Jump to content

Каннын

Координаты : 37 ° 45' с.ш., 128 ° 54' в.д.  /  37,750 ° с.ш., 128,900 ° в.д.  / 37,750; 128.900
Каннын
Каннын город
Корейская транскрипция(и)
Хангыль Каннын город
Ханджа Каннын город
Пересмотренная романизация Каннын
МакКьюн-Рейшауэр Каннунг-си
Цветение вишни вдоль озера Кёнпхо.
Цветение вишни вдоль озера Кёнпхо.
Флаг Каннына
Официальный логотип Каннына
Расположение в Южной Корее
Расположение в Южной Корее
Координаты: 37 ° 45' с.ш., 128 ° 54' в.д.  /  37,750 ° с.ш., 128,900 ° в.д.  / 37,750; 128.900
Страна Южная Корея
Область Квандон
Провинция Штат Канвондо
Записано первое официальное сообщение 129 г. до н.э.
Город основан 1 сентября 1955 г.
В результате слияния с районом Мёнджу 1 января 1995 г.
Административное деление 1 ып , 7 мён , 13 донг
Правительство
• Мэр Ким Хонгю
Область
• Общий 1040 км 2 (400 квадратных миль)
Население
 (октябрь 2022 г.)
• Общий 211,742
• Плотность 200/км 2 (530/кв. миль)
• Диалект
Канвон
Код города +82-33
Климат CFA
Озеро Кёнпхо

Каннын ( Корейское произношение: [kaŋ.nɯŋ] ) — муниципальный город в провинции Канвондо , на восточном побережье Южной Кореи . Население составляет 213 658 человек (по состоянию на 2017 год). [1] Каннын — экономический центр региона Ёндон штата Канвондо. Здесь расположено множество туристических достопримечательностей, таких как Чондонджин , очень популярное место для наблюдения за восходом солнца, и пляж Кёнпхо. В городе прошли все ледовые соревнования Зимних Олимпийских игр 2018 года и Зимних юношеских Олимпийских игр 2024 года . [2]

Каннын был домом народа Йемаек в древние времена и стал землей Виман Чосон в 129 г. до н. э. В 128 году до нашей эры Нам Рё, армейский офицер Яекама, наказал Уджанг из Виманской Кореи и стал территорией династии Хань . На 14-м году правления Когурё Мучхона (313 г.) он вошел на территорию Когурё. [3]

В 639 году Силла занял это место и правил им как Согён ( 소경 ). В 658 году король Му Ён упразднил Согён и создал арсенал для отправки тодока, поскольку он находился рядом с Малгалом. В 757 году его переименовали в Сунджу и восстановили в 776 году. [4]

Он был снова переименован в Мёнджу в период Корё и находился под юрисдикцией к северу от Чхунчхона в 14-м году правления Сонджона (995 г.). Он отделил Хамгён-до от Канына и назвал его Каннын-до, но он всегда был центром администрации и армии. В начале династии Чосон он призвал Хвадандо и Вончундо и переименовал Каннын в провинцию Канвондо на 5-м году правления короля Седжона (1423 г.). [5]

Некоторые районы были включены в состав Янъяна с 1945 года, а город Каннын был основан в 1995 году в результате слияния районов Каннын и Мёнджу. [6]

18 сентября 1996 года северокорейская подводная лодка села на мель недалеко от Каннына во время попытки проникновения, что спровоцировало 49-дневную охоту на сбежавших пассажиров. Для получения более подробной информации обратитесь к инциденту с проникновением подводной лодки в Канныне в 1996 году . [7]

Символы Каннына

[ редактировать ]

На флаге города изображено красное солнце в центре и синяя волна впереди на белом фоне. Солнце символизирует восход солнца, волна — море. Цветок города — креп-мирт , дерево города — сосна , птица — лебедь . Животное Каннына — тигр . [8]

География

[ редактировать ]

Каннын расположен к востоку от гор Тэбек , которые считаются «талией» Корейского полуострова . На востоке находится Восточное море, или Японское море , а на западе — внутренняя часть округа Хончхон , Джинбу-мён округа Пхенчхан и Тэгваллён-мён соответственно. Южная сторона связана с городом Тонхэ и важной частью округа Чонсон . Северная сторона примыкает к округам Янъян Хёнбукмён и Хённаммён. [9]

