Языковые исследования

Studia Linguarum (буквально «Языковые институты») были первой попыткой изучать восточные языки Римско -католической церкви . ^{[ 1 ]} Необходимость изучения восточных языков была подтверждена Генеральным капитулом Доминиканского ордена в Париже в 1236 году. ^{[ 2 ]} Целью школ было помочь доминиканцам освободить христианских пленников в исламских странах. ^{[ 1 ]}

Описание

Первая школа Studia Linguarum была основана в Тунисе Раймоном Пеньяфортом в начале 13 века, где она также называлась Studium arabicum . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}Известно, что в 1250 году капитул провинции Толедо отправил в Тунисский институт 8 монахов для изучения арабского языка, в том числе знаменитого арабиста Рамона Марти . ^{[ 2 ]} Школа позволяла некоторым ученикам изучать арабский язык во второй половине 13 века. ^{[ 2 ]}

В качестве побочного эффекта создания этих институтов некоторые арабские научные работы были также переведены на европейские языки, например, офтальмологический труд « Oculorum» Liber ибн Исы (Джесу Хали) монаха Доминика Маррочини из Студии Мурсии Али . ^{[ 2 ]}

В 1311 году Венский собор далее принял решение о создании школ по изучению восточных языков в университетах Парижа , Болоньи , Оксфорда , Саламанки и Рима . ^{[ 1 ]}

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккейб 2008 , с. 29.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Линдберг 1978 , с. 77.

Ссылки

Хименес-Рейлло, Антонио. «Арабский язык как иностранный в 13 веке: медицина для обращения», Клара Мª Томас и Антонио Хименес (ред.), Знания в Аль-Андалусе. Тексты и исследования IV, Севилья, Севильский университет, 2006, стр. . 147–187 дюймов (PDF) .
Маккейб, Ина Багдиантц (2008). Ориентализм во Франции раннего Нового времени . Оксфорд: Издательство Берг. ISBN 978-1-84520-374-0 .
Линдберг, Дэвид К. (1978). Наука в средние века . Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226482330 .

Эта статья этнологии незавершена . об Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья об исследованиях незавершена . азиатских Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[FOOTNOTEMcCabe200829-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккейб 2008 , с. 29.

[FOOTNOTELindberg197877-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Линдберг 1978 , с. 77.

[ 1 ]

[ 2 ]