Мирослав Иринг

Мирослав Иринг
Мирослав Иринг
	Мирослав Иринг
Псевдоним(а)	Станко
Рожденный	28 февраля 1914 г. ; Варшава , Польша
Умер	28 мая 1985 г. (71 год) ; Варшава, Польша
Лет службы	1939–1944
Классифицировать	Лейтенант
Единица	Взвод 535
Битвы/войны	Варшавское восстание
Награды	Орден Людовита Штура
Другая работа	Журналист, фотограф

Мирослав «Станко» Иринг (родился 28 февраля 1914 года в Варшаве). ^{[ 1 ]} умер 28 мая 1985) — польско-словацкий лейтенант , командир словацкого подразделения — взвода 535 , ^{[ 2 ]} служба под командованием Крайовой Армии (АК), в составе 1-й роты батальона «Тур», группа «Крыска», Мокотовский район. ^{[ 3 ]} — принимавший участие в Варшавском восстании , ^{[ 3 ]} в частности, в тяжелых боях на Чернякове и в Праге . ^{[ 4 ]}

Фон

Мирослав происходил из смешанной польско-словацкой семьи. Его отец переехал в Варшаву из Словакии предположительно по «политическим причинам» (в то время Словакия была частью Австро-Венгерской империи) и женился на польке Елене Пержановской. ^{[ 1 ]}

Сентябрьская кампания

В сентябре 1939 года, после вторжения нацистов в Польшу , вместе со своим отцом Станиславом принял участие в обороне Варшавы в рядах Чешско-словацкого Добровольческого легиона. ^{[ 5 ]} После того как в этом бою погиб его отец, Мирослав взял в честь отца заговорщическое имя «Станко». ^{[ 5 ]}

Присоединение к сопротивлению

В начале 1943 года вместе с Адамом Халупцем Мирослав Иринг организовал «Подпольный словацкий национальный комитет» (СКН), который установил контакты с представителями Армии Крайовой и установил гражданские и военные связи. ^{[ 5 ]} В конце 1943 года между СКН и командованием Армии Крайовой было достигнуто соглашение о формировании в составе Армии Крайовой отдельной словацкой воинской части — взвода 535. ^{[ 5 ]} Подразделение должно было отличаться нарукавными повязками и полковым штандартом словацких национальных цветов — бело-сине-красного, в отличие от красно-белых цветов остальных солдат Армии Крайовой. ^{[ 5 ]} Повязку Иринга изготовила жена одного из польских членов СКН Ядвига Шантарек-Щудловская. Она сшила его из французской широкой ленты военной награды , подаренной ее мужу (полковнику Мечиславу Щудловскому) маршалом Фошем - цвета французского флага такие же, как и у словацкого. ^{[ 1 ]} Из-за сходства цветов во время Варшавского восстания мирные жители Варшавы иногда принимали словацких партизан за французов. ^{[ 1 ]}

Во время нацистской оккупации Иринг имел словацкий паспорт, который давал ему определенные «привилегии», недоступные полякам, которые он использовал для антинацистской подпольной деятельности. Например, ему было разрешено владеть радио (владение им поляками было незаконным), которое он использовал для прослушивания сводок новостей союзников с Запада. ^{[ 5 ]} которые он затем использовал в качестве основы для статей в подпольных газетах. ^{[ 1 ]} Словацкий паспорт также спас его от так называемого Лапанкаса (уличного облавы), что сделало его естественным выбором для контрабандиста и распространителя Бибулы ( польской подпольной прессы). ^{[ 1 ]} По воспоминаниям его жены Валерии (которая также была активисткой подполья), однажды «Лапанка» состоялась в трамвае, когда Иринг нес портфель, полный нелегальных газет. Иринг подошел к ответственному за это немецкому полицейскому и заявил, что он иностранец, и в свою очередь у него попросили документы. Мирослав передал полицейскому чемодан с незаконной контрабандой и спокойно поискал свой паспорт. Как только он его предъявил, чемодан был возвращен, и он мог уйти. ^{[ 1 ]} Иринг также подготовил антинацистские брошюры на словацком языке, которые были распространены среди словацких общин в Варшаве и Львове , а также среди венгерских солдат, расквартированных в Варшаве, которые, хотя и служили союзниками Германии, часто весьма симпатизировали польскому сопротивлению (и многие из которые были словацкого происхождения). ^{[ 1 ]}

Иринг также был фотографом боевых действий и повседневной жизни гражданского населения во время восстания. ^{[ 5 ]} Многие из его фотографий входят в коллекцию Национальной библиотеки Польши . До войны Иринг был журналистом, и эту профессию он пытался возобновить после войны. ^{[ 6 ]} Он писал для газет «Живот» (газета словацкой общины в Польше, которую Иринг помог организовать), ^{[ 7 ]} Газета Любельская , ^{[ 1 ]} и Жице Варшавы . ^{[ 8 ]}

