Jump to content

Дункан Кэндлер

Дункан Кэндлер
Рожденный
Дункан Уилсон Кэндлер

8 мая 1873 г.
Умер 12 ноября 1949 г. (76 лет)
Альма-матер Колумбийский университет
Академия изящных искусств
Занятие Архитектор
Здания Скайлендс
Орлиное гнездо
Театр
Грейс Додж Отель

Дункан Уилсон Кэндлер (8 мая 1873 — 12 ноября 1949) — американский архитектор, известный своими различными проектами для Эбби и Джона Д. Рокфеллеров-младших , а также домом Skylands для Эдселя Форда . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Марта Стюарт говорит, что Кэндлер — «гений, заслуживающий книги». [ 5 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кэндлер был уроженцем Бруклина, Нью-Йорк . [ 2 ] Он был сыном Марсии Лилиан Уэлч и Фламена Болла Кэндлера, юриста Winkle, Candler & Jay и президента юридического факультета Бруклинского института. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В юности он играл в теннис в теннисном клубе Brooklyn Heights, завоевав репутацию одного из лучших игроков в регионе. [ 9 ] [ 10 ]

Он учился в Колумбийском университете , где изучал архитектуру, был членом Delta Psi ( Сент-Энтони Холл ) и играл в теннис. [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] Он окончил Колумбийский университет в 1895 году, затем поступил в Академию изящных искусств в Париже, Франция , сдал экзамены и окончил ее в 1897 году. [ 1 ] [ 2 ] [ 13 ]

Примерно в 1899 году Кэндлер и его родители переехали на 50-ю авеню, 50 на Манхэттене . [ 14 ] [ 8 ] Однако Кэндлер остался в Европе , изучая архитектуру и путешествуя до октября 1900 года. [ 15 ]

Профессиональная жизнь

[ редактировать ]

К 1902 году Кэндлер был практикующим архитектором и имел офис на 5-й авеню в Нью-Йорке . [ 16 ] [ 17 ] Он был избран членом Нью-Йоркского отделения Американского института архитекторов в апреле 1911 года и научным сотрудником Американского института архитекторов в сентябре 1911 года. [ 18 ] [ 19 ] Вышел в отставку в 1931 году. [ 2 ]

Работает

[ редактировать ]

Коттеджи на острове Маунт-Дезерт

[ редактировать ]

Кэндлер спроектировал или модифицировал множество коттеджей на острове Маунт-Дезерт в округе Хэнкок, штат Мэн , в том числе десять известных проектов в Сил-Харборе (ныне известном как Маунт-Дезерт ). [ 20 ] [ 1 ] Для этих коттеджей Кэндлер использовал «натуральные материалы, широкую террасу и удобное расположение». [ 21 ] Некоторые из этих домов были спроектированы для его зятя, Джорджа Л. Стеббинса, который был управляющим компании Cooksey Realty Co в Сил-Харборе. [ 22 ]

Первым из этих проектов является Ox Ledge, построенный около 1900 года. [ 23 ] [ 24 ] Окс-Ледж представлял собой коттедж площадью 6805 квадратных футов с семнадцатью комнатами. [ 24 ] Марта Стюарт приобрела Ox Ledge в 2016 году и получила разрешение на его снос в 2021 году. [ 23 ]

Кэндлер спроектировал Вабенаки, построенный в 1906 и 1907 годах для личного использования Стеббинса. [ 20 ] [ 1 ] [ 25 ] В 1909 году он спроектировал Eastpoint для Шарлотты Огасты (урожденной Роудс) Ханны. [ 20 ] [ 26 ] В 1910 году он добавил к Кивэйдину кирпичную террасу. [ 20 ] Он также расширил «Гнездо» для Джона Д. Рокфеллера-младшего . в 1915 году. [ 20 ]

