Jump to content

Каннам

Каннам
Корейский : 강남 Ханджа ; : Каннам
Вечерний снимок перекрёстка Тегеранского бульвара и шоссе Ёндон сверху в час пик. Видны несколько небоскребов, а также пешеходная площадь и стадион. На заднем плане видны жилые дома и горы.
Видны несколько современных небоскребов из синего стекла. Сейчас ранний вечер, и внизу фотографии можно увидеть ряд автобусов.
Вид буддийского храма Бонгеунса в лоб. Храм имеет традиционную корейскую крышу и украшен различными декоративными узорами и иероглифами ханджа. Перед храмом несколько человек окружают большой каменный столб.
Ночной снимок башни Лотте с другого берега реки. Башня освещена и намного выше любого из жилых домов вокруг нее. На берегу реки светит ряд уличных фонарей.
Различные ярко освещенные вывески магазинов украшают улицу, рекламируя караоке-залы, пункты проката DVD, бары, бильярдные залы и другие ночные клубы. Улица предназначена только для пешеходов и довольно оживленна.
Дневной снимок нескольких старых коммерческих и жилых зданий среднего размера, стоящих на склоне, под высоким углом. На заднем плане видны более крупные офисные здания, универмаги и церковные здания. На заднем плане видны горы и Северная Сеульская башня.
Слева направо сверху: перекресток в Тегеранской долине , город Самсунг , храм Бонгеунса , башня Lotte World Tower , ночная жизнь Каннама, линия горизонта Каннама.
Районы, отмеченные темно-красным цветом, традиционно считаются частью Каннама, а районы, выделенные розовым, иногда считаются частью Каннама.
Районы, отмеченные темно-красным цветом, традиционно считаются частью Каннама, а районы, выделенные розовым, иногда считаются частью Каннама.
Страна  Южная Корея
Столичный округ Столичный район Сеула
Город Сеул
Состав Основной

Периферия

Область
• Общий 307,34 км 2 (118,66 квадратных миль)
• Основной 120,26 км 2 (46,43 квадратных миль)
Население
 (2020)
• Общий
4,985,421
• Основной
1,553,172

Каннам ( корейский : 강남 ; Ханджа : 江南 ; букв. К югу от реки [Хан] ; IPA: [ka̠ŋna̠m] ), иногда называемый районом Большого Каннамга , — географический и культурный регион в Сеуле . Хотя Каннам может относиться ко всему региону Сеула к югу от реки Хан, этот регион обычно определяется как состоящий из богатых городских районов Каннам , Сочо и Сонгпа . [ а ] Другие определения определяют Каннам по границам восьмого школьного округа Каннам. [ 1 ] или в коммерческих зонах вокруг шоссе Каннам , станции Яндже , [ 2 ] станция Синса , [ 3 ] Станция Нонхён , Станция Синнонхён [ 4 ] и станция Каннам . [ 5 ] Эти определения исключают район Сонгпа , который, как утверждается, в культурном и административном отношении отличается от районов Каннамг и Сочо .

Исторически этот регион также назывался Ёндон ( 영동 ; 永東 ; букв. К востоку от Ёндынпхо) и оставался неосвоенным до государственного городского развития 1960-х годов. [ 6 ] В 1970-х и 1980-х годах Пак Чон Хи , стремясь противодействовать разрастанию городов и угрозе вторжения Северной Кореи , способствовал развитию Каннама посредством целевых инвестиций в регион и подавления развития к северу от реки Хан. В результате политики Пака ряд компаний, престижных школ и государственных учреждений переехали в регион, а цены на землю в Каннаме взлетели до небес.

География

[ редактировать ]

Хотя термин Каннам может относиться в узком смысле к району Каннам или в широком смысле ко всему региону Сеула к югу от реки Хан, обычное и наиболее распространенное использование этого термина - это обозначение богатых районов Каннам, Сочо и Сонгпа . [ 7 ] [ 8 ] [ а ] Другие определения исключают район Сонгпа или определяют регион вокруг восьмого школьного округа Каннам или коммерческие районы вокруг шоссе Каннам и станции Каннам . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Термин Каннам используется в противовес Канбуку ( 강북 ; 江北 ; букв. К северу от реки [Хан]), и различие между двумя регионами сформировалось где-то после 1970-х годов. [ 8 ] Регион окружен рекой Хан на севере, горой Умёнсан [ ко ] , горой Гурёнсан и горой Дэмосан [ ко ] на юге, ручьем Танчхон на юго-востоке и ручьем Янчечхон на юго-западе. [ 12 ]