Общая площадь города Каннын составляет около 1040,4 км2. 2 (401,7 квадратных миль) по состоянию на конец 2015 года, что составляет 6,2% от 16 873 км площади штата Канвондо. 2 (6515 квадратных миль). 80,4% площади Каннына, 837,36 км². 2 (323,31 квадратных миль) — это лесной массив. [10]

В Канныне влажный субтропический климат ( Кеппен : Cfa ) с прохладной или холодной зимой и жарким влажным летом. Поскольку Каннын — прибрежный город, зима в нем, как правило, мягче, а лето относительно прохладнее, чем в остальной Корее. Он граничит с горами на западе и морем на востоке. [11]

Климатические данные для Каннына (нормы 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1911 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 18.7
(65.7)
21.4
(70.5)
27.1
(80.8)
33.6
(92.5)
35.5
(95.9)
37.0
(98.6)
39.4
(102.9)
38.9
(102.0)
35.8
(96.4)
32.8
(91.0)
29.1
(84.4)
21.8
(71.2)
39.4
(102.9)
Среднесуточный максимум °C (°F) 5.3
(41.5)
7.1
(44.8)
11.7
(53.1)
17.9
(64.2)
22.7
(72.9)
25.4
(77.7)
28.1
(82.6)
28.6
(83.5)
24.6
(76.3)
20.3
(68.5)
14.0
(57.2)
7.7
(45.9)
17.8
(64.0)
Среднесуточное значение °C (°F) 0.9
(33.6)
2.7
(36.9)
7.0
(44.6)
13.1
(55.6)
17.9
(64.2)
21.3
(70.3)
24.7
(76.5)
25.0
(77.0)
20.5
(68.9)
15.6
(60.1)
9.5
(49.1)
3.3
(37.9)
13.5
(56.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) −2.7
(27.1)
−1.3
(29.7)
2.6
(36.7)
8.2
(46.8)
13.3
(55.9)
17.5
(63.5)
21.6
(70.9)
21.9
(71.4)
17.0
(62.6)
11.5
(52.7)
5.6
(42.1)
−0.5
(31.1)
9.6
(49.3)
Рекордно низкий °C (°F) −20.2
(−4.4)
−15.9
(3.4)
−11.7
(10.9)
−3.5
(25.7)
−0.8
(30.6)
6.0
(42.8)
11.3
(52.3)
13.7
(56.7)
6.3
(43.3)
−1.9
(28.6)
−9.3
(15.3)
−15.3
(4.5)
−20.2
(−4.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 47.9
(1.89)
48.0
(1.89)
65.1
(2.56)
81.9
(3.22)
79.2
(3.12)
118.5
(4.67)
250.2
(9.85)
292.9
(11.53)
229.3
(9.03)
113.9
(4.48)
81.1
(3.19)
36.9
(1.45)
1,444.9
(56.89)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 6.2 5.7 8.8 8.9 9.1 10.8 16.0 16.4 11.8 7.8 7.3 4.6 113.4
Среднее количество снежных дней 6.0 6.0 4.3 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 2.9 20.2
Средняя относительная влажность (%) 46.8 49.2 52.8 52.2 59.3 69.3 74.7 76.4 73.0 61.5 52.7 45.6 59.5
Среднемесячное количество солнечных часов 190.2 182.2 199.3 209.6 218.7 176.9 148.9 151.3 162.1 192.5 175.2 189.7 2,196.6
Процент возможного солнечного света 60.0 56.7 50.3 51.6 47.5 37.3 30.8 35.1 42.1 54.1 55.9 61.5 47.3
Источник: Корейское метеорологическое управление (снег и процент солнечного света, 1981–2010 гг.). [12] [13] [14]

Административное деление

[ редактировать ]

В состав района входят один город ( ып ), семь поселков ( мён ), 13 кварталов ( дон ). [15]

