Розничная торговля в Южной Корее
Розничная торговля в Южной Корее состоит из гипермаркетов , универмагов , блошиных рынков , традиционных рынков и подземных торговых центров . Гипермаркеты продают галантерею и бакалею, как и западные суперцентры. Традиционные рынки также популярны по всей Южной Корее .
Гипермаркеты
[ редактировать ]
Крупные магазины Южной Кореи обычно занимают площадь более 3000 квадратных метров (32 000 квадратных футов) и продают продукты самообслуживания, товары для дома и бытовую технику со скидкой. [1] Пищевые продукты (свежие и переработанные продукты) составляют 50 процентов продаж, за ними следуют товары для дома и бытовая техника. [2] Гипермаркеты включают E-Mart , Homeplus и Lotte Mart , а также складские магазины, такие как Costco , Traders и Big Market. [2]
История гипермаркетов
[ редактировать ]
Гипермаркеты появились в Южной Корее в 1993 году. [2] Shinsegae открыла свой первый интернет- магазин в Чхандонгу. Первый гипермаркет представлял собой склад с минимальным сервисом и лаконичным интерьером. [2] В конце 1990-х годов гипермаркеты имели более роскошный интерьер, лучшее обслуживание и удобства, соответствующие покупательским привычкам корейцев. [2] В 1996 году корейские компании и иностранные глобальные ритейлеры, такие как Wal-Mart и Carrefour, начали конкурировать; Wal-Mart и Carrefour ушли с рынка Южной Кореи в 2006 и 2007 годах. [2] Когда Homeplus приобрела 35 магазинов Homever у E.Land Retail в 2008 году, три ритейлера — E-mart (1993 г.), Lotte Mart (1998 г.) и Homeplus (1999 г.) — захватили рынок. [2]
Продажи
[ редактировать ]По состоянию на 2013 год продажи гипермаркетов в 483 магазинах по всей стране составили около 3,4 миллиарда долларов. [2] Розничный рынок Кореи в 2013 году составил 310 миллиардов долларов, причем на долю гипермаркетов пришлось около 10,8 процента от общего объема. [2] Это самый высокий процент крупных торговых точек, таких как универмаги, супермаркеты и магазины повседневного спроса. [2]
В трех крупнейших гипермаркетах Южной Кореи (E-mart, Lotte Mart и Homeplus) в 2013 году было 395 магазинов; У E-Mart было 148 магазинов (37,5 процента), у Homeplus — 139 (35,2 процента), а у Lotte Mart — 108 (27,3 процента). В состав торговых точек E-Mart и Lotte Mart входили склады. [2]
Универмаги
[ редактировать ]представлен В универмаге широкий выбор товаров в разных ценовых диапазонах. Обычно они предлагают более высокий уровень обслуживания клиентов и расположены в городах и сельской местности. [3]
В Южной Корее универмаги определяются Законом о развитии дистрибьюторской индустрии как розничные магазины площадью более 3000 квадратных метров, разнообразным ассортиментом и удобными для покупателей помещениями. [4] Согласно закону, магазины регистрируются и управляются местными властями как крупные магазины. [3] К крупным магазинам относятся универмаги, крупные торговые центры, торговые центры, торговые центры, специализированные магазины и другие крупные розничные магазины. Большинство из них зарегистрированы как универмаги; некоторые из них являются торговыми центрами или торговыми центрами, [4] а некоторые здания торговых центров и торговых центров зарегистрированы как универмаги. Lotte , Hyundai и Shinsegae — крупнейшие общенациональные сети универмагов по доле рынка. [5] [6] [7]
