Чудо на реке Хан
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2016 г. ) |
| Чудо на реке Хан | |
 Южной Кореи ВНД на душу населения с 1950 по 2016 год (синим цветом) | |
| Корейское имя | |
|---|---|
| хангыль | |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Ханганги Гиджок |
| МакКьюн-Рейшауэр | Ханганги Киджок |
| История |
|---|
| Деловая культура |
| Отрасли |
| Региональный |
| Связанные темы |
Чудо на реке Хан ( корейский : 한강의 기적 ) было периодом быстрого экономического роста в Южной Корее после Корейской войны (1950–1953), во время которой Южная Корея превратилась из наименее развитой страны в развитую страну .
Быстрое восстановление и развитие экономики Южной Кореи во второй половине 20-го века сопровождалось такими событиями, как проведение в стране летних Олимпийских игр 1988 года. [1] и совместное проведение чемпионата мира по футболу 2002 года , а также появление семейных конгломератов, известных как чеболи , таких как Samsung , LG и Hyundai . [2] [3] [4] Этот рост также включал снижение детской смертности и увеличение продолжительности жизни. С 1961 по 1979 год детская смертность снизилась на 59%. [5] второе по темпам снижение детской смертности среди стран с населением более 10 миллионов человек за тот же период. [6] Южную Корею в этот период описывали как «корпоративистскую» или практикующую государственный капитализм . Этот период роста контролировалась Демократической республиканской партией (ДРП) . [7] [8] консервативный государственный , в широком смысле капиталист [9] и националистическая партия.
Рост объясняется упорным трудом рабочей силы. [10] Внешние факторы включают огромную экономическую и техническую помощь, оказываемую зарубежными странами, особенно Японией (см.: Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея ) и Соединенными Штатами, доступ к западным и японским рынкам, а также приобретение иностранной валюты Корейские рабочие-мигранты на ранних стадиях экономического роста.
После чуда на реке Хан Южная Корея стала экономической моделью для других развивающихся стран. [11] [12] [13] и присоединилась к «Большой двадцатки» в ноябре 2010 года. международному форуму крупнейших экономических держав [ нужна ссылка ]
Происхождение фразы
[ редактировать ]Река Хан — крупная река, протекающая через Сеул .
В начале 1960-х годов южнокорейские политики восхищались тем, что они называли «Чудом на Рейне»: удивительным послевоенным экономическим ростом Западной Германии , который часто называют Wirtschaftswunder («экономическим чудом»). [14] [15]
В своем новогоднем обращении 1961 года Чан Мён , премьер-министр Второй Республики Южная Корея , использовал эту фразу, чтобы побудить южнокорейцев добиться аналогичного экономического подъема. Он сказал: [14] [а]
Чтобы достичь так называемого «чуда берегов Хань» ( «한강변의 기적» ), сравнимого с немецким, мы должны проявлять аскетизм и усердие, сравнимые с немецкими.
В июне 1962 года генерал Джеймс Ван Флит , возглавлявший войска США в Корее во время Корейской войны, произнес в Лос-Анджелесе речь под названием «Чудо на Хане». [16]
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Между 1910 и 1945 годами Корея была аннексирована и стала частью Японской империи . Частично в результате японских капиталовложений, особенно в 1930–1940-е годы, она пережила фазу умеренной индустриализации и экономического роста . [17] [18] С началом Тихоокеанской войны или Второй мировой войны корейская экономика пришла в упадок, когда материковая часть Японии начала экономическую эксплуатацию Кореи. К концу Тихоокеанской войны Корея была одним из беднейших регионов мира.
1948–1960: Первая республика и Корейская война.
[ редактировать ]Раздел территории в результате Корейской войны еще больше нанес ущерб корейской собственности на 25%. [ нужны разъяснения ] [19] и привело к созданию Первой Республики Южная Корея , которой управляла администрация Ли Сын Мана до 1960 года. В то время экономика была в основном сельскохозяйственной. [15] Посредством Закона о реформе сельскохозяйственных земель 1950 года военное правительство армии США в Корее перераспределило землю, ранее принадлежавшую японцам, что позволило создать частные фонды.
1960–1961: Вторая республика.
[ редактировать ]Вторая Республика Южная Корея просуществовала всего один год, но оказала большое влияние на экономику и историю Южной Кореи посредством идеологии и политики. Премьер-министр Чан Мён и Демократическая партия занимали позицию крайнего антикоммунизма (как и Первая республика), но также выступали за политику «экономика прежде всего» с государственным капитализмом, продвигая дружбу и экономическое сотрудничество с Японией. [20]
1961–1963: ГКНР.
