Сурендер Мохан Патхак

Сурендер Мохан Патхак
Рожденный	( 1940-02-19 ) 19 февраля 1940 г. Кхемкаран , Пенджаб, Индия
Занятие	Писатель , офицер
Жанр	Криминальная фантастика , детективное убийство
Литературное движение	Золотой век детективной фантастики
Известные работы	Ограбление на 65 лакхов , Ограбление при дневном свете , Мавали , Дело об убийстве Мины, Асафал Абхияан, Хаали Ваар, Дхамки
Веб-сайт
смпатак .с

Сурендер Мохан Патхак (родился 19 февраля 1940 г.) - автор хинди на языке криминальной фантастики , на его счету около 300 романов. Его писательская карьера, наряду с постоянной работой в компании Indian Telephone Industries в Дели , началась в начале 1960-х годов с переводов на хинди романов Яна Флеминга о Джеймсе Бонде и произведений Джеймса Хэдли Чейза . Он также написал свою собственную серию о Джеймсе Бонде.

Его первый рассказ, 57 saal puraana aadmi ( Человек 57 лет назад ), был опубликован в на хинди журнале Manohar Kahaniyaan в 1959 году. Его первый полнометражный роман Purane Gunah Naye Gunahgar (Sunil Series) был опубликован в Neelam Jaasoos. (журнал криминальной фантастики на хинди) в 1963 году.

Его основная работа началась с так называемой серии «Сунил» ( सुनील-सीरीज़ ), состоящей как минимум из 122 романов. Сунил, жизнерадостный и честный журналист-расследователь вымышленной ежедневной газеты Blast , живет в вымышленном городе Раджнагар, мегаполисе, расположенном на береговой линии. У Сунила донкихотский характер, когда дело касается девиц, попавших в беду , что случается слишком часто. Это мужчина лет 30, который готов пойти на все в поисках справедливости, в основном с помощью своего лучшего друга Рамаканта Малхотры, алкоголика и владельца клуба под названием Молодежный клуб. Его попытки защитить невиновных часто приводят к тому, что Сунил оказывается на неправильной стороне закона, сталкивая его лицом к лицу с инспектором Прабхудаялом, исключительно строгим и неподкупным офицером, возглавляющим отдел по расследованию убийств полиции Раджнагара.

Детектив-философ Судхир Кумар Кохли - главный герой сериала Патхака «Судхир», все повествование которого ведется от первого лица. Судхир является диаметральной противоположностью Сунила, гордо провозглашающего себя дилли ка хаас кисм ка харами и часто прибегающим к помощи инспектора Девендера Кумара Ядава, которого легко убедить сделать что-то нечестное. Недавний роман из этой (печально) известной серии был переведен Гирираджем Шараном (в титрах не указан) и опубликован издательством Diamond Books под названием « Последняя цель» .

Однако самая известная серия романов Патака — это «Вимал» (विमल), он же Сардар Сурендер Сингх Сохал (सरदार सुरेन्द्र सिंह सोहल), известный также как Узнайте свою личность в преступном мире Мумбаи. Вимал - персонаж, похожий на Робинхуда, который постоянно скрывается от закона из-за обстоятельств, находящихся вне его контроля. Он поднял оружие против таких гангстеров, как Раджбахадур Бахия, а после его убийства - против своего следующего аватара Икбала Сингха, а затем Вьяаса Шанкара Гаджре. У Сардара есть сообщники, такие как Тукарам и его приспешники, такие как Вагле, Ирфан и т. д. Вимал - не частный детектив или полицейский инспектор, а преступник, разыскиваемый в семи штатах.

Кроме того, Патак также является автором нескольких романов, не принадлежащих к какой-либо конкретной серии, которые называются романами-триллерами, независимо от их сюжетной линии. Также было опубликовано множество сборников анекдотов, составленных Патаком. Известно, что несколько авторов занимались плагиатом или «заимствованием» из его работ.

