Движение Грааля

Движение Грааля — новое милленаристское религиозное движение. ^[1] который зародился в Германии в конце 1940-х годов, вдохновленный работой самопровозглашенного Мессии. ^[2] Оскар Эрнст Бернхардт (также известный под псевдонимом Абд-ру-шин), главным образом «В свете истины: Послание Граля» . Абд-ру-шин не основал организацию; Движение в том виде, в котором оно существует сегодня, было формально организовано последователями. Большинство членов проживают в 16 странах Европы, в первую очередь в Германии и Франции, при этом Движение Граля сообщает о сотнях членов в Великобритании и США. Его также можно найти в Канаде, Бразилии, и в настоящее время он представлен в 22 африканских странах, таких как Нигерия, Заир (ДР Конго) и Кот-д'Ивуар, а также в Южной Африке, Австралии, Новой Зеландии и Эквадоре, среди других.

Во всем мире насчитывается около 10 000 членов Движения Грааля. Заявление о личном обязательстве придерживаться принципов Послания Граля может быть сделано путем запроса на «Запечатывание», Акт Грааля (церемонию), который проводится во время одного из трех ежегодных Фестивалей Граля. Однако это личное решение со стороны человека, которое не ведет ни к приверженности организации, ни к формальным связям с другими приверженцами.

Фон

Движение Грааля зародилось, когда Оскар Эрнст Бернхардт поселился в Фомперберге, Тироль (Австрия) в 1928 году, чтобы сосредоточиться на написании своего главного труда «В свете истины» — «Послание Граля» (как Абд Ру Шин). , за которым затем последовали другие работы.

Поселение Грааля на Фомперберге было основано, когда группы читателей «Послания Граля», желавшие жить и работать в непосредственной близости от него, поселились там. Поселение развивалось постепенно; добавлены жилые, рабочие и административные здания, а затем небольшой зал на 300 человек. Этот зал использовался Абд-ру-шином для воскресных часов богослужения и для трех ежегодных фестивалей Грааля, Пасхального фестиваля и т. д., на которые также приезжали приверженцы Послания Граля.

Это развитие было прервано в 1938 году, когда нацистский режим аннексировал Австрию и экспроприировал поселение Грааля. Абд-ру-шин был арестован в первый день аннексии и отправлен в тюрьму Инсбрука. Все жители были изгнаны, чтобы Поселение можно было использовать в качестве тренировочного лагеря нацистов. В конце концов Абд-ру-шина освободили, но держали под домашним арестом и наблюдением до тех пор, пока он не умер в 1941 году в Кипсдорфе, Германия .

Лидер культа (Бернхардт) объявил о скором наступлении Царства Божьего на Земле , и его адепты были озадачены, почему этого не произошло. ^[1]

В газетах его называли Мессией Тироля и пророком Фомперберга. ^[3] В Послании Грааля он признал, что «ведущие газеты» действительно описывали его именно так. ^[4]

Новое развитие началось только в конце 1945 года, когда союзники вернули поселение его вдове Марии Бернар. В это время термин «Движение Граля» широко использовался как обозначение группы приверженцев Послания Граля. С течением времени национальные Движения Грааля сформировались во многих странах, некоторые из которых (например, Канада, Швейцария, Германия, Нидерланды, Конго (Заир) и Нигерия) построили свои собственные Залы Поклонения, хотя Абд-ру-шин в своих трудах прямо заявил, что он пришел не для того, чтобы основать новую религию. ^[5]

Во Франции это движение подозревают в том, что оно является культом . Представленное в первом отчете Парламентской комиссии по культам во Франции в 1995 году, оно будет регулярно выделяться правительственным агентством MIVILUDES за шарлатанство и его практику, направленную на разлучение его последователей с их семьями, если они не являются верующими. ^[6]^[7]