Каннам иногда делят на Тэбук ( 테북 ; букв. к северу от Тегерана) и Тэнам ( 테남 ; букв. к югу от Тегерана), имея в виду регионы к северу и югу от Тегеранского бульвара соответственно. В популярной культуре жители северной половины характеризуются как старые богатые семьи и семьи чеболей , тогда как жители южной половины характеризуются как работающие профессионалы, которые чрезмерно озабочены образованием своих детей из-за своего происхождения. [ 13 ] [ 14 ]

В районах Чхонгдам Догок , Апкуджон , Сочо и наблюдается самая высокая концентрация жилых домов в Каннаме, а предприятия региона сконцентрированы вокруг Тегеранского бульвара. [ 15 ] Подавляющее большинство земель в Каннаме отведено под жилое строительство, и по состоянию на 2011 г. 40 процентов всех зданий являются многоквартирными. [ 16 ] Деревня Гурёнг , трущобы , населенные жителями, перемещенными во время развития Каннама, находится в районе Гаэпо Каннама. [ 17 ] Парки региона включают парк Досан , могильник Сончоннын и Гражданский лес Янджэ . [ 12 ]

Чосон и колониальная Корея

[ редактировать ]
Карта Сеула 1861 года. На этой карте показано, что в эпоху династии Чосон в состав города Сеула входила только территория к северу от реки Хан.

Исторически сложилось так, что до включения региона Каннам в состав города Сеула в 1963 году регион Каннам вокруг нынешнего района Каннам никогда не был частью Сеула. В течение 600 лет правления Чосон город Сеул назывался Хансонбу [ ко ] ( корейский : 한성부 ) и состоял из двух районов; Область внутри крепостной стены и еще одна область в 10 рисах (корейской миле) за ее пределами. [ 18 ] : 95–98  Последняя область, названная Сонджосимни , была строго ограничена территорией к северу от реки Ханган , поскольку ее самая южная точка была записана как Норян ( корейский : 노량 ), который был портовым регионом к северу от реки в эпоху раннего Чосон. [ 19 ] : 126–128 

Болотистый регион изначально был домом для различных бедных фермерских семей, живших в традиционных корейских домах с соломенными крышами , при этом большая часть земель использовалась под рисовые поля и другое малоприбыльное сельское хозяйство. [ 7 ] [ 20 ] Кроме того, низменная география региона сделала его уязвимым для наводнений, что исключило Каннам из предыдущих планов развития. [ 21 ] Будучи географически примыкающим к Сеулу и реке Хан, этот регион был важным пунктом наземного и морского транспорта во времена династии Чосон и японской аннексии Кореи . [ 22 ] До строительства моста Ханнам единственным сообщением региона с Сеулом были мосты Ханган и мост Янхва . [ 23 ] [ б ] Изоляция региона от центра Сеула и отсутствие коммунальных услуг, в том числе адекватной канализационной системы, сделали его непривлекательным для большинства жителей Сеула. [ 24 ]

Даже когда в конце периода Чосон периферийный пригород Сеула, Сончосимни, сильно разросся, его самой южной точкой все еще оставался Норян , и этот регион Норян расширился лишь до небольшой территории к югу от реки Ханган, рядом с традиционным портовым районом. [ 19 ] : 137–140  Эта тенденция продолжилась и в колониальной Корее , поскольку японское колониальное правительство никогда не включало территории вокруг нынешнего района Каннам в границы Кейджо . Кейджо в первые годы своего существования состоял только из нынешних районов вокруг центра Сеула и Юнсана . Кроме того, когда в 1936 году он был расширен до Большого Кейджо, его самая южная часть ограничивалась Ёндынпхо , который в то время имел промышленное значение. [ 18 ] : 34–37 

Государственное развитие

[ редактировать ]