Имя Корейское имя Площадь (км 2 ) Население Домохозяйства Карта
Джумунджин-ып Джумунджин-ып 60.52 19,299 9,098
Сонсан Мён Сонсан Мён 80.28 3,305 1,488
Вансан Мён Вансан Мён 245.28 1,682 881
Кучжон-мён Кучжон-мён 42.72 3,990 1,661
Кандон-мён Кандон-мён 112.48 5,090 2,435
Окге-мён Окгемён 148.83 4,452 2,039
Сачхон-мён Сачхон-мён 70.89 4,255 1,971
Ёнгок Мён Ёнгок Мён 202.45 6,920 3,090
Хончжэ-дон Хончже-дон 3.76 8,678 3,601
Юнган-дон Юнган-дон 0.99 6,447 3,281
Окчхондон Окчхондон 0.58 4,246 2,162
Гё 1-дон Гё 1-дон 2.73 29,995 11,122
Гё 2-дон Гё 2-дон 2.57 9,723 4,078
я поставлю 1-дон Понам 1-дон 1.3 12,057 5,213
я поставлю 2-дон Понам 2-дон 2.58 16,694 6,727
Чодан-дон Чодан-дон 2.89 5,921 2,413
Сончжондон Сончжондон 3.45 7,561 2,838
Наегок-дон Наегок-дон 4.96 11,970 5,066
Каннамдон Каннамдон 16.09 21,515 8,450
Сондокдон Сондокдон 11.41 29,357 11,043
Кёнпхо-дон Кёнпхо-дон 23.02 4,829 2,234
Каннын Каннын город 1,040 217,986 90,891

Рассветы, особенно первый в Новом году, играют важную роль в традиционной корейской культуре. Пляжи Чондонджин и Кёнпхо в Канныне — популярные места, где можно насладиться восходом солнца. [16]

Район Кёнподэ

[ редактировать ]
Пляж Кёнпхо
Олимпийские кольца на пляже Кёнпхо в мае 2018 года.

Каннын считается особенным из-за его доступа как к озеру, так и к морю. Кёнподэ — это павильон с видом на озеро Кёнпхо . Говорят, что в Кёнподэ человек может увидеть Луну пять раз: один раз в небе, один раз в озере, один раз в море, один раз в стакане и еще раз в глазах возлюбленного. Место Кёнподэ известно своим расположением к востоку от центра города. [17]

Внутри павильона Кёнподэ, построенного из 28 колонн, находится « Кёнподэбу» , стихотворение Юл Гока . Кёнподэбу описывает движение небес и Луны. Лучший вид на Луну – 15-го числа лунного месяца. [17]

На близлежащем пляже Кёнпхо есть песчаный пляж и ряд ресторанов со свежими морепродуктами, а близость к Сеулу делает его популярным местом для летнего отдыха.

Пляж Анмок.

В дополнение к Чондонджину [18] Пляж, где был снят сериал « Песочные часы », есть 18 пляжей, таких как пляж Анмок , пляж Кёнпхо , пляж Канмун . [19]

Юндонджин

[ редактировать ]

Пляж Чондонджин длиной около 250 метров славится красивыми пейзажами восхода солнца. В частности, самым красивым считается восход солнца, наблюдаемый с вершины горы Косон.

Культура

[ редактировать ]

Наследство

[ редактировать ]
Оджухон.

Всего в Канныне 128 культурных объектов. Среди них 34 объекта наследия, признанного государством, и 58 объектов наследия, признанных провинцией. [20]

Национальное сокровище № 51 , ворота официальной гостиницы , находится в Канныне. Эти ворота являются главными воротами официальной гостиницы Каннына, построенной во времена династии Корё . Это старейшие ворота династии Корё и единственная культурная ценность среди зданий Канвондо, признанная национальным достоянием.

Оджухон — место рождения Шин Саимдана и Юлгока Ли. Ему было присвоено звание «Сокровище № 165», поскольку он был признан одной из старейших архитектурных сооружений в Корее и являлся редким примером сохранения формы дома династии Чосон .