[ редактировать ]Когда в 1961 году военный переворот под руководством генерала Пак Чон Хи сверг Демократическую партию, результатом стала военная хунта , известная как Верховный совет национальной реконструкции (ВСНР). За это время был реализован первый национальный пятилетний план (1962–1966), ставший важным фактором Чуда на реке Хан. Он был направлен на развитие экономики страны за счет расширения сельского хозяйства и энергетики, такой как угольная и электроэнергетика; развитие базовых отраслей промышленности, таких как производство химических удобрений, цемента, нефтеперерабатывающей промышленности, черной металлургии и стали; расширение социального накладного капитала , включая автомобильные, железные дороги и порты; полное использование простаивающих ресурсов, включая увеличение занятости; сохранение и использование земель; содействие экспорту для улучшения платежного баланса ; и содействие развитию науки и техники. Хотя этот первый пятилетний план не привел к немедленному созданию самостоятельной экономики, он положил начало периоду роста и модернизации в рамках подготовки к долгосрочному экономическому успеху и политической реформе. [21]
Девиз Пака «Относиться к сотрудникам как к семье» считается причиной повышения производительности труда южнокорейской рабочей силы и, таким образом, способствует экономическому успеху страны. [ нужна ссылка ] Национальная репутация Пак как лидера была встречена неоднозначно. [ ВОЗ? ] : хотя его хвалят за вклад в восстановление экономики Южной Кореи, [21] современные комментаторы [ ВОЗ? ] также критиковать его за систематическое игнорирование прав человека и цензуру СМИ (из-за антикоммунистических настроений) в рамках военной диктатуры. [ нужна ссылка ] В однопартийном режиме ГКНР ведущая партия подчинялась небольшому кругу правящей или военной элиты, а восстановление экономики Южной Кореи было приоритетом в ущерб правам человека, поскольку Пак использовал обилие дешевой рабочей силы.
В то же время законы о морали установили обязательный комендантский час и правила в отношении одежды и музыки. В своей программе Юшин Кэхёк («Оживление реформ») он заставил корейское кино войти в период умирания, который многие считают самым низким периодом в истории корейского кино. [ нужна ссылка ] Пак считал, что Южная Корея не готова быть ни полностью демократической, ни свободной нацией. Как он заявил, «демократия не может быть реализована без экономической революции». [ нужна ссылка ] Пак утверждал, что бедность нации сделает ее уязвимой, и поэтому неотложной задачей было искоренить бедность, а не создать демократическую нацию. Во время его президентства Центральное разведывательное управление Кореи стало учреждением, которого очень боялись, и правительство часто заключало в тюрьму инакомыслящих. [ нужна ссылка ] Правление Пак Чон Хи закончилось 26 октября 1979 года, когда он был убит начальником службы безопасности Ким Чжэ Гю .
1963–1972: Третья республика.
[ редактировать ]Во времена Третьей республики Южная Корея получила 800 миллионов долларов США от Японии в рамках имущественных претензий и в основном зависела от иностранной помощи , в основном от США в обмен на участие Южной Кореи во Вьетнамской войне . [10] [22] Правительство использовало эти деньги для создания самоокупаемой экономики, запустив движение Сэмаыль для развития сельских районов. Сильное руководство правительства (хотя его критиковали как репрессивное и жесткое), а также эффективное использование дешевой рабочей силы послужили катализаторами роста южнокорейской экономики.
1972–1981: Четвертая республика.
[ редактировать ]Во времена Четвертой республики , когда правительство поддерживало тяжелую промышленность , процветала электронная и сталелитейная промышленность. Еще одним преимуществом государственной поддержки была свобода лидеров промышленного сектора тратить деньги, не чувствуя себя ограниченными бюджетом из-за обязательства правительства поддерживать работу бизнеса. Впоследствии деньги хлынули в экономику, поскольку доверие потребителей к тяжелой промышленности выросло. [10]
1981–1997: Реструктуризация рынка.
[ редактировать ] |
К концу 1995 года Южная Корея зарекомендовала себя как одиннадцатая по величине экономика в мире, в отличие от мрачной экономической ситуации в конце войны. Однако системные проблемы оставались в ее политической и финансовой системах. Раньше, когда возникали проблемы, препятствующие экономическому развитию, хунта преследовала богатых, требуя финансирования. Хунта также собрала группу высокооплачиваемых людей, которые достигли своего богатства благодаря коррумпированным отношениям с Ли Сын Маном . Этих людей называли «незаконными спекулянтами».
