Рынок Гукче
![]() Рынок ночью (2019) | |
![]() | |
Координаты | 35 ° 06'04 "N 129 ° 01'41" E / 35,101 ° N 129,028 ° E |
---|---|
Адрес | Синчан-дон 4-га, район Юнг , Пусан , Южная Корея |
Стоянка | Общественная парковка в парке Ёндусан |
Веб-сайт | а |
Корейское имя | |
хангыль | международный рынок |
Ханджа | международный рынок |
Пересмотренная романизация | Гукче Сян |
МакКьюн-Рейшауэр | Кукче Сиджанг |
Рынок Кукче ( корейский : 국제시장 ) или Международный рынок Намподонг — рынок в Синчан-донге , округ Юнг , Пусан , Южная Корея. [ 1 ] Первоначально он был известен под названием Рынок Доттеги , а позже как Рынок Джаю .
Рынок был основан в 1945 году под названием Рынок Дотеги на пустыре. Здесь продавались товары, оставленные японцами во время их отъезда из Кореи после окончания японского колониального периода. Также были проданы товары, приобретенные за счет внешней торговли и у американских военных. Это катапультировало рост рыночного бизнеса. В 1948 году название рынка изменилось на свободный рынок, а затем, в 1950 году, на международный рынок. Во время Корейской войны 1950–1953 годов рынок стал горячей точкой для торговли и культуры, поскольку люди со всего Корейского полуострова искали убежища на нем. Район Пусана.
Сегодня рынок Гукче охватывает 6 зон, 12 зданий, 24 помещения и бесчисленное количество продавцов. [ 2 ] Сейчас на рынке продается широкий спектр товаров, в частности станки, кухонная утварь и одежда. За последние годы были добавлены новые витрины, рестораны и достопримечательности. [ 3 ] Сюда можно добраться со станций метро Jagalchi и Nampo . [ 4 ] Он находится в нескольких минутах ходьбы от двух других рынков: рынка Пупён и рынка Чагальчи . [ 5 ]
Рынок был хорошо показан в одноименном корейском фильме 2014 года (английское название « Ода моему отцу ») . В настоящее время этот фильм является четвертым по прибылям фильмом в истории южнокорейского кино: было продано 14,2 миллиона билетов. [ 6 ]
История
[ редактировать ]Это одна из старейших постоянно действующих торговых площадок в Южной Корее, работающая уже почти 80 лет, начиная с 1945 года, сразу после японского колониального периода . [ 7 ] [ 8 ] Его первоначальное название было Рынок Доттеги ( 도떼기시장 ; букв. Шумный рынок). [ 9 ] [ 10 ] В 1948 году он изменил свое название на Рынок Джаю ( 자유시장 ; букв. Рынок Свободы). [ 10 ] [ 8 ] Свое нынешнее название рынок получил в мае 1950 года. [ 8 ]
В 1950-х годах рынок радикально изменился по своему характеру. Пусан (Пусан) стал временной столицей (18 августа 1950 г. – 27 октября 1950 г. и 4 января 1951 г. – 15 августа 1953 г.) и испытал поразительную массовую иммиграцию. [ 11 ] Во время Корейской войны в Пусане приняло около 800 000 беженцев. В июне 1950 года 200 000 эвакуированных из Сеула, в январе 1951 года — 500 000 эвакуированных из Сеула и 100 000 беженцев из Северной Кореи после оккупации Сеула китайскими народными добровольческими силами. В это время прибыл приток американских солдат в ответ на строительство армией США военного комплекса в этом районе, что привело к увеличению потребности в торговле и увеличению бизнеса и клиентуры на рынке. во время Корейской войны . Пусан (тогда связанный с Пусанским периметром ) был центром беженцев, спасавшихся от войны. Там беженцы устанавливают палатки, чтобы продавать товары и зарабатывать на жизнь. Особую популярность имели импортные или иностранные товары (особенно из армии США ), которые корейцам вообще было запрещено владеть, не говоря уже о продаже. [ 9 ] [ 3 ] [ 10 ] В связи с увеличением иностранных товаров, некоторые из них являются нелегальными. Вскоре рядом с рынком Гукче образовался шумный черный рынок. Корейцы со всего полуострова, а также корейцы, только что вернувшиеся из Японии , поселились в Пусане и начали там новую жизнь. К 1951 году в Пусане проживала 1/3 населения Южной Кореи. У многих людей не было семьи, на которую можно было бы опереться. [ 10 ]
За прошедшие годы рынок Гукче понес значительный ущерб. Два крупных пожара произошли в декабре 1950 года и январе 1953 года. Пожары затронули 1984 магазина и дома и лишили крова 2366 семей. [ 12 ] Рынок, который был чрезвычайно большим и оживленным, так и не восстановил свой прежний размер и статус после пожара 1953 года, особенно когда корейская война пошла на убыль и люди вернулись домой. [ 10 ]
До 1990-х годов рынок считался ключевым местом приобретения иностранных товаров. С появлением Интернета эта роль уменьшилась. [ 5 ] Сообщалось, что в 2023 году многие традиционные предприятия на рынке закрылись или переживают трудности. В целях модернизации магазины, обслуживающие молодежь и иностранную клиентуру, заменили более традиционные магазины. В 2015 году рынок «Кукче» принял участие в проекте продвижения Global Luxury Mark. [ 13 ] Инициатива заключалась в том, чтобы представить рынок в мировом масштабе как культурную достопримечательность. [ 5 ]
Корейское название фильма 2014 года «Ода моему отцу» на самом деле является названием этого рынка. В центре сюжета фильма семья, владеющая магазином на рынке («Ккотбунин»). [ 7 ] и их опыт от Корейской войны до наших дней. [ 14 ]
Галерея
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ча, Фрэнсис (29 июля 2013 г.). «Лучшее в Пусане: чем заняться во «втором городе» Кореи » . CNN . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ [Международный рынок - Международный рынок] Международный рынок Пусана, рынок, где прошлое, настоящее и будущее встречаются вместе. международный рынок. (без даты). https://gukjemarket6.modoo.at/
- ^ Перейти обратно: а б «Рынок Гукче (Международный рынок)» . Рынок Гукче (Международный рынок) . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ «Как добраться до рынка Гукче» . eng.gukjemarket.co.kr . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мин Гён, Юнг (27 июля 2023 г.). «[Истории метро] Станция Джагальчи: оживленный торговый центр Пусана» . Корейский вестник . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ «КОБИС (билетная статистика)» . Совет корейского кино . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мин Сик, Юн (14 ноября 2019 г.). «Покупка селедки: Рынки Пусана» . Корейский вестник . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История международного рынка» . eng.gukjemarket.co.kr . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рынок Гукче, полный энергии» . www.visitbusan.net . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Пусанский рынок Кукче» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Ким, JCH (2017). «Пусан в войне: убежище, помощь и переселение во временную столицу, 1950-1953 гг.». Журнал американо-восточноазиатских отношений, 24 (2/3), 103–127.
- ^ Ким, JCH (2017). «Пусан в войне: убежище, помощь и переселение во временную столицу, 1950-1953 гг.». Журнал американо-восточноазиатских отношений, 24 (2/3), 103–127.
- ^ 4. [Международный рынок - Международный рынок] Международный рынок Пусана, рынок, где прошлое, настоящее и будущее встречаются вместе. международный рынок. (без даты). https://gukjemarket6.modoo.at/
- ^ «Ода моему отцу: описание истории современной Кореи» . Бизнес-стандарт . 03.12.2020 . Проверено 22 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Район Юнг - Рынок Кукче (на корейском языке)