Военный диктатор Пак Чон Хи и мэр Сеула Ким Хён Ок [ ко ] выступали за развитие к югу от реки, чтобы противодействовать нехватке жилья и разрастанию городов к северу от реки. [ 21 ] [ 25 ] К концу 1960-х годов миграция из сельской местности в Сеул вытеснила существующую инфраструктуру города, и были сделаны различные предложения по расширению города на юг. [ 20 ] После покушения на Пака со стороны северокорейских солдат в 1968 году он объявил о планах построить «второй Сеул» к югу от реки, чтобы рассеять население подальше от корейской демилитаризованной зоны . [ 21 ] [ 26 ] В то время Каннам находился вдали от традиционных центральных деловых районов Чонгро на севере и Ёидо на западе. [ 27 ] и мэр Сеула Ку Ча Чун [ ко ] предложил, чтобы Каннам стал третьим ядром города. [ 28 ] Развитие Каннама началось всерьез после принятия мер по борьбе с наводнениями, открытия моста Ханнам в 1969 году и завершения строительства скоростной автомагистрали Кёнбу в 1970 году, которая соединила Сеул с Пусаном . [ 29 ]

Фермер пашет поле перед рядом квартир в Апкучжондоне , район Каннам (1978 год).

На протяжении 1970-х годов правительство вводило различные экономические стимулы и налоговые льготы, чтобы способствовать строительству новых квартир в Каннаме. [ 30 ] К 1985 году 70 процентов всего жилья в Каннаме были квартирами, по сравнению с 26,5 процентами в остальной части Сеула. [ 31 ] Новые жилые постройки в Каннаме были проданы правительством по ценам ниже рыночных через лотерею. [ 32 ] Эти лотереи отличались высокой конкуренцией и были доступны только корейцам среднего класса из-за их строгих финансовых требований. В это время пристальное внимание средств массовой информации было сосредоточено на домохозяйках среднего класса, которые участвовали в рынке недвижимости с использованием уничижительного термина бок-буин ( 복부인 ; букв. Миссис Риэлтор). [ 33 ] Конкуренция в лотерее усиливалась из-за того, что участники лотереи обычно указывали имена других членов семьи, а также потому, что победители могли перепродать свои билеты по полной рыночной стоимости, что приводило к высокому уровню спекулятивных инвестиций . [ 34 ] К 1985 году 89 процентов жителей Каннама переехали сюда за последние пять лет по сравнению с 30 процентами в остальной части Сеула. [ 32 ]

В период с 1963 по 1979 год цены на землю в Каннаме выросли почти в 1000 раз, а цены на землю в Канбуке за тот же период выросли в 25 раз. [ 35 ] В начале 1980-х годов правительство Пака приняло Политику подавления Канбука, которая ограничивала новое строительство предприятий, развлекательных заведений, фабрик и универмагов к северу от реки. [ 36 ]

Переезд школ

[ редактировать ]

До 1970-х годов самые престижные школы Сеула располагались в центре Сеула . В рамках программы развития Каннама правительство предоставило субсидии на строительство и землю, а также налоговые льготы школам, которые переехали к югу от реки, надеясь привлечь родителей к переезду ради образования своих детей. [ 37 ] Кроме того, правительство Пака приняло Политику выравнивания средних школ, которая положила конец рейтингам и вступительным экзаменам в элитные средние школы, поощряя эти школы переехать в Каннам, чтобы восстановить свою репутацию. [ 36 ] В 1975 году Сеульский национальный университет переехал из центра Сеула в Каннамг. [ 38 ] а в 1976 году переехала и средняя школа Кёнги , самая престижная средняя школа в Сеуле. В последующие годы ряд элитных средних школ переедут в Каннам, что придаст этому региону репутацию образовательной Мекки. [ 39 ] Миграция этих школ к югу от реки была названа основной причиной нынешнего богатого статуса Каннама. [ 36 ]

Постпарковое развитие

[ редактировать ]
Каннам в 2011 году

В 1988 году в ответ на быстрый рост населения в Каннамге регион был разделен на район Сочо и район Каннам . [ 40 ] К 1992 году более половины населения Сеула проживало к югу от реки, по сравнению с 20 процентами до 1970 года. [ 29 ] В 1995 году Верховный суд Кореи , Верховная прокуратура и Национальная разведывательная служба переехали в Каннам со своих прежних мест к северу от реки. [ 21 ] Ранее планировалось перевести мэрию Сеула , Корейскую таможенную службу , Корейскую лесную службу , Службу государственных закупок и восемь финансовых учреждений, включая Банк Кореи , Корейский банк развития и Корейский биржевой банк , в Каннам, но этот план получил серьезное сопротивление со стороны центрального правительства. [ 41 ]