Публикации

Книги Движения Грааля

В свете истины: Послание Граля , Том. 1 (Мягкая обложка). Абд-ру-шин, Grail Foundation Press, 1998, ISBN 1-57461-000-7
Десять заповедей Бога и молитва Господня , Абд-ру-шин, Grail Foundation Press, 1995, ISBN 1-57461-004-X
«Знания для мира завтрашнего дня» , Герберт Воллманн, Фонд «Послание Граля», Германия, 1975 г., ISBN 3-87860-074-7
Что скрывается за этим...? , Герберт Воллманн, Фонд «Послание Граля», 1977 г., ISBN 3-87860-083-6
Относительно деятельности Грааля , Герберт Воллманн, Grail Acres Publishing Co Ltd, 1998 г., ISBN 3-87860-116-6
«Из сердца Африки» , Ирмингард Бернхардт, Фонд сообщений Граля, Grail Acres Publishing Co Ltd, 1981, ISBN 3-87860-101-8

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Войтисек 2006 .
^
Источники для «Мессии», «истинного Христа», «Сына Человеческого» или «библейского Эммануила»:
- Уилсон, Брайан Р. (1975). Благородные дикари: первобытные истоки харизмы и ее современное выживание . Издательство Калифорнийского университета . п. 114. ИСБН 978-0-520-02815-9 . ... но их выдающееся положение и относительный успех по сравнению с такими фигурами, как Лоуренс ван Воортхейзен (Лу) в Голландии, Жорж Ру во Франции и Оскар Эрнст Бернхардт в Германии и Австрии, все из которых утверждали, что они мессии, - поразительны.
- Войтисек, Зденек (февраль 2006 г.). «Тысячелетние ожидания в движении Грааля» (PDF) . Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 9 (3): 61–79. дои : 10.1525/номер.2006.9.3.061 . ISSN 1541-8480 . Чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». ... Четыре лекции и «Заключение», опубликованные в 1931 году, в утвержденной послевоенной версии опущены. Причина исключения трех лекций, вероятно, та же, что и причина пропуска «Заключения» в 1937 году: они слишком явно указывали на Бернхарда (Абд-ру-шина) как на Мессию. Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими. ²⁸
- Кальваш, Антонио Карлос; Джуниор, Роберто КП (14 февраля 2021 г.). «Опровержение текста Зденека Войтишека «Тысячелетние ожидания в движении Грааля»» (PDF) . ODSA - O Dia Sem Amanhã . Проверено 18 января 2024 г. Заявление Войтишека о том, что «чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». является ложным. Каждый автор имеет право перерабатывать свою работу, когда считает нужным и когда обстоятельства указывают на такую необходимость. Тогда удаление «Заключения» не имело целью кого-либо «успокоить», тем более что-либо скрыть. Заявление : «Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими». является чистой клеветой. (...) Абд-ру-шин всегда указывал, что все народы должны развиваться самостоятельно, без иностранного вмешательства. Это понятие он конкретно описывает в лекции «Красота народов». Ни одно из диссертаций, взятых из оригинального издания, не имеет ни малейшего расистского характера; к тому же они находились бы в прямом противоречии с упомянутой ранее лекцией «Красота народов».