История универмагов
[ редактировать ]Универмаги в Корее были открыты в Сеуле , Пусане и Пхеньяне примерно в 1930 году, преимущественно при участии японского капитала, когда страна находилась под властью Японии . [8] [5] Первым был универмаг «Хвасин», основанный Пак Хын Сиком в 1931 году. [5] [8] В 1980-е годы магазин прекратил свою деятельность. В 1963 году Samsung Group приобрела универмаг Donghwa (расположенный в штаб-квартире Shinsegae) и сменила название на Shinsegae. [5] [8] В 1966 году был основан универмаг Midopa. Он был основан на Чонджаоке, который был основан столицей страны в 1938 году. [5] В 1970-е годы универмаги стали более популярными по мере повышения уровня жизни. Магазины, которые раньше были сосредоточены в торговом районе Сеула Мёндон , начали распространяться по городам и вблизи элитного жилья. [5] Универмаг Lotte был основан в 1979 году, за ним последовали Hyundai , New York, Yeongdong и Grand. В 2000-е годы универмаги также стали центрами отдыха и культуры. [5]
Универмаг Галерея
[ редактировать ], Универмаг Galleria которым управляет Hanwha Group в Сеуле , имеет штаб-квартиру в здании 63 . В 2015 году сеть управляла пятью магазинами. Ее главный филиал расположен в Апкучжондоне , Каннамгу , Сеул , и включает сеть кафе Beans and Berries. [9]
Универмаг Хюндай
[ редактировать ]Сеть универмагов Hyundai ( Hangul : Hyundai Department Store Co. , Ltd.) была основана Hyundai Group в 1968 году. [10] Ее главный филиал находится по адресу Апкучжон-дон, 165, Каннамгу, Сеул, а сеть имеет еще несколько магазинов по всей стране. [10] [11] Hyundai стремится к диверсификации своего бизнеса по производству универмагов. В 1985 году он перенес свой головной офис в Апкуджон-дон, а в апреле 2000 года изменил свое название на универмаг Hyundai в компании Geumgang Development Industry. [10]
Универмаг Лотте
[ редактировать ]Универмаг Lotte (хангыль: 롯데백화점) был основан в 1979 году, его штаб-квартира находится в Согондон, Чун-гу, Сеул. [11] Предлагая потребительские товары и услуги, это одно из восьми бизнес-подразделений Lotte Shopping. [11] Другие розничные компании Lotte включают дисконтный магазин Lotte Mart и супермаркет Lotte Super.
Универмаг Синсеге
[ редактировать ]
Shinsegae — компания-универмаг со штаб-квартирой в Сеуле. [12] Синсеге означает «новый мир» в переводе с корейского . Ее флагманский магазин в Сентум-Сити , Пусан , является крупнейшим в мире универмагом, превзойдя Macy's флагманский магазин Herald Square в 2009 году. [13]
Shinsegae — единственный южнокорейский универмаг, который использует свое первоначальное здание штаб-квартиры. он был переименован в универмаг Donghwa Открытый 24 октября 1930 года, после освобождения Кореи , а в 1963 году стал частью Samsung Group . [12] Shinsegae изменила свою торговую марку на павлина в 1970 году; она объявила о своей независимости от Samsung Group в 1991 году, а разделение завершилось в 1997 году. [13] В 2001 году компания сменила название с универмага Shinsegae на Shinsegae. [13]
Блошиные рынки
[ редактировать ]На блошиных рынках Сеула продаются подержанные товары и изделия ручной работы. Некоторые рынки открыты круглый год; другие открыты один раз в неделю или два раза в месяц.