Экономика

[ редактировать ]

В Каннамге одна из самых высоких концентраций богатства в Сеуле, при этом в районах Каннамг и Сочо проживает наибольшая доля домохозяйств с высокими доходами в городе. [ 21 ] Более половины всех юристов, врачей, предпринимателей, финансовых менеджеров и государственных служащих Южной Кореи проживают в Каннаме. [ 42 ] а по состоянию на 2002 год 37 процентов членов Национального собрания и 39 процентов всех высших чиновников проживали в Каннаме. [ 43 ] После переезда Верховного суда Кореи, Сеульского окружного суда , Верховной прокуратуры и прокуратуры Сеула в район Сочо округа Сочо, в этом районе также наблюдается высокая концентрация адвокатских контор. [ 44 ] По состоянию на 2021 год Более 82 000 человек, живущих в Каннаме, имели собственный капитал более 1 миллиарда вон . [ 45 ]

Штаб-квартира Hyundai Motor Group и ее дочерней компании Kia в районе Сочо провинции Каннамг.

В Каннамге расположено множество стартапов и некоторые из крупнейших южнокорейских технологических компаний , особенно в Тегеранской долине , которая быстро развивалась после завершения строительства второй линии сеульского метро и летних Олимпийских игр 1988 года . [ 21 ] [ 46 ] В районе Тегеранского бульвара самая высокая концентрация технологических компаний в Сеуле. [ 47 ] а южнокорейские операции Apple , Google , Oracle и Qualcomm начались в Каннаме. [ 45 ] Штаб-квартиры ряда чеболей находятся в Каннаме, в том числе Hyundai Motor Group . [ 48 ] Samsung , [ 49 ] ГС Групп , [ 50 ] и корпорация Lotte . [ 51 ] Кроме того, штаб-квартиры LG Corporation и KB Financial Group расположены в районе Ёндынпхо , в западной части региона к югу от реки Хан. [ 52 ] [ 53 ] В 2010 году на районы Каннам, Сочо и Сонгпа приходилось десять процентов общей стоимости земли Южной Кореи. [ 54 ]

Искусство и культура

[ редактировать ]

В корейской популярной культуре Каннам изображается одновременно как объект стремлений и как регион, вызывающий порицание за коррумпированные и аморальные способы, которыми его жители приобретают свое богатство. Границы Каннама часто определяются его богатством, и было обнаружено, что жители Каннама признают частью Каннама только те части Сеула, уровень жизни в которых аналогичен или выше их собственного. [ 26 ] Этот регион сравнивают с закрытым жилым комплексом , жители которого ругают другие части Сеула как «старомодные» и «бесхитростные». [ 55 ] Аналогичным образом, исследования детей из Каннама показали, что они негативно относятся к районам за пределами Каннама, описывая их как «грубые, грязные, деревенские, вонючие и в некоторой степени опасные». [ 56 ] Проживание в Каннаме считается символом статуса: как предприятия, так и люди активно ищут этот регион как средство продемонстрировать свой успех. [ 56 ] Хотя негативное отношение к жителям Каннама распространено среди жителей, не проживающих в Каннамге, опросы показали, что большинство из них все равно переехали бы в Каннам, если бы у них была возможность. [ 56 ]

Флагманский универмаг Gangnam Shinsegae в районе Сочо.

В регионе высокая концентрация люксовых брендов , самая высокая концентрация приходится на район Чхонгдам . Флагманские магазины универмагов Shinsagae , Hyundai и Lotte можно найти в Каннамге. [ 21 ] Досан-даэро известен как «Шоссе для импортных автомобилей» ( 수입차 하이웨이 ) из-за концентрации салонов иностранных автомобилей, а улица Гаросу в районе Синса известна концентрацией модных студий и кафе. [ 57 ] В районе Каннам зарегистрировано более 470 клиник пластической хирургии , что составляет более 30 процентов всех клиник страны. [ 21 ] В результате политики подавления Канбука в Каннамге также имеется непропорционально большое количество ресторанов, баров и отелей: в Сеульском статистическом ежегоднике за 1995 год установлено, что в районе Каннам находится наибольшее количество ресторанов, караоке-баров и пабов из всех районов города. Сеул . [ 58 ] Всемирный торговый центр Сеула , Сеульский центр искусств и Национальная библиотека Кореи расположены в Каннамге. [ 59 ]