Скайлендс

Скайлендс, построенный между 1923 и 1925 годами в качестве летнего дома для Элеоноры и Эдселя Форд , является одним из самых значительных проектов Кэндлера. [ 20 ] [ 26 ] Кэндлер и Форды работали вместе, чтобы разработать стиль Скайленда и его расположение на территории площадью сорок акров. [ 21 ] [ 26 ] В результате получилась площадь в 35 000 квадратных футов (3300 м²). 2 ), дом с двенадцатью спальнями, «строго геометрический и горизонтальный». [ 27 ] [ 28 ] Скайлендс был построен из розового гранита, добытого на месте, и «кажется, возникает из окружающих гранитных обнажений... ...охваченных уступами и террасами, а не лежащих на лужайке». [ 5 ] В гостиной размером 30 на 50 футов (9,1 на 15,2 м) есть значительные деревянные потолочные балки и камин, вырезанный из местного розового гранита. [ 27 ] [ 5 ] В доме одиннадцать каминов и освинцованные окна с ромбовидными стеклами. [ 28 ] есть терраса -беседка , а также еще одна терраса с видом на воду. Рядом с гостиной [ 27 ] Кэндлер также спроектировал каретный сарай, гостевой дом, игровой домик с кортом для сквоша и конюшню. [ 28 ] [ 27 ] В 1997 году Марта Стюарт приобрела Skylands, полностью обставленную вещами Форда. [ 23 ] [ 5 ]

Единственным известным заказом Кэндлера в Бар-Харборе было проектирование существенных изменений в здании Зеленого суда XIX века, которое было завершено в 1932 году. [ 1 ] Этот дом является частью Национального реестра исторических мест исторического района Харбор-Лэнд-Иден-стрит . [ 1 ]

Континентальная страховая компания

[ редактировать ]

В 1905 году Кэндлер спроектировал офисное здание на Монтегю-стрит в Бруклине для Continental Insurance Company. [ 29 ] Это «современное» четырехэтажное здание было спроектировано с учетом пожаробезопасности. [ 29 ] Первый этаж имел размеры 25 на 100 футов (7,6 на 30,5 м), остальные этажи - 25 на 50 футов (7,6 на 15,2 м). [ 29 ] Новые офисы компании были названы «одними из самых благоустроенных в Большом Нью-Йорке». [ 29 ]

Рокфеллеровские проекты

[ редактировать ]

В 1912 году Джон Д. Рокфеллер-младший нанял Кэндлера, чтобы тот превратил дом Кинни в офисы и квартиры. [ 30 ] Дом Кинни располагался по адресу 19 West 54th Street, через дорогу от дома Рокфеллера в Нью-Йорке. [ 30 ] В 1914 году Рокфеллер снова обратился к Кэндлеру с просьбой реализовать аналогичный проект с шестиэтажным домом Элизабет Кодуэлл на 16 West 54th Street. [ 31 ] [ 32 ] Через дорогу от дома Кинни дом Кодвеллов был переоборудован в холостяцкие апартаменты с кабинетом врача на первом этаже. [ 32 ] Рокфеллер заказал оба проекта, чтобы не допустить торговцев к его дому. [ 30 ] [ 31 ]

В 1913 году Рокфеллер нанял Кэндлера, чтобы тот надстроил шестой этаж к своему дому на 54-й улице. [ 33 ] В 1914 году Рокфеллер поручил Кэндлеру наблюдать за расширением Abeyton Lodge, основной резиденции семьи в Покантико . [ 34 ] [ 35 ] Затем Кэндлер расширил «Гнездо в Сил-Харборе» для Рокфеллера в 1915 году. [ 20 ] [ 36 ] Он также добавил игровой домик и эллинг в гальочном стиле с деталями в колониальном стиле . [ 37 ] Издание The Eyrie более чем вдвое увеличило первоначальный размер коттеджа, увеличив его до 100 комнат. [ 38 ] [ 39 ] Однако фахверковый стиль «Гнезда» пришелся по вкусу Рокфеллеру, а не Кэндлеру. [ 21 ] Эйри был снесен в 1962 году. [ 39 ]