Варшавское восстание и 535 взвод

Во время Варшавского восстания Мирослав вел свой взвод в тяжелых боях в районе Чернакова (хотя некоторые солдаты взвода оказались в ловушке в других частях Варшавы и не смогли присоединиться к основной группе - вместо этого они сражались самостоятельно в Праге). ^{[ 1 ]} Отряд Иринга был усилен рядом иностранных солдат несловацкого происхождения, присутствовавших в Варшаве и также желавших сражаться с немцами, а также несколькими беглыми советскими военнопленными. ^{[ 1 ]} По воспоминаниям бывших взводников, Иринг был командиром, отличавшимся откровенностью и прямотой, всегда выглядел серьезным и никогда не шутил, что позволяло ему поддерживать строгую дисциплину в своем подразделении. ^{[ 1 ]} При этом он очень заботился о своих солдатах, сам принимал участие в прямых боях, хотя в то время болел пневмонией . ^{[ 1 ]} Одна из медсестер АК, прикомандированных к его части, Данута Петрашак (ныне Михаловская) вспоминает его как «Исхудавшего, в каске вместо каски , всегда с сигаретой, постоянно кашляя. Он контролировал всех, даже наших грузин ». (последнее — отсылка к беглым советским военнопленным, входившим в состав отряда). ^{[ 1 ]}

После войны

Коммунистические власти преследовали его за то, что он был членом АК, и в течение многих лет ему отказывали в приеме на работу. ^{[ 5 ]} Первоначально он работал внештатным писателем в различных газетах. Однако в 1951 году он потерял работу из-за своего прошлого членства в Армии Крайовой. ^{[ 1 ]} Его жене был предоставлен выбор: либо развестись с ним, либо потерять работу. Она отказалась, и они оба стали безработными. ^{[ 1 ]} В результате Иринг, хотя к этому времени он был уже совсем болен, пытался поддержать свою семью, фотографируя и продавая их на улице прохожим. ^{[ 1 ]} В 1956 году он начал работать в Ассоциации чехов и словаков в Польше, однако вскоре был снова уволен на основании абсурдного обвинения в заговоре с целью отделения Оравского и польского Спишского регионов от Польши и присоединения их к Чехословакии . ^{[ 1 ]}

Он умер от рака легких в 1985 году и похоронен на Повонзком кладбище в Варшаве . ^{[ 1 ]}

Наследие

В июне 2005 года дочери Мирослава Иринга передали коллекцию памятных вещей об Иринге и взводе 535 в Музей Варшавского восстания в Варшаве, где они выставлены в настоящее время. ^{[ 5 ]} 31 августа 2007 года дочь Иринга, Богуслава Иринг-Нагурска, приняла от имени своего отца награду ордена Людовита Штура 2-й степени, посмертно пожалованного ему президентом Словакии Иваном Гашпаровичем . ^{[ 5 ]}

За свои военные заслуги он также получил следующие медали: Варшавский крест восстания , Партизанский крест , Крест Армии Крайовой , Крест За доблесть (четыре раза), Крест за заслуги (дважды), Орден Polonia Restituta (Офицерский крест) и Виртути Милитари (V класс). ^{[ 8 ]}

одна из площадей в Черняковской части Варшавы, где его отряд вел тяжелые бои с немцами . Его именем названа ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Патриция Букальска, «Вопросы Мирослава Иринга», Tygodnik Powszechny , 07 августа 2005 г., [1] Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine.
^ Юзеф Дзялва, Ян Шпернога, «Словаки в Варшавском восстании. Выбор источников, обзор» (Словаки в Варшавском восстании. Обзор источников), [2]
^ Jump up to: ^а ^б Станислав Подлевский, «Свобода означает кресты», Центр документации и социальных исследований, 1989, стр. 67, 547, [3]
^ Музей Варшавского восстания, "WALECZNI SŁOWACY" (Доблестные словаки)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Участие словаков в Варшавском восстании», Полонус, [4]
^ Владислав Евсевицкий, «Варшавское восстание 1944 года: глазами польской камеры», Интерпресс, 1989, стр. 72, [5]
↑ Ян Спернога, Зивот, "550 cislot Zivota". Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б «Биограммы повстанцев - Мирослав Иринг» . 1944.пл. Проверено 8 мая 2012 г.

[TP-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Патриция Букальска, «Вопросы Мирослава Иринга», Tygodnik Powszechny , 07 августа 2005 г., [1] Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine.

[2] Юзеф Дзялва, Ян Шпернога, «Словаки в Варшавском восстании. Выбор источников, обзор» (Словаки в Варшавском восстании. Обзор источников), [2]

[podlew-3] Jump up to: ^а ^б Станислав Подлевский, «Свобода означает кресты», Центр документации и социальных исследований, 1989, стр. 67, 547, [3]

[muzeum-4] Музей Варшавского восстания, "WALECZNI SŁOWACY" (Доблестные словаки)

[Pol-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Участие словаков в Варшавском восстании», Полонус, [4]

[6] Владислав Евсевицкий, «Варшавское восстание 1944 года: глазами польской камеры», Интерпресс, 1989, стр. 72, [5]

[7] Ян Спернога, Зивот, "550 cislot Zivota". Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine.

[m1944-8] Jump up to: ^а ^б «Биограммы повстанцев - Мирослав Иринг» . 1944.пл. Проверено 8 мая 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Poland