Ча Инджэ]. Мемориальный фонд Корейской национальной ассоциации (на корейском языке) . Проверено 28 октября 2023 г.
  189. ^ Ян, Хундо (7 ноября 2022 г.). Активистка движения за независимость Ча Ин Чжэ решила стать «картинной невестой» [Ча Ин Чжэ, активистка за независимость, выбравшая роль «фотоневесты»]. Incheon Daily (на корейском языке) . Проверено 28 октября 2023 г.
  190. ^ «Кисэн вышел на улицы против Японии» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 26 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Проверено 29 октября 2023 г.
  191. ^ Чон, Чангю (27 июня 2022 г.). Познакомьтесь с женщиной-активисткой за независимость из Сувона... Музей Сувона и Женский центр видения Кёнгидо проводят обменную онлайн-выставку [Познакомьтесь с активисткой движения за независимость из Сувона: Музей Сувона и Центр женского видения Кёнги проводят выставку онлайн-обмена]. Новости Кёнги (на корейском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  192. ^ Киэр, Джиун; Йейтс-Лу, Анна; Мандерслут, Мэтью (15 сентября 2021 г.). О переводе современной корейской поэзии . Тейлор и Фрэнсис. п. 157. ИСБН  9781000438765 .
  193. ^ «Планируемые выставки музея Сувон Хвасон» . Сувонский музей Хвасона . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  194. ^ Ким, Чхонён (5 апреля 2021 г.). Старая картина Сувона Ханхым Юна, ставшая наброском проекта реставрации Хвасона. [Старая фотография Сувона, сделанная Юн Ханхымом, который задокументировал проект восстановления Хвасона] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  195. ^ Ким, Уён (25 августа 2016 г.). Статуя покойного учителя Хан-Хым Юна установлена ​​в его альма-матер. [Статуя покойного Юн Ханхыма, воздвигнутая в Альма-матер]. Городской совет Сувона (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  196. ^ «Предстоящие выставки» . Проверено 29 октября 2023 г.
  197. ^ «Хён Чон» . АТП-тур . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  198. ^ Ли, Минджи (25 января 2018 г.). «Чон Хён: корейская звезда тенниса, творящая историю» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  199. ^ «Ким Дон Хён» . Гнилые помидоры . Фанданго. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  200. ^ Гербаси, Томас (26 ноября 2015 г.). «Дон Хён Ким: Долгая дорога в Сеул» . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  201. ^ Чхве, Чонсик (23 сентября 2000 г.). Коллекция Archery Oh Gyo-moon Море эмоциональных слез [Дом Арчера О Кё Муна: Море слез]. Kyeonggi Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  202. ^ Yu, Sinjae (12 June 2005). В городе Сувон создается «Дорога Парк Джисон» [Город Сувон строит «Дорогу Парк Джи-Сон»]. Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  203. ^ «Официальная биография Хан-На Чанга» . Хан-на Чанг Музыка . 2021. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  204. ^ Ли, Хё Вон (1 ноября 2009 г.). «Чанг Хан-на находит Брамса в Зазеркалье» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  205. ^ «Стелла Ханбёль Чжон» . 2023. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  206. ^ «18-й Эмиратский международный фестиваль музыки мира» . Посольство Республики Корея в Объединенных Арабских Эмиратах . 21 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  207. ^ «Джи-Юн Чжон» . База данных фильмов в Интернете (IMDB) . Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  208. ^ «Профиль Ю-Квона» . К-поп музыка . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  209. ^ Шин, Мин Хи (13 апреля 2022 г.). «Онью вернулся с еще одним сольным дебютом спустя три года» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  210. ^ Ко, Лидия (27 июня 2020 г.). «Шиндон из Super Junior рассказывает, почему его помолвка не удалась» . Независимый Сингапур . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  211. ^ Джин, Пёнхун (9 сентября 2022 г.). Вы беспокоитесь о весе и здоровье Чонён из TWICE? «Посмотри на это смешное лицо» [Чонён из Twice обеспокоена своей нынешней жизнью и здоровьем? «Посмотрите на это забавное лицо».]. NBN TV (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  212. ^ Карина (Эспа) [Карина (Аэспа)]. Мари Клэр (на корейском языке) . Проверено 20 января 2024 г.
  213. ^ Чон, Арам (8 июля 2021 г.). Карина (aespa) [Карина (Аэспа)]. Ханрю Таймс (на корейском языке) . Проверено 20 января 2024 г.
  214. ^ Боми Юн из Apink, «уроженка», выбрана послом видеорекламы города Сувон [Видео-амбассадор Сувона «Родной» Юн Бо Ми из Apink]. KBS Radio Korean (на корейском языке). 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. . Проверено 12 июня 2023 г.
  215. ^ Ли, Кванджу (21 марта 2017 г.). Боми Юн из Apink назначена послом по связям с общественностью видео города Сувон [Юн Боми из Apink назначена видео послом в Сувоне]. Kyeonggi Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  216. ^ Ли Чон Сок [Ли Чон Сок]. KBS Star Box (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  217. ^ Ли, Джэ Лим (18 апреля 2022 г.). «Пак Хэ Су продолжает процветать на Netflix» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  218. ^ «Пак Хэ Су» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  219. ^ «Рю Джун Ёль» . База данных фильмов в Интернете (IMDB) . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  220. ^ «Сын Сувона Рю, ведущий актер в фильме «Пожалуйста, ответьте, 1988» » . Сувонский центр международного сотрудничества . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. . Проверено 14 июня 2023 г.
  221. ^ Ли, Джэ Лим (14 марта 2022 г.). «Сон Кан продолжает выставлять напоказ свою внешность на маленьком экране» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  222. ^ Сантос, Мариэль К. (6 октября 2006 г.). «О! Это Сэм» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  223. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Международный город-побратим/дружба [Международные города-побратимы/дружбы]. Сувонский центр международного сотрудничества (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  224. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Внутренние города-побратимы [Внутренние города-побратимы]. Городской совет Сувона (на корейском языке) . Проверено 18 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81c52d65fd9b0783dd9dd94dd40cf3f7__1721568600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/f7/81c52d65fd9b0783dd9dd94dd40cf3f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suwon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)