Поп-культура

[ редактировать ]

В 2012 году в K-pop песне « Gangnam Style » певец PSY пародировал культурные, образ жизни и классовые маркеры, связанные с нуворишами региона Каннамг. [ 60 ] Хотя в музыкальном видео показаны башня ASEM и торговая башня в Каннаме, большая часть видео была снята за пределами Сеула, в Инчхоне . [ 61 ] 2015 года В боевике «Каннамский блюз» рассказывается об истории развития недвижимости в районе Каннамга. [ 62 ] Каннам также стал местом действия ряда дорам о жизни богатых корейцев, в том числе «Догнать матерей из Каннама» [ ко ] (2007), «Жизнь среди богатых» (2011), «Алиса из Чхонгдам-дон» (2012), и Их идеальный день [ ко ] (2013). [ 63 ] : 103 

В Каннаме посещение богатого или престижного религиозного учреждения стало символом статуса. [ 64 ] Это явление особенно распространено среди протестантских конфессий , запрещающих поклонение предкам . [ 65 ] Регион также известен наличием ряда мегацерквей , что отчасти является результатом демографического бума в регионе. [ 66 ]

Жилье и архитектура

[ редактировать ]

Каннам примечателен тем, что в Сеуле построены первые крупные жилые комплексы среднего класса. [ 67 ] В течение 2000-х годов в Каннамге был построен ряд зданий, спроектированных популярными архитекторами, в том числе Даниэлем Либескиндом , Марио Боттой и Беном ван Беркелем . [ 12 ] Башня Кёбо Каннам , Городской Улей , Бутик Монако и Город Самсунг в Каннаме получили признание за свою архитектуру. [ 68 ]

Образование

[ редактировать ]

Некоторые из самых престижных средних школ и хагвонов Южной Кореи находятся в Каннамге. [ 69 ] Ряд элитных средних и старших школ переехал в Каннам после планов реконструкции 1970-х и 1980-х годов, включая среднюю школу Кёнги в 1976 году; Средняя школа Уимун [ ко ] и Средняя школа Уимун в 1978 году; Средняя школа для девочек Сукмён [ ko ] , Средняя школа для девочек Сукмён и Средняя школа Сеула в 1980 году; Средняя школа Джундон [ ко ] и Средняя школа Джундон в 1984 году; Средняя школа для девочек Тондук [ ko ] и Средняя школа для девочек Тондук [ ko ] в 1986 году; и средняя школа для девочек Кёнги [ ко ] в 1988 году. [ 70 ] В 1977 году, в соответствии с Политикой выравнивания средних школ, Сеул был разделен на девять школьных округов, причем в Каннамге располагался Восьмой школьный округ. [ 71 ] В результате концентрации престижных школ в Каннамге конкуренция за поступление в этот район очень высока. [ 71 ]

В Каннамге непропорционально большое количество хагвонов для всего населения: здесь проживает более 32 процентов всех хагвонов в Сеуле. [ 45 ] В частности, в районе Даечи в Каннаме проживает более 900 хагвонов , что является самым высоким показателем в стране. [ 21 ] Благодаря своему расположению на территории восьмого школьного округа Каннам и отмене южнокорейского запрета на частное репетиторство, Тэчи-дон стал эпицентром хагвонов в Сеуле. [ 71 ] Из студентов, принятых в Сеульский национальный университет в 2022 году, 11,9 процента окончили школы в районах Сеула Каннамг и Сочо. [ 21 ] Кроме того, в Каннаме самая высокая доля жителей со степенью бакалавра в Сеуле, причем подавляющее большинство жителей имеют как минимум степень бакалавра. [ 69 ]

Политика

[ редактировать ]
Результаты на уровне округа на президентских выборах 2012 года между Пак Кын Хе ( Партия Свободы Кореи ; выделена красным) и Мун Чжэ Ином ( Объединенная Демократическая партия ).