Орлиное гнездо

В 1924 году Рокфеллеры поручили Кэндлеру спроектировать «игровой домик» для своих шестерых детей, расположенный рядом с Abeyton Lodge. [ 40 ] [ 35 ] [ 34 ] Беспорядочный двухэтажный театр в стиле Тюдоров был построен в 1927 году. [ 40 ] В Театре был зал для приемов, гостиные, столовые, музыкальная комната и темная комната для проявки и проецирования фильмов. [ 34 ] [ 41 ] Одна гостиная была отделана дубовыми панелями и украшена французскими каминными полками XVI века, которые Рокфеллер купил в 1916 году. [ 34 ] Однако, как следует из своего названия, Театр был именно таким; он включал в себя баскетбольную площадку, бильярдную, две дорожки для боулинга, карточную комнату, тренажерный зал, волейбольную площадку и бассейн с подогревом - все внутри здания. [ 34 ] [ 42 ] [ 41 ] Бассейн был достаточно большим для водного поло, с четырьмя дорожками длиной по двадцать ярдов. [ 34 ] Рядом с Театром располагалось бейсбольное поле, площадки для крокета и теннисный корт. [ 42 ] Театр обошелся в 500 000 долларов (что эквивалентно 8 889 320 долларов в 2023 году). [ 42 ] Дэвид Рокфеллер передал Playhouse Национальному фонду охраны исторического наследия после своей смерти в 2017 году. [ 40 ] Сейчас он является частью исторического района поместья Рокфеллер-Покантико-Хиллз, входящего в состав Национального реестра. [ 43 ] Он управляется Фондом братьев Рокфеллер как часть Центра Покантико. [ 35 ] Фонд братьев Рокфеллеров переименовал Playhouse Abeyton Lodge в честь дома основателей фонда, который больше не существует. [ 35 ]

В 1925 году Эбби Олдрич Рокфеллер наняла Кэндлер, чтобы тот превратил детскую игровую комнату на седьмом этаже резиденции Рокфеллеров на 54-й улице в «Галерею наверху», где она могла бы продемонстрировать свою коллекцию современного искусства. [ 44 ] Галерея Topside и дом Рокфеллера на 54-й улице были снесены в 1938 году, уступив место Музею современного искусства . [ 45 ] [ 44 ]

Кэндлер также спроектировал художественную галерею для миссис Рокфеллер на 54-й улице в Нью-Йорке. [ 46 ] Кирпичное здание, получившее название «Галерея дневного света», «было спроектировано так, чтобы картины и скульптуры могли быть выставлены с максимальной выгодой, а также чтобы показать, как произведения искусства могут использоваться в качестве элементов современного здания». [ 47 ] Галерея дневного света имела световой люк и стеклянный потолок. [ 47 ] Галерея Дневного света представляла собой отдельно стоящее здание, расположенное позади существовавшей ранее галереи Даунтаун. [ 47 ]

В 1929 году Рокфеллер попросил Кэндлера спроектировать деревянные ворота для моста Дак-Брук-Карриэдж-роуд, который он подарил национальному парку Аркадия . [ 48 ]

Во время Первой мировой войны Эбби Олдрич Рокфеллер возглавляла жилищный комитет Национального . совета военных работ YWCA [ 49 ] Большое количество американских женщин помогали в военных действиях, но столкнулись с нехваткой жилья там, где им было необходимо работать. [ 49 ] От имени YWCA г-жа Рокфеллер привлекла Кэндлера к участию в двух жилищных проектах: один в Чарльстоне, Южная Каролина , и другой в Вашингтоне, округ Колумбия . [ 49 ] [ 50 ] Кэндлер пожертвовал этим усилиям свое время. [ 49 ] [ 51 ]