- Курти, Ласло (апрель 2001 г.). «Психические явления, неошаманизм и культовая среда в Венгрии». Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 4 (1): 322–350. дои : 10.1525/номер.2001.4.2.322 . Книги о культовой среде, давно знакомые жителям Запада, переводятся на венгерский язык и продаются в законных книжных магазинах. Последними примерами являются «Хроники Акаши» Виктора Харона и «Послание Грааля» Абд-Ру-Шина [Оскар Эрнст Бернхардт (1875-1941)]. Обе являются модными книгами, включающими эзотерические мировоззрения с мессианскими притязаниями, и обе широко распространены на венгерском издательском рынке.
- «Приблизительно с 1923 года О.Э. Бернхардт ощущал свою особую религиозную миссию. Он считал себя посланником Бога и обещанным «Сыном Человеческим», который завершит несовершенную работу «Сына Божьего» Иисуса Христа. В 1924 году он развелся и немного позже начал публиковать очерки в редактируемом им журнале «Листья Грааля». Он называл себя «Абд-ру-шин». »(Плагге 2003: 120-122).
- « Абд-ру-шин (= Оскар Эрнст Бернхардт; 1875-1941), немец, увидел в деле Иисуса Христа неудачу и провозгласил себя «истинным Христом», передавшим человечеству спасительное «Послание Грааля». . » (Гассманн 1999).
- «Трёхтомный труд Абд-ру-шина «В свете истины — Послание Граля», изданный в 1926 году , представляет собой сборник из 168 лекций и содержит основные мысли человека, назвавшего себя «Сыном Человеческим». ⁸² поняли и похоронили его в пирамиде на тирольском Фомперберге. » Димлинг (2012: 153).
- ЭПИЛОГ
  Абдрущин уже завершил своюПослание человечеству.В нем возникла
  ИМАНУЭЛЬ,
  Посланник Божий,Сын Человеческий,чей приход судитьи спасти техкто не порезалсяотстраненный от спасения,было предсказано Иисусом Сыном Божьимв подтверждение пророчествиз пророков древности.Он носит знаки отличия Своей высокой должности:Живой Крест Истиныисходящий от Негои Божественный Голубь над Ним,те же знаки отличиякак родились Сыном Божьим.
  Пробудись, о человек! Потому что твой дух спит!
  — Абдрущин, В свете истины. ПОСЛАНИЕ ГРААЛЯ. БОЛЬШОЕ ИЗДАНИЕ 1931 ГОДА
- Янсон, Марлос (2021). «6. За пределами религии. Движение Грааля и Эканкар» . Пересечение религиозных границ: ислам, христианство и «религия йоруба» в Лагосе, Нигерия . Международная африканская библиотека. Издательство Кембриджского университета . п. 154. дои : 10.1017/9781108979160.007 . ISBN 978-1-108-83891-7 . LCCN 2020055275 . Проверено 6 июля 2024 г. Движение Грааля было основано самопровозглашенным Мессией Оскаром Эрнстом Бернхардтом...
- Кинг, Джейми (2024). Культы: принуждение и контроль: самые известные культы мира (и люди, которые избежали их) . Саммерсдейл. п. без страниц. ISBN 978-1-83799-281-2 . Проверено 6 июля 2024 г. Газеты писали, что Бернхардт теперь называл себя Мессией Тироля и пророком Фомперберга.
^ Король 2024 .
^ Абд-ру-шин (1 июня 1995 г.). «Глава 7: Искаженный инструмент» . В свете истины: Послание Грааля . Том. III. Пресса Фонда Грааля. п. 754. ИСБН 978-1-57461-006-2 .
^ «За ваше руководство!» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
^ «Терапевтические злоупотребления и сектантские злоупотребления: здоровье в опасности (Слушания) – Сенат» . Сенат (на французском языке). 3 апреля 2013 года . Проверено 8 июня 2024 г.
^ Межминистерская миссия бдительности и борьбы с религиозными злоупотреблениями (8 апреля 2011 г.). «Отчет премьер-министру за 2006 год» (PDF) (на французском языке). стр. 224–227.