После демократизации Южной Кореи и азиатского финансового кризиса 1997 года Каннам постепенно сместился вправо , и этот регион считается политически более консервативным, чем остальная часть Сеула. [ 26 ] [ 69 ] Регион исторически голосовал за правую Партию Свободы Кореи и ее преемницу, Партию Народной Власти . [ 26 ] Непропорционально большое количество правительственных чиновников, назначенных при администрациях Ли Мён Бака и Юн Сок Ёля, были выходцами из Каннама. [ 21 ] [ 7 ] В этом регионе самая высокая явка избирателей в Сеуле. [ 69 ] Избиратели в Каннамге серьезно озабочены защитой и увеличением стоимости собственности из-за большого количества дорогостоящих объектов недвижимости в этом районе. [ 56 ]

Либералов , проживающих в Каннамге, часто уничижительно называют « левыми из Каннама » ( 강남 좌파 ; 江南左派 ) за внешне прогрессивные политические позиции, которые контрастируют с их классовыми интересами как жителей Каннама. [ 72 ] Хотя этот термин обычно используется для описания южнокорейских либеральных политиков, таких как бывший министр юстиции Чо Кук, осужденный за коррупцию, [ 72 ] его использование расширилось для описания политиков за пределами Кореи, оно используется для описания как Джо Байдена , так и Эммануэля Макрона . [ 73 ] [ 74 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Строительство моста Ханнам, третьего моста через реку Хан в Сеуле. [ б ] началось в январе 1966 года и завершилось 25 декабря 1966 года. [ 75 ] Скоростная автомагистраль Кёнбу, которая соединила Сеул с Пусаном через Каннам, начала строительство в 1968 году, а проект был завершен 7 июля 1970 года. [ 75 ] Эти два проекта положили начало периоду быстрого роста Каннама. [ 75 ] Скоростная автомагистраль Кёнбу, наряду с шоссе Каннам и бульваром Тегеран, составляют основные магистрали Каннама. [ 12 ]

В июне 1975 года столичное правительство Сеула объявило о своих планах построить автовокзал Каннам-экспресс , специальный автовокзал для Сеула, чтобы разгрузить транспортные заторы, вызванные автобусами в центре города. [ 76 ] Строительство проекта было завершено 20 октября 1981 года, и для содействия его использованию город принудительно закрыл автовокзал в Канбуке, открыл мост Джамсу в 1976 году и раскопал Третий туннель Намсан в мае 1978 года. [ 77 ]