Проект Чарльстона представлял собой «образцовый дом» для женщин, которые шили униформу для солдат. [ 49 ] Идея г-жи Рокфеллер заключалась в том, чтобы при необходимости правительство Соединенных Штатов могло воспроизвести проект Кэндлера по всей стране. [ 49 ] В результате Кэндлер создал два варианта: двухэтажное здание типа А на 100 девочек и трехэтажное здание типа Б на 150 девочек. [ 51 ] Однако Кэндлер проектировал здания не как временные постройки военного времени, а для длительного использования в качестве отеля или апартаментов после войны. [ 49 ] Помимо одноместных комнат для женщин, в зданиях были гостиная, столовая, солярий, несколько гостиных, веранды на каждом уровне и помещения для отдыха, которые можно было использовать в качестве спортзала или общественных собраний. [ 51 ] [ 52 ] [ 49 ] В целях безопасности в проекте Кэндлера были предусмотрены противопожарные стены и пожарные лестницы. [ 51 ] Кроме того, он спроектировал отдельный Дом отдыха, который можно было бы добавить к комплексу жилых домов. [ 51 ] Он отметил, что здание для отдыха должно занимать центральное место среди жилых единиц и быть построенным на участке, который находится выше других. [ 51 ] Образец дома в Чарльстоне имел крышу из синего шифера, был отделан лепниной с розовой отделкой и имел форму двойной буквы Е. [ 52 ] Здание располагалось на пяти акрах леса. [ 52 ] Газета отметила, что здание Кэндлера представляет собой «искренне американский архитектурный стиль». [ 51 ]

Также в 1918 году г-жа Рокфеллер и Кэндлер отправились в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выбрать другое место для проживания женщин, участвующих в войне. [ 50 ] [ 53 ] Однако восьмиэтажное общежитие на 376 номеров открылось только в октябре 1921 года, то есть слишком поздно, чтобы помочь в военных действиях. [ 50 ] Объект YWCA, получивший название Grace Dodge Hotel, находился на улицах Норт-Капитал и Е. [ 54 ] [ 50 ] Он был «построен и обслуживался для использования свободными женщинами, а также самостоятельными женщинами, без ограничений и правил». [ 54 ] Внешний вид отеля из белого камня и кирпича коричневого цвета был простым, без каких-либо украшений. [ 54 ] [ 55 ] Кэндлер использовал литой камень и бетон, относительно недорогие строительные материалы, чтобы создать красоту внутри здания. [ 54 ] Журнал «Архитектура» писал: «Повсюду железобетонные арки и цементные полы, за исключением главного этажа, где вестибюль и столовая отделаны терраццо , выложенными в разные цвета, и гостиной, где пол из дуба. Главный вход и вход в сад украшены декоративным железом ренессансного дизайна». [ 54 ] В отеле также предусмотрены продуманные удобства для женщин, такие как раковины для шампуня и комнаты для матерей. [ 50 ] Отель Додж был снесен в 1972 году. [ 50 ]

Гросс-Пуэнт

[ редактировать ]

Кэндлер спроектировал дом по адресу Керчеваль, 486 (ныне Престон Плейс, 30) в Гросс-Пуэнт-Фармс , штат Мичиган , как весенний дом Луизы Уэббер Джексон. [ 56 ] Дом был построен в 1932 году, но считается, что Кэндлер спроектировал его десятью годами ранее. [ 56 ] Будучи вдовой Роско Джексона, президента компании Hudson Motor Car Company , Джексон не пожалела денег на свой кирпичный дом площадью 8900 квадратных футов. [ 56 ] [ 57 ]

Персональный

[ редактировать ]

Кэндлер женился на Беатрис де Тробриан Пост 27 августа 1902 года в Стрэндхолме, летнем доме невесты в Бэйпорте, Лонг-Айленд . [ 14 ] [ 16 ] последних дней Этот брак объединил «его с одной из самых выдающихся семей Манхэттена ». [ 14 ] После свадьбы пара жила в Стрэндхолме. [ 3 ] В ноябре 1904 года они переехали в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси , где брат Кэндлера жил со своей женой. [ 3 ] Их дочь, Эдит Беатрис Кэндлер, вышла замуж за графа Карло де Бифа из Генуи 9 декабря 1920 года в их доме на 5-й авеню, 753. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Беатрис Кэндлер была внучкой графини де Тробриан. [ 16 ]

