Jump to content

Частная школа

(Перенаправлено из сериала «Рядовой Шульц» )

Частная школа
обложка DVD
Жанр комедия драма
Написал Джек Пулман
Режиссер Роберт Четвин
В главных ролях Майкл Элфик
Ян Ричардсон
Билли Уайтлоу
Страна происхождения Великобритания
серии 1
Количество серий 6
Производство
Продюсер Филип Хинчклифф
Время работы 50 минут. за эпизод
Производственная компания Би-би-си
Оригинальный выпуск
Сеть BBC2

Рядовой Шульц сериал BBC телевизионный комедийный драматический 1981 года , действие которого происходит в основном в Германии, во время и сразу после Второй мировой войны . Ян Ричардсон В главной роли Майкл Элфик и , играющий различные роли. Среди других известных актеров были Тони Контер , Билли Уайтлоу , Билли Мюррей и Марк Вингетт . Его показали в театре Masterpiece в США. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В шести 50-минутных сериях рассказывается история Герхарда Шульца, немецкого мошенника и мелкого преступника, вынужденного против своей воли служить в СС . В истории, основанной на реальном, хотя и нереализованном заговоре немцев, известном как «Операция Бернхард» , он убеждает свое начальство санкционировать проект по печати фальшивых британских пятифунтовых банкнот с целью разрушения британской экономики. [ 2 ] Шульц мало заинтересован в разгроме Британии и просто хочет украсть поддельные банкноты, хотя у него также есть сильная мотивация помочь бывшему коллеге-криминалисту, еврейскому мастеру-фальсификатору, заключенному в концентрационный лагерь. Другие элементы истории, основанные на истории того периода, включают инцидент в Венло , когда два офицера британской разведки были похищены из Нидерландов в начале войны. Салон Китти был берлинским борделем, тайно управляемым Sicherheitsdienst (разведывательным агентством СС) для шпионажа за своей клиентурой, которой часто были видные немецкие правительственные чиновники или военные офицеры. [ 3 ]

Производство

[ редактировать ]

Многие из главных героев основаны на реальных людях (хотя некоторые персонажи носят разные имена). Диалоги в сериале ведутся на английском языке, и в ситуациях, когда Шульц взаимодействует с английскими персонажами, его речь преднамеренная, как у человека, не говорящего по-английски, или пытающегося скрыть свой родной акцент. Билли Уайтлоу исполнила роль проститутки, работающей в Салоне Китти, куда тайно записывались СС немецкие офицеры . Ее персонаж утверждает, что у нее есть психологический блок, который не позволяет ей заниматься сексом с солдатами ниже звания майора . Сценарий написал Джек Пулман , который умер в 1979 году еще до начала съемок. [ 2 ] В 1982 году он был посмертно награжден писательской премией Королевского телевизионного общества за работу над «Рядовым Шульцем» . [ 4 ] Среди других известных имен, участвующих в шоу, — композитор Карл Дэвис и продюсер Филип Хинчклифф .

Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
1 "Часть первая" 6 мая 1981 г. ( 06.05.1981 )
Шульц выходит из тюрьмы и призван в контрразведывательную дивизию СС под командованием майора Нойхайма. Его первое задание - подслушивать клиентов борделя «Салон Китти» , где он знакомится с Бертой, хозяйкой заведения. Шульц рекомендует Нойхайму подделать британские пятифунтовые банкноты. Ему поручено собрать группу фальсификаторов.
2 «Часть вторая» 13 мая 1981 г. ( 13 мая 1981 г. )
Первоначальные трудности с подделкой банкнот в пять фунтов преодолены, последнее препятствие связано с тем, что Шульц шантажировал профессора Бодельшвинга, чтобы тот разгадал последовательность серийной нумерации. После кражи части денег, чтобы использовать их в Салоне Китти и произвести впечатление на Берту, Шульц обнаруживается Нойхаймом и должен либо предстать перед расстрелом, либо прыгнуть с парашютом в Великобританию в попытке распространить два миллиона фунтов поддельной валюты.
3 «Часть третья» 20 мая 1981 г. ( 20 мая 1981 г. )
Приземлившись в Британии, Шульц закапывает большую часть денег, используя веху в качестве ориентира. Пытаясь слиться с населением, его поведение вызывает подозрения среди жителей деревни, и он убегает, чтобы вступить в контакт с нацистским агентом Мелфортом. Он обнаруживает, что Мелфорт контролируется британцами, и бежит к побережью, пересекая Ла-Манш, чтобы прибыть в Дюнкерк для эвакуации. В конце концов он входит в заброшенный замок, где его обманывает графиня, а затем захватывает немецкая армия.
4 «Часть четвертая» 27 мая 1981 г. ( 27 мая 1981 г. )
Шульца возвращают на свой пост в Нойхайме, где он предлагает использовать поддельные деньги для оплаты немецких агентов и покупки сокровищ в оккупированных странах. Затем он планирует украсть партию денег. После того, как его первый план провалился, он пытается снова, используя в качестве сообщницы секретаршу Нойхайма Гертруду Штайнер. Его снова обманули, схватили и отправили в трудовой лагерь на три года.
5 «Часть пятая» 3 июня 1981 г. ( 03.06.1981 )
Сейчас конец 1944 года, и война для Германии идет плохо. Кузнечное производство переносится Нойхаймом в трудовой лагерь, в котором находится Шульц. Он маневрирует, чтобы снова быть назначенным клерком Нойхайма. В качестве последней попытки Нойхайм поручает Шульца доставить поддельные деньги и оборудование в Альпы в целях безопасности. С помощью других фальсификаторов Шульц сбрасывает оборудование и деньги в озеро, но затем его ловит американский патруль. Теперь, в конце 1945 года, без гроша в кармане, его находит Нойхайм и заставляет забрать деньги из озера. План быстро рушится.
6 «Часть шестая» 20 июня 1981 г. ( 20 июня 1981 г. )
И снова Шульц остался без гроша и вышел на свободу. Он случайно обнаруживает, что у него все еще есть карта, показывающая местонахождение закопанных денег в Великобритании. Он возвращается и нанимает Стэна, местного преступника, чтобы тот помог ему выкопать его под общественным туалетом, построенным на этом месте. Они возвращают деньги, но Стэн и его банда пытаются обмануть Шульца. Ему удается сбежать с канистрой с деньгами, и Стэн преследует его только для того, чтобы заминированная канистра взорвалась и уничтожила все деньги. Позже он встречает Берту, и после того, как они понимают, что оба бедны и бездомны, они соглашаются поселиться вместе.

Игра Майкла Элфика получила высокую оценку в обзоре The New York Times за 1983 год и отметила, что сценарий покойного Джека Пулмана «удается быть почти невероятно умным, поскольку он оттачивает слабости не только немцев, но и британцев». [ 1 ]

Новеллизация

[ редактировать ]
Оригинальные и текущие издания новеллизации телеспектаклей Джека Пулмана для рядового Шульца , написанные Мартином Ноблом .

Одновременно с выходом в эфир мини-сериала New English Library выпустила прозаическую адаптацию сценариев Пулмана, написанную профессиональным романистом Мартином Ноблом, под названием « Рядовой Шульц Джека Пулмана» , с подписью Нобла на титульном листе, но не на обложке. Необычайно обширная и стильная адаптация, содержащая дополнительные повороты сюжета, персонажей и исторический контекст; записи, оставленные Пулманом, свидетельствуют о том, что последнее было для него особенно важно: он считал жизненно важным конкретизировать фон, на котором диковинная схема подделки (основанная на реальных событиях) могла быть задумана и осуществлена. Это могло бы войти в его собственную новеллизацию, но перед смертью он прочитал всего несколько глав. Оригинальное издание романа Ноубла было очень хорошо принято и стало London Times бестселлером . В 2015 году Ноубл через свою собственную издательскую компанию Aesop Modern выпустил недавно переработанное и расширенное издание новеллизации, на этот раз с подписью его писателя, заметной на лицевой стороне, в в твердом переплете , в мягкой обложке и в формате электронной книги . Оно остается в печати.

  1. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Джон Дж. (26 октября 2002 г.). « Сериал «Рядовой Шульц» из Великобритании стартует» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Screenonline – рядовой Шульц
  3. ^ Лепаж, Жан-Дени (2013). Иллюстрированный словарь Третьего рейха . МакФарланд Издательство. ISBN  978-1476603698 .
  4. ^ Среднего недостаточно
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 383b45be834051199c060b1676db33ef__1719634080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/ef/383b45be834051199c060b1676db33ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Private Schulz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)