Территория Каннын Гусонса , основанная Бирмой в 13-й год правления короля Силлы Мунсунга (851 г.), была определена как Историческое место Кореи № 448. Внутри храма сокровища обозначены как Сокровища № 85, Сокровища № 86. Имеется каменное буддийское изображение, обозначенное как № 38.

общий Государственное наследие Наследие провинции Зарегистрированное культурное наследие Материалы культурного наследия
общий Национальное достояние Сокровище Историческое место Памятники природы Нематериальные культурные ценности Живописное место Национальное фольклорное культурное наследие общий Материальное культурное наследие Нематериальное культурное наследие Памятник
128 34 1 16 3 5 1 4 2 58 39 5 14 2 2

Фестивали

[ редактировать ]

В Канныне проводится множество фестивалей. Самый большой и известный — фестиваль Дано в Канныне (강릉단오제) на ярмарочной площади Дано возле реки Намдэ. В 1967 году фестиваль Дано в Канныне был признан корейским национальным нематериальным культурным наследием № 13. 11 ноября 2005 года он был признан ЮНЕСКО одним из «шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества». Сегодня это сочетание нескольких поминальных обрядов и традиционных пьес. Изюминкой является традиционный танец в масках Кванно (Gwanno Gamyeongeuk), который исполняется только на этом фестивале.

Помимо хорошо зарекомендовавших себя фестивалей, таких как Дано, в Канныне есть несколько новых фестивалей, таких как IJAF ( Международный фестиваль детского искусства ), который пользуется большой популярностью. IJAF — культурный фестиваль для молодежи со всего мира. Фестиваль включает в себя как выступления коллективов-участников, так и разнообразную культурную программу, демонстрирующую суть корейской культуры. С 2002 года IJAF проводится на пляже Кёнпхо в конце июля. Существует также рок-фестиваль в Кёнпхо, основанный в 2006 году. Этот фестиваль, привлекающий в основном молодежь, предлагает молодым корейским группам из района Каннын сцену для своих выступлений. Фестиваль кофе в Канныне, начавшийся в 2009 году, представляет собой ежегодный фестиваль дегустации кофе, на котором различные продавцы кофе демонстрируют кофейные напитки, а также кофейное оборудование. На фестивале также есть несколько небольших продавцов, не связанных с кофе, а также киоски, посвященные декоративно-прикладному искусству. С 2023 года он проводится на территории Олимпийского парка Каннын. .

В Канныне есть ряд исторических памятников и музеев. Самым известным из них является музей Оджухон , названный в честь особого черного бамбука, растущего в этой местности. Здесь родилась известная художница, каллиграф и поэтесса Син Саимдан (1504–1551) (изображение которой находится на купюре в 50 000 вон) и ее сын, учёный Юльгок (1536–1584) (изображение которого есть на южнокорейской банкноте). Банкнота в 5000 вон). В 1963 году музей Оджухон был признан национальным культурным наследием № 165. Он включает в себя одно из старейших деревянных зданий в Корее. Музеи Хванхи и Фантапия, основанные в 2013 году, вновь открылись в ноябре 2020 года. [21] Размещенный в новом здании современной архитектуры, это единственный музей кубков в Азии. В коллекции музея 2000 кубков из 70 стран. В настоящее время выставлено 1500 экземпляров.

Несколько святынь и старые жилые дома дают представление о жизни этих знаменитых корейцев. Рядом с музеем Оджухон находится Муниципальный музей Каннына, в котором представлены фольклорные и антикварные произведения из истории города. На холмах, окружающих город Каннын, находится потрясающий музей Тэгваллён. Он состоит из частной коллекции, насчитывающей более 1000 артефактов, и демонстрирует сельскохозяйственную историю региона.

Религиозная архитектура

[ редактировать ]

Собор Каннын Имдындон — это римско-католическое святилище в стиле собора в штате Канвондо. Он был построен в 1950-х годах. Он стал зарегистрированным культурным наследием № 457.

Транспорт

[ редактировать ]

В городе Каннын скоростной автомагистралью является скоростная автомагистраль Донхэ , соединяющая Инчхон с Канныном, и скоростная автомагистраль Ёндон , соединяющая округ Янъян и город Тонхэ . Национальная автомагистраль — это Национальная трасса 7 (часть Азиатской автомагистрали 6 ), которая соединяет округ Косон с Пусаном . Дорога до Сеула занимает около 2 часов 30 минут.