Во время Первой мировой войны Кэндлер поддерживал благотворительные усилия французских художников и студентов своей альма-матер, Академии изящных искусств в Париже, Франция . [ 61 ] [ 62 ]

30 марта 1934 года Беатрис Кэндлер прибыла в Рино, штат Невада, чтобы подать на развод. [ 63 ] В то время Кэндлер жил в Университетском клубе , а его жена - по адресу 42 West 58th Street; пара прожила в отдельных домах семь лет. [ 63 ] [ 64 ] Их развод был оформлен 15 мая 1934 года. [ 64 ]

В августе 1932 года Кэндлер, Эдна Эделл и двое других приехали в Бангор, штат Мэн, чтобы провести отпуск в доме З.Л. Харви. [ 65 ] Кэндлер женился на г-же Эдне Ф. Эделл из Ханаана, штат Коннектикут , 5 июня 1937 года в Солсбери, штат Коннектикут . [ 2 ] [ 66 ]

Он умер в своем доме в Солсбери, штат Коннектикут, в 1949 году в возрасте 75 лет. [ 2 ] [ 4 ] Он был похоронен на кладбище Грин-Вуд в Бруклине, Нью-Йорк. [ 67 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Митчелл, Кристи М. (24 января 2009 г.) « Форма регистрации Национального реестра исторических мест: исторический район Харбор-Лэнд – Иден-стрит ». Служба национальных парков. Проверено 23 февраля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Дункан Кэндлер» . Хартфорд Курант . 14 ноября 1949 г. с. 4 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  3. ^ Jump up to: а б с «Мистер и миссис Дункан Уилсон Кэндлер» . Бруклинская жизнь . 5 ноября 1904 г. с. 18 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  4. ^ Jump up to: а б «Дункан Кэндлер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1949 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Билхубер, Джеффри (2 мая 2015 г.). «Поместье Марты Стюарт в штате Мэн — свидетельство традиций и природной красоты» . Архитектурный дайджест . Проверено 16 марта 2022 г.
  6. ^ «Дункан Б. Кэндлер» . Бруклин Дейли Игл . 6 июля 1890 г. с. 3 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ «Самая яркая свадьба» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1902 г. с. 7 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ Jump up to: а б «Фламен Б. Кэндлер умер на 76-м году» . Бруклин Дейли Игл . 3 января 2014. с. 7 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ «Теннисный клуб Бруклин Хайтс» . Бруклин Дейли Игл . 30 марта 1890 г. с. 9 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ «Теннисные заметки» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 4 июня 1890 г. с. 4 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ «Межвузовский теннис» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 15 октября 1891 г. с. 4 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ Мейер, Каталог членов Братства Дельта Пси (HLG), переработанный и исправленный по состоянию на июль 1906 года . Нью-Йорк: Братство Дельта Пси, 1906 г., через Google Книги.
  13. ^ «Дункан В. Кэндлер» . Times Union (Бруклин, Нью-Йорк) . 20 марта 1897 г. с. 15 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  14. ^ Jump up to: а б с «Новый загородный клуб общества, Шелтер-Айленд» . Бруклин Дейли Игл . 3 августа 1902 г. с. 11 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ «Входящие пароходы» . Бруклинская жизнь . 27 октября 1900 г. с. 25 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  16. ^ Jump up to: а б с «Свадьба Кэндлера-Поста в Бэйпорте» . Бруклин Дейли Игл . 27 августа 1902 г. с. 10 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  17. ^ Макколи, Хью Дж. «Видения Кикуита: дом Джона Д. Рокфеллера в Покантико-Хиллз, Тэрритаун, Нью-Йорк» . Региональный обзор долины Гудзона : 23.
  18. ^ «Нью-йоркское отделение: Ежеквартальный обзор заседаний отделения, 29 апреля 1911 г.» . Бюллетень Американского института архитекторов . 12 (1): 15 апреля 1911 г. - через Google Книги .
  19. ^ « Протокол заседания Исполнительного комитета, Нью-Йорк, 15 сентября 1911 г. ». Бюллетень Американского института архитекторов . Том 12, нет. 3, с. 182. 1911 г. - через Google Книги .