Блошиный рынок Хванхакдон
[ редактировать ]Блошиный рынок Хванхак-дон ( хангыль : Блошиный рынок Хванхак-дон), расположенный вдоль Чхонгечхона , продает подержанные товары. Он также известен как рынок Манмуль ( хангыль : рынок всего) и рынок Токкэби ( хангыль : рынок Доккэби). [14]
Сеульский народный блошиный рынок
[ редактировать ]
Сеульский народный блошиный рынок ( хангыль : 서울 풍물시장) продает фирменные продукты из ряда регионов Южной Кореи. Его основали продавцы блошиного рынка Хванхак-дон, потерявшие свои площади из-за реставрации Чхонгечхона. В наличии имеются традиционные корейские закуски. [15]
Блошиные рынки Инсадон
[ редактировать ]
Ссамзигиль ( хангыль : 쌈지길) — торговая улица Инсадон , где продаются изделия ручной работы и дизайнерские товары. Он имеет четыре надземных уровня, соединенных переходом. Помимо продажи антиквариата и изделий ручной работы, на улице проходят выставки, представления и традиционные чайные домики. [16]
Свободный рынок Хондэ
[ редактировать ]Свободный рынок Хондэ (хангыль: 홍대 프리마켓) находится на улицах, окружающих университет Хонгик , широко известный как Хондэ . Рынок, который позволяет художникам взаимодействовать с публикой, привлекает от 50 до 60 команд художников, которые каждую субботу выступают, продают и выставляют свои работы. Среди его товаров - изделия из металла, кожи, керамики и дерева, а также изделия из стекла. [17]
Субботний блошиный рынок Сочо
[ редактировать ]Субботний блошиный рынок Сочо (хангыль: 서초 토요 벼룩시장) изначально был местом продажи подержанных предметов домашнего обихода, чтобы справиться с азиатским финансовым кризисом 1997 года . Среди товаров — сезонные товары и товары для детей. [18]
Традиционные рынки
[ редактировать ]
В Сеуле
[ редактировать ]Рынок Тонгин
[ редактировать ]Рынок Тонгин был основан в июне 1941 года для японцев, живших недалеко от Хёджа-дона (хангыль: 효자동) во время японского колониального периода. После Корейской войны спрос на помещения из-за внезапного увеличения населения в районе Сочхон (хангыль: 서촌) привел к расширению рынка и окружающих магазинов. Рынок Тонгин, состоящий из 75 магазинов, имеет множество ресторанов и продает овощи, фрукты, рыбу и обувь. Рынок был модернизирован в 2005 году. В 2010 году он был назван «Сеульским культурным рынком» в районе Чонно , где встречаются культура и искусство. Рынок был зарегистрирован как корпорация в общественной деревне Тонгин и создал интегрированный колл-центр и распределительный центр. [19]
Рынок Намдэмун
[ редактировать ]Рынок Намдэмун был построен в 15 веке. В 1964 году оно стало акционерным обществом помещиков и купцов. [20] [ не удалось пройти проверку ] Он предлагает более 1700 видов товаров, включая одежду, аксессуары, кухонную утварь и традиционные изделия ручной работы. дворец Токсугун и ворота Кванхвамун . Неподалеку находятся [21]
Рынок Кванджанг
[ редактировать ]Рынок Кванчжан в сеульском районе Чонно — один из старейших рынков Южной Кореи. В 1905 году Япония взяла под свой контроль рынок после подписания японо-корейского договора 1905 года после русско-японской войны . Его первоначальное название было Рынок Тондэмун, а свое нынешнее название он получил в 1960 году. Название произошло от района возле рынка, между расширенным мостом Квангё и длинным мостом Чангё. [22] На рынке есть продавцы, которые подают популярные корейские блюда, такие как биндэ-тток , кимбап , пибимбап и мороженое с фруктами . [23]
Рынок Гарак
[ редактировать ]Рынок Гарак , открывшийся в 1985 году, является первым общедоступным оптовым рынком Южной Кореи. Рынок разделен на секции, в которых продаются фрукты, овощи, морепродукты и мясо. [24]
Оптовый рыбный рынок Норянчжин
[ редактировать ], Оптовый рыбный рынок Норянчжин центральный оптовый рыбный рынок Сеула, осуществляет комиссионную продажу, арендует помещения, управляет холодильными складами, а также производит и продает лед. [25] Рынку более 80 лет. [26]
За пределами Сеула
[ редактировать ]| Имя | Расположение | Продукты | Изображение |
|---|---|---|---|
| Традиционный рынок Чеджу Донмун (хангыль: Традиционный рынок Донмун) | Остров Чеджу | Сельскохозяйственная продукция, морепродукты | |
| Пусанский рынок Кукче (хангыль: рынок Нампо-дон Кукче) | Пусан | Машины, электроника, кухонная техника, одежда, продукты питания, сельскохозяйственная продукция, рыба, молочные продукты, промышленная продукция. |  |