Линия Ёндон проходит от города Ёнджу до Каннына. до 2006 года Сэмыль-хо останавливался на станциях Чондонджин и Каннын занимала 5,5 часов , а на станции Чхоннянни поездка , но теперь остановлена ​​только Мугунхва-хо . Поездка занимает 6 часов. В 2017 году была открыта линия Кёнган , а станция Каннын была назначена основной остановочной станцией. Время между станцией Каннын и станцией Чхоннянни было сокращено с существующих 6 часов до минимума 114 минут после работы KTX.

Он находился в ведении аэропорта Каннын для воздушного движения, но в 2002 году передал право пассажирских перевозок международному аэропорту Янъян и закрыл его как аэропорт. [22]

Скоростная автомагистраль Ёндон проходила через город с запада на восток, скоростная автомагистраль Донхэ проходила через город с юга на север. национальные маршруты 6 , 7 , 35 , 59 Через город проходили .

Тренироваться

[ редактировать ]

KTX-Санчхон является важной остановкой Джинбу и станции Каннын. В период зимних Олимпийских игр 2018 года частота KTX увеличилась. [23]

Станция Каннын
Линия Ёндон Мангсан Окке Чондонджин Анин Каннын
Линия Кёнган Джинбу Каннын

Автобусы

[ редактировать ]

Местные транспортные операторы соединяют населенные пункты города, разделенного на три региона. Этим управляет городской офис Каннына , и эту операцию выполняет каждая транспортная компания. [24]

Междугородний автовокзал Каннына обслуживает междугородние автобусы. [25] и управляет шестью линиями экспресс-автобусов на терминале экспресс-автобусов Каннын , крупнейшем терминале в штате Канвондо. [26]

В общей сложности 589 единиц в Канныне имеют лицензии на такси. Базовый тариф городского такси Каннына составляет 2800 вон за 2 км. После этого за 152 метра от 2 км до 6 км будет взиматься 100 вон, а за 152 метра после 6 км — 200 вон. но районы Джумунджин, Кандон-меон и Окге считаются исключительными районами с надбавкой в ​​размере 45%. [27]

Морской транспорт

[ редактировать ]

Пассажирский терминал порта Каннын в гавани Каннын обслуживает пассажирское судно Каннын-Ульнын. [28]

Каннын является домашним стадионом K3 League футбольного клуба Gangneung City FC и одним из двух городов, где K League футбольная команда Gangwon FC проводит свои домашние матчи. С 1976 года дерби между футбольными командами средней школы Каннын Джейл и средней школы Каннын , которое проводится каждый день в рамках фестиваля Дано, стало популярным.

Косатки Дэмёна активно участвовали в хоккейной лиге Азиатской лиги. [29] с 2016 по 2020 год.

Зимние Олимпийские игры 2018 года

[ редактировать ]

Городской «Прибрежный кластер Каннын» был местом проведения зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2018 года в Пхенчхане . Все эти объекты, за исключением керлингового центра «Каннын» , были построены к Олимпиаде.

В городе также расположены Олимпийская деревня для спортсменов и медиа-деревня.