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Коттеджи Маунт-Дезерт, округ Хэнкок, штат Мэн» . Компания ВФ Томас . 27 июля 2015 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Стеббинс, Сара (22 марта 2017 г.). «Век Скайлендов» . Журнал Даун Ист . Проверено 16 марта 2022 г.
  22. ^ «Тюленья гавань» . Бангор Дейли Ньюс . 24 ноября 1913 г. с. 13 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ Jump up to: а б с «Стюарт сносит особняк Окс Ледж» . Гора Необитаемый островитянин . 21 октября 2021 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Эта недвижимость в Маунт-Дезерт, штат Мэн, выставлена ​​на продажу — недвижимость в городе и на берегу» . www.townandshore.com . Проверено 15 марта 2022 г.
  25. ^ «Мисс Эдит Олден Кэндлер» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1903 г. с. 7 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  26. ^ Jump up to: а б с «Бар Харбор» . Бангор Дейли Ньюс . 19 сентября 1922 г. с. 16 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  27. ^ Jump up to: а б с д «Небесные земли до Марты» . Дилетант с Даун-Иста . 30 декабря 2009 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Пейдж, Эллисон (август 2021 г.). «Рай на Земле» . Декор Мэн . Проверено 16 марта 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д «Уолл-стрит Бруклина» . Бруклин Дейли Игл . 9 сентября 1905 г. с. 8 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  30. ^ Jump up to: а б с «Чтобы изменить старый дом Кинни» . Нью-Йорк Трибьюн . 5 мая 1912 г. с. 52 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  31. ^ Jump up to: а б «Квартиры в 54-м доме на 54-й улице» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 16 января 1914 г. с. 13 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  32. ^ Jump up to: а б «Новая квартира Рокфеллера» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1914 г. с. 70 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ «Чтобы увеличить дом Рокфеллера» . The Sun (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 22 февраля 1913 г. с. 16 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж Кэри, Билл (21 марта 2018 г.). «Что внутри семейного театра Рокфеллеров?» . Вестчестерский журнал . Проверено 15 марта 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Abeyton Lodge: Центр Покантико . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Фонд братьев Рокфеллоу.
  36. ^ «Тюленья гавань» . The Bangor Daily News (Бангор, Мэн) . 10 ноября 1915 г. с. 14 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ « Что бы сделал Бог, если бы у него были только деньги » . Дилетант с Даун-Иста . 10 июня 2010 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  38. ^ «Рокфеллеры проведут Рождество в Сил-Харборе» . Бангор Дейли Ньюс . 22 декабря 1915 г. с. 6 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  39. ^ Jump up to: а б «Дом Рокфеллера будет снесен» . Бангор Дейли Ньюс . 10 января 1962 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «Эбейтон Лодж» . Фонд братьев Рокфеллеров . Проверено 15 марта 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Театральный домик на полмиллиона для Джона Д. младшего» . Конституция Атланты . 5 мая 1926 г. с. 1 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  42. ^ Jump up to: а б с «Игровой дом стоимостью 500 000 долларов будет построен семьей Рокфеллеров» . Рекламодатель Монтгомери (Монтгомери, Алабама) . 5 мая 1926 г. с. 7 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  43. ^ Краттингер, Уильям (ноябрь 2017 г.). «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Исторический район поместья Рокфеллер-Покантико-Хиллз / Государственный парк-заповедник Рокфеллера» (PDF) . Парки Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2022 г.
  44. ^ Jump up to: а б Ханникатт, Рэйчел (27 марта 2019 г.). «Эбби Олдрич Рокфеллер, покровительница современного дизайна | Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна» . www.cooperhewitt.org . Проверено 15 марта 2022 г.