Серия работ

Серия Сунил

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Старые грехи и новые грехи	Октябрь 1963 г.
2)	Кровь в океане (Рай на Земле)	Май 1964 г.
3)	Отель Ме Хун	ноябрь 1965 г.
4)	уродливые лица	декабрь 1965 г.
5)	Шантажист Ки Хатья (Эк Тир До Шикар)	февраль 1966 г.
6)	Гонконг Майн Хунгама (Деш Дрохи)	март 1966 г.
7)	Кража Мурти	март 1966 г.
8)	Смерть Сатаны (Лицо без маски)	Май 1966 г.
9)	Убийство репортера	июнь 1966 г.
10)	грудь Остина	август 1966 г.
11)	Убийцы (Нити Рахашьи)	Сентябрь 1966 г.
12)	Общество Красного круга	ноябрь 1966 г.
13)	Этот человек опасен («Опасный преступник», «Возвращение Карла Пламмера»)	Январь 1967 г.
14)	Черный почтовик Хатарнаак	июль 1967 г.
15)	Гонконгские грабители	Сентябрь 1967 г.
16)	ночь убийства	ноябрь 1967 г.
17)	подвиги порта	декабрь 1967 г.
18)	Каала моти	Январь 1968 г.
19)	Двойная роль	февраль 1968 г.
20)	Сафал Апрадхи	Март 1968 г.
21)	Джоти Аурат	Май 1968 г.
22)	Мурда Джи Ута	июль 1968 г.
23)	Шахи Гость	август 1968 г.
24)	Плоский мне лааш	ноябрь 1977 г.
25)	Фаррар Апради	апрель 1969 г.
26)	Операция «Двойной агент»	июль 1969 г.
27)	Дарпок Апрадхи	Сентябрь 1969 г.
28)	Лэндон Ме Хунгама	Октябрь 1969 г.
29)	Дохри Чаал	ноябрь 1969 г.
30)	Викшипт Хатьяара	Январь 1970 г.
31)	Йоп и теща	Январь 1970 г.
32)	облака разрушения	февраль 1970 г.
33)	Операция Пикинг	Май 1970 г.
34)	Порох и искра	июнь 1970 г.
35)	Хуни Шеи	август 1970 г.
36)	Пакистанская Хашина (Операция Пакистан)	Сентябрь 1970 г.
37)	Операция Генерал К	ноябрь 1970 г.
38)	последняя охота	Март 1971 г.
39)	Убийство девушки по вызову	июль 1971 г.
40)	кровь, привет, кровь	Сентябрь 1971 г.
41)	Враг мира	декабрь 1971 г.
42)	Угнать	Январь 1972 г.
43)	Дусри Хатья	апрель 1972 г.
44)	Еще одна кровь	июль 1972 г.
45)	Басра Ме Хунгама	Январь 1973 г.
46)	Несчастный случай	апрель 1973 г.
47)	Дело об убийстве Синхи	Май 1973 г.
48)	Синие картинки	июль 1973 г.
49)	Операция Дакка	август 1973 г.
50)	Шантажировать	Октябрь 1973 г.
51)	убийство игрока	ноябрь 1973 г.
52)	Тьма тайн	декабрь 1974 г.
53)	Желание смерти	февраль 1975 г.
54)	Тройной крест	апрель 1975 г.
55)	Двойная миссия	июль 1975 г.
56)	Шпионская чакра	Сентябрь 1975 г.
57)	Одиночный выстрел	декабрь 1975 г.
58)	Чор Сипахи	ноябрь 1975 г.
59)	Операция Сингапур	Март 1976 г.
60)	Капуста Хавели	Май 1976 г.
61)	экзамен Писаха	июль 1976 г.
62)	кровавая игра	ноябрь 1976 г.
63)	Четыре дня, четыре проклятия	февраль 1977 г.
64)	Сценарий съемки	Май 1977 г.
65)	Шахадат Ташвира	Май 1977 г.
66)	Секс-скандал	Сентябрь 1977 г.
67)	Опасная женщина	декабрь 1977 г.
68)	Убийство трупа	Март 1978 г.
69)	Двойное убийство	апрель 1978 г.
70)	Убийство Джасуша	июнь 1978 г.
71)	Звездный ночной клуб	июль 1978 г.
72)	Горячие ресницы	ноябрь 1978 г.
73)	Группа Дарваджа	Январь 1979 г.
74)	Темная щека	Март 1979 г.
75)	Маут Ки Ахат	Март 1979 г.
76)	Дело об убийстве Мины	июль 1979 г.
77)	Анохи Чаал	Сентябрь 1979 г.
78)	Ночь девятого июля	Январь 1980 г.
79)	Хаали Картуш	февраль 1980 г.
80)	Лааш в офисе	Май 1980 г.
81)	Vish Kanya	Сентябрь 1980 г.
82)	Зомби в парке	Январь 1981 г.
83)	Джоут Гавахи	Март 1981 г.
84)	Взорвать	апрель 1981 г.
85)	Совершенно секретно	Май 1982 г.
86)	Сангинское преступление	апрель 1982 г.
87)	Джадугарни	апрель 1983 г.
88)	Окровавленный нож	Май 1983 г.
89)	Андхери ночь	июль 1983 г.
90)	Главная Бегунаах Хун	ноябрь 1984 г.
91)	Накали Вариш	Январь 1985 г.
92)	Пила Роуз	Сентябрь 1985 г.
93)	последние новости	февраль 1986 г.
94)	Каала Каарнама	Март 1987 г.
95)	Лааш пропал	Октябрь 1987 г.
96)	Первая страница	декабрь 1988 г.
97)	Ночь Дивали	май 1989 г.
98)	Задача закона	август 1990 г.
99)	Главный подозреваемый	Март 1991 г.
100)	Пуля и вода	ноябрь 1993 г.
101)	семья папи	август 1994 г.
102)	Остановить нажатие	апрель 1995/99 г.
103)	Дело об убийстве Джери	октябрь 1995 г.
104)	Дом Ахивала	Сентябрь 1997 г.
105)	Камара №303	май 1998 г.
106)	Цепочка преступлений	ноябрь 1998 г.
107)	Овцы дома	Январь 1999 г.
108)	Черный список	июнь 2000 г.
109)	Дхамки	апрель 2001 г.
110)	Джханса	май 2002 г.
111)	Крот	Сентябрь 2003 г.
112)	Скандал Точка	октябрь 2004 г.
113)	Отпечаток пальца	ноябрь 2004 г.
114)	Бхакшак	октябрь 2006 г.
115)	Бедная лунная ночь	январь 2007 г.
116)	Посредники	декабрь 2007 г.
117)	Товарищ	Октябрь 2008 г.
118)	Накааб	август 2009 г.
119)	Действительно	июнь 2010 г.
120)	Двойная игра	август 2012 г.
121)	Дело об убийстве Синглы	апрель 2014 г.
122)	Мошенник	25 июня 2018 г.

