Jump to content

Рынок Юкгеори

Рынок Юкгеори ( корейский : 육거리 ) является типичным традиционным рынком Чхонджу , Чунгбук , Южная Корея . Это сочетание 12 рынков с 1200 магазинами, общей численностью 3300 сотрудников и площадью 99 000 квадратных метров. Ежедневно его посещают примерно от 50 000 до 60 000 человек, а годовой объем продаж, как говорят, превышает 300 миллиардов вон. [ 1 ] [ 2 ]

История и этимология

[ редактировать ]

Юкгеори означает шестисторонний перекресток; рынок был назван так потому, что естественным образом развился на таком пересечении. [ 3 ] Вдоль ручья Мусимчхон располагался рынок крупного рогатого скота, рынок сельскохозяйственной продукции и дров, ресторан, где подают суп, и кузница. Это было начало рынка, ранее известного как рынок Чхонджу, во времена династии Чосон . С 1973 года рынок называется рынком Юкгеори. [ 2 ]

Мост Намсокё, построенный в конце династии Корё , каменный мост длиной около 80 метров, был похоронен в рыночном зале в 1936 году. [ 4 ] Говорят, что ущерб возник всякий раз, когда ручей Мусимчхон возле рынка затоплялся. В период, когда Корея находилась под японской колониальной оккупацией, прилегающая территория была освоена, а мост Намсокге постепенно был засыпан. Ежегодно на рынке по случаю Тэборыма проводится фестиваль «Намсокгё Дакгё Нори» . «Мост Намсокгё» — символ рынка Юкгеори. Каменный мост разделен на шесть цветов, символизирующих тип доступных товаров: красный представляет мясо, желтый представляет обработанные пищевые продукты, оранжевый представляет фрукты и овощи, зеленый представляет сельскохозяйственную продукцию, фиолетовый представляет промышленную продукцию и синий представляет морскую продукцию. [ 2 ]

Рынки и продукты

[ редактировать ]

Рынок Юкгеори следует уникальным традициям корейских рынков. Он работает как уличный рынок с 5-дневным и утренним рынком, который проводится 5 дней в месяц (2, 7, 12, 17, 22 и 27 числа каждого месяца). Он не только расположен в центре пересечения шести дорог, но и является местом слияния 12 рынков. 12 рынков - это улица сельскохозяйственного оборудования, улица сельскохозяйственной продукции, улица диких овощей, Милл-стрит, фармацевтическая улица, улица Дакчон, улица Хонсу, улица моды Ханмаеум, улица Ит, Цветочный мост и рынок гоблинов. [ 5 ] На рынке есть множество продуктовых киосков и переулков, где продаются традиционные корейские блюда , среди которых популярными являются мороженое с фруктами (кровяная колбаса), паджон (острые блины), тток (рисовые лепешки), свиные ножки и свиная грудинка на гриле. [ 3 ]

Рынок гоблинов, который сейчас называют рынком рассвета, в прежние времена рынок простоял какое-то время и исчез, как гоблинский костер. [ 2 ] Его часто считают изюминкой рынка Чхонджу Юкгеори, и он проводится ранним утром с 5 до 8 утра. Утренний рынок называется доккэби сиджанг (корейский 도깨비 시장). Он открыт с 5 до 8 утра, на проезжей части перед цветочным мостом ( корейский 꽃다리). Здесь можно купить многочисленные сельскохозяйственные продукты. Фермеры в Чхонджу продают урожай, который они вырастили и собрали лично. Таким образом, можно получить свежий урожай по разумной цене без каких-либо дистрибьюторов.

Оживление рынка

[ редактировать ]

Рынок Юкгеори является отличным примером традиционного рынка, который развился в сравнительно удаленном от мегаполиса регионе по сравнению с другими мегаполисами Южной Кореи. Он выжил в то время, когда традиционные рынки теряют свою жизнеспособность и уступают свои коммерческие площади крупным рынкам, одновременно сохраняя внутреннюю ценность традиционных рынков. Исследования показали, что его пространственно-конфигурационные особенности создают сеть, вызывающую взаимодействие между рынком и окружающими пригородными компонентами, что, в свою очередь, влияет на потоки, транспорт и потенциальное движение пешеходов. Это помогает рынку Юкгеори поддерживать и продвигать социальную и коммерческую деятельность, тем самым способствуя его возрождению. [ 6 ] Рынок Юкгеори постоянно пытается измениться, чтобы привлечь больше посетителей. Это первый традиционный рынок, состоящий из около 1200 магазинов, который запустил рыночные подарочные сертификаты в 2003 году, а подарочные сертификаты Оннури используются активно, что привело к увеличению количества посетителей. [ 7 ] Различные фестивали, такие как фестиваль весны: (Традиционный рыночный фестиваль запахов весны; jeontongsijang bomnaeeum chukje ) [ 8 ] и мероприятие 2021 года с пожеланиями окончания пандемии Covid, [ 9 ] также проводятся на рынке, что привлекает внимание и участие посетителей и торговцев на рынке.

Награды и признание

[ редактировать ]

С 2007 по 2009 год рынок получил две президентские награды и две министерские награды. Он получал титул «отличный рынок» три года подряд, с 2009 по 2011 год, на выставке ведущих рынков Южной Кореи, организованной Управлением малого и среднего бизнеса (теперь известным как Министерство малых и средних предприятий и стартапов). В 2015 году Администрация малого и среднего бизнеса (SMBA) и Корейская туристическая организация (KTO) выбрали его в качестве целевой площадки для проекта продвижения глобальных премиальных рынков. [ 10 ] [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рынок Юкгори – культурная жизнь и достопримечательности города, Чхонджу» .
  2. ^ Jump up to: а б с д «Пять лучших традиционных рынков страны, рынок Чхонджу Юкгори <Пространства повседневной жизни, истории нашей деревни<Тема региональной культуры» . Ncms.ncultural.org . Проверено 5 мая 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Визиткорейский рынок» .
  4. ^ «Художественный облик древнего корейского моста» . Путешествуйте ежедневно . 1 июня 2017 г.
  5. ^ «Танцующий Мусимчхондо, рынок Чхонджу Юкгори – Чхонджу, Чунгбук, Корея» . кодcorea.github.io . 25 марта 2020 г.
  6. ^ Чон, Сан Кю; Пан, Ён Ын (январь 2020 г.). «Пространственные конфигурации для возрождения традиционного рынка: пример рынка Юкгори в Чхонджу, Южная Корея» . Устойчивость . 12 (7): 2937. doi : 10.3390/su12072937 .
  7. ^ «Скидка 10 % на подарочные сертификаты Оннури, популярные на традиционных рынках» . 24 января 2019 г.
  8. ^ « Наслаждайтесь весенним фестивалем на рынке Чхонджу Юкгори и Сонгангиле» « . 26 апреля 2017 г.
  9. ^ «Рынок Юкгеори проводит «Мероприятие с желанием положить конец COVID-19» . 14 июня 2021 г.
  10. ^ «КТО опубликовала список 16 традиционных рынков для туристов» . 15 мая 2015 г.
  11. ^ «Министерство малого и среднего бизнеса и стартапов» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41df93a889b0b1d881fafa5f11b1eea9__1703306400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/a9/41df93a889b0b1d881fafa5f11b1eea9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yukgeori Market - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)