Финансовые проблемы нарастали, поскольку Корея получила краткосрочную помощь от Соединенных Штатов, когда министр финансов Роберт Рубин и другие высокопоставленные чиновники согласились на пакет помощи в размере 57 миллиардов долларов США в обмен на радикальную реструктуризацию корейских рынков. Поскольку страна оказалась перед необходимостью реструктурировать финансовый сектор и сделать его более прозрачным, ориентированным на рынок и лучше контролируемым, ее фирмы были вынуждены провести реструктуризацию таким образом, чтобы международные организации могли их проверять.
Примерно в декабре 1996 года президент Ким Ён Сэм объявил, что Южная Корея получила признание своей экономики, присоединившись к Организации экономического сотрудничества и развития , состоящей из ведущих промышленно развитых стран. Затем президент Ким создал новый закон о труде, который сохранил Федерацию корейских профсоюзов , крупный, контролируемый государством профсоюз, в качестве единственной официально утвержденной профсоюзной организации еще на пять лет, оставив независимую Корейскую конфедерацию профсоюзов в стороне. .
1997–1999: Валютный кризис.
[ редактировать ]В 1997 году Южная Корея столкнулась с масштабной экономической катастрофой в виде восточноазиатского финансового кризиса . Резервы страны были жестко ограничены и составляли 6 миллиардов долларов США, большая часть которых была направлена на расходы в ближайшей перспективе. [10] Ким Ён Сам , первый невоенный президент за тридцать лет, не смог защитить экономику в то время, и президент Ким Дэ Чжун (1998–2003) занял пост, понесший значительный ущерб, требующий ремонта. Новый президент был открыто против чеболей, а также финансовой и правительственной системы того времени, и его избрание, а также усилия граждан и 58 миллиардов долларов США, собранных Международным валютным фондом , позволили стране выплатить свои долги и преодолеть проблему. . Таким образом, финансовый кризис Южной Кореи был тяжелым, но относительно кратковременным по сравнению с другими странами, переживавшими аналогичные ситуации. [ нужна ссылка ]
Доминирование групп чеболей в корейской экономике
[ редактировать ]Чеболь — это корпоративные группы в Южной Корее, в основном управляемые семьями, которые осуществляют монопольный или олигополистический контроль над производственными линиями и отраслями. [ нужна ссылка ] [ нужны дальнейшие объяснения ] Их можно сравнить с конгломератами США и дзайбацу Японии. В период индустриализации Южной Кореи президент Пак Чон Хи поддерживал рост групп чеболей, способствуя росту этих групп, чтобы стимулировать экономический рост. Внутри деятельности групп чеболей существует множество филиалов, которые контролируют и управляют члены семьи. Каждый корейский бизнес чеболей был основан семейной группой, и 70 процентов чеболей [ нужна ссылка ] по-прежнему управляются членами семьи, и для того, чтобы власть и авторитет этих групп становились сильнее, многие чеболи заключают союзы посредством брака, например, Samsung и Hyundai. Многие политические объединения формируются внутри групп чеболей. [ нужна ссылка ] [ нужны дальнейшие объяснения ] Треть чеболей занимают высокопоставленные посты в трех ветвях власти. [ нужна ссылка ] Чеболи, уставшие от прихода новых генералов и захвата их собственности или указания им инвестировать в привилегированные отрасли, двинулись в том же направлении, что и средний класс, — к демократическим выборам и верховенству закона. [ нужна ссылка ] [ нужны дальнейшие объяснения ] [ оригинальное исследование? ]
По словам Джорджа Э. Огла, десять семей чеболей обеспечили 60 процентов роста экономики Южной Кореи во время чуда на реке Хан. [23] Благодаря помощи правительства и ассоциаций, чеболи по-прежнему оказывают огромное влияние на корейскую экономику, хотя их также обвиняют в препятствовании малому бизнесу или независимому предпринимательству за неэтичное поведение и коррупцию. Правительство Ким Ён Сэма пыталось помочь малому бизнесу в течение пятилетнего срока с 1993 по 1998 год, предоставляя больше кредитов, но это не остановило экспансию чеболей. В 1992 году Корея получила максимальный рейтинг 100 как по ставкам заработной платы, так и по налоговому бремени или его отсутствию (на втором месте Испания - 71, а на третьем - Соединенные Штаты с 55). Другими словами, корейское государство по-прежнему обеспечивает огромные прибыли и другие вознаграждения своим крупным бизнес-конгломератам. [10]
См. также
[ редактировать ]- Корейская волна
- Экономика Южной Кореи
- Корпоратизм
- Четыре азиатских тигра
- Экономика Тигренка
- Тигровая экономика
- Экономическое чудо
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Я надеюсь, что мы, как и Германия, проявим такую же жёсткую экономию и упорный труд, как немцы, чтобы сотворить так называемое чудо вдоль реки Хан".