Серия Вимал

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации	Перевод
1.	игра смерти	Январь 1971 г.
2.	богатство и кровь	Март 1971 г.
3.	Иштихаари Криминал	декабрь 1976 г.
4.	Ограбление миллионов рупий с болью	Май 1977 г.	Ограбление на 65 лакхов
5.	Продолжаю убивать сегодня	Октябрь 1977 г.
6.	Ограбление банка в фургоне	апрель 1978 г.
7.	Порядок смерти	ноябрь 1978 г.
8)	Ограбление Дина Дахаде	июнь 1980 г.	Ограбление при дневном свете
9)	Ашафал Абхияан	Сентябрь 1981 г.
10)	Хали Война	декабрь 1981 г.
11)	Ее Джит	декабрь 1982 г.
12)	Правосудие Вимала	Январь 1984 г.
13)	Танец смерти	март 1984 г.
14)	слезы крови	Май 1984 г.
15)	Джина Яхан	август 1986 г.
16)	Никогда Яхан	Октябрь 1986 г.
17)	лицом к лицу	ноябрь 1987 г.
18)	игра на удачу	декабрь 1987 г.
19)	Город греха	май 1990 г.
20)	строка письма	июль 1990 г.
21)	Корабельный Панчи	апрель 1992 г.
22)	Хабардаар Шехари	июль 1992 г.
23)	Смерть Расте	октябрь 1992 г.
24)	Даар се Бичхуда	ноябрь 1994 г.
25)	На луне смерти	Январь 1995 г.
26)	Ультиматум	август 1996 г.
27)	Копилка на сто крор	октябрь 1996 г.
28)	Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить Chhah Sir Wala Ravan mp3 youtube com.	декабрь 1996 г.
29)	Хазар Хаат	октябрь 1998 г.	В рамке
30)	Даман Чакра	июль 1999 г.
31)	Мне нужен миллион трупов.	Сентябрь 1999 г.
32	Привет лягушка	декабрь 1999 г.
33)	Чандаал Чаукади	октябрь 2001 г.
34)	Шер Савари	ноябрь 2001 г.
35)	Река воды	февраль 2002 г.
36)	узник совести	декабрь 2005 г.
37)	Карма Йодха	март 2006 г.
38)	Палатвар	июнь 2006 г.
39)	Данные Чамбура	январь 2011 г.
40)	Лаал Нишан	май 2011 г.
41)	Всегда езжайте в город	август 2011 г.
42)	Джо Лэйд Дин Ке Хет	Сентябрь 2014 г.
43)	Кахар	апрель 2019 г.
44)	Джааке Байри Санмук Джив	август 2019 г.
45)	Главный виновник Джанам Ка	апрель 2021 г.
46)	Банда четырех	март 2022 г.

