Тон Деспотен
 | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Июль 2024 г. ) |
Тон Деспотен — это возглас, исполняемый кантором или хором в честь епископа , когда он благословляет в восточно -православной и византийско- католической церквях. Хотя Божественную Литургию можно петь на любом языке, Тон Деспотен почти всегда поется на греческом языке .
Слова на греческом языке:
- «Наш Деспот и Первосвященник, Господи, защити нас на долгие годы, Деспот».
- Имон Архиереи Тона Деспотена, филе Кирие, — это polla eti, Деспота.
Английский перевод будет звучать так:
- Защити, Господи, нашего Владыку и Первосвященника. Долгих лет Вам, Мастер.
Последняя фраза Eis pollá étē, Déspota повторяется три раза, каждый раз со все более сложным украшением.
Для гимна существует множество музыкальных оформлений, которые можно условно разделить на простые и сложные, каждое из которых используется в разные моменты службы. Часто Тон Деспотен поют, в то время как епископ, облаченный в полное облачение, стоит на орлином коврике и благословляет свою паству дикирионом и трикирионом .
Сокращенная форма, состоящая только из трехкратного простого пения Is pollá eti, Déspota , используется при менее торжественных благословениях.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Деспот и Первосвященник пели, когда Архиерей прикладывается к иконам» . Аналогия.
- Музыкальная постановка Тона Деспотена (западная нотация)
- Тон Деспотен Греческий и английский текст.