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бриджес, Брайан (1 декабря 2008 г.). «Олимпиада в Сеуле: экономическое чудо встречает мир». Международный журнал истории спорта . 25 (14): 1939–52. дои : 10.1080/09523360802438983 . ISSN 0952-3367 . S2CID 143356778 .
- ^ Левик, Ричард. «Корейское чудо: предстоящий вызов чеболям» . Форбс . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Маргарита Пауэрс, Шарлотта (2010). «Изменяющаяся роль чеболей: мультиконгломераты в национальной экономике Южной Кореи» (PDF) . Джорджтаунский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Чеболи: подъем могущественных конгломератов Южной Кореи» . CNET . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Уровень смертности младенцев (на 1000 живорождений) – Корея, Республика» . Всемирный банк . Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ «Уровень детской смертности» . Наш мир в данных . Проверено 23 октября 2020 г.
- ^ Кохли, А. (2004). Направляемое государством развитие: политическая власть и индустриализация на глобальной периферии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 92.
- ^ Ёнми Ким, Политика коалиции в Корее (Тейлор и Фрэнсис, 2011). стр.22.
- ^ Ким, Б.К. и Фогель, Э.Ф. (ред.) (2011). Эпоха Пак Чон Хи: трансформация Южной Кореи . Издательство Гарвардского университета. п. 125.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Камингс, Брюс (2005). Место Кореи под солнцем: современная история . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 9780393327021 .
- ^ «Южная Корея — образец для подражания для Африки: Обама» . The Korea Times , 7 ноября 2009 г.
- ^ «Корейское чудо творилось 70 лет» . Корейский вестник . 16 августа 2015 г. Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Ко, Джэ Мён (2018) Финансирование зеленой инфраструктуры: институциональные инвесторы, ГЧП и проекты, подлежащие банковскому финансированию , Пэлгрейв Макмиллан, стр. 37–40.
- ^ Перейти обратно: а б Чанг, Мион (1 января 1961 г.). «Давайте заложим основу для процветания посредством аскетизма и усердия » . Кёнхян Шинмун . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Санг М.; Ю, Санджин (1 января 1987 г.). «Менеджмент типа K: движущая сила корейского процветания». Международное обозрение менеджмента . 27 (4): 68–77. JSTOR 40227861 .
- ^ МакКристиан, Джозеф А. младший (2016). « Воля к победе» – его величайшее наследие» . Фонд Ван Флита, Inc. Проверено 5 августа 2023 г.
- ^ Мидзогучи Тошиюки, Умэмура Матаджи, Основная экономическая статистика бывших японских колоний 1895–1938 гг. Оценки и выводы 6–1, 6–4; Среднегодовой темп роста примерно с 1914 по 1938 год составляет 0,97%.
- ^ Тошиюки Мидзогучи, Экономический рост на Тайване и в Корее, Иванами Шотен, 1975. Тосиюки Мидзогучи Среднегодовой темп роста производства в Южной Корее в период с 1914 по 1927 год составлял 4,89%. В период с 1928 по 1940 год среднегодовой темп роста производства; Южная Корея составила 9,7%.
- ^ Тэгын Ли, Современная корейская экономическая теория: в поисках движущей силы высокого роста, Кёнги: Академия Хануль, 2008, стр. 60
- ^ «Библиотека новостей Naver» . newslibrary.naver.com . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Х. Ли, Питер; Теодор де Бари, штат Вашингтон; Чхве, Ёнхо (2000). Источники корейской традиции, Том. 2: С шестнадцатого по двадцатый век . Колумбия: Колумбия, УП. ISBN 978-0231120319 .
- ^ Кляйнер, Юрген (2001). Корея: век перемен . Мировое научное издательство. ISBN 978-9810246570 .
- ^ Огл, Джордж Э. (1990). Южная Корея: разногласия внутри экономического чуда . Лондон и Атлантик-Хайлендс, Нью-Джерси: Zed Books. п. 35. ISBN 9781856490023 .