Серия Судхир

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации	Перевод
1)	последняя попытка	Март 1980 г.
2)	Малика Ка Тааз	июнь 1980 г.
3)	Звук пули	ноябрь 1980 г.
4)	Нимфоманка	Март 1982 г.
5)	белая кровь	Март 1985 г.
6)	Поздние новости	Январь 1987 г.
7)	убивающая кровь	Март 1988 г.
8)	конечная цель	декабрь 1990 г.	Последний гол (2011)
9)	Катл ка сурааг	декабрь 1993 г.
10)	пятый знак	март 1994 г.
11)	Гатак Голи	март 1997 г.
12)	Гаде Мурде	декабрь 1997 г.
13)	Улица с односторонним движением	Сентябрь 1998 г.
14)	Хатарский колокол	март 2000 г.
15)	Золотая девочка	ноябрь 2002 г.
16)	База	март 2003 г.
17)	Передозировка	июнь 2005 г.
18)	Гат	Сентябрь 2005 г.
19)	Пешком	июнь 2009 г.
20)	Шествие Хорона	февраль 2012 г.
21)	Бахурупия	Сентябрь 2013 г.
22)	Вершите справедливость	март 2017 г.
23)	Пять дней	май 2023 г.

Триллеры

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Чаар Апрадхи	апрель 1968 г.
2)	Автомобиль меня Лааш	Октябрь 1974 г.
3)	Катл Ки Ваардаат	Май 1976 г.
4)	Всемирно известные загадочные истории	Март 1977 г.
5)	Прихожая	декабрь 1977 г.
6)	Грядущая смерть, грядущая смерть	ноябрь 1978 г.
7)	очевидец	июнь 1979 г.
8)	Уникальная ночь	август 1980 г.
9)	Кулинария 302	Октябрь 1980 г.
10)	Хуни Хавели	Январь 1981 г.
11)	Враг моей жизни	Март 1981 г.
12)	После всего	Октябрь 1981 г.
13)	Ламбе Хаат	ноябрь 1982 г.
14)	Убийство Вишваша	февраль 1983 г.
15)	Хаали Макан	Сентябрь 1983 г.
16)	Убийца жены	август 1984 г.
17)	Кто это?	май 1985 г.
18)	Обувь за один крор	июнь 1985 г.
19)	Наберите-100	июль 1985 г.
20)	Ваш подросток	Январь 1986 г.
21)	Страх смерти	апрель 1986 г.
22)	Минуты душа	декабрь 1986 г.
23)	бумажный кораблик	июнь 1987 г.
24)	Джин Ки Получатель	июль 1988 г.
25)	Биш Лах Ка Козел	август 1988 г.
26)	кто такая Тишара	Январь 1989 г.
27)	Пять грешников	май 1989 г.
28)	преступный долг	май 1991 г.
29)	Шак Ки Суй	октябрь 1991 г.
30)	Есть только один конец	апрель 1992 г.
31)	Тади Пара	апрель 1993 г.
32)	Аджад Паанчи	август 1993 г.
33)	Мавали/Кампата Сити	Июнь 1995/2002 г.
34)	Смерть пришла к моим ногам	июнь 1997 г.
35)	Пятьдесят на пятьдесят	май 1998 г.
36)	Заговор	Январь 2000 г.
37)	Дахашат Гарди	декабрь 2000 г.
38)	Есть только один способ	апрель 2003 г.
39)	Со Гадж Кафан	январь 2005 г.
40)	Макад Джаал	май 2007 г.
41)	Великий Магистр	август 2007 г.
42)	Гавахи	март 2010 г.
43)	Секретный агент	ноябрь 2012 г.
44)	Кто убийца?	январь 2016 г.

Серия Джит Сингх

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	10 лакхов	апрель 1996 г.
2)	30 лакхов	июнь 1998 г.
3)	50 лакхов	Сентябрь 2000 г.
4)	Хота сикка	февраль 2004 г.
5)	Джуррат	май 2004 г.
6)	Полуночный клуб	август 2008 г.
7)	Заговор Колабы	февраль 2014 г.
8)	Галатская пещера	февраль 2015 г.
9)	Кто хуже меня?	апрель 2016 г.
10)	Мне никто не плох	май 2016 г.
11)	Хира Фери	29 июня 2017 г.
12)	Дубайская банда	февраль 2024 г.

Серия Мукеша Матура

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Саат Саал Баад	декабрь 1994 г.
2)	Прибытие	август 2002 г.
3)	वाहाशी	февраль 2007 г.
4)	Кристал Лодж	август 2015 г.

Серия Вивек Агаше

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Криминальный клуб	Январь 1991 г.
2)	нет свидетеля	март 1999 г.
3)	Ганда кровь	ноябрь 2003 г.
4)	мошенничество	январь 2009 г.
5)	Тисра Ваар	декабрь 2009 г.