Каннам имеет наибольшее количество пересадок на столичном метро Сеула , которое является результатом целенаправленного развития Пак Чон Хи в регионе. [ 78 ] линии Вторая и третья сеульского метрополитена были намеренно спроектированы так, чтобы проходить через Каннам, где раньше не хватало общественного транспорта. [ 79 ] Станции между станцией «Спортивный комплекс» и станцией «Сеульский национальный педагогический университет» на 2-й линии сеульского метро открылись в декабре 1982 года, а само кольцо было завершено в декабре 1983 года. [ 80 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Каннам может относиться ко всему региону к югу от реки Хан или району Каннам , но этот термин чаще всего используется для обозначения трех районов: Каннам, Сочо и Сонгпа.
    • Ку 2022 , с. 67: «Хотя не все районы Каннама богаты, три его основных района (Каннамгу, Сочогу и Сонгпагу) определенно относятся к среднему или верхнему среднему классу с точки зрения экономического статуса жителей».
    • Джин, 2023 г .: «Термин Каннам технически означает юг реки и относится к трем районам Сеула ниже реки Хан: Каннам, Сочо и Сонгпа».
    • Ян 2018а , с. 3408: «Хотя Каннам можно определить по-разному – от самого узкого, ограниченного административным районом самого Каннамгу, до самого широкого, охватывающего всю территорию к югу от реки Хан, – я следую общепринятому и общепринятому определение Каннама как территории, состоящей из трех административных единиц: Каннамгу, Сочо-гу и Сонгпа-гу».
  2. ^ Jump up to: а б Хотя мост Кванджин , соединяющий современные районы Кванджин и Кандон , был построен в 1936 году, в то время мост находился за пределами Сеула. [ 75 ]
  1. ^ «Солдаты восьмого округа созданы в результате переезда престижных средних школ в Каннам и политики стандартизации » . Новости SBS (на корейском языке). 26 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  2. ^ Офис Каннамгу. «Каннам-гу «В пересадочном центре станции Янджэ должен быть открыт выход в сторону Догока» | Офис Каннамгу > Новости Каннамга > Пресс-релиз > Пресс-релиз» . Офис в Каннамгу | ОФИС КАНАМ-ГУ (на корейском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  3. ^ «Сочо-гу, «Аллея крабов в соевом соусе Джамвон», оживляет коммерческий район с новизной чувствительности» . Четвертые новости промышленного управления (на корейском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  4. ^ «Сочо-гу устанавливает два электронных знака, указывающие на затор для пешеходов на станции Каннам-Синнонхён: Nate News» . Mobile Nate News (на корейском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  5. ^ «Лучший торговый район Кореи» . m.rgnews.co.kr (на корейском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  6. ^ Канг 2011 , стр. 30–31.
  7. ^ Jump up to: а б с Пэ и Джу 2019 .
  8. ^ Jump up to: а б Летт 1998 , с. 102.
  9. ^ Мун, Сон Иль (16 ноября 2007 г.). «10-й самый дорогой торговый район в мире на станции Каннам» [10-й самый дорогой торговый район в мире на станции Каннам] (на корейском языке). Деньги сегодня. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  10. ^ «Почему появился термин «Район Каннам 8»?» . Ханкёре (на корейском языке). 14 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  11. ^ «강남» [Каннам]. Корейский словарь Корейского университета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2023 г. - через словарь Naver.
  12. ^ Jump up to: а б с д Канг 2011 , с. 86.
  13. ^ Ким, Су Гён (22 мая 2016 г.). «[Почему] Каннам и Север на юге реки… Вы знаете «Тенам и Тебук» (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  14. ^ Сон, Хва Сон (1 июля 2016 г.). «Ты Тенам?» Я живу в «Республике Тебук»! (на корейском языке). Еженедельник Dong-A, издаваемый The Dong-A Ilbo . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  15. ^ Канг 2011 , с. 92.
  16. ^ Канг 2011 , стр. 91–92.
  17. ^ Канг 2011 , с. 116.
  18. ^ Jump up to: а б Ким, Кён Рок; Ю, Сынхи; Ким, Кёнтэ; Ли, Хёнджин; Чон, Ынджу; Чой, Джина; Ли, Мину; Джин, Юн Чжон (3 июня 2019 г.). (Исследования по специальным темам истории Сеула Сончосимни в управлении Чосоном , Том 5.) ] (на корейском языке). Сеул: Сеульский институт историографии. ISBN  9791160710670 .
  19. ^ Jump up to: а б Мун, Санмён (2021). «Традиционный период пространственности Норяна и смена Юнсана» . Сеул и история (на корейском языке) (109): 121–165. дои : 10.22827/сеул.2021..109.004 . Проверено 26 февраля 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ку 2022 , с. 68.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ощущение 2023 года .
  22. ^ Канг 2011 , с. 10.
  23. ^ Канг 2011 , с. 9–10.
  24. ^ Ян 2018b , с. 68.