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Город Каннын (2003). Население и домохозяйства. Архивировано 16 июля 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 14 января 2006 г.
  2. ^ «Кёрлинговый центр Каннын» . Город Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  3. ^ «Происхождение и история» . Администрация города Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  4. ^ Происхождение и история . Администрация города Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  5. ^ История Каннына . Цифровая энциклопедия культуры Каннына. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  6. ^ Акт об установке объектов в 33 городско-сельских комплексах, в том числе в Намянджу, Кёнгидо . Законодательство Министерства правительства Кореи. 23 августа 1994 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  7. ^ «Северная Корея отрицает убийство дипломата» . Си-Эн-Эн. 04.10.1996 . Проверено 9 февраля 2018 г.
  8. ^ Город Каннын (2003). Символы , заархивированные 16 июля 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 14 января 2006 г.
  9. ^ «Местоположение и территория» . Город Ганын . Проверено 10 февраля 2018 г.
  10. ^ Основной статус города Каннын . Город Ганын . Проверено 10 февраля 2018 г.
  11. ^ «Каннын, откуда начинается путешествие по восточному побережью» . посетить Корею . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  12. ^ «Климатологические нормы Кореи (1991–2020 гг.)» (PDF) (на корейском языке). Корейское метеорологическое управление. стр. II-23, II-24, II-459. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  13. ^ Значение ранга – поиск по области (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация . Проверено 4 апреля 2022 г.
  14. ^ «Климатологические нормы Кореи» (PDF) . Корейское метеорологическое управление. 2011. с. 499 и 649. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  15. ^ «Административный округ» . Город Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  16. Лучшие места для встречи Нового года (2009) Korea Herald, дата обращения 23 июня 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б Корейская туристическая организация (2005 г.). Кёнподэ. Архивировано 26 мая 2006 г. в Wayback Machine . Проверено 14 января 2006 г.
  18. ^ «Пляж Чондонджин» . Город Каннын . Проверено 7 мая 2024 г.
  19. ^ Туристические достопримечательности/фестивали – морские/прибрежные пейзажи . Администрация города Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  20. ^ Общее состояние культурных ценностей в городе Каннын . Администрация города Каннын . Проверено 9 февраля 2018 г.
  21. ^ «Музей Чаши Радости» . www.cupmuseum.org . Проверено 24 ноября 2020 г.
  22. ^ Аэропорты Каннын и Сокчо закрыты. . Канвондоминильбо. 29 ноября 2002 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  23. ^ Бюро эксплуатации железных дорог МОЛИТ. Сеул-Каннын KTX откроется в конце этого года, продолжительность 114 минут. (Пресс-релиз) (на корейском языке). Министерство земли, инфраструктуры и транспорта Южной Кореи . Проверено 9 февраля 2018 г.
  24. ^ «Информация об автобусах Каннына» . Информационная система автобусов Каннына . Проверено 9 февраля 2018 г.
  25. ^ "Gangneungterminal.co.kr" Междугородний автовокзал Каннына . Междугородний автовокзал Каннына . Проверено 9 февраля 2018 г.
  26. ^ Знакомство с терминалом . Терминал экспресс-автобусов Каннына . Проверено 9 февраля 2018 г.
  27. ^ такси . Экскурсия по городу Ганненунг . Проверено 8 февраля 2018 г.
  28. ^ Информация о пассажирском терминале . Доброе утро, Улненунг-до . Проверено 8 февраля 2018 г.
  29. ^ Официально сформирована третья хоккейная команда «Дэмён Косатки» . Сеульская радиовещательная система . 23 мая 2016 г. Проверено 9 февраля 2018 г.
  30. ^ «Международный обмен» . Список партнеров-партнеров в префектурах . Совет местных властей по международным отношениям (CLAIR). Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  31. ^ Делегация городского совета Каннына в Южной Корее отправилась в Мангши для дружеских обменов [Делегация корейского парламента города Каннын прибывает в Манши для дружеского обмена]. www.ynmsrd.com (на китайском языке). 19 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Проверено 21 января 2018 г.
  32. ^ «Мэр Пекто приглашен с официальным визитом в город Каннын, Южная Корея – муниципалитет Инданг, Кавите» . indang-cavite.ph . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
  33. ^ Йорк, Скотт (2 июля 2014 г.). «13. Инициатива члена правления: Соглашение о дружбе города-побратима с городом Каннын, Республика Корея (Йорк)» . Loudoun.gov .
  34. ^ (на испанском языке) Альгемеси подписывает соглашение о побратимстве с корейским городом Каннын https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20150410/54429815609/algemesi-firma-el-hermanamiento-con-la-localidad-coreana-de - gangneung.html Альгемеси подписывает соглашение о побратимстве с корейским городом Каннын . Проверено 16 ноября 2022 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 112d9d04f7ff3a769bf00ff67118f5ef__1718969640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/ef/112d9d04f7ff3a769bf00ff67118f5ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gangneung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)