  45. ^ «Дом Рокфеллеров, снесенный за полвека» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 16 июня 1938 г. с. 20 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  46. ^ Врачи, Стивен И. (2010). «Разрыв в сотрудничестве: создание архитектурной идентичности, авторитета и авторства в двадцатом веке» (PDF) . eScholarship.org . Калифорнийский университет, Беркли. п. 38 . Проверено 15 марта 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б с «Галерея дневного света» . Times Union (Бруклин, Нью-Йорк) . 20 апреля 1930 г. с. 54 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  48. ^ «Дорожный мост Дак-Брук-Карриэдж» (PDF) . Публичная библиотека Юго-Западной гавани . Проверено 15 марта 2022 г.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Г-жа Дж. Д. Рокфеллер-младший возглавляет комитет по обеспечению подходящих жилищных помещений для женщин, занятых на военных работах» . Бруклин Дейли Игл . 8 января 1918 г. с. 15 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  50. ^ Jump up to: а б с д и ж ДеФеррари, Джон (13 апреля 2011 г.). «Затерянный Вашингтон: Отель Грейс Додж» . Большой Большой Вашингтон . Проверено 16 марта 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Жилищные девушки на военной работе» . The Tribune (Сеймур, Индиана) . 21 февраля 1918 г. с. 6 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ Jump up to: а б с «Дом для моряков» . Штат (Колумбия, Южная Каролина) . 13 октября 1918 г. с. 23 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  53. ^ «Глава жилищного строительства YWCA посещает Вашингтон» . «Вашингтон Геральд» (Вашингтон, округ Колумбия) . 4 сентября 1918 г. с. 10 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  54. ^ Jump up to: а б с д и «Отель Грейс Додж, Вашингтон, округ Колумбия» (PDF) . Архитектура . 44 (5): 340–341. Ноябрь 1921 г. - через US Modernist.
  55. ^ «Нет чаевых, нет правил, нет мужчин в отеле» . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия) . 16 октября 1921 г. с. 18 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ Jump up to: а б с Доэль, Кэти (20 сентября 2016 г.). «Престон Плейс, 30 | Кэти Доэль» . Проверено 16 марта 2022 г.
  57. ^ Рунян, Робин (12 августа 2016 г.). «Это историческое поместье Grosse Pointe Farms наполнено оригинальными деталями» . Обузданный Детройт . Проверено 16 марта 2022 г.
  58. ^ «Мисс Кэндлер на счет среды» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 7 декабря 1920 г. с. 22 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  59. ^ «Мисс Кэндлер стала итальянской графиней» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 10 декабря 1920 г. с. 18 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  60. ^ «Графиня Карло де Бёф» . Нью-Йорк Геральд . 10 декабря 1920 г. с. 13 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  61. ^ «6000 долларов для нуждающихся художников» . The Bridgeport Times и Evening Farmer . 18 февраля 1915 г. с. 5 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  62. ^ «Приглашения разосланы» . Нью-Йорк Трибьюн . п. 19 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  63. ^ Jump up to: а б «Беатрис Кэндлер приезжает в Рино» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк, Нью-Йорк) . 31 марта 1934 г. с. 101 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  64. ^ Jump up to: а б «Выиграл развод в Рино» . Вечерняя звезда (Вашингтон, округ Колумбия) . 16 мая 1934 г. с. 19 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  65. ^ «Мисс Эдна Эделл» . Бангор Дейли Ньюс (Бангорские новости) . 6 августа 1932 г. с. 12 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  66. ^ «Эделл-Кэндлер» . Кингстон Дейли Фримен . 10 июня 1937 г. с. 14 . Проверено 16 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  67. ^ «Поиск захоронений – Грин-Вуд» . Зелено-Вудское кладбище . Проверено 16 марта 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3821b0188c426cfbdf0b3f347fa7efe5__1700922180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/e5/3821b0188c426cfbdf0b3f347fa7efe5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duncan Candler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)