| Пусанский рынок Бупён (Ккантонг) (хангыль: Рынок Бупён (Ккантонг) | Пусан | Алкогольные напитки, одежда, аксессуары, товары общего назначения. | |
| Рынок Чхунчхон (хангыль: романтический рынок Чхунчхона) | Чхунчхон | Одежда, обувь, продукты, морепродукты | |
| Традиционный рынок Чонджу Намбу (хангыль: рынок Чонджу Намбу) | Чонджу | Товары общего назначения, овощи, фрукты, рыба, мясо | |
| Рынок Кёнджу Чунган (хангыль: Рынок Кёнджу Чунган) | Кёнджу | Одежда, лен, хлопок, товары общего назначения, продукты питания, рыба, мясо, рисовые лепешки, столовая. | |
| Международный рынок Синпо в Инчхоне (хангыль: Международный рынок Синпо) | Инчхон | Продукты питания, мясо, рыба, хлеб, рисовые лепешки, одежда, обувь, товары общего назначения, столовая. | |
| Рынок Сувон Палдалмун (хангыль: рынок Сувон Ёндон) | Сувон | Товары общего назначения, одежда, посуда, бакалея, птица | |
| Рынок Тэгу Сёмун (хангыль: Рынок Тэгу Сёмун) | Тэгу | Шелк, хлопок, лен, поделки, посуда, мужская и женская одежда, морепродукты. |  |
| Рынок Каннын Чунган (хангыль: Рынок Каннын Чунган) | Каннын | Свежая и сушеная рыба, одежда, ханбок , товары общего назначения. | |
| Рынки Тхонён Сохо и Чонган (хангыль: Рынок Тхонён Чунганг) | Тхонъён | Свежая и сушеная рыба, сельскохозяйственная и деликатесная продукция [27] |
Подземные торговые центры
[ редактировать ]Некоторые подземные торговые центры были отремонтированы для повышения удобства. Подземные торговые центры продают разнообразную одежду по более низким ценам, чем универмаги и другие магазины. [28]
Подземный торговый центр на станции Каннам
[ редактировать ]Подземный торговый центр на станции Каннам (хангыль: 강남역 지하도상가), расположенный на станции Каннам , 2-й линии сеульского метро привлекает студентов и молодых людей с ограниченным бюджетом. [29] , соединенный со линии 9 станцией Синнонхён Книжный центр Кёбо , занимает второе место после ветки Кванхвамун по размеру. Книжный магазин (хангыль: 교보) имеет два этажа: один для книг и лекций, а другой для детской литературы и товаров для творчества. [30]
Goto Mall (подземный торговый центр терминала Каннам)
[ редактировать ]Подземный торговый центр Gangnam Terminal (хангыль: 강남터미널 지하도상가) также известен как торговый центр Goto (хангыль: 고투몰). По обеим сторонам двух длинных параллельных коридоров расположено более 600 магазинов с одеждой, модными аксессуарами, товарами для интерьера, цветами и ресторанами. Входы открыты 24 часа в сутки, однако большинство магазинов работают с 6:15 до 21:30. [31] Торговый центр соединен со станцией Famille, универмагом Gangnam Shinsegae, более крупной торговой зоной Raemian Apartment и станцией Banpo . [28]
Торговый центр Bupyeong Modoo
[ редактировать ]В торговом центре Bupyeong Modoo (Подземный торговый центр Bupyeong) (хангыль: 부평 모두몰 (부평 지하도상가)) представлен широкий выбор товаров, предлагаемых около 1400 предприятиями на площади около 31 000 квадратных метров (330 000 квадратных футов). Торговый центр разделен на семь секций, обозначенных буквами от A до G; пол с цветовой кодировкой облегчает навигацию. Из центра торгового центра идут красные, зеленые или синие тропы; территория вокруг фонтана оранжевого цвета. [28]
Подземный торговый центр Сомён
[ редактировать ]Подземный торговый центр Сомён (хангыль: 서면지하도상가) находится на станции Сомён , самом оживленном районе Пусана и узле общественного транспорта. В торговом центре есть несколько магазинов одежды, аксессуаров и обуви, и он соединен с филиалом Daehyeon Free Mall в Пусане и торговым центром Lotte Underground. Торговый район также продолжается на уровне земли, а информационная стойка в центре подземного торгового центра предлагает услуги устного перевода на английский, китайский и японский языки. [32]
Тэхён Фри Молл
[ редактировать ]Торговый центр Daehyeon Free Mall находится на улице Тонсон-ро, которая считается сердцем Тэгу . До торгового центра, где представлены мода, электроника и продукты питания, можно добраться на метро от станции Jungangno (линия метро Тэгу 1) или на городских автобусах. Мероприятия проходят в культурном пространстве ТРЦ. [33]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ынчжон, Нет (2012). «Магазин скидок». Корейский дистрибьюторский форум .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Чан Ук, Пак (2014). Условия розничной торговли и каналы сбыта по отраслям Кореи . Корея: Корейский центр производительности. п. 13. ISBN 9788982586552 .