Библиография

Курт Хуттен : провидец, размышляющий и энтузиаст . 1997, ISBN 3-7918-2130-X , С. 531–549.
Гельмут Обст: Апостолы и пророки нового времени — основатели христианских религиозных общин в XIX и XX веках . 4-е, значительно расширенное и обновленное издание. Ванденхук и Рупрехт, Геттинген, 2000 г., ISBN 3-525-55438-9
Андреас Плагге: «Бернхардт, Оскар Эрнст». В кн.: Биографически-библиографический церковный лексикон (ББКЛ). Том 22, Баутц, Нордхаузен, 2003 г., ISBN 3-88309-133-2 , Сп. 120–122, БЕРНХАРДТ, Оскар Эрнст (Абд-ру-шин) .
Георг Шмид : Церкви, секты, религии . 2003, ISBN 3-290-17215-5 , С. 219–221.
Лотар Гассманн : Будущее, время, знаки. Призыв к бдительности , Издательство «Реформационное обновление», Kaiserstr.78, D-42329 Вупперталь, 103 страницы, Не дайте себя соблазнить! .
Патрик Димлинг : Новые открытия Религиоведческие взгляды на тексты и средства массовой информации XIX и XX веков , University Press Potsdam, 2012, Новые открытия .

Внешние ссылки

[FOOTNOTEVojtisek2006-1] Jump up to: ^а ^б Войтисек 2006 .

[Wilson1975-2] Источники для «Мессии», «истинного Христа», «Сына Человеческого» или «библейского Эммануила»:
Уилсон, Брайан Р. (1975). Благородные дикари: первобытные истоки харизмы и ее современное выживание . Издательство Калифорнийского университета . п. 114. ИСБН 978-0-520-02815-9 . ... но их выдающееся положение и относительный успех по сравнению с такими фигурами, как Лоуренс ван Воортхейзен (Лу) в Голландии, Жорж Ру во Франции и Оскар Эрнст Бернхардт в Германии и Австрии, все из которых утверждали, что они мессии, - поразительны.
Войтисек, Зденек (февраль 2006 г.). «Тысячелетние ожидания в движении Грааля» (PDF) . Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 9 (3): 61–79. дои : 10.1525/номер.2006.9.3.061 . ISSN 1541-8480 . Чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». ... Четыре лекции и «Заключение», опубликованные в 1931 году, в утвержденной послевоенной версии опущены. Причина исключения трех лекций, вероятно, та же, что и причина пропуска «Заключения» в 1937 году: они слишком явно указывали на Бернхарда (Абд-ру-шина) как на Мессию. Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими. ²⁸
Кальваш, Антонио Карлос; Джуниор, Роберто КП (14 февраля 2021 г.). «Опровержение текста Зденека Войтишека «Тысячелетние ожидания в движении Грааля»» (PDF) . ODSA - O Dia Sem Amanhã . Проверено 18 января 2024 г. Заявление Войтишека о том, что «чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». является ложным. Каждый автор имеет право перерабатывать свою работу, когда считает нужным и когда обстоятельства указывают на такую необходимость. Тогда удаление «Заключения» не имело целью кого-либо «успокоить», тем более что-либо скрыть. Заявление : «Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими». является чистой клеветой. (...) Абд-ру-шин всегда указывал, что все народы должны развиваться самостоятельно, без иностранного вмешательства. Это понятие он конкретно описывает в лекции «Красота народов». Ни одно из диссертаций, взятых из оригинального издания, не имеет ни малейшего расистского характера; к тому же они находились бы в прямом противоречии с упомянутой ранее лекцией «Красота народов».
Курти, Ласло (апрель 2001 г.). «Психические явления, неошаманизм и культовая среда в Венгрии». Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 4 (1): 322–350. дои : 10.1525/номер.2001.4.2.322 . Книги о культовой среде, давно знакомые жителям Запада, переводятся на венгерский язык и продаются в законных книжных магазинах. Последними примерами являются «Хроники Акаши» Виктора Харона и «Послание Грааля» Абд-Ру-Шина [Оскар Эрнст Бернхардт (1875-1941)]. Обе являются модными книгами, включающими эзотерические мировоззрения с мессианскими притязаниями, и обе широко распространены на венгерском издательском рынке.
«Приблизительно с 1923 года О.Э. Бернхардт ощущал свою особую религиозную миссию. Он считал себя посланником Бога и обещанным «Сыном Человеческим», который завершит несовершенную работу «Сына Божьего» Иисуса Христа. В 1924 году он развелся и немного позже начал публиковать очерки в редактируемом им журнале «Листья Грааля». Он называл себя «Абд-ру-шин». »(Плагге 2003: 120-122).
« Абд-ру-шин (= Оскар Эрнст Бернхардт; 1875-1941), немец, увидел в деле Иисуса Христа неудачу и провозгласил себя «истинным Христом», передавшим человечеству спасительное «Послание Грааля». . » (Гассманн 1999).
«Трёхтомный труд Абд-ру-шина «В свете истины — Послание Граля», изданный в 1926 году , представляет собой сборник из 168 лекций и содержит основные мысли человека, назвавшего себя «Сыном Человеческим». ⁸² поняли и похоронили его в пирамиде на тирольском Фомперберге. » Димлинг (2012: 153).
ЭПИЛОГ
Абдрущин уже завершил своюПослание человечеству.В нем возникла
ИМАНУЭЛЬ,
Посланник Божий,Сын Человеческий,чей приход судитьи спасти техкто не порезалсяотстраненный от спасения,было предсказано Иисусом Сыном Божьимв подтверждение пророчествиз пророков древности.Он носит знаки отличия Своей высокой должности:Живой Крест Истиныисходящий от Негои Божественный Голубь над Ним,те же знаки отличиякак родились Сыном Божьим.
Пробудись, о человек! Потому что твой дух спит!
— Абдрущин, В свете истины. ПОСЛАНИЕ ГРААЛЯ. БОЛЬШОЕ ИЗДАНИЕ 1931 ГОДА
Янсон, Марлос (2021). «6. За пределами религии. Движение Грааля и Эканкар» . Пересечение религиозных границ: ислам, христианство и «религия йоруба» в Лагосе, Нигерия . Международная африканская библиотека. Издательство Кембриджского университета . п. 154. дои : 10.1017/9781108979160.007 . ISBN 978-1-108-83891-7 . LCCN 2020055275 . Проверено 6 июля 2024 г. Движение Грааля было основано самопровозглашенным Мессией Оскаром Эрнстом Бернхардтом...
Кинг, Джейми (2024). Культы: принуждение и контроль: самые известные культы мира (и люди, которые избежали их) . Саммерсдейл. п. без страниц. ISBN 978-1-83799-281-2 . Проверено 6 июля 2024 г. Газеты писали, что Бернхардт теперь называл себя Мессией Тироля и пророком Фомперберга.