  25. ^ Канг 2011 , с. 18.
  26. ^ Jump up to: а б с д Ли, Се Ён (6 апреля 2012 г.). "강남이라는 '상상 의 공동체' " ["Воображаемое сообщество" Каннама]. Журнал Hankyoreh 21, принадлежащий The Hankyoreh . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 26 февраля 2023 г.
  27. ^ Чо и Квон 2021 , с. 8.
  28. ^ Канг 2011 , с. 34.
  29. ^ Jump up to: а б Летт 1998 , с. 104.
  30. ^ Джу 2019 , стр. 140.
  31. ^ Джу 2019 , стр. 142.
  32. ^ Jump up to: а б Ян 2018а , с. 3412.
  33. ^ Ку 2022 , с. 70.
  34. ^ Ку 2022 , с. 71.
  35. ^ Чо и Квон 2021 , с. 4.
  36. ^ Jump up to: а б с Ку 2022 , с. 69.
  37. ^ Ян 2018a , с. 3411.
  38. ^ Чо и Квон 2021 , с. 9.
  39. ^ Ян 2018a , стр. 3411–3412.
  40. ^ Канг 2011 , с. 53.
  41. ^ Канг 2011 , с. 36.
  42. ^ Ку 2022 , стр. 74–75.
  43. ^ Ян 2018b , с. 66.
  44. ^ Канг 2011 , с. 130.
  45. ^ Jump up to: а б с Сон, Джи Хён; Цзе, Е Ын; Пён, Хе Джин (18 ноября 2021 г.). «Каннам фэнтези: Страна тоски» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
  46. ^ Канг 2011 , с. 48.
  47. ^ Юнг 2012 , стр. 120.
  48. ^ «Хендай Корея» . Компания Хюндай Мотор . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  49. ^ Сон, Сон Хун (22 февраля 2016 г.). «Samsung Electronics покидает штаб-квартиру в Сеуле» . Пульс . Деловая газета Мэйл . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  50. ^ «О ГС» . Группа компаний «ГС» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  51. ^ Компания «Лотте Корп» . Блумберг Маркетс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  52. ^ «ЛГ» . Корпорация LG . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  53. ^ «Головной офис КБФГ» . Финансовая группа КБ . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  54. ^ Ю, Ха Рён (19 сентября 2011 г.). «Цены на землю в районе Каннам, Сеул, такие же, как и во всем городе Пусан» [Цены на землю в районе Каннам, как и во всем городе Пусан] (на корейском языке). ChosunBiz (опубликовано The Chosun Ilbo ). Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  55. ^ Ян 2018a , с. 3417.
  56. ^ Jump up to: а б с д Ку 2022 , с. 77.
  57. ^ Канг 2011 , стр. 124–126.
  58. ^ Канг 2011 , с. 44.
  59. ^ Канг 2011 , с. 52.
  60. ^ Маршалл, Колин (15 августа 2022 г.). «Дверь открыла группа «Gangnam Style» » . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  61. ^ Ли, Гю Ён (12 сентября 2012 г.). « В «Gangnam Style» нет Каннама?» [Нет Каннама в «Gangnam Style»?]. Деловая газета Maeil (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  62. ^ «Темное прошлое в «Каннам 1970» » . Корейский вестник . 21 января 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  63. ^ Кувахара, Ясуэ, изд. (20 февраля 2014 г.). Корейская волна: корейская популярная культура в глобальном контексте . Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк. дои : 10.1057/9781137350282 . ISBN  978-1-137-35028-2 . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  64. ^ Lett 1998 , стр. 58–59.
  65. ^ Летт 1998 , с. 59.
  66. ^ Кан, Хён Гён (28 июля 2019 г.). «Мегацеркви в Корее: почему их призывают родиться свыше» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  67. ^ Ян 2018b , с. 70.
  68. ^ Канг 2011 , с. 131.
  69. ^ Jump up to: а б с д Ким, Минджён (1 июня 2011 г.). «Deux Séoul, Gangnam et Gangbuk» [Два Сеула, Каннам и Канбук]. Геродот (на французском языке). 141 (2): 161–173. дои : 10.3917/her.141.0161 . ISSN   0338-487X . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  70. ^ Канг 2011 , с. 38.
  71. ^ Jump up to: а б с Канг 2011 , с. 45.
  72. ^ Jump up to: а б Ку 2022 , с. 80.
  73. ^ Ким Ён Пиль (26 ноября 2021 г.). «Байден — «левый из Каннама?»…Отпуск в многомиллионных особняках]. Сеульская экономическая газета . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  74. ^ Ким, Джин Хо (1 мая 2017 г.). «Французская версия «левака из Каннама», который шел только по цветочной тропинке… трансформировалась в центр, чтобы баллотироваться на должность» [Французская версия «левака из Каннама», который прожил привилегированную жизнь… трансформировалась, чтобы баллотироваться на должность] . Кёнхян Шинмун . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  75. ^ Jump up to: а б с д Канг 2011 , с. 22.
  76. ^ Канг 2011 , с. 39.
  77. ^ Канг 2011 , с. 30.
  78. ^ Ку 2022 , с. 76.
  79. ^ Ян 2018b , с. 68–69.
  80. ^ Канг 2011 , стр. 49–50.
  81. ^ Пак и Чан 2018 , с. 140.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b047ebba3dc687f2cb510e4b3bcc8a6__1717717560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/a6/1b047ebba3dc687f2cb510e4b3bcc8a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gangnam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)