- ^ Jump up to: а б «Закон о развитии распределительной отрасли» . Национальный Информационный Центр Законодательства .
- ^ Jump up to: а б Ёнчжон, Пак. «Исследование развития универмагов в Сеуле». Журнал Архитектурного института Кореи . Книга 28, Том 4: 57~68.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Пак, Чанук (2014). Условия розничной торговли и каналы сбыта по отраслям Кореи . Корея: Корейский центр производительности. стр. 24–26. ISBN 9788982586552 .
- ^ « Самый сильный» универмаг Lotte создает глобальный миф – Азиатская экономика» . Азиатская экономика .
- ^ «[Генеральный директор и руководство] Синсеге: «Приближается бум эпохи 30 000 вон»… Растите, объединяйтесь и становитесь роскошными» . Корейский экономический журнал .
- ^ Jump up to: а б с Инхо, Ким. "Универмаг". Корейский форум по распространению : 75–97.
- ^ «갤러리아몰_Твоя премиальная жизнь» . www.galleria.co.kr (на корейском языке) . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Пэк, Вонсон. «Дифференциальная бизнес-стратегия в сфере розничной торговли и финансовый анализ: универмаг Shinsegae и Hyundai». Обзор бизнеса Кореи . 14 권, 1 호: 73–106.
- ^ Jump up to: а б с Чон, ХоИ Ён. «Исследование молодых магазинов повседневной одежды в универмагах по данным VMD Elements - с упором на универмаги Lotte, Shinsegae и Hyundai -». Исследование коммуникационного дизайна .
- ^ Jump up to: а б «История универмагов» (на корейском языке) . Проверено 25 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Отдел универмага Синсеге, Синсеге. «История – универмаг Синсеге» . Department.shinsegae.com (на корейском языке) . Проверено 14 июня 2018 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Блошиный рынок Хванхакдон» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Сеульский народный блошиный рынок» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Ссамзигиль» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Свободный рынок Хондэ» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Субботний блошиный рынок Сочо» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Мы проходим процедуры безопасности, чтобы предотвратить автоматическую регистрацию » . Tonginmarket.co.kr . Проверено 26 июня 2018 г.
- ^ «Рынок Намдэмун 1» . Рынок Намдэмун .
- ^ «Рынок Намдэмун 2» . Официальный сайт Корейской туристической организации .
- ^ «Рынок Кванчжан 1» .
- ^ «Рынок Кванчжан 2» . Официальный сайт корейского туризма .
- ^ «Рынок Гарак» . Официальный сайт корейского туризма .
- ^ «Рыбный рынок Норянчжин 1» . Сусансиджан .
- ^ «Рыбный рынок Норянчжин 2» . Официальный сайт корейского туризма .
- ^ «Каждый уголок Кореи» . korean.visitkorea.or.kr (на корейском языке) . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Официальный сайт Корейской туристической организации: VisitKorea - Шоппинг - Где делать покупки - Подземные торговые центры» . английский.visitkorea.or.kr . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Подземный торговый центр станции Каннам (강남역 지하도상가) | Официальная туристическая организация Кореи» . английский.visitkorea.or.kr . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Станция Каннам – Сеулистический» . seoulistic.com . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Goto Mall (подземный торговый центр терминала Каннам) 고투몰 (강남터미널 지하도상가) | Официальная туристическая организация Кореи» . английский.visitkorea.or.kr . Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ «Подземный торговый центр Сомён (서면지하도상가) | Официальная туристическая организация Кореи» . английский.visitkorea.or.kr . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ «Филиал Daehyeon Free Mall в Тэгу (대현프리몰 (대구점)) | Официальная туристическая организация Кореи» . английский.visitkorea.or.kr . Проверено 11 июня 2018 г.