[3] Уилсон, Брайан Р. (1975). Благородные дикари: первобытные истоки харизмы и ее современное выживание . Издательство Калифорнийского университета . п. 114. ИСБН 978-0-520-02815-9 . ... но их выдающееся положение и относительный успех по сравнению с такими фигурами, как Лоуренс ван Воортхейзен (Лу) в Голландии, Жорж Ру во Франции и Оскар Эрнст Бернхардт в Германии и Австрии, все из которых утверждали, что они мессии, - поразительны.

[4] Войтисек, Зденек (февраль 2006 г.). «Тысячелетние ожидания в движении Грааля» (PDF) . Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 9 (3): 61–79. дои : 10.1525/номер.2006.9.3.061 . ISSN 1541-8480 . Чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». ... Четыре лекции и «Заключение», опубликованные в 1931 году, в утвержденной послевоенной версии опущены. Причина исключения трех лекций, вероятно, та же, что и причина пропуска «Заключения» в 1937 году: они слишком явно указывали на Бернхарда (Абд-ру-шина) как на Мессию. Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими. ²⁸

[5] Кальваш, Антонио Карлос; Джуниор, Роберто КП (14 февраля 2021 г.). «Опровержение текста Зденека Войтишека «Тысячелетние ожидания в движении Грааля»» (PDF) . ODSA - O Dia Sem Amanhã . Проверено 18 января 2024 г. Заявление Войтишека о том, что «чтобы успокоить общественность и скрыть свои мессианские претензии, в 1937 году Бернхардт приказал исключить «Заключение» из всех непроданных книг «В свете истины». является ложным. Каждый автор имеет право перерабатывать свою работу, когда считает нужным и когда обстоятельства указывают на такую необходимость. Тогда удаление «Заключения» не имело целью кого-либо «успокоить», тем более что-либо скрыть. Заявление : «Из пропущенных лекций четвертая, вероятно, была неприемлема после войны из-за идей, которые можно было считать расистскими». является чистой клеветой. (...) Абд-ру-шин всегда указывал, что все народы должны развиваться самостоятельно, без иностранного вмешательства. Это понятие он конкретно описывает в лекции «Красота народов». Ни одно из диссертаций, взятых из оригинального издания, не имеет ни малейшего расистского характера; к тому же они находились бы в прямом противоречии с упомянутой ранее лекцией «Красота народов».