Серия Викас Гупта

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Дхокадхади	ноябрь 1981 г.
2)	Доброе утро	декабрь 1989 г.
3)	Восьмой день	апрель 2008 г.

Серия Прамод

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Вы мертвы.	Октябрь 1966 г.
2)	После полуночи	август 1967 г.
3)	Джаан Ки Бааджи	Октябрь 1970 г.
4)	Однажды ночью один труп	июль 1976 г.

социальный

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Пепел	Октябрь 1968 г.
2)	Маленькая девочка	март 1974 г.

Детские книги

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Кубади Будхия Ки Хавели	июль 1971 г.
2)	Бетаал и Шахджади	июнь 1972 г.

Короткие рассказы

С. Нет.	Имя
1)	Убить лекарство
2)	покушение на убийство
3)	Джаали Примечание
4)	Бассейн Мейн Лаш
5)	Бхут Басера
6)	Сложите книгу
7)	Оплакивание смерти
8)	время поесть
9)	подарок судьбы
10)	Признание в преступлении
11)	Сакши
12)	Хум Шакл
13)	Ирада-Э-Катл
14)	Долина Смерти
15)	вечеринка Джуйе
16)	Вишалгадх Экспресс
17)	Свидетельство Гади
18)	Звезда глаза
19)	Секрет ключа
20)	Минар Вали Хавели
21)	Типу Султан ки Дневник
22)	Секретная работа
23)	Рахасьямаайи Чори
24)	я мертв
25)	Аноха Джасус
26)	охотник охотник
27)	открытое окно

Книга анекдотов

С. Нет.	Название романа	Предполагаемый год публикации
1)	Фильми Патаке	Октябрь 1968 г.
2)	Всемирный советник	декабрь 1972 г.
3)	Мир Сатранги	Январь 1977 г.
4)	Не смеяться	февраль 1978 г.
5)	Рангили Дуния	Сентябрь 1979 г.
6)	Альбели мир	ноябрь 1997 г.
7)	зарегистрировать мир	март 1999 г.
8)	Лицом к миру	Январь 2000 г.
9)	эфирный мир	ноябрь 2000 г.
10)	Карнавал мультфильмов	август 2001 г.
11)	я разрушаю мир	октябрь 2002 г.
12)	сияющий мир	февраль 2003 г.
13)	Книга сочных шуток	февраль 2003 г.
14)	мир кино	апрель 2004 г.
15)	Мир Хатили	июнь 2005 г.
16)	Весело-Весело-Фунда-1	август 2005 г.
17)	Весело-Весело-Фунда-2	август 2005 г.
18)	Путешествуйте по миру	октябрь 2005 г.
19)	озорной мир	апрель 2007 г.
20)	Весело-Весело-Фунда-3	март 2008 г.
21)	Весело-Весело-Фунда-4	март 2008 г.
22)	Бхадкили Дуния	октябрь 2009 г.
23)	Фабрика Лаффа - Том. 1	ноябрь 2010 г.
24)	Фабрика Лаффа - Том. 2	ноябрь 2010 г.
25)	Фабрика Лаффа - Том. 3	ноябрь 2010 г.
26)	Фабрика Лаффа - Том. 4	ноябрь 2010 г.

Влияние

Скандал с Тандуром в Дели, когда мужчина пытался избавиться от трупа своей жертвы в печи, был идеей, взятой из несерийного романа Патака под названием «Мавали» (मवाली).

Во время ограбления в банка UTI Викаспури в 2006 году человек по имени Сандип Бхатнагар украл четыре миллиона индийских рупий , притворившись живой бомбой . После ареста преступника следователи узнали, что идея была скопирована из «Замир ка Кайди» («Узник совести»), одного из последних романов серии «Вимал».

Переводы

Две книги из популярной серии Патхака «Вимал» — «65 лакх ки Дакаити» и «Дин Дахаде Дакаити» — были переведены на английский язык под названиями « Ограбление на 65 лакхов» и «Ограбление при дневном свете» Сударшаном Пурохитом, инженером-программистом из Бангалора . «Ограбление на 65 лакхов» было опубликовано в марте 2009 года, а «Ограбление при дневном свете» - в январе 2010 года издательством Blaft, базирующимся в Ченнаи.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Последнее интервью с автором Hindustan Times Brunch
• Интервью с автором на YouTube
• Дружеская дискуссия на YouTube
• Статья Патхака об Ибне Сафи, знаменитом мастере криминальной фантастики на урду.
• Переводы Blaft на английский язык