[6] Курти, Ласло (апрель 2001 г.). «Психические явления, неошаманизм и культовая среда в Венгрии». Nova Religio: Журнал альтернативных и новых религий . 4 (1): 322–350. дои : 10.1525/номер.2001.4.2.322 . Книги о культовой среде, давно знакомые жителям Запада, переводятся на венгерский язык и продаются в законных книжных магазинах. Последними примерами являются «Хроники Акаши» Виктора Харона и «Послание Грааля» Абд-Ру-Шина [Оскар Эрнст Бернхардт (1875-1941)]. Обе являются модными книгами, включающими эзотерические мировоззрения с мессианскими притязаниями, и обе широко распространены на венгерском издательском рынке.

[7] «Приблизительно с 1923 года О.Э. Бернхардт ощущал свою особую религиозную миссию. Он считал себя посланником Бога и обещанным «Сыном Человеческим», который завершит несовершенную работу «Сына Божьего» Иисуса Христа. В 1924 году он развелся и немного позже начал публиковать очерки в редактируемом им журнале «Листья Грааля». Он называл себя «Абд-ру-шин». »(Плагге 2003: 120-122).

[8] « Абд-ру-шин (= Оскар Эрнст Бернхардт; 1875-1941), немец, увидел в деле Иисуса Христа неудачу и провозгласил себя «истинным Христом», передавшим человечеству спасительное «Послание Грааля». . » (Гассманн 1999).

[9] «Трёхтомный труд Абд-ру-шина «В свете истины — Послание Граля», изданный в 1926 году , представляет собой сборник из 168 лекций и содержит основные мысли человека, назвавшего себя «Сыном Человеческим». ⁸² поняли и похоронили его в пирамиде на тирольском Фомперберге. » Димлинг (2012: 153).

[10] ЭПИЛОГ
Абдрущин уже завершил своюПослание человечеству.В нем возникла
ИМАНУЭЛЬ,
Посланник Божий,Сын Человеческий,чей приход судитьи спасти техкто не порезалсяотстраненный от спасения,было предсказано Иисусом Сыном Божьимв подтверждение пророчествиз пророков древности.Он носит знаки отличия Своей высокой должности:Живой Крест Истиныисходящий от Негои Божественный Голубь над Ним,те же знаки отличиякак родились Сыном Божьим.
Пробудись, о человек! Потому что твой дух спит!
— Абдрущин, В свете истины. ПОСЛАНИЕ ГРААЛЯ. БОЛЬШОЕ ИЗДАНИЕ 1931 ГОДА

[11] Янсон, Марлос (2021). «6. За пределами религии. Движение Грааля и Эканкар» . Пересечение религиозных границ: ислам, христианство и «религия йоруба» в Лагосе, Нигерия . Международная африканская библиотека. Издательство Кембриджского университета . п. 154. дои : 10.1017/9781108979160.007 . ISBN 978-1-108-83891-7 . LCCN 2020055275 . Проверено 6 июля 2024 г. Движение Грааля было основано самопровозглашенным Мессией Оскаром Эрнстом Бернхардтом...

[12] Кинг, Джейми (2024). Культы: принуждение и контроль: самые известные культы мира (и люди, которые избежали их) . Саммерсдейл. п. без страниц. ISBN 978-1-83799-281-2 . Проверено 6 июля 2024 г. Газеты писали, что Бернхардт теперь называл себя Мессией Тироля и пророком Фомперберга.

[FOOTNOTEKing2024-3] Король 2024 .

[Abd-ru-shin1995-4] Абд-ру-шин (1 июня 1995 г.). «Глава 7: Искаженный инструмент» . В свете истины: Послание Грааля . Том. III. Пресса Фонда Грааля. п. 754. ИСБН 978-1-57461-006-2 .

[5] «За ваше руководство!» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.

[q134-6] «Терапевтические злоупотребления и сектантские злоупотребления: здоровье в опасности (Слушания) – Сенат» . Сенат (на французском языке). 3 апреля 2013 года . Проверено 8 июня 2024 г.

[miviludes-7] Межминистерская миссия бдительности и борьбы с религиозными злоупотреблениями (8 апреля 2011 г.). «Отчет премьер-министру за 2006 год» (PDF) (на французском языке). стр. 224–227.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика