Jump to content

Иназума Одиннадцать (сериал)

Иназума Одиннадцать
Обложка первого DVD-сборника Inazuma Eleven
Обложка первого DVD-сборника Inazuma Eleven , выпущенного Geneon Entertainment.
На основе Иназума Одиннадцать
по уровню 5
Режиссер Кацухито Акияма
Композитор Ясунори Мицуда
Страна происхождения Япония
Язык оригинала японский
Количество сезонов 3
Количество серий 127
Производство
Производственная компания ОЛМ, ООО
Оригинальный выпуск
Сеть ТВ Токио
Выпускать 5 октября 2008 г. ( 05.10.2008 ) -
27 апреля 2011 г. ( 27 апреля 2011 г. )
Связанный
Иназума Одиннадцать GO
Иназума Одиннадцать: Арес
Иназума Одиннадцать: Орион но Кокуин

Inazuma Eleven — японский анимационный телесериал, основанный на Level-5 одноименной серии видеоигр . Мультсериал выпущен компанией OLM под руководством Кацухито Акиямы и состоит из 127 серий.

Сериал транслировался по сети TV Tokyo с 5 октября 2008 года по 27 апреля 2011 года. Сериал был произведен компанией Level-5 совместно с TV Tokyo и OLM .

Первые 26 серий ранее были доступны в США на Hulu . Первые три эпизода ранее можно было бесплатно просмотреть в Nintendo 3DS интернет-магазине , который был выпущен одновременно с в Северной Америке выпуском первой видеоигры .

тринадцать музыкальных тем На протяжении всей серии используются : шесть вступительных тем в исполнении T-Pistonz+KMC и семь заключительных тем. Открывающая тема первых 26 серий — « Татиагари-йо ». Вступительная тема серий с 27 по 54 — « Маджи де Канша! ». « Цунагари-йо » — это вступительная тема эпизодов с 55 по 67. Вступительная тема эпизодов с 68 по 87 — « Катте Накоу зе! ». Открывающая тема серий с 88 по 107 — « ХОРОШАЯ Кита! ». И последняя вступительная тема, начиная со 108 серии, — « Бокура без цели! ». [ 1 ] [ 2 ] Завершающая тема первых 26 серий — « Seishun Oden » в исполнении Twel’v . Следующие пять заключительных тем исполнила Берриз Кобо , первый « Автобусный гид Сейшун » был заключительной темой эпизодов с 27 по 50. Заключительная тема эпизодов с 51 по 67 - « Мальчик Рюсей ». Заключительная тема эпизодов с 68 по 87 — « Otakebi Boy WAO! ». « Maji Bomber! » — заключительная тема эпизодов с 88 по 101, а « Сияющая сила » — заключительная тема эпизодов со 102 по 112. [ 1 ] [ 3 ] Финальная заключительная тема от эпизода 113 до конца сериала — « Mata ne… no Kisetsu » и была исполнена Inazuma All Stars, состоящей из Джунко Такеучи , Юки Нисигаки , Хироюки Ёсино , Хирофуми Нодзима и Мамору Мияно .

В аниме также присутствует музыка Ясунори Мицуда , который переаранжировал многие треки из оригинальной игры.

Трансляция и рейтинги

[ редактировать ]

Впервые сериал транслировался по телевидению Токио в Японии в период с 5 октября 2008 года по 27 апреля 2011 года. Инадзума Одиннадцать впервые появился в десятке лучших аниме-сериалов по версии Video Research в течение недели с 29 декабря 2008 года по 4 января 2009 года, когда вышел эпизод 14. , «Легендарная одиннадцать!» ( 伝説のイレブン! , «Дэнсецу но Иребун!» ) получил долю 4,0. [ 4 ] Его зрительский рейтинг достиг пика в течение недели с 5 по 11 июля 2010 г., когда 90-я серия «Проклятие Тейкоку! (Часть 1)» no ( Teikoku Jubaku! Zenpen!! ) получила долю 6,2. [ 5 ] К заключительному выпуску « ( Начало завтра! » Ashita e no Kikkuofu! ) доля просмотров составила 4,8. [ 6 ]

Вторая серия, Inazuma Eleven GO ( Inazuma Eleven GO ) , последовала сразу за первой серией и транслировалась в период с 4 мая 2011 года по 11 апреля 2012 года. третья серия, Inazuma Eleven GO: Chrono Stone ( Inazuma Eleven GO Chrono Stone ). Началась выход в эфир 18 апреля 2012 года. Inazuma Eleven GO: Galaxy ( Inazuma Eleven GO Galaxy ) начал выходить в эфир 8 мая 2013 года, сразу после Inazuma Eleven GO: Chrono Stone.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

выпустила двадцать восемь DVD-сборников по три-четыре эпизода каждый Компания Geneon Entertainment . Первый сборник вышел 20 февраля 2008 года. [ 7 ]

1 сезон (2008–2009)

[ редактировать ]
Нет. Английское название (Переведенное название) Исходная дата выхода в эфир Дата выхода в эфир на английском языке
01 «Давайте поиграем в футбол!»
Транслитерация: « Сакка Яроу зе! » ( Яп .: Давай поиграем в футбол! )
5 октября 2008 г. ( 05.10.2008 ) [ 8 ] 25 июля 2011 г. [ 9 ]
2 января 2017 г. (Южная Африка) [ 10 ]

Эпизод начинается с разрушительного уверенного броска по воротам, когда Джуд Шарп распускает футбольный клуб неизвестной школы, прежде чем разрушить школу. В Инадзума-Сити, Токио, в школе Раймон-младший Марк Эванс, вратарь и капитан футбольного клуба, пытается убедить остальных шестерых членов клуба (Рюго Сомеока, Хейгоро Кабеяма, Теппей Куримацу, Синъити Ханда, Аюму». Сёрин» Сёриндзи и Сакичи Шисидо) на тренировку. Несмотря на то, что он напомнил им об их мечте присоединиться к Football Frontier, национальному турниру для японских школьных команд, никто не чувствует мотивации тренироваться, и все извиняются. Аки Кино, менеджер команды, предлагает попытаться убедить их, но вместо этого Эванс идет один на берег реки, чтобы потренироваться. Днем, когда Эванс тренируется на берегу реки с детьми, один из детей демонстрирует свою безошибочную стрельбу, которая почти попадает в одного из двух проходящих мимо панков. Эванс извиняется и просит панков вернуть мяч, но просьба прерывается, когда один из панков бьет Эванса ногой в живот, а другой оскорбляет его за то, что он в слабой команде. Вскоре он плюет и пинает мяч, который направляется прямо в маленькую девочку. Внезапно вбегает загадочный мальчик и пинает футбольный мяч, катящийся по лицу панка. Эванс предлагает мальчику присоединиться к футбольной команде Раймона, но мальчик игнорирует его и уходит. На следующий день таинственный мальчик поступает в школу Раймона-младшего в качестве ученика-переводчика из школы Кирквуда-младшего и представляется как Аксель Блейз. Эванса вызывают в кабинет директора, где директор и дочь основателя школы Нелли Раймон говорят ему, что Академия Роялс, непобежденный победитель Football Frontier за последние сорок лет, хочет провести товарищеский матч с Раймоном. ; если Раймон проиграет, их футбольный клуб будет расформирован. Эванс, у которого нет другого выбора, кроме как найти еще четырех игроков для пополнения своей команды, ходит по школе, чтобы попытаться набрать новых членов. Он приглашает тех, кто заинтересован в вступлении в клуб, на место, где он тренируется. Член легкоатлетического клуба «Раймон», Ичирута Каземару, обдумывает предложение и присоединяется к Эвту в его тренировке, во время которой он комментирует, что у него есть записная книжка от его покойного деда Дэвида Эванса, написанная сценарием, который может понять только Эванс, и содержащая множество техник из Карьера футболиста Дэвида Эванса. Вдохновленный преданностью Эванса спорту, Кагезаку присоединяется к футбольной команде. Тем временем к ним присоединяются еще трое учеников: Куусуке «Макс» Мацуно, Джин Кагено и Какеру Мегане (хотя у Мегане нет никаких спортивных талантов и она претендует на звание лучшего нападающего). Эванс спрашивает Блейза, но тот отказывается на том основании, что перестал играть в футбол, и не объясняет, почему. Наступает день матча между Роялсом и Раймоном. все Т

Члены группы умелы и устрашающи. Сможет ли Раймон выиграть матч или их клуб будет расформирован?
02 «Тейкоку здесь!»
Транслитерация: « Тейкоку га Кита! » ( яп .: Империя пришла! )
12 октября 2008 г. ( 12.10.2008 ) [ 8 ] 26 июля 2011 г. [ 9 ] 3 января 2017 г. (Южная Африка)

Наблюдая за разминкой членов королевской семьи, Джек пугается и извиняется, чтобы пойти в туалет. Поскольку он не возвращается, Эванс и другие быстро ищут его, но обнаруживают, что ему удалось застрять в шкафчике. Товарищ по команде спрашивает Джуда Шарпа, капитана Royals Academy, почему они проводят тренировочный матч с такой слабой командой, и он отвечает, что произойдет что-то интересное, глядя в том направлении, в котором находится Блейз. После некоторой поддержки со стороны Эванса Джек и остальные игроки Раймона возвращаются на поле, и матч начинается. Раймон плохо себя чувствует в первой половине матча и полностью зависит от обычных бросков Роялса, завершив его со счетом 10-0. Причина, по которой члены королевской семьи запросили матч, заключалась в том, что их лидер, Джуд Шарп, хотел наблюдать за текущим уровнем навыков Блейза; поскольку Блейз не участвует, Шарп приказывает Кидо и остальным вывести его любыми необходимыми средствами. Во второй половине матча

Эванс отказывается сдаваться, даже несмотря на то, что он тяжело ранен, поэтому Кидо и его товарищи по команде жестоко нападают на него, используя свои методы уверенного убийства, в том числе «Зону смерти» и «Сто экстремальных выстрелов». Шарп угрожает, что, если Блейз не сыграет в матче, он уничтожит последнего выжившего (то есть Эванса). Из кабинета директора Нелли замечает, что у членов королевской семьи что-то есть в рукаве и, должно быть, они чего-то ждут. Глядя на плачевное состояние своих товарищей по команде, Вилли трусливо и плача убегает с поля и снимает футболку, нечаянно уронив ее перед Блейзом. Блейз берет футболку и присоединяется к игре, намереваясь помешать Кидо продолжать атаковать Эванса. Эванс рад видеть игру Блейза и бросается приветствовать его, но теряет сознание и Блейз ловит его. Зная, что Блейз верит в него, Эвансу наконец удается остановить Зону Смерти, используя собственную технику гарантированного убийства; полицейский детектив по имени инспектор Смит, который наблюдает за матчем издалека, узнает в этом приеме Дэвида Эванса, «Руку Бога». Эванс бросает мяч Блейзу, который затем забивает, используя свою собственную технику «Огненный торнадо». Увидев все, что им нужно от силы Блейза, члены королевской семьи проигрывают, а это означает, что Раймон по умолчанию выигрывает матч. Эванс приветствует Блейза в команде, но Блейз по-прежнему отказывается присоединиться и передает свою рубашку Эвансу. Уважая решение Блейза, Эванс благодарит его и отвлекает внимание всех на их самую первую цель, говоря им, что это первый шаг Раймона к их будущему.
03 «Вызовите технику уверенного убийства!»
Транслитерация: « Амидасе Хиссацу-ваза! » ( яп .: Амидасе Хиссацу-ваза! )
19 октября 2008 г. ( 19.10.2008 ) [ 8 ] 27 июля 2011 г. [ 9 ] 4 января 2016 г. (Южная Африка)
Команда все еще находится на пике неожиданной победы над Royals Academy, но им еще предстоит много работы. Они обнаруживают, что их следующая игра будет против команды Окаруто, которая, как говорят, проклята. Нелли заключает сделку с Эвансом и говорит, что, если команда победит Окаруто, она добьется того, чтобы школа включила их в Football Frontier, а если они проиграют, футбольная команда будет расформирована. Остальные члены команды взволнованы, но считают, что без Блейза они не справятся, что злит Кевина. В кабинете директора директор смотрит на бумагу с пятнами крови и спрашивает Нелли, рассказала ли она команде об условиях испытания. Она спрашивает, есть ли в этом необходимость. Затем директор читает документ, пришедший от Окаруто, в котором говорится, что, если они не примут вызов, они будут прокляты. Сугуру Фуюкай, тренер Раймона, спрашивает, правда ли это, и Нелли отвечает им обоим, что Окаруто — это школа, окруженная слухами, и это делает их интересным противником. Раймон тренируется на берегу реки, где Кевин грубо играет и даже допускает фолы. Харуна Отонаси, член школьного газетного клуба, затем приветствует Аки и говорит ей, что она стала поклонницей Раймона и пошла туда, чтобы посмотреть, как они тренируются. Отонаси узнает, что их следующий противник — Окаруто, и мгновенно пугается. Затем она рассказывает всем пугающие слухи, окружающие Окаруто, в том числе то, что у их противника через три дня после матча поднялась высокая температура, на него обрушились порывы ветра и остановились ноги при забивании гола. Первокурсники говорят о том, что им нужен Блейз, что раздражает. Кевин Эванс говорит им, что, если они будут продолжать полагаться на других, они не станут сильнее, и поэтому они возобновляют тренировки. Позже в тот же день Эванс все еще продолжает тренироваться на Steel Plaza, где к нему присоединяется Каземару. Они говорят о том, как Блейз произвел впечатление на команду, заставляя Каземару думать, что он не хочет ему проигрывать, и Эванс решает, что больше не будет просить Блейза быть частью команды, так как он хочет, чтобы команда стала сильнее. с нынешними участниками. На следующий день Эванс видит, как Блейз идет в больницу, и решает последовать за ним, думая, что он травмирован и именно поэтому он перестал играть в футбол. Когда он натыкается на него, Эванс извиняется за то, что последовал за ним, и видит, что на табличке написано «Джулия Блейз». Он спрашивает, кто находится в комнате, и Блейз говорит ему, что она его младшая сестра. В больничной палате Блейз сообщает Эвансу, что Джулия находится в коме с прошлого года, когда она попала в автомобильную аварию, когда собиралась посмотреть одну из его игр. Из-за этого он пообещал, что не будет играть в футбол, пока она не проснется, однако нарушил свое обещание в игре против Роялс. Эванс снова извиняется, на этот раз за то, что настаивал на том, чтобы он присоединился к Раймону. На следующий день Аки представляет Отонаси команде как их нового менеджера. Завидуя Блейзу за то, что он набрал единственное очко в игре против членов королевской семьи, Кевин начинает специальную подготовку. Эванс наблюдает за ним и, услышав, как его друг говорит, что он хотел бы играть больше, как Блейз, заявляет, что у него есть свой собственный стиль, который дает Кевину больше энергии для продолжения тренировок. Во время практики Кевин создает для себя новую технику уверенного убийства - «Удар Дракона». В то же время Кевин наблюдает за тренировкой с моста, когда Нелли проезжает мимо, и говорит ему, что она провела небольшое исследование о его жизни и узнала, что случилось с его сестрой. Нелли уходит, говоря ему вспомнить, кому больше всего нравилось видеть, как он играет в футбол, и подумать, радует ли он ее своим обещанием. Затем Блейз выходит на поле и объявляет, что присоединится к команде. Это делает Эванса счастливым.
04 «А вот и дракон!»
Транслитерация: « Дракон га Дета! » ( по-японски : Дракон появился! )
26 октября 2008 г. ( 26.10.2008 ) [ 8 ] 28 июля 2011 г. [ 9 ] 5 января 2017 г. (Южная Африка)
Для Раймона настал игровой день, поскольку они играют против предположительно проклятой команды — Окаруто. Блейз теперь официально является частью команды, чему Кевин не рад. Когда прибывает Окаруто, их тренер дает понять, что его интересует только Блейз, к большому раздражению Кевина, который заявляет, что противником Окаруто является не только Кевин, но и вся команда. Кевину удается быстро забить своим уверенным броском «Крушение дракона», что дает Раймону первое очко. Кевин таким же образом набирает второе очко, к большому раздражению Окаруто. Окаруто начинает контратаку, а тренер начинает произносить странное заклинание. Их капитан, Хироюки Юкоку, применяет технику под названием «Призрачный замок», из-за которой Раймон не может двигаться, что позволяет Окаруто легко набрать очко, используя свой «Призрачный выстрел». Раймон пытается набрать еще одно очко, но его останавливает вратарь Окаруто, использующий Warp Space. Окаруто снова использует Ghost Lock, чтобы заработать еще одно очко, сделав счет 2-2, а затем 2-3. В перерыве Эванс думает о странном заклинании тренера Окаруто и задается вопросом, имеет ли оно какое-то отношение к Призрачному замку. Во время матча Эванс внимательно изучает Призрачный Замок и выясняет значение песнопения. Он быстро противостоит «проклятию», крича «грохот, грохот, грохот, перерыв», что освобождает всех от Призрачного замка. Он блокирует следующую атаку своим новым уверенным приемом «Огненный шар-костяшка». После того, как Эванс и Меган объясняют, что Ghost Lock был аудиовизуальным гипнозом, Эванс бросает мяч Сомеоке. Блейз понимает, что причина, по которой никто не может забить, заключается в том, что вратарь Окаруто использует еще один трюк с гипнозом. Зная это, Кевин использует Dragon Crash, чтобы передать мяч Блейзу, который забивает, используя Огненный Торнадо. Эту новую комбо-технику Вилли назвал «Драконий Торнадо».
05 «Где секретное техническое руководство?!»
Транслитерация: « Хидэн-сё ва доко да! » ( яп .: Где секретная книга! )
2 ноября 2008 г. ( 2008-11-02 ) [ 8 ] 29 июля 2011 г. [ 9 ] 6 января 2017 г. (Южная Африка)
При выборе команды Football Frontier выясняется, что первым противником Раймона является школа Уайлд-младший. В футбольном клубе всех знакомят с новым студентом-переводчиком Бобби Домоном, который хочет присоединиться к команде. Он и Аки подтверждают, что знают друг друга. Эванс с радостью приветствует его и утверждает, что они собираются выиграть Football Frontier, но Домон предупреждает его, что у Уайлда очень хорошие прыгучие способности. Эванс отвергает его предупреждение, говоря, что у них много мощных ударов, но Домон по-прежнему настаивает, что Уайлд может победить их своей прыгучестью и перехватить любую из их техник уверенного убийства. Эванс решает, что ответом на их проблему будет создание новой техники гарантированного убийства. Во время тренировки водитель команды Фурукабу прерывает их и рассказывает о легендарном Инадзуме Одиннадцать, чьим тренером был дедушка Эванса. Видно, как Фуюкай разговаривает с Кагеямой по мобильному телефону и говорит, что нет никаких сомнений в том, что они проиграют Уайлду. Позже в тот же день Эванс рассказывает своей матери о своем дедушке, но получает единственный ответ: «Я не знаю». Его отец объясняет ему в своей комнате, что его мать считает, что футбол причинил Дэвиду вред, а затем трижды похлопывает его по плечу. Прежде чем выйти из комнаты, он говорит Эвансу, что, хотя он мало что знает о футболе, он знает, что спорт полезен для мальчиков его возраста. На следующий день они продолжают практику, но, похоже, никто не может придумать технику. Посетив магазин лапши под названием Райрайкен и получив подсказку о секретной записной книжке Дэвида Эванса от босса ресторана, Эванс и другие начинают ее искать. Нелли удается найти для них блокнот, хотя никто, кроме Эванса, не может его прочитать. Эванс зачитывает описание техники гарантированного убийства под названием «Падение Инадзумы», хотя никто не может понять это описание. Во время практики Блейз выясняет, что означает это описание, и Эванс решает объединить Блейза и Джека для новой техники. Они начинают специальную подготовку.
06 «Это капля Инадзумы!»
Транслитерация: « Коре га Иназума Отоси да! » ( яп .: Это Иназума Отоси да! )
9 ноября 2008 г. ( 09.11.2008 ) [ 8 ] 1 августа 2011 г.
9 января 2017 г. (Южная Африка)
Эпизод начинается с того, что Джек и Блейз тренируются в прыжках, чтобы освоить падение Инадзумы. После наблюдения Эванса и Аки, у Кабеямы возникают проблемы с приземлением, но Блейз приземляется идеально. Теперь все, что им нужно сделать, это скоординировать действия. После первой попытки Джек заявляет, что боится высоты, из-за чего у него возникли проблемы с приземлением. Аки предлагает ему посмотреть на Блейза, чтобы он не смотрел вниз. Джек делает еще одну попытку, но все еще смотрит вниз. Появляется Нелли и предполагает, что работа, которую она проделала в поисках секретного руководства, была пустой тратой времени. Эванс утверждает, что он верит в Блейза и Джека в том, что они освоят Падение Инадзумы, и находит специальную подготовку, подходящую Джеку. После серии испытаний команда, наконец, приступает к своей обычной практике, за исключением Бобби, который заявляет, что немного расслабится, поскольку он новичок. Блейз и Джек тренируют координацию при падении Инадзумы, но продолжают терпеть неудачу, поскольку Джек продолжает смотреть вниз, из-за чего Блазр теряет равновесие. В конце тренировки Джек идет на площадь Башни Инадзума, где видит, как Блейз тренируется с Эвансом. На следующий день Раймон приезжает в школу Wild Jr. High и видит троих фанатов, болеющих за них: Сэма Кабеяму (младшего брата Джека) и двух его друзей. Затем Джек разочаровывается из-за того, что его брат хвастается тем, что команда Джека победила членов королевской семьи. Команда выходит на поле и начинает начальный удар. Блэйз начинает с Огненного Торнадо, но мяч крадет капитан Уайлда Рёта Тории. Именно тогда Раймон осознает силу прыжка противника. Дикие контратаки и броски с помощью Кондора Дайва и Тарзана Кика. Эванс использует «Горячий удар», чтобы отразить мяч. Мяч достается Кевину, но Шишио, защитник Носа, сбивает его и травмирует ногу. Поэтому Раймон меняет Кевина на Бобби, а затем делает Джека нападающим. Джек и Блейз пытаются сбросить Инадзуму, но теряют равновесие. Звучит свисток, и перерыв истек. Из-за бесконечных сильных атак у Эванса болят руки, но он все равно отказывается сдаваться. Защитники знают, что не могут позволить Эвансу защищать ворота в его состоянии, поэтому они тоже помогают защитить ворота от мощных ударов Уайлда. Через некоторое время Джек замечает, что его товарищи по команде устали и измотаны, но все еще не сдаются, поэтому он решает снова попробовать Падение Инадзумы. На этот раз Джек поворачивается спиной к земле, в то время как Блейз наступает ему на живот, и вместе они набирают очко с помощью Падения Инадзумы. Звучит свисток, и Раймон побеждает со счетом 1–0. Эпизод заканчивается тем, что командир королевской семьи разговаривает по телефону.
07 «Дуэль на берегу реки!»
Транслитерация: « Касеншики но Кетто! » ( яп .: Дуэль на русле реки! )
16 ноября 2008 г. ( 16 ноября 2008 г. ) [ 8 ] 2 августа 2011 г.
10 января 2017 г. (Южная Африка)
Эпизод начинается с симуляционной тренировки футбольной команды Микаге Сенно; они получают данные от Раймона, чтобы обеспечить победу в предстоящем матче. Позже в тот же день Раймон тренируется на берегу реки, где они замечают на мосту тех, кого считают своими фанатами. Эндо просит всех показать им свои методы уверенного убийства. Затем машина Нацуми выезжает на поле, и Нацуми говорит, что отработка их техник запрещена. Эндо спрашивает, почему они не могут, на что Нацуми отвечает, что это не фанаты, а на самом деле шпионы, вызывая у всех шок. Той ночью капитан и нападающий Микаге Сенноу Такеши Сугимори и Арата Симозуру разговаривают с Кидо. На следующий день Сугимори и Арата шпионят за Раймоном. Они узнают, что не используют свои методы гарантированного убийства, и спрашивают, почему. Позже Эндо вызывает их на матч. Матч начинается, и Арата использует Огненный Торнадо, шокируя всех. Эндо использует «Горячий удар», но не может его заблокировать. Позже Гоенджи использует свой собственный Огненный Торнадо против Сугимори, но останавливает его своим Стрелковым Карманом, чем Раймон тоже шокирован. Позже Нацуми ведет их в секретный тренировочный центр Инабикари, который когда-то использовался первым Инадзумой Одиннадцать, чтобы показать всем, что они могут там тренироваться лучше. После тренировки все устали, но Эндо говорит, что им следует тренироваться каждый день в секретном тренировочном комплексе. Домон говорит, что не хочет возвращаться в тренировочный комплекс, но все равно возвращается туда. В день матча Раймон удивляется стадиону. В конце Эндо и Сугимори разговаривают друг с другом.
08 «Страшные футбольные киборги!»
Транслитерация: « Кёфу но Сакка Сайбогу! » ( яп .: Страшный футбольный киборг! )
23 ноября 2008 г. ( 23 ноября 2008 г. ) [ 8 ] 3 августа 2011 г.
11 января 2017 г. (Южная Африка)
Эндо встречает Сугимори в раздевалке, и Сугимори говорит, что знает процент победы Раймона в матче. Эндо спрашивает, сколько это стоит, и Сугимори отвечает неоднозначно: «Лучше не спрашивай». В начале матча игроки Микаге Сенноу вообще не двигаются. Затем Сугимори командует защитным построением Гамма 3. Игроки делают то, что им говорят, и Сомеока стреляет в Dragon Crash, но он быстро теряет силу, проходя через линию игроков. Благодаря этому Сугимори легко его поймает. Сугимори заявляет, что он знает схемы атак Раймона, которые точно совпадают с данными. Следовательно, они могут делать простые прогнозы. Микаге Сэнноу контратакует и использует атакующую формацию бета 2. Каземару быстро уклоняется от подката и нарушает их построение, но Микаге Сенноу быстро перехватывает мяч и пасует многим защитникам Раймона. Они начинают стрелять, но Эндо их ловит. Когда Эндо собирался передать его, противник уже отметил весь Раймон. К счастью, Каземару стряхивает свою метку и отдает пас Говенджи. Гоенджи использует Огненный Торнадо, но Сугимори легко останавливает его с помощью Shoot Pocket. Сомеока подбегает и делает Торнадо Дракона с Говенджи. На этот раз Сугимори с трудом ловит его, снова используя Shoot Pocket. И снова Кабеяма подбегает и делает «Падение Инадзумы» с Говенджи. На этот раз уровень опасности выстрела становится красным, что заставляет Сугимори использовать более сильную технику «Ракетный кулак» и блокировать его. Микаге Сенно снова стреляет, а Эндо противостоит этому с помощью «Горячего удара». При свободном мяче другой игрок продвигается вперед и делает хет-трик, нанося удар головой, в результате чего Микаге Сенноу забивает гол. Теперь они просто держат мяч и передают его, не атакуя. Звучит свисток, и наступает перерыв. Возвращаясь в раздевалки, Эндо говорит Сугимори, что отказ от атаки — это даже не футбол. Сугимори говорит, что это был приказ тренера, и объясняет, что, будь то победа с 1 очком или с 10 очками, это все равно победа. Они будут ждать, пока время закончится, не рискуя. Сугимори говорит, что, по его мнению, у него есть все данные о Раймоне, и они проиграют. Эндо возражает, что Богиня Победы улыбнется тем, кто верит в свою победу, и спрашивает, веселый ли футбол. Это приводит Сугимори в замешательство. Затем Эндо приходит к выводу, что футбол — это увлекательный вид спорта, и Раймон покажет им его. Второй тайм начинается с того, что Микаге Сенноу держит мяч. Затем тренер приказывает игрокам сокрушить Раймона, но Сугимори возражает. Эндо думает, что если они не будут атаковать, ему нет смысла оставаться у ворот, поэтому он подбегает и присоединяется к атаке. Он перехватывает мяч и стреляет в сторону Сугимори. Сугимори спрашивает Эндо, почему он присоединился к нападению; Эндо отвечает: «Конечно, чтобы набрать очки. Это футбол!» Это снова ставит Сугимори в замешательство. Раймон снова перехватывает мяч и движется вверх, но Микаге Сенноу перехватывает мяч и начинает атаку. Арата использует Патриотический выстрел, но Эндо блокирует его. Микаге Сенноу подает угловой. Эндо подбегает и говорит Гоенджи следовать за ним. Арата снова использует Патриотический бросок, но Эндо и Гоенджи отбивают мяч с помощью новой техники уверенного убийства, Инадзума № 1, и сравняют счет. Раймон снова получает мяч и наносит удар Драконьим Торнадо. Сугимори использует Shoot Pocket, чтобы противостоять ему, но мяч попадает в цель. Тренер Микаге Сенноу разрывает связь между игроками. Остальные игроки решают сдаться. Сомеока стреляет в Крушение Дракона, но Сугимори останавливает его с помощью Shoot Pocket. Сугимори снимает провода с головы, и остальные игроки следуют за ним. Он говорит команде не сдаваться до последней секунды. Микаге Сенно контратакует. Матч продолжается и продолжается, обе команды ходят туда-сюда. Когда Гоенджи использует Огненный Торнадо, Арата парирует его, чтобы заблокировать Гоенджи. Оба человека падают, но Арате удается передать мяч. Сугимори убегает с мячом от ворот и бросает его в сторону Эндо, который затем ловит его Рукой Бога. Матч заканчивается, и Раймон побеждает со счетом 2–1. Около здания детектив Онигавара ловит Фуюкая, разговаривающего по телефону с Кагеямой, и говорит, что не простит людям, которые портят футбол. В конце эпизода Раймон понимает, что Говенджи сломал ногу. Это означает, что Раймон должен сыграть в следующем матче без Гоуэнджи.
09 «Меган, встань!»
Транслитерация: « Мегане, Тацу! » ( японский : Мегане, Тацу! )
30 ноября 2008 г. ( 30 ноября 2008 г. ) [ 8 ] 4 августа 2011 г.
12 января 2017 г. (Южная Африка)
Эндо и его команда мало что знают о своем следующем противнике, Шуё Мейто, кроме того, что они победили Окаруто. Итак, как предложила Меган, они идут в горничную, где тусуется указанная команда, чтобы узнать о них больше. Вскоре после этого Раймон «встречается» с командой, а также с их капитаном Райто «Романом» Ноберу и их полузащитником Мо «Мангака» Манга, которые, как позже выяснилось, являются авторами того, что Меган называет « Самая известная моэ-манга в истории», «Волшебная принцесса Шелковистая Нана». В результате Меган прекрасно с ними ладит. В день матча менеджеров Раймона просят надеть костюмы горничных, в результате чего Нацуми оказывается в кислом настроении, а Отонаси и Аки с радостью соглашаются на это. В первой половине игры не происходит особых действий из-за странных движений участников Шуйо Мэйто. Соперники Раймона играют очень оборонительно, но когда начинается второй тайм, они играют агрессивно и забивают первый гол. Раймон отстает на один гол, а Сомеока не может забить им голы из-за необычной техники уверенного убийства их вратаря. Раймон попал в большую беду, но на помощь приходит необычный герой... Меган. Он обнаруживает, как противники жульничают, ловко прорывается через их защиту, в то же время отдавая каждому частичку своего мнения как товарищ-отаку, наносит удар головой в Dragon Crash (создавая Megane Crash) и забивает гол. Второй гол легко забивает Сомеока, и Раймон выигрывает матч.
10 «Шпион Тейкоку!»
Транслитерация: « Тейкоку но Супай! » ( яп .: Шпион Империи! )
7 декабря 2008 г. ( 07.12.2008 ) [ 8 ] 5 августа 2011 г.
13 января 2017 г. (Южная Африка)
Эндо с несколькими участниками Raimon Eleven и Домоном идут домой из школы и решают зайти в Райрайкен, чтобы перекусить. Домон говорит, что ему пора домой, но он останавливается на полпути и идет в переулок. Он начинает что-то бормотать через телефон. После разговора он начинает чувствовать себя ошеломленным и виноватым, и его чуть не сбивает грузовик. Аки встречает его на обратном пути и упоминает «Ичиносе» в своем коротком разговоре с ним. На следующий день Домон отправляется в футбольный клуб «Раймон», чтобы забрать результаты тренировок каждого из его членов в тренировочном центре Инабикари. Он не решается принять это и решает не делать этого из-за чувства вины. На обратном пути в класс он замечает Фуюкая с ведрами в гараже, где припаркованы все автобусы Раймона. Он противостоит Фуюкаю и понимает, что Фуюкай установил ловушку в автобусе, в котором они поедут по пути на следующий матч против Тейкоку, из-за крошечной подсказки от него, говорящей: «Не садитесь в автобус в этот день». Домон звонит Кидо, чтобы встретиться с ним где-нибудь. Кидо ожидает, что у Домона будут результаты тренировочного центра, но вместо этого обнаруживает, что у Домона их даже нет с собой. Вместо этого Домон рассказывает Кидо о том, что Кагеяма приказал Фуюкаю устроить ловушку в автобусе, чего Кидо не знал. Позже Отонаси ищет Домона и вместо этого находит Кидо, показывая, что они биологические братья и сестры. В доме Кидо он и его приемный отец немного беседуют об Отонаси, Кидо в основном молчит после столкновения с ней. Позже Эндо и его команда идут в офис отца Нацуми, где видят Нацуми с письмом с признанием от Домона, в котором она признает все о Фуюкае. Они идут противостоять Фуюкаю в гараже, и Нацуми официально увольняет его с должности учителя, но затем раскрывает всем, что письмо было написано Домоном и что он был шпионом Академии Тейкоку. Домон убегает на берег реки, а Аки следует за ним. У них короткий разговор, и их прерывает Эндо, приглашающий Домона потренироваться с ним, прощая его, несмотря на то, что Домон раньше был шпионом Тейкоку. Позже Нацуми сообщает им, что у Раймона больше нет тренера и поэтому он, возможно, не сможет участвовать в финале Football Frontier Kanto Regionals. Смогут ли они найти нового тренера до финала? Или они вообще не смогут участвовать?
11 «Найдите нового тренера!»
Транслитерация: « Син Кантоку о Сагасе! » ( Яп .: Найдите нового режиссёра! )
14 декабря 2008 г. ( 14 декабря 2008 г. ) [ 8 ] 8 августа 2011 г.
16 января 2017 г. (Южная Африка)
До большой игры против Тейкоку осталось всего несколько дней. Члены Тейкоку практикуют свою технику «Зона смерти». Уволив Фуюкая, Раймон остался без тренера, и это может привести к их дисквалификации, в чем некоторые мальчики обвиняют Нацуми. Эндо пытается мотивировать остальных начать искать нового тренера перед игрой, но остальные выглядят подавленными. Они считают, что не могут просто так нанять кого угодно в качестве своего тренера. Кагено пугает всех в комнате своей темной аурой. Понимая, что он знал о записной книжке Дайсуке, Гоенджи дает Эндо идею попросить владельца магазина Райрайкен, Сейго Хибики, стать их новым тренером, что они и делают. Однако Хибики не проявляет никакого интереса к тому, чтобы стать их тренером, и отклоняет его предложение. Чтобы убедить его, Эндо раскрывает тот факт, что Хибики знал о секретном руководстве, а Домон упоминает, что он, возможно, играл с дедушкой Эндо. Однако Хибики все еще не убежден присоединиться и пытается напугать их, что статус легендарной команды принесет им только катастрофу. Он говорит детям, что если они ничего не закажут, им придется уйти. Эндо хочет заказать тарелку рамэна, но понимает, что оставил свой бумажник в клубной комнате, поэтому Хибики выбрасывает их все. Детектив Онигавара находится внутри ресторана и упоминает, что Эндо знает, как использовать Руку Бога. Нацуми на своем ноутбуке пытается найти члена Inazuma Eleven, который займет место Фуюкая в качестве тренера, но все данные о футбольном клубе сорокалетней давности были удалены. Ребята тренируются на поле, но Кабеяма чувствует себя слишком подавленным, чтобы даже пошевелиться. Ему кажется, что они уже проиграли, поскольку не могут найти тренера. Эндо пытается подбодрить его, говоря, что они обязательно его найдут. Это заставляет Кабеяму крепко цепляться за Эндо, что вызывает улыбки на лицах остальных. Пока Эндо жалуется Кабеяме, чтобы тот отпустил его, Кидо навещает их. Члены Раймона думают, что он хочет посмеяться над ними из-за того, что их чуть не дисквалифицировали, но он хочет извиниться за инциденты с Фуюкаем и Домоном. Кидо говорит, что завидует им, потому что Раймон выигрывает матчи, используя свои способности, а Тейкоку побеждает только благодаря выполнению приказов своих командиров. Эндо пытается убедить его, что это неправда, и предлагает Кидо потренироваться с ними, от чего он пока отказывается, но заявляет, что они могут сделать это в ближайшем будущем. Масару Анзай, подчиненный Кагеямы, рассказывает ему о попытках Раймона найти тренера, заявляя, что они попросили владельца Райрайкена стать их тренером. Ночью Кагеяма навещает Хибики только для того, чтобы похвастаться непобедимостью Тейкоку. Получив телефонный звонок от отца Кидо, который беспокоится о своем сыне, он приказывает водителю отвезти его в их особняк. У Кидо кризис идентичности, и он задается вопросом, кто он на самом деле. Кагеяма говорит ему, что с шести лет он уже был совершенным существом, тем, кого он искал, поэтому он рекомендовал его Финансовой группе Кидо. У них двоих противоречивые представления о том, что такое футбол на самом деле. Когда Кагеяма пытается прикоснуться к журналу Кидо, тот тут же вырывает его из рук. Перед уходом Кагеяма в последний раз напоминает Кидо, кто он такой. До матча с Тейкоку у Раймона осталось всего два дня, а тренера они до сих пор не нашли. Эндо решает снова спросить Хибики. Он впервые встречает Онигавару, который представляется детективом. Он хочет помочь Эндо найти нового тренера, потому что он всегда был фанатом Inazuma Eleven и, увидев «Руку Бога» Эндо во время их тренировочного матча с Тейкоку, он убежден, что их можно возродить. Он также рассказывает Эндо о трагедии, произошедшей сорок лет назад, из-за которой участники Inazuma Eleven перестали заботиться о футболе. После того, как детектив сообщает ему, что Хибики был вратарем команды и учеником Дайсуке, Эндо благодарит его и немедленно мчится в ресторан Хибики. Эндо, не сдаваясь, бросает вызов Хибики. Если он сможет остановить все три броска Хибики, Хибики должен стать их новым тренером. К счастью, Эндо успешно блокирует все три броска и находит Раймону нового тренера.
12 «Финал: Королевская академия - первая половина !! / Финал против Королевской академии, часть первая!»
Транслитерация: « Кессен! Тейкоку Гакуэн Дзенпен!! » ( Яп .: Решающая битва! Имперская академия, часть 1!! )
21 декабря 2008 г. ( 21 декабря 2008 г. ) [ 8 ] 9 августа 2011 г.
17 января 2017 г. (Южная Африка)
Raimon 11 прибыли в Тейкоку Гакуэн на самую большую игру в своей жизни, но прежде чем начать, им пришлось развеять облако подозрений, нависшее над этим местом. Кагеяма устроил какую-то ловушку, он тайно расшатал крышу стадиона, на котором они будут играть, но Кидо догадался. Он быстро отправился к Эндо, чтобы сообщить ему об опасности, который поверил ему и обеспечил безопасность своей команды, когда матч начался. Раймон поблагодарил Кидо за помощь, и они сыграли финал честно. Смогут ли Эндо и его команда выиграть этот матч?
13 «Финал: Королевская академия, второй тайм !! / Финал против Королевской академии, часть вторая!»
Транслитерация: « Кессен! Тейкоку Гакуэн Коэн!! » ( яп .: Решающая битва! Имперская академия, часть 2!! )
28 декабря 2008 г. ( 28 декабря 2008 г. ) [ 8 ] 10 августа 2011 г.
18 января 2017 г. (Южная Африка)
Поскольку Кагеяма надежно изолирован, игра против Тейкоку Гакуэна началась как положено, и на этот раз это настоящая игра. Тот, кто победит в этом, выйдет на первое место. Но, учитывая историю о Кидо и Харуне в голове, будет ли Эндо сомневаться в победе в игре?
14 «Легендарная одиннадцать!»/Легендарная команда!»
Транслитерация: « Дэнсэцу но Иребун! » ( японский : Дэнсэцу но Иребун! )
4 января 2009 г. ( 04.01.2009 ) [ 11 ] 11 августа 2011 г.
6 марта 2017 г. (Южная Африка) [ 12 ]
Раймон до сих пор не может поверить, что они победили Тейкоку Гакуэна и стали новыми чемпионами округа. После того, как праздничная пыль улеглась, в рамэн-бар Хибики заходит загадочная фигура. Он действительно из легендарного Инадзумы Одиннадцать? Тренер Хибики решает возродить легендарного Инадзуму Одиннадцать и созывает тренировочный матч между Инадзумой Одиннадцать и средней школой Раймона. Там Инадзума Одиннадцать показывает средней школе Раймона некоторые новые техники хиссацу, и Раймон смог усовершенствовать Хоноо-но Казамидори.
15 «Вот оно: Национальный турнир! / Национальный турнир наконец начинается!»
Транслитерация: « Кита дзэ! Зенкоку Тайкай!! » ( Яп .: А вот и мы! Национальный турнир!! )
11 января 2009 г. ( 11.01.2009 ) [ 11 ] 12 августа 2011 г. / 7 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Raimon нацелились на национальный турнир и полны решимости его выиграть. Они упорно трудятся, чтобы добраться туда, но есть много препятствий: во-первых, это угроза их драгоценному зданию клуба, но Эндо может его спасти. Во-вторых, существует вероятность того, что Каземару может покинуть команду после очередной встречи с Миясакой Рё и другими своими друзьями из легкоатлетического клуба Раймона. Заставит ли его страсть к футболу остаться в команде?
16 «Футбол: стиль ниндзя! / Давайте победим школу ниндзя!»
Транслитерация: « Ябуре! Ниндзя Сакка!! » ( Японский : Ябуре! Ниндзя Сакка!! )
18 января 2009 г. ( 18 января 2009 г. ) [ 11 ] 15 августа 2011 г. / 8 марта 2017 г. ( Nicktoons Africa)
Пока Каземару все еще в команде, Раймон может двигаться вперед и сосредоточиться на национальных чемпионатах. И им придется это сделать: их первая игра состоится против быстрого игрока средней школы Сэнгоку Игадзима. Если они не выиграют, мечта закончится, даже не начавшись!
17 «Решение Джуда! / Решение Джуда!»
Транслитерация: « Кидо но Кетсуи! » ( яп .: Кидо но Кетсуи! )
25 января 2009 г. ( 25 января 2009 г. ) [ 11 ] 16 августа 2011 г. / 9 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Победа с небольшим перевесом над Сэнгоку Игадзимой придала Раймону уверенности, но на другой стороне турнира все шокированы полным поражением Тейкоку Гакуэна от рук Zeus Junior High со счетом 10-0. Что делать Кидо? Если Раймон хочет их победить, им придется тренироваться еще усерднее и, возможно, даже набирать новых участников!
18 ««Разрушь нерушимую стену!» / «Прорвись сквозь бесконечную стену!»»
Транслитерация: « Кудаке! Муген но Кабэ!! » ( по-японски : Брейк! Муген но Кабэ!! )
1 февраля 2009 г. ( 01.02.2009 ) [ 11 ] 17 августа 2011 г. / 10 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Благодаря добавлению Кидо Юто, их огневая мощь возросла, и команда готова справиться со средней школой Сенбаяма и ее несокрушимой защитой. Но если они не согласуют пропуск, вся их тяжелая работа окажется напрасной! Смогут ли они проломить железную оборону?
19 «Воплощенный гений! / Звезда возвращается!»
Транслитерация: « Ёмигатта Тенсай! » ( яп .: Воскресший гений! )
8 февраля 2009 г. ( 08.02.2009 ) [ 11 ] 18 августа 2011 г. / 13 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Ичиносе Казуя вернулся! Подобно фениксу, он восстал из пепла и вернулся, чтобы навестить своих старых друзей. Как раз вовремя, Раймон отчаянно нуждается в новых ходах, и Три-Пегас — это именно то, что им нужно. Но смогут ли они усовершенствовать его вовремя?
20 «Убийственный треугольник Z! / Идеальная техника: Треугольник Z!»
Транслитерация: « Hissatsu no Toraianguru Z! » ( яп .: Hissatsu no Toraianguru Z! )
15 февраля 2009 г. ( 15 февраля 2009 г. ) [ 11 ] 19 августа 2011 г. / 14 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Raimon готовятся сыграть со своим следующим большим противником - Kidokawa Seishuu, который, как оказалось, принадлежит к старой школе Gouenji. Некоторые члены этой команды до сих пор злятся на него и не остановятся ни перед чем, чтобы отомстить. Результатом стал тренировочный матч между тройками Муката и Эндо. К сожалению, у Эндо нет шансов против Треугольника Z! Проиграет ли Раймон такими темпами?
21 «Столкновение с Кирквудом-младшим. Высокий"/"Жестокая дуэль с Кирквудом!""
Транслитерация: « Гекито! Кидокава Сейшу!! » ( яп .: Гекито! Кидокава Сейшу!! )
22 февраля 2009 г. ( 22 февраля 2009 г. ) [ 11 ] 22 августа 2011 г. / 15 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Тройняшки Муката и их обида доминируют над Раймоном на каждом шагу, но им нужно найти в себе силы преодолеть свою злобу, если они собираются дойти до финала. Они пытаются справиться со всеми в одиночку, не сотрудничая с другими. Если они не будут работать вместе, их мечте придет конец!
22 «Выйди за пределы руки Бога! / Я пройду мимо руки Бога!»
Транслитерация: « Goddo Hando o Koero! » ( яп .: «Выходи за пределы руки Бога! »)
1 марта 2009 г. ( 01.03.2009 ) [ 11 ] 23 августа 2011 г. / 16 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Средняя школа Раймона вышла в финал, но все они нервничают из-за игры с ужасающей средней школой Зевса. Эндо убежден, что он недостаточно хорош, и если этого недостаточно, чтобы трепать нервы, похоже, Кагеяма за кулисами работает над каким-то дьявольским заговором. Сможет ли он саботировать Раймона?
23 «Вызов Бога! / Вызов Бога!»
Транслитерация: « Ками но Чосен-дзё! » ( яп .: Божий вызов! )
8 марта 2009 г. ( 08.03.2009 ) [ 11 ] 24 августа 2011 г. / 17 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
По мере приближения финала против Зевса растёт ожидание и страх Раймона. Команда усердно работает, но уровень, которого им предстоит достичь, кажется им непостижимым. Смогут ли они собраться вместе к финалу?
24 «Время тренировочного лагеря! / Поехали в тренировочный лагерь!»
Транслитерация: « Gasshuku Yarou ze! » ( Яп .: Давайте устроим тренировочный лагерь! )
15 марта 2009 г. ( 15 марта 2009 г. ) [ 11 ] 25 августа 2011 г. / 20 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Большая игра с Зевсом почти опередила их, но Эндо все еще не овладел Маджином Рукой. Тренер Хибики решил, что каждый должен провести ночь в школе в качестве тренировочного лагеря с ночевкой. Члены Inazuma Eleven принесли с собой машину, которую Хибики использовал для освоения Руки Маджина, что, в свою очередь, не помогло ему. Эндо очень усердно тренировался и, наконец, смог преодолеть полосу препятствий с помощью своих товарищей по команде. Гоенджи, Кидо и тренер Хибики несколько раз использовали Inazuma Break на Эндо, и Эндо смог остановить мячи, но ему все равно не удалось овладеть Маджином Рукой. Аура команды поначалу угасла, но после того, как Отонаси убедил, что их футбол - это забивать больше, чем соперники, все вернули уверенность.
25 «Финальная битва! / Последний плей-офф!»
Транслитерация: « Сайго но Кессен! » ( яп .: Финальная битва! )
22 марта 2009 г. ( 22 марта 2009 г. ) [ 11 ] 26 августа 2011 г. / 21 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Вот и все, финал Национального чемпионата настал. Зевс вырвался вперед с преимуществом в три гола, и никакие действия Раймона на них не повлияли. Они действительно боги? Или происходит что-то еще? В любом случае, если Раймон не изменит ход игры, они будут уничтожены!
26 «Бог против Маджина! / Столкновение! Бог против дьявола !!»
Транслитерация: « Гекитоцу! Ками против Маджина!! » ( яп .: Столкновение! Бог против Маджина!! )
29 марта 2009 г. ( 29.03.2009 ) [ 11 ] 29 августа 2011 г. / 22 марта 2017 г. (Nicktoons Africa)
Раймон отстает на три гола и проигрывает Зевсу после поражения от футбольных богов Зевса в штаб-квартире IE 26. Ситуация выглядит совершенно безнадежной, и время на исходе. Все игроки Раймона поражены неестественной силой Зевса, который использует Аква Богов, разновидность воды, наделяющую людей сверхъестественной силой. Все игроки Раймона потеряли надежду, и Афроди бьет по мячу Эндо, но Эндо останавливает каждого из них своим телом. Видя его силу, Афроди теряет терпение и стреляет в Эндо. Эндо внезапно осознает секрет мастерства Маджина Руки и останавливает мяч. Внезапно все игроки Раймона становятся бесстрашными, а Гоенджи и Кидо забивают один за другим три гола, и счет становится равным. Затем, с помощью комбинации Феникса и Огненного Торнадо, Раймон забивает последний гол и выигрывает матч со счетом 4–3, наконец, выигрывая Football Frontier.

2 сезон (2009–2010)

[ редактировать ]
Нет. Английское название (Переведенное название) Исходная дата выхода в эфир Дата выхода в эфир на английском языке
27 «Пришельцы здесь! / Пришельцы пришли!»
Транслитерация: « Учу-дзин га Кита! » ( яп .: Пришельцы прибыли! )
8 апреля 2009 г. ( 08.04.2009 ) [ 13 ] 30 августа 2011 г. / 1 ​​мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Победа Раймона оказывается очень недолговечной, поскольку всего через несколько минут после их победы небо рушится. Внезапно землю наводняют инопланетяне! Что Эндо и другие будут делать с этим развитием этого мира?
28 «Раймон 11 Дайте отпор! / Вылазка! Каминаримон Одиннадцать !!»
Транслитерация: « Сюцугэки! Раймон Иребун!! » ( яп .: Вылазка! Каминаримон Одиннадцать!! )
15 апреля 2009 г. ( 15 апреля 2009 г. ) [ 13 ] 31 августа 2011 г. / 2 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Раймон Одиннадцать выступили, чтобы попытаться спасти мир от футболистов Алии Гакуэн, но это все равно, что натравить муравья на слона. Между тем президенту грозит та же самая угроза, да и самому миру.
29 «Срази 11 черных! / Победи! 11 в черном !!»
Транслитерация: « Таосе! ​​Куро-но-11-нин!! » ( яп .: Поражение! Куро-но-11-нин!! )
22 апреля 2009 г. ( 22 апреля 2009 г. ) [ 13 ] 1 сентября 2011 г. / 3 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Премьер-министра похитили инопланетяне, и Эндо и другие полны решимости помочь ему. Караван Инадзумы отправляется в парк, где его похитили, готовый отогнать инопланетян. Но подождите — кто эти люди? И почему они утверждают, что Раймон Одиннадцать — инопланетяне?
30 «Угроза Академии Алиас! / Угроза! Академия Эйрия !!»
Транслитерация: « Кёи! Эйрия Гакуэн!! » ( яп .: Угроза! Эйрия Гакуэн!! )
29 апреля 2009 г. ( 29 апреля 2009 г. ) [ 13 ] 2 сентября 2011 г. / 4 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Раймон Одиннадцать никогда не сдается и собирается снова попытаться сразиться с Алией Гакуэн. Они идут лицом к лицу, но Алия Гакуэн слишком сильна. Но в итоге Эндо по приказу тренера получает серьёзную травму, и одного из членов команды просят уйти... Но Аксель Блейз делает нелёгкий выбор и покидает команду из-за тайной встречи с Академией Алиас по поводу его сестры.
31 «В поисках легендарного нападающего / В поисках легендарного нападающего!»
Транслитерация: « Дэнсэцу но Сутораика о Сагасе! » ( Японский : Найдите легендарного нападающего! )
6 мая 2009 г. ( 06.05.2009 ) [ 13 ] 5 сентября 2011 г. / 5 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Новость о том, что Гоенджи исключен из команды, не понравилась большинству участников Raimon Eleven, особенно Сомеоке. Он несет обиду вместе с командой на Хоккайдо, где они ищут мифического нападающего-аса - Фубуки Широ. По пути в холодную страну Хоккайдо, родной город загадочного нападающего, они встречают замерзающего на морозе незнакомца. Кто он и откуда взялся этот незнакомец?
32 «Принц Снежной страны! / Принц Снежной страны!»
Транслитерация: « Сэцуген но Одзи! » ( по-японски : Принц Снежного поля! )
13 мая 2009 г. ( 13 мая 2009 г. ) [ 13 ] 6 сентября 2011 г. / 8 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)

Раймон взволнован и удивлен, когда они наконец встречают Широ Фубуки, но действительно ли он так хорош, как все говорят? Есть только один способ узнать это – сыграть против него матч. Но им неизвестно, что именно он спас их раньше. Позже все участвовали в игре в снежки, пока Кабеяма и Меган лепили снеговика. Каземару, Кидо и Домон делали шипение снежков, когда они бросали свои, они называли их Шиппуу Снежком и Двойным Снежком.

Позже, когда матч начался, Раймон был удивлён тем, что Фубуки был не нападающим, а крепким защитником. Он заблокировал «Удар дракона» Сомеоки, не используя технику шипацу. Он также украл мяч у Сомеоки, используя свое шипацу Ice Ground. После того, как он перехватил мяч, он вдруг «переоделся» и устремился к воротам Раймона. Он легко прошел сквозь защитников и Убийственный слайд Домона. После этого он использовал Вечную метель, и она прорвала Божью руку Эндо.
33 «Кто новый лучший нападающий? / Кто такой нападающий?»
Транслитерация: « Ēsu Sutoraika wa Dare da! » ( яп .: Кто лучший нападающий! )
20 мая 2009 г. ( 20 мая 2009 г. ) [ 13 ] 7 сентября 2011 г. / 9 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Эпизод начался с того, что Раймон устроил матч друг против друга. Когда Фубуки украл мяч, он стал Ацуей и не хотел никому передавать мяч. Затем матч остановился, и Сомеока прокомментировал игру Фубуки. Когда Фубуки что-то сказал ему, Сомеока разозлился и хотел ударить Фубуки, но Домон и Ичиносе остановили его. Затем Каземару спросил, как Фубуки так быстро добился успеха. Фубуки попросил его следовать за ним, и они достигли сноубордического холма. Затем он продемонстрировал свой талант к сноуборду. Когда он закончил, Раймон тоже хотел покататься на сноуборде, но некоторые участники Раймона не очень хорошо катались на сноуборде, и Сомеока не хотел присоединяться. В тот вечер они поужинали, но еды было мало. После этого Каземару и Эндо поговорили на вершине каравана Инадзумы. Каземару хотел власти и сказал, что хочет использовать Аква Богов. Эндо был шокирован этим и сказал, что Каземару это вообще не нужно. На следующее утро Каземару и Эндо хотели покататься на сноуборде, но затем увидели, что Сомеока катается на сноуборде. Когда они все трое катаются на сноуборде, к Эндо прилетает снежок, и он разбивает его на куски, и все трое в шоке. Эндо говорит, что никогда не испытывал такого ощущения. Позже они играют в снежки, и Фубуки, сам того не подозревая, наблюдает за ними и вспоминает воспоминания. Позже в тот же день Сомеока предложил Фубуки решить, кто лучший нападающий. Позже матч начался. Фубуки украл мяч, но Сомеока перехватил мяч и нанес удар, но мяч попал в стойку ворот. Затем Фубуки превращается в Ацую и хочет забить, но когда он видит белку, он замедляется, из-за чего Сомеока перехватывает мяч и забивает гол. После победы команда Раймона собирается вокруг Сомеоки, поздравляя его, но Фубуки, похоже, не разочарован. о своей утрате. Он улыбается и смотрит на белку на ветке дерева. На следующий день Раймон и Хакурен стоят на поле и ждут Близнецов Шторма. Когда прибыла Близнецовая Шторм, Эндо бросает им вызов на бой.
34 «Атака Академии Алуиса!»/«Шок! Академия Эйрия!!»
Транслитерация: « Сёгеки! Эйрия Гакуэн!! » ( яп .: Сёгеки! Эйрия Гакуэн!! )
27 мая 2009 г. ( 27 мая 2009 г. ) [ 13 ] 8 сентября 2011 г. / 10 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)

Раймон начал свой матч против Джемини Шторм, а Фубуки Широ присоединился к команде Раймона. Он пообещал своим старым товарищам по команде в Хакурене, что защитит их.

Матч начался, а против Gemini Storm всем по-прежнему тяжело. Но потом они медленно привыкали к скорости Близнецов Шторма, и наконец получили от них мяч с Каземару, который сделал быстрый удар. С этого момента Раймон был так же быстр, как и Близнецы Шторм. Затем Сомеока использовал Dragon Crash, чтобы забить гол, но не смог этого сделать, а затем, когда Близнецы Шторм двинулись дальше, Фубуки украл мяч, используя Ice Ground. Он показал свою скорость и легко получил мяч. Затем Gemini Storm изменили схему атаки, и Рейз использовала Astro Break. Оба защитника используют Стену и Башню, но не могут их заблокировать. Эндо использовал удар Бакурецу, но не смог его заблокировать. Затем, в начале второго раунда, Фубуки вывели вперед, и он снова украл мяч. Затем, когда он приблизился к цели, он повернулся к личности Фубуки Ацуи и направился к цели. Ичиносе понял, что у противника были привычки еще до передачи мяча, поэтому он использовал «Танец пламени», чтобы украсть мяч. Затем Сомеока стреляет с помощью Wyvern Crash и забивает гол. При этом противник использовал Universe Blast, чтобы забить, но два других защитника использовали Башню и Стену и уменьшили силу мяча, при этом Эндо использовал Маджина Руку и заблокировал его. Затем Раймон снова атаковал, Фубуки использует Eternal Blizzard и забил. Раймон выиграл матч. Затем Нацуми сказала Близнецам Шторму: «В третий раз это очарование». Затем пришла другая команда из Алии Гакуэн, под названием Эпсилон, и заявила, что они изгнали Близнецы Шторм и будут ждать матча против Раймона. В конце было показано, что Кагеяма Рейджи снова сбегает из тюрьмы.
35 «Атака Эпсилона! / Атака Эпсилона!»
Транслитерация: « Ипуширон Райсю! » ( яп .: Эпсилон Райсю! )
3 июня 2009 г. ( 03.06.2009 ) [ 13 ] 9 сентября 2011 г. / 11 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Когда все подумали, что Земля спасена, Алия Гакуэн атакует еще раз, на этот раз с помощью Эпсилона. Эти парни действительно серьезны и собираются избить Манюдзи в Киото. С помощью Харуны в команду приходит новый участник? Кто он? Сможет ли Раймон им помочь, или уже слишком поздно?
36 «Скрытая сила! / Скрытая сила!»
Транслитерация: « Какусарета Чикара! » ( яп .: Скрытая сила! )
10 июня 2009 г. ( 10.06.2009 ) [ 13 ] 12 сентября 2011 г. / 12 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
После сокрушительного поражения средней школы Маньюдзи Раймон выходит на поле, чтобы сразиться с ними, а Когуре Юя помогает по настоянию Отонаси Харуны. Результаты странные и разочаровывающие, но в некотором смысле и обнадеживающие. Однако им придется проделать очень тяжелую работу!
37 «Королевская академия наносит ответный удар: (Часть 1) / Тейкоку наносит ответный удар !! (Часть 1)»
Транслитерация: « Teikoku no Gyakushū Zenpen!! » ( Японский : Империя наносит ответный удар, часть 1!! )
17 июня 2009 г. ( 17.06.2009 ) [ 13 ] 13 сентября 2011 г. / 15 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Тренер Хитомико позвонил тренеру Манюдзи и попросил вернуть Когуре. Тренер говорит, что Когуре должен идти тем путем, который он выберет. Позже Хитомико получила электронное письмо от Хибики о том, что Кагеяма сбежал и должен отправиться в Эйне. Кидо злится на это. Позже Токо спрашивает, почему Кидо так зол. Кидо объясняет, что Кагеяма хочет уничтожить Раймона. Позже Раймон покупает в Эхине немного еды. Затем Фубуки спрашивает, была ли Тейкоку Гакуэн сильной командой для Сомеоки. Сомеока объясняет, что они настолько сильны, что в первом матче между Раймоном и Тейкоку ничего не могут сделать, но после упорных тренировок наконец побеждают Тейкоку. Позже Эндо позвонила мама по поводу домашнего задания. Когда Эндо увидел Фудо, он спросил его, играет ли он тоже в футбол, но Фудо пинает мяч Эндо и говорит, что они опаздывают. Прибыли Нацуми и Аки, Эндо, и Нацуми спросила, кто этот парень. Затем Хитомико говорит, что он Фудо из Син Тейкоку, и что он отправил это электронное письмо. Эндо спрашивает, почему, но Фудо не ответил, а вместо этого ответил, что следует за ним. Позже, когда они прибыли в убежище, появляется огромная подводная лодка, и Кагеяма показывает свое лицо. Позже он зовет Кидо войти. Кидо входит, и Эндо следует за ним. На поле Кидо и Эндо шокированы тем, что Кагеяма настроил против них Генду и Сакуму. Кидо спрашивает, почему они теперь работают на Кагеяму. Сакума отвечает, что они хотят власти и что Кидо их предал. Кидо извиняется за это, но Сакума с силой бьет Кидо в живот. Позже начинается матч. Сакума говорит, что у них есть секретная техника. Кидо надеется, что это не та Техника. Фудо отдал мяч Сакуме, и Сакума выстрелил в Коутей Пингвина 1го.
38 «Королевская академия наносит ответный удар: (Часть 2) / Тейкоку наносит ответный удар !! (Часть 2)»
Транслитерация: « Teikoku no Gyakushū Kōhen!! » ( Яп .: Империя наносит ответный удар, часть 2!! )
24 июня 2009 г. ( 24 июня 2009 г. ) [ 13 ] 14 сентября 2011 г. / 16 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Эпизод начинается с того, что Сакума использует Котея Пингвина 1го и кричит от боли. Эндо пытается заблокировать его с помощью «Руки Бога», но ему это не удается. Кидо пытается заставить Сакуму прекратить использовать Коутей Пингвина 1го, потому что это запрещено, что удивляет Раймона. Сакума отказывается и говорит, что если это ради победы, он будет использовать это столько раз, сколько потребуется. Оказывается, Коутей Пингвин 1го — это техника, созданная Кагеямой Рейджи. Хотя она обладает свирепой наступательной силой, она вызывает жгучую боль во всех мышцах вашего тела. Поэтому они запечатали это как запрещенную технику, которая никогда больше не будет использоваться. Если кто-то использует его дважды за матч, он достигнет своего предела. В третий раз снова играть в футбол будет практически невозможно. То же самое касается и Эндо: если он снова примет этот удар в лоб, он не сможет устоять! Стратегия Раймона теперь состоит в том, чтобы Сакума не получил мяч. Кидо, Ичиносе и Сомеока используют Коутей Пингвин 2го, но он терпит неудачу против Клыка Зверя, еще одной запрещенной техники. Фудо стреляет, но его останавливает Рука Бога. Сакума и Генда говорят, что Кидо не понимает, что ценность имеет только победа. На этом первый тайм заканчивается. Тренер Хитомико приказывает Фубуки идти вперед. В начале второго тайма Сомеока стреляет с помощью Wyvern Crash, но на самом деле это пас Фубуки. Фубуки использует Eternal Blizzard, чтобы забить, и Генда не успевает среагировать! Когда Сомеока снова атакует, Фудо агрессивно играет и ранит Сомеоку. Фубуки собирается ударить Фудо, но Сомеока останавливает его, говоря, что он будет удален из игры. Аки говорит, что Сомеока не может сыграть до конца матча, а Эндо просит заменить Меган. Меган говорит, что он не может, потому что его травма ноги еще не зажила. Сомеока советует не выключать его, а, даже если он окажется бесполезен, позволить ему остаться на поле. Пока матч продолжается, Фудо крадет мяч у Когуре и яростно атакует Ичиносе. Сакума получает мяч и снова использует Коутей Пингвина 1го, но Кидо пытается остановить его, но терпит неудачу, и Эндо использует Руку Маджина, чтобы остановить его. Сакума говорит, что он не остановится и что он всегда завидовал Кидо и что теперь у него есть сила. и он может превзойти его. Сакума использует Коутей Пингвина 1го в третий раз, но его останавливает Сомеока. Фудо отдает пас Сакуме, но Сакума падает. На этом матч заканчивается вничью. Тренер Хитомико вызывает спасательный отряд для Сакумы. Кагеяма говорит Фудо, что он бесполезен и второсортен. На стадионе активируется какая-то кнопка самоуничтожения, но... где Кидо?! Кидо разговаривает с Кагеямой, и Кагеяма говорит, что Кидо - его лучшее творение, и Онигавара утаскивает его на вертолете, в то время как Кидо злится на Кагеяму. Сакума благодарит Кидо за то, что он открыл глаза, и обещает снова сыграть с ним в футбол. Тренер Хибики спросил тренера Хитомико, что она ошибается, что тренер должен защищать игроков. Тренер Хибики спрашивает его, что ее мотивирует, и Хитомико отвечает: «Я должна победить». Но Хирото смотрел... Эпизод заканчивается. В английском дубляже, объясняя Раймону Кидо, говорится, что «Коутей Пингвин 1го» — запрещенная техника.
39 «Последняя виверна-метель! / Последняя виверна-метель!»
Транслитерация: « Saigo no Waibān Burizādo! » ( по-японски : Последняя метель-виверна! )
1 июля 2009 г. ( 01.07.2009 ) [ 14 ] 15 сентября 2011 г. / 17 мая 2017 г. (Nicktoons Africa)
Раймон наконец возвращается домой, чтобы зарядиться энергией и еще больше потренироваться. Они узнают, что все тренировались, чтобы помочь им, включая некоторых старых противников! Но в команде не все так хорошо: тяжелые тренировки оказались непосильными для одного члена.
40 «Эрик Игл в серьезной беде! / Эрик Игл в серьезной беде!»
Транслитерация: « Ичиносе! Саидай но Кики!! » ( яп .: Ичиносе! Самый большой кризис!! )
8 июля 2009 г. ( 08.07.2009 ) [ 14 ] 16 сентября 2011 г.
Раймон прибыл на Землю Нанива, где, по слухам, у Алии Гакуэн есть какая-то база. Раймоны сначала не могли в это поверить, но решили поискать улики. Ичиносе искал сам, когда его увидела девушка по имени Урабе Рика и влюбилась в него. Рика обманула Ичиносе, поэтому он последовал за ней в ресторан Окономияки и заставил его съесть ее «любимое блюдо». Через некоторое время команда поняла, что Ичиносе ушла. Благодаря Фубуки они узнали, где находится Ичиносе. Но когда они захотели вернуть Ичиносе, Рика сказал, что ему придется на ней жениться из-за «любимого блюда». У Меган был план. Его план - футбольный матч Раймон против Осаки Галс (команда Рики). Тот, кто победит, получит Ичиносе. Сможет ли Раймон победить этих сильных футболисток? Что будет с Ичиносе?
41 «Ловушка для демолинов!»
Транслитерация: « Дезаму но Вана! » ( японский : Дезаму но Вана! )
22 июля 2009 г. ( 22 июля 2009 г. ) [ 14 ] 19 сентября 2011 г.

Меган пробует посетить тренировочный центр, и оказывается, что ей приходится нелегко, а тренировочный центр не тот, каким кажется, как планировала Рика с самого начала, из-за того, насколько сложен тренировочный центр, Эндо более воодушевлен попробовать его. Раймон спросил Рику, можно ли использовать тренировочный центр, и она согласилась, позже они заявили, что тренировочный центр с самого начала не был собственностью Осаки, но заявили, что он все равно был заброшен, Нацуми предполагает, что, возможно, центр мог бы будет использоваться Алией Гакуэн. Позже все остальные начали тренироваться. Фубуки пытается создать Eternal Blizzard, затем Кидо вместе с остальными тренируется на движущемся поле, но остальным приходится нелегко. Эндо старается больше тренироваться вратарям. После тренировки они начинают есть еду, которую приготовили девушки из Осаки. Все борются за еду, и большинству других участников трудно добыть еду, поскольку все борются за еду. Показано, что Эндо и Кабеяма «считают до 30», когда они жуют, чтобы получить больше питательных веществ. На следующий день они усерднее стараются в тренировочном центре, и Кидо просит Фубуки присоединиться к тренировкам по защите, но после этого Фубуки уходит, заявляя, что он не может тратить время на тренировки по защите, что шокирует всех, а затем их можно увидеть наблюдающими за тренировкой Фубуки из двери. После дополнительного обучения все проходят последний уровень учебного центра. Ночью Фубуки все еще тренируется и разговаривает сам с собой, что удивляет и Эндо, и Аки, после чего он также отдыхает.

Начинается следующий день и начинается матч Раймона против Эпсилона. Макия использует метеоритный дождь, чтобы пройти линию фронта и добиться успеха. После этого она передает его Зелу и использует Протон Ганимеда, чтобы забить, но Эндо блокирует его с помощью Маджина Руки, что шокирует Эпсилон. Раймон снова владеет мячом, и они используют Twin Boost и Rose Splash, но не могут забить. Затем Фубуки также пытается забить с помощью Eternal Blizzard, но его легко блокируют, матч все еще начинается, но счет обеих сторон по-прежнему 0–0.
42 «Эпсилон! Самая трудная битва!»
Транслитерация: « Гекито! Сайкё Ипуширон!! » ( яп .: Гекито! Сайкё Ипуширон!! )
29 июля 2009 г. ( 29.07.2009 ) [ 14 ] 20 сентября 2011 г.
Наступила большая игра против «Эпсилон», и Раймон играет изо всех сил! Смогут ли они победить пришельцев? Тем временем у Фубуки возникла проблема с личностью, которая грозит разлучить его и команду!
43 «Дедушкин секретный трюк!»
Транслитерация: « Джи-тян но Кюкёку Оги! » ( японский : Совершенно секретная техника дедушки! )
5 августа 2009 г. ( 05.08.2009 ) [ 14 ] 21 сентября 2011 г.
Они слышат что-то замечательное, что хотят поехать в Фукуоку, и это новость о том, что у его дедушки есть еще один блокнот. Они спешат посмотреть, и когда пришел Эндо, Тачимукай Юки оказался большим поклонником Эндо, даже отказался от своей позиции полузащитника и стал вратарем из-за своего восхищения Эндо, тогда они все согласились провести футбольный матч. , хотя их поразило то, что Тачимукай смог сделать точную копию Руки Бога Эндо! Все были поражены, и он сказал, что полон решимости выучить Маджина Руку, а Эндо полон решимости выучить шипацу из тетради своего дедушки.
44 "Другой Маджин Рука!"
Транслитерация: « Mō Hitotsu no Majin za Hando! » ( яп .: « Еще один Маджин Рука! »)
12 августа 2009 г. ( 12 августа 2009 г. ) [ 14 ] 22 сентября 2011 г.
Показательная игра между Раймоном и Ёкато — это непростое дело. И Эндо, и Тачимукай демонстрируют свои приемы вратаря. Увидев Маджина-Руку, Тачимукай тоже пытается научиться этому. Он много раз терпел неудачу. Тем временем за ними наблюдают - кто этот мальчик Хирото...?
45 «Размер вызывает землетрясение!»
Транслитерация: « Гекишин! Сайкё но Дженешису!! » ( яп .: Гекишин! Сильнейшее Бытие!! )
19 августа 2009 г. ( 19 августа 2009 г. ) [ 14 ] 23 сентября 2011 г.
Хирото, которым на самом деле является Гран, капитан «Генезиса», вызывает Раймона на игру. Матч быстро превращается в односторонний, поскольку Генезис продолжает забивать, а никто из Раймона Одиннадцати даже не успевает за их движениями. Фубуки получает травму, пытаясь остановить бросок Гран, Рюусей Блейд, и его прошлое раскрывается после матча тренером Хитомико. Но что еще более шокирует, так это решение Каземару покинуть команду!
46 «Суд над капитаном!»
Транслитерация: « Кьяпутен но Ширен! » ( японский : Суд над капитаном! )
26 августа 2009 г. ( 26 августа 2009 г. ) [ 14 ] 26 сентября 2011 г.
После того, как Каземару покинул команду, команда Раймона начала молчать, и Эндо был опечален и опустошен этим. При этом Эндо решает побыть какое-то время один и не посещать тренировки Раймона. Однако из-за этого команде Раймона становится грустно, что их капитан в депрессии. Через некоторое время Куримацу уже не выдержал и покинул команду, написав прощальную записку. После этого Эндо впадает в ещё большую депрессию и больше не ест. Он слишком обескуражен, чтобы даже практиковаться. Но на верхний этаж приходит некий человек, это был Аки. Аки показывает решимость каждого участника и показывает, насколько решительным был Тачимукай. После этого Эндо снова встает, и его снова поощряют продолжать идти.
47 «Великая битва в Южном море!»
Транслитерация: « Нанкай но Дайкетто! » ( яп .: Дуэль в южных морях! )
2 сентября 2009 г. ( 2009-09-02 ) [ 14 ] 27 сентября 2011 г.
Известие о существовании огнемета отправляет Раймона на Окинаву в надежде, что это будет Гоенджи Сюя. Но какие неожиданные вещи могут произойти на этом пути?
48 "Огненный ударник!"
Транслитерация: « Хоноо но Сутораика! » ( японский : «Удар пламени! »)
9 сентября 2009 г. ( 09.09.2009 ) [ 14 ] 28 сентября 2011 г.
Сразу после прибытия на Окинаву Раймон начинает поиски зажигателя. Во время поиска Фубуки и Домон сталкиваются с игроком, утверждающим, что он огнеметчик. После того, как его берут в команду, он представляется как Нагумо Харуя и показывает им свой выстрел хисацу. Кажется, Нагумо станет отличным помощником Раймону, но можно ли ему доверять?
49 «Радикальная ритмичная футбольная игра!»
Транслитерация: « Норинори! Ризуму Сакка!! » ( яп .: Норинори! Ризуму Сакка!! )
16 сентября 2009 г. ( 16 сентября 2009 г. ) [ 14 ] 29 сентября 2011 г.
Цунами сообщает Раймону, что он присоединился к школьному футбольному клубу, и они хотят сыграть с ними игру. Раймон идет в среднюю школу Омихара, и игра начинается. Вскоре они понимают, что даже если Омихара кажется довольно странным, на самом деле они довольно хороши. И как им удается перехватывать мяч, да еще каждый раз уклоняться от атак Раймона?
50 «Кулак правосудия!»
Транслитерация: « Унаре! Сейги но Теккен!! » ( по-японски : Унаре! Tekken of Justice!! )
23 сентября 2009 г. ( 23 сентября 2009 г. ) [ 14 ] 30 сентября 2011 г.
Игра между Раймоном и Умихарой ​​продолжается, и ни одна из команд не отступает. В конце концов Раймон побеждает, но это победа с небольшим перевесом. Эндо также получил представление о том, как использовать Seigi no Tekken, но сначала ему нужно научиться серфингу на Цунами, чтобы он мог освоить движение, необходимое для его использования. Хотя поначалу у Эндо возникли некоторые проблемы, ему наконец удается это сделать, и он овладевает Сэйги но Теккен. Но радость Раймона недолга: Эпсилон пришел снова.
51 «Контратака Эпсилона!»
Транслитерация: « Гякусю! Ипуширон Кай!! » ( яп .: Контратака! Эпсилон Кай!! )
30 сентября 2009 г. ( 30 сентября 2009 г. ) [ 14 ] 4 октября 2011 г.
Эпсилон снова вызвал Раймона на матч, назвав себя Эпсилон Кай. Цунами Джоске присоединился к команде, и Раймон начал матч против Эпсилон Кая. Однако перед этим Фубуки Широ услышал, о чем говорил Эпсилон Кай, и глаза Фубуки начали светиться желтым. Был замечен человек в капюшоне, наблюдавший за матчем со стороны. Эпсилон Кай легко прошел Раймона, показав, что они повысили свой уровень; они использовали Gaia Break, чтобы попытаться забить гол, но потерпели неудачу, поскольку новое шипение Эндо Seigi no Tekken смогло заблокировать его. При поддержке Домона, Ичиносе и Когуре смогли блокировать атаки, показывая, что они также повысили свой уровень. Рика использовала Rose Splash, чтобы забить гол, но не смогла этого сделать, так как его поймало шипение; Червоточина. После этого Десарм просит Фубуки Широ забить гол. Глаза Фубуки становятся желтыми, и он бросается сквозь Эпсилон Кай. Он использует Eternal Blizzard, чтобы забить, но его блокирует Drill Smasher, на что он злится. Он пробует это снова в третий раз, пока четвертый раз не был легко остановлен только рукой Десарма, даже без шипения. Десарм сказал, что Фубуки ему больше не нужен; из-за этого у Фубуки случился нервный срыв. Он заявил, что он не нужен ни как Широ, ни как Ацуя, поэтому он поменялся позициями с Меган. Из-за этого команда может только защищаться, а Эндо и его команда продолжали блокировать многочисленные шипения и атаки. Цунами удалось сделать длинный пас и отправить мяч Рике и Токо. Они использовали Butterfly Dream, но его остановила Червоточина. Тем временем Хидзиката наблюдал за фигурой в оранжевой толстовке и комментировал Раймона. Раймон использовал множество выстрелов хиссацу, но все они были легко заблокированы Десармом. Десарм сменил позицию и пошел вперед. нападающий и легко прорвался сквозь Раймона. Десарм использовал Гунгнир, и он смог забить, выведя Эпсилон Кая вперед в матче со счетом 1–0.
52 «Взрывное пламя возрождения!»
Транслитерация: « Фуккацу но Бакуэн! » ( яп .: Воскрешение Бакуена! )
30 сентября 2009 г. ( 30 сентября 2009 г. ) [ 14 ] 5 октября 2011 г.
Эпизод начинается с победы над Сейги-но Теккен. Первая половина заканчивается доминированием Эпсилон Кай. Эндо размышляет, почему Seigi no Tekken не работает. Тачимукай говорит, что, когда он впервые увидел Маджина Руку: «У меня было ощущение, будто молния пронзила мое тело от своей силы. Но я не ощущаю никакого воздействия этого удара от Seigi no Tekken. еще как детеныш...». Начинается второй тайм. Десарм тут же отбирает мяч у Рики и прорывается через оборону. Дезарм использует Гунгнир. Кабеяма и Токо пытаются остановить это, используя Стену и Башню, но безуспешно. Эндо использует Seigi no Tekken, но терпит неудачу, Цунами Джоске прошел весь путь назад и остановил его. Десарм снова использует Гунгнир, и Эндо пытается остановить его с помощью Seigi no Tekken, но это терпит неудачу, но другие участники остановили его. Однако Раймон упал, и мяч находится под контролем Дезарма. На острове возле стадиона инопланетяне загнали в угол Гоуэнджи, который на самом деле является Онигаварой, притворяющимся Гоуэндзи. Онигавара пытался арестовать их и вернуть в полицейский участок, но они внезапно исчезли. Хиджиката, который все время сопровождал Гоенджи в его укрытии, попросил его вернуться к своим товарищам по команде. Гоенджи помчался на стадион. Вернувшись в матч, Десарм снова использовал Гунгнир. Эндо блокирует удар, и мяч выходит за пределы поля. Гоуэнджи ловит мяч и показывается всем. Когда матч возобновляется, Гоенджи немедленно крадет мяч у Дезарма и использует более сильный Огненный Торнадо, который попадает в ворота, побеждая Червоточину, которую использовал Зел. Десарм возвращается в исходное положение. Пока матч продолжается, Ичиносе крадет мяч у Эпсилон Кая, используя Танец Пламени. Гоуэндзи, владеющий мячом, наносит новый удар, Бакунецу Шторм, и забивает второй гол. После матча появляется Газель, изгоняющая Эпсилон Кая своим сине-черным шаром, говоря, что Эпсилон совершенно бесполезен, и говоря, что он с нетерпением ждет того дня, когда сможет сразиться с Эндо.
53 «Леденящая тьма алмазной пыли!»
Транслитерация: « Итэцуку Ями Дайямондо Дасуто! » ( японский : Freezing Darkness/Diamond Dust! )
6 октября 2009 г. ( 06.10.2009 ) [ 15 ] 6 октября 2011 г. [ 9 ]
Возвращение Гоенджи, а также победа над Эпсилон Каем подняли дух Раймона. Они решают вернуться домой, чтобы отдохнуть. Но как только они вернутся, Diamond Dust хочет, чтобы Раймон встретился с ними в игре, иначе Токио будет случайно разбросан черными футбольными мячами. Однако в самом начале это тяжелый матч. Эндо предстоит тяжелая игра даже против обычных бросков. И тут перед ними появляется старый противник...
54 «Самая сильная помощь, Афроди!»
Транслитерация: « Сайкё но Суккето Афуроди! » ( яп .: Самый сильный помощник Афуроди! )
14 октября 2009 г. ( 14.10.2009 ) [ 15 ] 7 октября 2011 г.
В середине матча к Раймону присоединился кто-то неожиданный — Афроди! Соперник Раймона присоединился к ним и сражался вместе с ними! Но старые участники Raimon, за исключением Гоенджи, Кидо и Эндо, не доверяют этому игроку. Но когда Цунами завладевает мячом, все становится немного лучше...
55 «Новый вызов!»
Транслитерация: « Эндо Аратанару Чосен! » ( японский : Эндо・Новый вызов! )
21 октября 2009 г. ( 21 октября 2009 г. ) [ 15 ] 8 октября 2011 г.
Тренер Хитомико решил отстранить Эндо от должности вратаря и предложил ему стать либеро. После этого Афроди стала нападающим, а Тачимукай стал новым голкипером Раймона. Это было рождение сверхагрессивного Раймона Одиннадцатого. Это привело к разработке нового хиссацу Эндо, Главой Мегатонны. Эндо также дал Тачимукаю последний прием своего дедушки - неполное шипение, Муген Рука, которую Тачимукай начал практиковать с помощью Цунами.
56 «Разборка! Эндо против Гоенджи !!»
Транслитерация: « Тайкецу! Эндо против Гоэндзи!! » ( яп .: Showdown! Эндо против Гоенджи!! )
28 октября 2009 г. ( 28.10.2009 ) [ 15 ] 10 октября 2011 г.

Раймон Одиннадцать приезжает в Тейкоку Гакуэн для тренировок по просьбе Кидо. Кидо также просит своих бывших товарищей по команде - команду Тейкоку сыграть товарищеский матч против Раймона, где Эндо, Кидо и Домон будут на стороне Тейкоку. Кидо сделал это, потому что чувствовал, что для освоения Death Zone игроки должны стать частью Тейкоку.

Эндо и другие изучают Зону Смерти. Но в этой Зоне Смерти стрельба усиливается из-за неравенства сил в стрельбе. Также Сакума говорит Кидо, что они не считают, что Кидо их предал, и считают, что Раймон - единственное место, где Кидо может развивать и правильно использовать свои навыки. Это позволяет Кидо играть без каких-либо опасений и начинает практиковать Зону Смерти 2.
57 «Чудесная команда! Хаос !!»
Транслитерация: « Кисэки но Чиму! За Каосу!! » ( яп .: Чудо-команда! Хаос!! )
4 ноября 2009 г. ( 04.11.2009 ) [ 15 ] 11 октября 2011 г.
В начале эпизода показано, что все Раймоны находятся на территории Тейкоку, когда появился футбольный мяч. Это создало туман, и когда он прояснился, были показаны Газель и Берн, объявившие себя «Хаосом», чтобы сказать Раймону сразиться с ними, чтобы доказать, кто лучший во вселенной, и с этим Нацуми, Кино и Отонаси отправились в Расскажите тренеру Хитомико о вызове через два дня на стадионе Тейкоку. Кидо отдает приказы о тренировке перед началом матча с Хаосом (в котором их время наступит завтра). Эндо, Домон и Кидо собираются усилить Зону Смерти 2, Тачимукай, Цунами продолжат работать над Рукой Мугена, а остальные будут работать над формированием своего формирования вокруг Говенджи и Афроди. И их обучение началось. Первая сцена их обучения начинается с Тачимуукай и Цунами. Цунами использовала Tsunami Boost. Тачимуукай стоял на земле, думая о том, что сказала ему ранее Цунами. Он хлопает в ладоши, и перед ним появилась синяя рука (похожая на Руку Бога), но она была разбита на куски, и Тачимуукай был отправлен в ворота вместе с мячом. Он бросил мяч обратно Цунами, и их тренировка продолжается под звуки Цунами, говорящего «Ускорение цунами». Девочки-деревья наблюдают, как они тренируются, а Фубуки стоит вдалеке. Эндо, Домон и Кидо тренируются в Зоне Смерти 2, в то время как остальные тренируются с Гоенджи и Афроди. Фубуки смотрит на их тренировку и уходит. Эндо заметил, как он ушел, поскольку Афроди мысленно говорит, что он будет наблюдать за Раймоном вместо него, пока он не вернется. Затем его видят на берегу реки, где дети играют в футбол. Он вспомнил, что произошло некоторое время назад, когда Эндо начинал со «Зоны Смерти 2», Тачимуукай с Мугеном Рукой и Гоенджи передавали мяч Афроди. Затем он сжал кулак, и если он начнет бить по мячу, Ацуя может снова овладеть им. Двое детей случайно бросили ему мяч и спросили, может ли он вернуть мяч. Когда он схватил мяч, он вспомнил себя и Ацую, когда они были детьми. Он стоял неподвижно, и двое мальчиков перехватили его, и он бросил мяч обратно детям. Мальчики ушли, и Фубуки увидел Ацую и попытался позвонить ему, но это было всего лишь воображение. На этом практика в Раймоне закончилась. Эндо уже собирался идти домой, когда вспыхнуло изображение Газели и Бёрна. Цунами позвонил ему, и они оба пошли на площадь Стальной Башни. Цунами увидела шину, на которой обычно тренируется Эндо. Эндо показал Цунами, как он тренируется с ним, и Цунами пытается. Когда он бросил шину, он прыгает на нее, пока шина раскачивается. Затем он спрыгивает, и Эндо сказал ему, что у него потрясающий баланс. Появились Кидо и Гоенджи. Гундзи и Цунами «играли» с шиной, пока Эндо и Кидо говорили о Гран. Затем Цунами звонит Кидо и Эндо. И вот настал день, когда они проведут матч с Хаосом на стадионе Тейкоку. Они все ждали прихода Хаоса. Остальные члены Тейкоку были зрителями. Фубуки был далеко от остальных, и Афроди смотрит туда, где он сидел, пока Тачимукай все еще беспокоился о Руке Мугене. Цунами утешает его, говоря: «Будь больше уверен в себе». И появился Хаос. Матч начался с комментирования Какумы и удара Раймона. Гоенджи и Афроди бросились вверх. Афроди передает мяч Гоенджи, а Гоенджи передает мяч Ичиносе Токо, пока Фубуки наблюдает за ними. Дролл перехватывает мяч и бросается вперед, смог обойти Домона и Кабеяму и продолжает идти. Цунами бросается к нему вперед, но он отдает мяч Газели. Он выполнил «Северный удар», а Тачимукай исполнил «Маджина Руку», поскольку «Рука Мугена» все еще не завершена, потерпела неудачу и, таким образом, «Хаос» выиграл. Матч продолжился передачей Эндо. Он передал мяч Гоенджи и поднялся вверх, его окружили Гокка и Клир, а Гоенджи передал мяч Афроди. Неппер бросился к нему. Афроди остановилась и исполнила «Время небес». Неппер и Хит застыли, когда Афроди ушла от них с мячом. А в какой-то момент Неппер разморозился и украл мяч у Афроди. Неппер отдал пас Хит, но Кидо перехватил мяч. Гоуэнджи был заблокирован, и Кидо отправил мяч Афроди, которая была открыта. Афроди сыграла «Время небес», но оно снова провалилось. Неппер обошел Эндо, мяч достался Берну, и он применил Atomic Flare. Тачимукай еще раз использовал Маджина Руку, но снова потерпел неудачу. Газель использовала Northern Impact и забила; Берн сделал Atomic Flare снова забил. Они безостановочно стреляли по Тачимукаю, и Хаос забил 10–0. Импульс Хаоса не остановился, и Бёрн снова использовал свое шипацу, а Эндо сделал «Голову Мегатонны», и он отступил, не получив очков Хаоса. Каждый раз, когда Хаос атакует, защита Раймона не позволяет им забить гол. Ичиносе бросается вперед, но Бомбер использует Ignite Steal. Раймон атакует непрерывно. Затем Кидо пытается придумать стратегию. Неппер обошёл слайд Кидо и Танец Пламени Ичиносе. Эпизод закончился со счетом 10:0 в пользу Хаоса.
58 «Взрыв! Огненная метель!»
Транслитерация: « Сакурэцу! Файя Буризадо!! » ( Яп .: Взрыв! Огненная метель!! )
11 ноября 2009 г. ( 11.11.2009 ) [ 15 ] 12 октября 2011 г.
Благодаря Отомуре Кидо понимает, как остановить ритм Хаоса. Ход игры полностью изменился, поскольку Раймон продолжает забивать, не останавливаясь. Газель и Берн понимают, что члены их команды ссорятся между собой, и решают использовать Fire Blizzard, чтобы показать им, что вместе они непобедимы. Кроме того, Хаос создает мощную защиту, комбинируя Frozen Steal и Ignite Steal. Афроди пытается пройти через их стену, но не может, вместо этого получает травму и вынуждена покинуть команду. Несмотря на травмы Афроди, тренер Хитомико не заменяет Рику, что приводит к гневу Рики на тренера. Игра останавливается, потому что вмешивается Гран. Но что он имеет в виду, когда называет тренера Хитомико «сестрой»?
59 «Наконец-то мы здесь! Академия Алии !!»
Транслитерация: « Цуй ни Кита! Эйрия Гакуэн!! » ( японский : Наконец-то здесь! Эйрия Гакуэн!! )
18 ноября 2009 г. ( 18.11.2009 ) [ 15 ] 13 октября 2011 г.
Раймон узнает, что Хитомико и Гран родственники. Они были потрясены, узнав, что они оба братья и сестры. Затем Раймон начал требовать ответов. Затем Хитомико заявляет, что если они хотят получить ответ, они должны продолжить путешествие на караване Инадзумы и отправиться на гору Фудзи. Вся команда все еще решает, приходить ли им. Хотя, в конце концов, после некоторых размышлений, они все решили уйти. Ночью Фубуки тренируется один. Он тренируется, забивая мяч в ворота, но не может попасть в него. Затем пришел Гоенджи, и они тренировались вместе. Когда начался дождь, Фубуки внезапно запаниковал. Звук грома напомнил ему звук лавины, унесшей жизни его семьи. Фубуки говорит Гоенджи, что он ненавидит оставаться один. Затем Гоенджи покидает его, поскольку он единственный, кто может решить свои собственные проблемы. Во время путешествия Эндо обсуждал хиссацу, Землю, которая была в записной книжке его деда. Впоследствии, когда они достигли горы Фудзи, они были потрясены, увидев гигантский летающий объект, похожий на НЛО.
60 «Истинная личность Академии Алии!»
Транслитерация: « Эйрия Гакуэн но Сётай! » ( яп .: Истинная личность Эйрии Гакуэн! )
2 декабря 2009 г. ( 2009-12-02 ) [ 15 ] 14 октября 2011 г.
Когда Раймон вошел внутрь Алии Гакуэн, открылась шокирующая правда: Алиея Гакуэн были человеческими детьми, чьи способности были усилены метеоритом Алиеа. После этого разоблачения началась битва за решение судьбы мира между Раймоном и Бытием!
61 «Финальная битва! (Часть 1)»
Транслитерация: « Сайсю Кессен! За Дженешису Дзэнпен!! » ( Японский : Финальная битва! Бытие, часть 1!! )
9 декабря 2009 г. ( 09.12.2009 ) [ 15 ] 17 октября 2011 г.
Матч между Раймоном и Генезисом продолжается. Раймон отстает на один гол и у него большие проблемы. Тачимукай не может остановить мяч с помощью Руки Мугена. Затем Фубуки решает вернуться на поле боя, чтобы найти ответ. Однако Ацуя продолжает брать над ним контроль. Гоуэнджи пинает мяч Фубуки, а затем спрашивает его: «Разве ты не слышишь их голоса?» Наконец Фубуки знает, что его отец имел в виду под словом «идеально». Затем Фубуки получает контроль над душой Ацуи и может играть в футбол. Затем он использует новое шипацу «Легенда волка» и уравнивает результаты. Однако Кира Сейджиро раскрывает еще один секрет: хотя энергия метеорита Алия укрепляет людей, Генезис состоит из обычных людей, которые стали сильнее благодаря тренировкам! Генезис теперь показывает свою истинную силу и забивает еще один гол, используя Сверхновую, и прорывается через развитого Мугена Руку. Счет теперь 2-1, The Genesis лидирует.
62 «Финальная битва! (Часть 2)»
Транслитерация: « Сайсю Кессен! За Дженешису Коэн!! » ( яп .: Финальная битва! Бытие, часть 2!! )
16 декабря 2009 г. ( 16 декабря 2009 г. ) [ 15 ] 18 октября 2011 г.

Матч снова начинается во втором тайме, и The Genesis по-прежнему лидируют. Кира Сейджиро говорит правду и заявляет, что другие участники Raimon были слабы, и именно поэтому их удалили. Это разозлило Эндо и он начал атаковать самостоятельно, но не смог этого сделать. Позже тренер Хитомико заявила, что хочет изменить мнение отца. Она заявила, что не может сделать это одна, но может сделать это со всеми. Все в Раймоне объединили свои чувства и смогли использовать новое шипение «Земля» и в конце концов выиграли игру благодаря этому шипению.

Однако после того, как Сейджиро осознал свои проступки, Ульвида вышла из себя по отношению к «их отцу» и выстрелила в него мячом. Этот эпизод заканчивается шокированными лицами всех.
63 «Бесконечная угроза!»
Транслитерация: « Овари Наки Кёи! » ( яп .: Бесконечная угроза! )
23 декабря 2009 г. ( 23 декабря 2009 г. ) [ 15 ] 19 октября 2011 г.
Раймон наконец победил Генезиса и открывает глаза Сейджиро. Но, в конце концов, какова была настоящая причина начала Алии Гакуэн?!
64 «Раймон против Раймона лицом к лицу!»
Транслитерация: « Гекитоцу! Раймон против Раймона!! » ( яп .: Столкновение! Каминаримон против Раймона!! )
6 января 2010 г. ( 06.01.2010 ) [ 15 ] 20 октября 2011 г.

Эпизод начинается с того, что Раймон возвращается в школу, но было туманно. Там их удивляет группа фигур в плащах, но больше всего их удивило то, что они сняли плащи и оказались не кем иным, как их старыми товарищами по команде и друзьями. Они называют себя Темными Императорами и хотят бросить вызов Раймону. Выяснилось, что они использовали силу метеорита Алия, чтобы стать действительно сильными. Поначалу Эндо не хотел проводить с ними матч. Кидо заявил, что они ничего не выиграют, сражаясь с ними. Эндо подает руку Каземару, но Каземару отталкивает ее, заявляя, что они хотят матча с Раймоном. Эндо смотрит на тренера Хибики, и Эндо соглашается устроить матч.

После этого все занимают свои позиции, но, что удивительно, Каземару был нападающим, и он был слишком быстр для Раймона и получил мяч от Эндо, дразня Эндо, что он лучше как вратарь. После этого Каземару стреляет, но его блокирует Рука Муген. Затем настала очередь Раймона, они использовали Бакунецу Шторм, но его легко заблокировали, что удивило Раймона. После этого снова настала очередь Темного Императора, и он использовал Wyvern Crash, но Фубуки как раз вовремя заблокировал его. Хотя второй прорвался. Первый тайм заканчивается голом Dark Emperors.
65 «Лучший шаг для дружбы!»
Транслитерация: « Юдзё но Кюкёку Оги! » ( яп .: Высшая тайна дружбы! )
13 января 2010 г. ( 13.01.2010 ) [ 15 ] 21 октября 2011 г.
Несмотря на то, что в первом тайме они потеряли 2 очка, Раймон никогда не сдается и во втором тайме возвращает 2 очка. Однако ситуация ухудшается, когда Темные Императоры начинают яростно атаковать. Раймон Одиннадцать пытаются блокировать выстрелы Темных Императоров собственными телами, но падают один за другим. Эндо снова переключается на роль вратаря, чтобы заменить травмированного Тачимукая. Что он может сделать, чтобы напомнить своим старым друзьям об их настоящем футболе?
66 «Самая сильная команда в мире! Версия Blizzard!»
Транслитерация: « Чидзё Сайкё но Чиму э! Буризадо-хен!! » ( яп .: Сильнейшей команде на земле! Издание Blizzard!! )
20 января 2010 г. ( 20.01.2010 ) [ 15 ] 22 октября 2011 г.
Долгая битва Раймона против Алии Гакуэн наконец закончилась, и все готовы отправиться домой. Фубуки находит Эндо на своем тренировочном месте, и они вдвоем вспоминают свое путешествие со дня появления Близнецов Шторма перед поездкой на Окинаву. Затем к ним присоединяется Гоенджи.
67 «Самая сильная команда в мире! Огненная версия!»
Транслитерация: « Чидзё Сайкё но Чиму э! Файя-хен!! » ( Яп .: Сильнейшей команде на земле! Огненное издание!! )
27 января 2010 г. ( 27.01.2010 ) [ 15 ] 25 октября 2011 г.
Гоуэндзи рассказывает Эндо и Фубуки о том времени, когда он покинул Раймона, затем они вспоминают свои многочисленные сражения против Алии Гакуэн, тренировки, встречи с новыми друзьями и врагами. Затем все трое обещают в следующий раз устроить матч между Раймоном и Хакуреном.

3 сезон (2010–2011)

[ редактировать ]
Нет. Английское название (Переведенное название) Исходная дата выхода в эфир Дата выхода в эфир на английском языке
68 «Соберитесь вместе! Команда Японии!»
Транслитерация: « Сюкецу! Ниппон Дайхё!! » ( Яп .: Соберитесь! Японские представители!! )
3 февраля 2010 г. ( 03.02.2010 ) [ 16 ] 26 октября 2011 г.
Величайшее соревнование в истории Football Frontier International уже здесь. Игроки со всего мира пристально следят за ним, стремясь к лучшему в мире. И, конечно же, Япония тоже. Тренер Хибики собрал много игроков: одни из Раймона, другие из школ своих друзей и соперников, некоторые — старые враги из Алии Гакуэн, а некоторые — совершенно незнакомые люди. Двадцать два кандидата от Японии соревнуются в отборочном матче, чтобы определить своих представителей.
69 «Рождение Инадзумы, Япония!»
Транслитерация: « Тандзё! Иназума Япония! » ( Яп .: Рождение! Иназума Япония!! )
10 февраля 2010 г. ( 10.02.2010 ) [ 16 ] 27 октября 2011 г.
Игра, в которой решится, кто будет представлять Японию, вот-вот начнется. На протяжении всего матча игроки яростно призывают себя выбрать в сборную. Однако независимо от исхода игры тренер должен решить, какие 16 игроков из 22 кандидатов будут выбраны в сборную Японии Inazuma Japan. Игроки делятся на две команды: первая команда — Эндо, вторая — Кидо. Игроки обеих команд настроены показать свою лучшую игру в матче. Посмотреть на матч пришла огромная толпа, среди них были также кандидаты в товарищи по команде и друзья, которые их поддерживали. Когда матч начался со свистка, обе команды атаковали друг друга своими мощными ударами, такими как «Огненный торнадо», «Цунами-ускоритель», «Виверна-краш» и т. д. Но вратари их защитили. Отец Фуюппе внимательно следил за матчем, за способностями и тактикой каждого игрока. С другой стороны, Хирото забивает первый гол за команду А своим клинком Рюусей. Через несколько минут Гоуэнджи сравнял счет с командой B, выстрелив в Бакунецу Шторм. Первая половина заканчивается, когда Сомеока с помощью своей Виверны Крэш делает счет 2-1. Второй тайм начинается и продолжает напряженную битву между командами. Счет стал равным, когда Мидорикава из команды B пробил Astro Break в ворота. Команда Эндо выиграла матч, когда Легенда Волка Фубуки попала прямо в ворота. Во время принятия решения тренер Хибики представил отца Фуюппе, Кудо Мичию, в качестве нового тренера FFI для Инадзумы Одиннадцать. Тренер Кудо объявил 16 выбранных игроков, которые будут представлять Японию. Теперь это было начало новой Инадзумы Японии.
70 «Проклятый тренер!»
Транслитерация: « Нороварета Кантоку! » ( яп .: Проклятый режиссёр! )
17 февраля 2010 г. ( 17 февраля 2010 г. ) [ 16 ] 28 октября 2011 г.

Начинается первый день тренировок Инадзумы Японии. Торамару опаздывает, потому что он не остается с остальной командой, утверждая, что не может спать вне дома. Из-за этого Фудо издевается над его ребячеством, что раздражает всех остальных. Затем приходит тренер и представляет Фуюку команде как нового менеджера. Когда Фуюка начинает называть Эндо «Мамору-кун», Эндо подумал, что к Фуюке вернулись воспоминания, но это еще не произошло. Позже Кудо объясняет, что команде предстоит пройти долгий путь, и они начали тренироваться. Во время тренировки они внезапно осознали строгий характер нового тренера. После тренировки Хирото подошел к Эндо и спросил о тренере, и Эндо ответил на вопрос Хирото, сказав, что Кудо - хороший тренер. На следующий день тренировки Фудо яростно нападает на Каземару и крадет у него мяч. Несмотря на всеобщую реакцию, Кудо сделал ему хорошее замечание. Позже в магазине Райрайкен Эндо, Каземару, Кабеяма и Куримацу выглядят подавленными после тренировки, и им подают рамэн и чарсиу. На третий день тренировок Харуна и Меган пробираются в штаб-квартиру юношеской футбольной ассоциации, чтобы узнать больше о Кудо. Они обнаруживают, что тренер Кудо, по слухам, был «Проклятым тренером». Позже Эндо видит, как Сомеока тренируется, чтобы позже присоединиться к команде, зная об особом правиле FFI, согласно которому команды могут менять представителей между матчами.

На следующий вечер они узнали, что Япония сыграет против австралийской команды Big Waves. На следующий день им говорят, что они не будут тренироваться, и вместо этого приказывают оставаться в своих маленьких комнатах.
71 «Поднимите занавес! Вызов миру!»
Транслитерация: « Каймаку! Секай э но Чосен!! » ( Яп .: Открытие! Вызов миру!! )
24 февраля 2010 г. ( 24 февраля 2010 г. ) [ 16 ] 31 октября 2011 г.
Что бы ни делали Эндо и остальные, тренер Кудо не выпустит их из здания, в котором они остановились. Но по какой-то причине он отпускает Торамару домой. Цунами успешно ускользает, когда тренера нет, но Эндо и остальным не так повезло. Тем временем группа людей ищет Тобитаку, и Кудо разрешил ему выйти. Эндо настолько нетерпелив, что начинает тренироваться в своей комнате, а вскоре и все остальные тоже. Наконец настал день матча, и Инадзума Япония быстро побеждена тактикой Больших Волн Хиссацу: Защита Box Lock. Смогут ли они прорвать оборону до окончания матча?
72 «Преодолеть большую волну!»
Транслитерация: « Biggu Weibu o Norikoero! » ( Яп .: Преодолей большую волну! )
3 марта 2010 г. ( 03.03.2010 ) [ 16 ] 1 ноября 2011 г.
Матч Inazuma Japan и Big Waves продолжается, но с преимуществом в одно очко в пользу Big Waves. Кидо Юто наконец прорывается через тактику шипения; Box Lock Defense, но похоже, что стратегия теперь меняется. Выдержит ли Япония этот матч? Сможет ли Цунами Джоске завершить свое новое шипение при стрельбе и сможет ли Эндо Мамору заблокировать шипение при стрельбе; Мегалодон?
73 «Пылающие воины! Пустынный лев!»
Транслитерация: « Сякунецу но Сенши! Дезато Район!! » ( яп .: Палящий воин! Пустынный лев!! )
10 марта 2010 г. ( 10.03.2010 ) [ 16 ] 2 ноября 2011 г.
Следующая игра Inazuma Japan состоится против катарской команды Desert Lion. Кажется, все в порядке, поскольку первая половина заканчивается тем, что Япония лидирует в два очка. Но чего они не знают, так это того, что по незнанию попали в ловушку Пустынного Льва!
74 «Пробудись, Спящий Тигр!!»
Транслитерация: « Нэмуреру Тора! Мезамеру Токи!! » ( по-японски : Спящий тигр! Время просыпаться!! )
17 марта 2010 г. ( 17.03.2010 ) [ 16 ] 3 ноября 2011 г.
Хирото и Цунами были слишком утомлены, поэтому их заменили Тачимукай и Тобитака. Фубуки тоже был утомлен, но двинулся вперед и снова использовал «Легенду волка», чтобы выстрелить, но его заблокировало шипение улова; Штормовой Райдер и Фубуки наконец настолько устали, что потеряли сознание на поле. Бьорн Кайл признал, что они остаются так долго, но заявил, что они могут выдержать это, и задался вопросом, как долго Инадзума Япония сможет выдерживать такую ​​жару. Фубуки был заменен Торамару, и он смог легко получить мяч и обойти противников. Он собирался выстрелить, но вспомнил, как его старые товарищи по команде избегали его, и передал мяч обратно Гоенджи, но мяч был отрезан. Тачимукай каким-то образом отобрал мяч у Пустынного Льва. Фудо продолжал жаловаться, на что Кудо заявил, что если у него возникнут проблемы, он заявил, что Фудо должен покинуть скамейку запасных. Торамару снова смог получить мяч, как сказал Говенджи. Торамару бросил мяч, но он вспомнил, как его снова избегали, и Торамару снова передал мяч Гоенджи, и он использовал Бакунецу Шторм, чтобы забить гол, но был заблокирован шипением улова; Штормовой наездник. Гоенджи снова разозлился из-за того, что Торамару не выстрелил. Хибики заявил, что Торамару сдерживал свою игру, потому что его старые товарищи по команде не могли справиться с его умелой игрой, и из-за этого его избегали, поэтому у него не было другого выбора, кроме как не показывать свой истинный потенциал. Бьорн Кайл теперь стрелял, используя свое стрелковое шипацу; Миражная стрельба. Эндо заблокировал его с помощью Seigi no Tekken G3. Хоть они и попытались бить снова, но это был неожиданный бросок, поэтому мяч прошел мимо ворот и счет стал 2-2. Торамару снова владел мячом, но он снова передал его Гоенджи, который, наконец, выплеснул свой гнев на Торамару и спросил: почему он не выстрелил. Он заявил, что, если он продолжит только ассистировать, каждый сможет забивать и играть счастливо, но Гоенджи заявил, что такой футбол не доставляет удовольствия. Он заявил, что каждый может справиться с его игрой, поскольку все они сильнейшие в Японии и что теперь они сражаются с лучшими игроками мира, поэтому ему пришлось играть по-настоящему. Эндо заявил, что ему следует играть по-настоящему, и поддержал его. Торамару спросил, все ли в порядке, и Гоенджи ответил, что он должен попытаться их удивить. Тобитака и Каземару заблокировали Пустынного Льва, и Кидо передал мяч Торамару. Торамару удивительно легко обошел трех защитников. Теперь Торамару забил гол, используя шипение для удара, которое, по его словам, он запечатал на долгое время, под названием Tiger Drive. Он прорывается мимо Шторм Райдера и забивает гол. Все в команде были поражены и рады за Торамару. Гоуэнджи заявил, что ему еще нужно кое-что наверстать, если он так серьезно играл, на что, по его словам, это была не его серьезная игра. Кидо заметил, что его личность изменилась. Торамару заявил, что Гоенджи должен подготовиться, так как он может получить место туза. Кабеяма задался вопросом, почему его не было в ФФ, на что Торамару ответил, что он всего лишь ученик 6-го класса начальной школы, что всех удивило.
75 «Серьезный матч! Эндо и Тобитака !!»
Транслитерация: « Синкен Сёбу! Эндо Тобитака!! » ( яп .: Маскен Сёбу! Эндо и Тобитака!! )
31 марта 2010 г. ( 31 марта 2010 г. ) [ 16 ] 4 ноября 2011 г.

Эпизод начинается с тренировки Инадзумы Японии, а Торамару демонстрирует свои навыки. Потом их тренер; Кудо Мичия утверждает, что у них достаточно практики, но Мидорикава возражал, хотя он усвоил урок во время последнего матча и ему пришлось отдохнуть. Эндо Мамору идет к Тобитаке Сейе и спрашивает, отдыхал ли он также с другими членами команды, на что Тобитака отвечает, что предпочитает делать это в одиночку. Входит Фудо Акио, и Тобитака и Фудо, казалось, почти подрались, но Эндо остановил их.

После этого Тобитака идет в обычное место и тренируется под руководством Хибики. Больше о прошлом Тобитаки раскрывается, когда Хибики заявляет, что Тобитака напоминает ему самого себя в молодости. Тобитака раньше был гангстером, его загнали в угол, и он пытался победить их всех, хотя его было численно меньше. Он был известен как «Тоби Кикер» и обладал сильными ударами ногами, но, поскольку его было численно, его собирались избить, пока Хибики не пришел и не спас его. С тех пор Тобитака был благодарен Хибики, и Хибики также попросил его использовать свои навыки удара ногами во благо, в основном он просил, чтобы он играл в футбол. Позже Эндо идет в Райракен, чтобы спросить у Хибики несколько советов, чтобы он мог получить чтобы узнать Тобитаку больше. И разговаривают, и Эндо благодарит Хибики, хотя, когда Эндо ушел, Хибики было трудно дышать. Через некоторое время Эндо звонит Хибики и просит его пойти в определенное место и сообщить, что он будет знать, что делать, когда доберется туда. Выясняется, что Хибики на самом деле находился в больнице, это показывает, что у него болезнь, связанная с его сердцем. Когда Эндо достигает места, куда Хибики сказал, что он должен пойти, он видит, что Тобитака тренируется, но Тобитака уходит куда-то тренироваться. еще. Эндо идет на берег реки, на котором практиковал Тобитака, и был полон решимости помочь Тобитаке. Он заявляет, что Тобитака должен относиться к футболу как к развлечению. Затем, через некоторое время, вместе с Эндо он учится контролировать мяч и наносить удары ногами. Тобитака поблагодарил Эндо и попросил никому не рассказывать о своей практике, в которой Эндо разбирается. Тобитака вспоминает слова Хибики о том, что футбол — это развлечение, и Тобитака теперь был более воодушевлен.
76 «Представители на замену !? Сильнейшие претенденты!»
Транслитерация: « Дайхё Котай!? Сайкё но Чосен-ша-тачи!! » ( яп .: Репрезентативная смена!? Сильнейшие претенденты!! )
7 апреля 2010 г. ( 07.04.2010 ) [ 17 ] 7 ноября 2011 г.
В начале эпизода сначала показан измученный Мидорикава, тренирующийся один по ночам. У него есть воспоминания о том, как Цунами Джоске смог использовать Тайфун и забить гол в ворота «Большие волны», а также когда Уцуномия Торамару забил гол в ворота «Пустынного льва», используя Tiger Drive. Из-за улучшения команды Мидорикава почувствовал, что ему тоже необходимо улучшиться. Он снова попытался стрелять, но потерпел неудачу и разозлился на себя. На следующий день Кидо Юто объясняет команде, что им нужно создать новые техники хиссацу для их финального предварительного матча. Затем он заявляет, что Каземару Ичирута должен изучить и освоить техника шипения, потому что, когда Каземару прошел мимо Цунами в отборочном матче, он вызвал сильный ветер. После этого он также просит Фубуки Широ и Хидзикату Райдена выполнить комбинированную технику выстрела шипацу. Кидо объяснил, что, учитывая скорость Фубуки и стабильный баланс тела Хидзикаты, комбинация техники шипацу станет мощным оружием. Фубуки и Хидзикате было предложено сделать это. Мидорикава молча ел свой хлеб, наблюдая, как команда радостно рассказывает о создании техник хиссацу. Цунами заявил, что он и Кабеяма также должны попробовать комбинацию шипацу, и Кидо согласился. Когуре Юя усмехается, говоря, что он не может ожидать многого от этой комбинации, имея в виду, насколько счастлива Цунами, в то время как Кабеяма обеспокоен. Наконец, Эндо объявляет, что им пора начать тренироваться, и все с радостью соглашаются. Мидорикава на время отложил мысли о хлебе. Хиджиката и Фубуки пытаются создать технику выстрела шипацу, но сталкиваются с проблемами. Фудо раздражен планом Кидо организовать комбинацию шипацу, говоря: «А как насчет комбинированных техник шипацу». Затем показано, что Мидорикава пытался отобрать мяч у Торамару, но безуспешно. Торамару передает мяч Тобитаке, который не смог его перехватить, и мяч отскакивает от Отонаси Харуны, чуть не попав ей в лицо. Затем Тобитака поправляет прическу, и Мегане говорит, что ему не следует все время поправлять прическу. Кияма Хирото видит утомленного Мидорикаву и беспокоится о нем. Сцена переходит к Каземару, создающему свою технику шипацу, затем к Цунами и Кабеяме, которые тоже практикуются. После тренировки команда питается в столовой. Кабеяма пытается доесть, игнорируя Цунами, но Цунами побуждает его есть больше ради шипения, в результате чего Кабеяма теряет аппетит. Когуре добавил к еде Хидзикаты острый соус, рассмешив всех. Мидорикава собирался поесть, но потерял желание это делать; Кияма спрашивает, может ли он сесть рядом с Мидорикавой. Ночью Эндо видит, как Мидорикава и Кияма тренируются. Мидорикава заявляет, что он был слаб и его не следовало выбирать. Кияма говорит Мидорикаве, что он перенапрягся, и в голове Мидорикавы появляются воспоминания об участниках Алии Гакуэн, играющих в футбол. Кияма призывает Мидорикаву играть в свой сильный футбол, и они оба продолжают тренироваться. Во время тренировки на следующий день Мидорикава смог получить мяч от Торамару, заявив, что он будет играть и показывать свой футбол. Фубуки и Хидзиката продолжают практиковать свое шипение для стрельбы, в то время как Каземару также практикует свое шипение. Незавершенное шипение Тобитаки также развивается дальше. На следующий день приходит Нео Япония и просит провести матч против Инадзумы Японии, чтобы получить представительское место, удивляя всех. Кудо Мичия соглашается на это, и между двумя командами начинается матч. Кидо признается Гоенджи: «Кто бы мог подумать, что мы будем вот так играть против тренера Хитомико». Хирото смотрит на свою «сестру», гадая, о чем она думает. Во время разговора Кидо и Гоенджи замечают, что Десарм теперь полузащитник... Хитомико вспоминает свои воспоминания в Сан Гарден, особенно выражение лица Десарма, когда он умоляет ее помочь ему принять участие в FFI после того, как его не пригласили на отборочный матч сборной Японии. .Тем временем, у Инадзума Япония возникают проблемы с удивительно плотной защитой Нео Японии. Торамару видит отверстие и передает его Фубуки, который использовал Wolf Legend, но его остановил Drill Smasher V2. Затем Сагинума использует Иллюзионный Шар Кая, чтобы пройти мимо Кидо. Хиджиката использует Супер Сикофуми, но его поражает Dash Storm V2. Все шокированы тем, что участники Neo Japan использовали оригинальные техники других участников. Затем Арата использует Gungnir V2 и преодолевает Seigi no Tekken G3. Нео Япония опережает Инадзума Япония на одно очко.
77 «Абсолютная схватка! Кудо Япония против Хитомико Япония !!»
Транслитерация: « Кюкёку Тайкецу! Кудо Япония против Хитомико Япония! » ( Яп .: Ultimate Showdown! Куон Япония против Хитоко Япония!! )
14 апреля 2010 г. ( 14 апреля 2010 г. ) [ 17 ] 8 ноября 2011 г.
Нео-Япония продолжает агрессивно атаковать, используя усиленные техники шипацу, а Инадзума-Япония не может преодолеть их защиту. Однако это только усилит страсть Эндо к футболу и, в свою очередь, еще больше воодушевит его товарищей по команде. Будет ли этого достаточно, чтобы разрушить жесткую защиту Нео Японии?!
78 «Совершенно секретный план Фуюки!»
Транслитерация: « Фуюка но Кюкёку Оги Дайсакусен!! » ( японский : Фуюка но Кюкёку Оги Дайсакусен!! )
21 апреля 2010 г. ( 21 апреля 2010 г. ) [ 17 ] 9 ноября 2011 г.
Несмотря на то, что Seigi no Tekken только что эволюционировал, тренер Кудо говорит Эндо, что он никогда не доберется до мирового турнира, как сейчас. Эндо думает, что тренер советует ему выучить новый Хиссацу, который превосходит Сейги но Теккен. Фуюка замечает обеспокоенного Эндо и узнает от Рики несколько «советов», которые помогут ему прийти к идеям. Чего она не знает, так это того, что Рика использует эту возможность, чтобы спланировать для них свидание. Фуюка узнал о плане Рики во время свидания, когда все ее «советы» провалились. За их запланированным «свиданием» внимательно следили Рика, Токо, Кабеяма, Куримацу, Каземару и Мидорикава. Тогда в конце концов все в порядке. Фуюка и Эндо разговаривают, пока он тренируется, она смотрит в записную книжку его дедушки и, к удивлению, может ее прочитать. Затем Эндо приходит в голову идея для своего нового шипацу.
79 «Решимость Гоенджи!»
Транслитерация: « Gōenji no Ketsui! » ( яп .: Gōenji no Ketsui! )
28 апреля 2010 г. ( 28 апреля 2010 г. ) [ 17 ] 10 ноября 2011 г.
У Гоенджи большая проблема: его отец хочет, чтобы он бросил футбол и стал врачом. Более того, он также хочет, чтобы Гоенджи отказался от участия в национальных чемпионатах и ​​вместо этого поехал в Германию изучать медицину. Это та самая причина, которая не позволяет ему сосредоточиться на практике, и она мешает использовать новую комбо-технику Гоенджи и Торамару, «Тигровый шторм». А настроение Гоенджи настолько плохое, что он продолжает винить в этом Торамару. Затем отец Гоенджи связывается с председателем Раймона и требует ухода Гоенджи из Inazuma Japan. А поскольку он опекун Говенджи, они не могут ему отказать и должны следовать его желаниям. Гоенджи также заявил, что изменить мнение своего отца будет нелегко, независимо от того, что думают все остальные. Каким будет решение Говенджи? Откажется ли он от отца или уйдет из команды?
80 «Последняя игра»
Транслитерация: « Saigo no Shiai » ( японский : «Последний матч »).
5 мая 2010 г. ( 05.05.2010 ) [ 17 ] 11 ноября 2011 г.
По мере приближения финала Азии, Inazuma Japan усердно тренируется, чтобы отточить свои новые техники. Пока они тренировались, Эндо было отправлено письмо, которое шокировало его и команду, поскольку почерк на нем похож на почерк Дайсуке. Началась драка между Тачимукаем и Меган. Позже ночью Эндо сталкивается с Гоенджи, и тот рассказывает ему о том, что он бросил футбол после следующего матча. Эндо пытается убедить тренера Кудо, позже отца Гоенджи, позволить ему продолжить футбол, но ему это не удается. Затем тренер Кудо приказывает им тренироваться на грязном поле до игры с Огненным Драконом. Инадзума Япония не понимает, почему они должны тренироваться на грязном поле, но они все еще тренируются на грязном поле. В день матча по пути на стадион им приходится остановиться из-за группы людей, преграждающих путь.
81 «Сильнейший в Азии! Огненный Дракон !!»
Транслитерация: « Аджиа Сайкё! Файа Дракон! » ( яп .: Сильнейший в Азии! Огненный Дракон!! )
12 мая 2010 г. ( 12 мая 2010 г. ) [ 17 ] 11 ноября 2011 г.
Несмотря на проблемы, Инадзуме Японии удается вовремя добраться до стадиона. Наконец-то начался финал против корейской команды Fire Dragon. Однако Inazuma Japan ждут сюрпризы. Во-первых: Афроди, Судзуно и Нагумо — все в Fire Dragon вместе с самым известным игровым стратегом Кореи — Чхве Чан Су. Второе: Эндо не будет играть, потому что, по словам тренера Кудо, тренер Кудо сказал ему, что он ему не нужен, не в этой команде. Поскольку он не понимает ситуацию в команде, поэтому он не справляется с ролью капитана. И в-третьих: мощная тактика Огненного Дракона, которая сокрушит Инадзуму Японию, а они даже не подозревают об этом!
82 «Идеальная стратегия! Идеальный зональный пресс !!»
Транслитерация: « Канзен нару Сендзюцу! Пафекуто Дзон Пуресу!! » ( яп .: Perfect Tactics! Perfect Zone Press!! )
19 мая 2010 г. ( 19 мая 2010 г. ) [ 17 ] 14 ноября 2011 г.
Inazuma Japan удается забить гол своим новым комбинационным броском Thunder Beast. Однако их радость недолговечна, потому что Огненный Дракон решает использовать Perfect Zone Press, который уничтожает Фубуки и Цунами, которые затем отключаются. Ситуация только начинает усложняться, поскольку Огненный Дракон теперь атакует в полную силу и меняет ход матча. А после окончания первого тайма тренер Кудо решает заменить Фудо травмированным Кидо. Тренер Кудо утверждает, что их противники не знают о Фудо, и говорит, что Фудо - «их Джокер». Изменит ли это ситуацию?
83 «Вставай, капитан!»
Транслитерация: « Тачиагаре Кьяпутен! » ( японский : Тачиагаре Кьяпутен! )
26 мая 2010 г. ( 26 мая 2010 г. ) [ 17 ] 15 ноября 2011 г.
Дела у Инадзумы в Японии идут не очень хорошо: недавно включённый Фудо не работает со своими товарищами по команде, что заставляет их сражаться между собой; Гоуэнджи и Торамару все еще не могут использовать Tiger Storm; Тобитака все еще слишком старается не совершать ошибок, из-за чего он делает еще больше. Увидев все это и услышав о прошлом Фудо, Эндо наконец-то смог дать свой ответ. Он знал, что это его вина, что он не следил за командой, и выходит на поле. Совместная работа между командой и Фудо наконец-то связана, что привело к тому, что они набрали очко. Однако Эндо должен решить оставшиеся проблемы, иначе они никогда не выиграют эту игру.
84 «Получите это! Билет в мир !!»
Транслитерация: « Te ni Irero! Sekai e no Kippu!! » ( Яп .: Получите! Ваш билет в мир!! )
2 июня 2010 г. ( 2010-06-02 ) [ 17 ] 16 ноября 2011 г.
Матч начинается с того, что Огненный Дракон владеет мячом, затем Теруми пытается забить гол с помощью God Break, но терпит неудачу, поскольку Эндо Мамору блокирует его с помощью Seigi no Tekken G5. Меган заявила, что теперь Эндо на поле, Эндо может заблокировать любой бросок. Но именно тогда Огненный Дракон становится серьезным, Теруми снова стреляет, но на этот раз он использует Chaos Break вместо God Break и снова забивает гол. Огненный Дракон лидирует с тремя голами. Теруми, Судзуно и Нагумо дают пять, поскольку они зафиксировали очко своим комбинационным броском. Затем Торамару некоторое время говорит Гоуэнджи, заявляя, что он не хочет, чтобы матч закончился без забитого гола с помощью Tiger Storm, но у Гоуэндзи все еще есть трудно сосредоточиться. После этого мяч забирается у Тобитаки, и Нагумо атакует, но Кабеяма заявляет, что он не будет двигаться, и использует Гору, чтобы заблокировать Нагумо. Но Огненный Дракон все еще атакует, и они снова пытаются использовать Разрыв Хаоса, но Каземару врывается и пасует. мяч Тобитаке, но ему не удается его получить. После этого Эндо разговаривает с Тобитакой и призывает его попробовать сыграть со всем, что у него есть, и после этого он выпускает новое шипение, Синкуума, и получает мяч. Затем мяч передается Кияме Хирото, и он развивает Рюусей Блэйд дальше в V2 и забивает гол. цель и связана с Огненным Драконом. Но Огненный Дракон все еще продолжается, и Теруми снова использует Chaos Break, но Эндо полон решимости вывести всех на международный уровень, поэтому он придумывает новую технику шипацу, Икари но Тетцуи, и блокирует Chaos Break. Затем Гоенджи и Торамару дважды пытались использовать Tiger Storm, но потерпели неудачу. Именно тогда Эндо и остальные разговаривают с Говенджи. Затем Гоенджи предлагается попробовать еще раз, и, наконец, они забивают гол с помощью Tiger Storm, и Инадзума Япония лидирует. Но капитан Огненного Дракона Чхве Чан Су говорит, что это еще не конец, а затем попытается забить гол, используя Chaos Break, но его блокирует Икари-но Тетцуи. Затем, наконец, Япония выиграла отборочные турниры в Азии и выйдет на международный уровень. Отец Гоенджи подходит к нему и разговаривает с ним, заявляя, что Гоенджи все еще разрешено играть в футбол, что делает команду счастливой, теперь все, что осталось, это поехать на международный уровень. уровень.
85 «Оно здесь! Мировой финал!!»
Транслитерация: « Кита дзэ! Секай Тайкай!! » ( Яп .: А вот и мы! Мировой турнир!! )
9 июня 2010 г. ( 09.06.2010 ) [ 17 ] 17 ноября 2011 г.
Inazuma Japan готовы отправиться на остров Лиокотт на самолете Inazuma Jet. Вскоре после их прибытия Эндо находит в своей комнате письмо от Нацуми. Он идет на пляж, чтобы встретиться с ней, и узнает, что его дедушка все еще жив. Затем Эндо идет искать покрышку для тренировки и сталкивается с одним итальянским игроком. Затем начинается церемония открытия, которая знаменует собой начало Всемирного турнира FFI, с того, что десять команд, выигравших предварительные отборочные соревнования, выходят одна за другой. Теперь остается вопрос, кто из них будет стоять на вершине мира?
86 «Сюрприз! Это мировой класс!!»
Транслитерация: « Кёгаку! Коре га Секай Реберу да!! » ( японский : шокирует! Это мировой уровень!! )
16 июня 2010 г. ( 16.06.2010 ) [ 17 ] 18 ноября 2011 г.

Инадзума Япония получает приглашение на дружескую вечеринку по обмену от своего следующего противника, английских рыцарей королевы. Позже они это принимают. Во время тренировки Фидео находит Эндо и просит потренироваться вместе. Позже пришла Терес из Аргентины. Позже к ним присоединяются американцы Марк и Дилан, которые говорят об Ичиносе, много говорят об Эндо.

Готовясь к вечеринке, они узнали, что Эндо с ними нет. Затем Аки находит Эндо и других людей, играющих с ними. Она смотрела, как они играют, пока не узнала, что уже поздно. Затем они спешат на площадку для вечеринки. Каблук у Аки сломался, и Эндо покатал ее на спине. Когда они прибыли, Эндо все еще был в своей майке. Затем Фуюка знакомит Эндо и Эдгара друг с другом, и Эдгар звонит своему дворецкому Себастьяну, чтобы тот принес Эндо смокинг, а Аки пару туфель. Когда Эндо выходит и зовет своих товарищей по команде, Эдгар высмеивает его, что делает всех недовольными. . Затем Эндо и Эдгар состязаются, чтобы посмотреть, сможет ли он остановить выстрел Эдгара, но проигрывает, потому что Экскалибур Эдгара слишком силен для его Икари-но Тетцуи. Все были шокированы ударом Эдгара, но оптимизм Эндо еще больше взволновал всех перед предстоящим матчем.
87 «Британские рыцари! Рыцари королевы !!»
Транслитерация: « Эйкоку но Киши! Наицу Обу Куин!! » ( яп .: Британский рыцарь! Рыцари королевы!! )
23 июня 2010 г. ( 23.06.2010 ) [ 17 ] 21 ноября 2011 г.
На стадионе Умихэби начался первый матч группы A FFI, Knights of Queen против Inazuma Japan. Кабеяме и Эндо удалось остановить Экскалибур благодаря объединенной силе своих техник. Но Инадзуму Японии ждут большие неприятности. Рыцари Королевы решают использовать свою тактику шипения, «Абсолютные Рыцари», затрудняя атаку Инадзумы Японии. И когда Эдгар снова использует Экскалибур с большого расстояния, комбо-игры Кабеямы и Эндо не могут помешать ему попасть в ворота. Кажется, что Экскалибур — это выстрел, сила которого на самом деле растет по мере удаления от цели. Так что же будет делать Эндо, когда Эдгар выстрелит в Экскалибур, используя максимальную длину поля?
88 «Завершено! Мой оригинальный завершающий прием !!»
Транслитерация: « Кансей! Оре Дэйк но Хиссацу-ваза! » ( Яп .: Завершено! Мой особый прием!! )
30 июня 2010 г. ( 30.06.2010 ) [ 17 ] 22 ноября 2011 г.
Несмотря на сильнейший Экскалибур Эдгара, Эндо спасает ворота благодаря огромным усилиям Кабеямы. Но из-за этого он получил большой урон и был уничтожен. Сомеока выходит на замену и забивает своей новой техникой. Затем Knights of Queen решают использовать свою вторую тактику Хиссацу, Мутеки-но Яри, защищая Эдгара и мяч, делая при этом невозможным приблизиться к нему. Эдгар снова забивает еще одним своим приемом, и Англия снова лидирует. В перерыве Эндо снова встречает человека в красной кепке, и он говорит что-то, что может быть идеей для новой техники Эндо. Но сначала Япония должна найти способ победить Мутеки-но Яри, если они не хотят терять больше голов.
89 «Превзойдите Мугена Руку!»
Транслитерация: « Mugen za Hando o Koero! » ( яп .: Beyond Mugen the Hand! )
30 июня 2010 г. ( 30.06.2010 ) [ 17 ] 23 ноября 2011 г.
Тачимукай поражен новым Иджигеном Эндо «Рука». Но это, наряду с замечанием Когуре о том, что Тачимукай все время копирует Эндо, заставляет его решить создать собственную технику. В результате Тачимукай подвергается суровым тренировкам. Харуна, позже Кабеяма и Куримацу, предлагают помочь Тачимукаю, когда обнаруживают, что он тайно тренируется. Позже Харуна заставляет Когуре извиниться перед Тачимукаем и помочь ему тренироваться. Но поскольку все трое — защитники, они не могут совершать хорошие броски. Затем Харуна замечает серфинг на Цунами и зовет его на помощь. Они немного переборщили, и Тачимукай теряет сознание. Но благодаря Эндо и остальным Тачимукай вновь обретает храбрость. И на следующей практике начинает проявляться его новая техника. Тем временем Фудо во время пробежки сталкивается с мужчиной в темных очках.
90 «Проклятие Тейкоку! Часть 1 !!»
Транслитерация: « Тейкоку но Дзюбаку! Дзэнпен!! » ( яп .: Проклятие Империи! Часть 1!! )
7 июля 2010 г. ( 07.07.2010 ) [ 18 ] 24 ноября 2011 г.

Кидо и Сакума замечают Фудо и мужчину в солнечных очках, поэтому решают отправиться на его поиски, чтобы узнать, действительно ли он Кагеяма, но не могут его найти. Кидо и Сакума так беспокоятся об этом, что теряют концентрацию на тренировках, включая Фудо. Из-за этого тренер Кудо не позволяет им тренироваться из-за отсутствия концентрации. Затем Фудо нигде не было видно. Думая, что Фудо может снова попытаться связаться с Кагеямой, Кидо отправляется на его поиски. Сакума тоже преследует его и во время поисков сталкивается с кем-то, похожим на Кидо. Затем по совпадению все трое сели в автобус вместе с Эндо, который отправился их искать, и с удивлением увидел, как Эндо входит в автобус. Что произойдет??

Тачимукай практикуется в своей оригинальной технике шипацу «Рука Мао». Харуна, Цунами, Когуре, Куримацу и Кабеяма помогают Тачимукаю практиковаться в его новом шипацу, стреляя в него и пытаясь вдохновить его. Когуре предлагает разозлить Тачимукая, чтобы уволить его, поэтому Когуре начинает издеваться над ним такими словами, как «ты слабый вратарь», «неуклюжий», «болван», «бессердечный», «птичий мозг». Хотя поначалу это могло его разжечь и намекнуть на Мао Руку, но потом его просто придавили по-настоящему. Затем Тачимукай пытается подумать, что бы сделал Эндо в такое время.
91 «Проклятие Тейкоку! Часть 2 !!»
Транслитерация: « Тейкоку но Дзюбаку! Коэн!! » ( японский : Проклятие Империи! Часть 2!! )
14 июля 2010 г. ( 14 июля 2010 г. ) [ 18 ] 25 ноября 2011 г.
Сборная Италии «Орфей» пережила большой кризис: их тренера заменил человек в темных очках, за которым охотятся Эндо, Кидо, Сакума и Фудо. Мужчина, называющий себя мистером К, увольняет Орфея и заменяет их командой К. Орфей не может принять такой приказ, поэтому мистер К дает им шанс: у них будет матч с командой К, и тот, кто победит, будет Сборная Италии. Вскоре после этого примерно одновременно восемь игроков «Орфея» получили травмы, и осталось только семеро. Фидео тоже в опасности, но его спасает Кидо. Затем он говорит Фидео, что мистер К. может быть Кагеямой, и рассказывает Фидео о своем прошлом. Затем Эндо предлагает всем четверым временно присоединиться к Орфею, чтобы помочь Фидео, но все трое отказываются. Затем они разделились, чтобы найти Кагеяму. Кидо случайно сталкивается с ним и слышит, что он уничтожит сборную Японии. Затем Кидо решает присоединиться к Орфею и остальным троим, чтобы выяснить связь между мистером К. и Кагеямой. Что произойдет в этом матче??
92 «Ужасно! Еще один «Кидо»!»
Транслитерация: « Сэнрицу! Мохитори но 'Кидо'!! » ( яп .: Ужас! Еще один «Кидо»!! )
21 июля 2010 г. ( 21 июля 2010 г. ) [ 18 ] 28 ноября 2011 г.
Эндо и остальные подтвердили свои опасения: мистер К. действительно Кагеяма. Но это еще не все, в команде К есть игрок, очень похожий на Кидо не только внешне, но и способностями, в которых он даже превосходит Кидо. Несмотря на то, что новый Орфей, состоящий из членов Инадзума, Япония, преуспевает как команда, Команда К, особенно двойник Кидо, демонстрирует подавляющую силу. Демонио даже забивает гол с помощью Koutei Penguin X, гораздо более мощной вариации техники, которую Сакума использовал, когда он был в Син Тейкоку.
93 «Сильнейшее противостояние! Пингвин против Пингвина !!»
Транслитерация: « Сайкё Тайкецу! Пингин против пингвина!! » ( японский : сильнейшая схватка! Пингвин против пингвина!! )
28 июля 2010 г. ( 28 июля 2010 г. ) [ 18 ] 29 ноября 2011 г.
Матч, который решит судьбу сборной Италии, продолжается. Эндо решает не терять больше голов и блокирует второго Котея Пингвина X своим телом. Затем, благодаря их командной работе, он забивает с помощью Megaton Head. После этого пьесы Демонио почему-то начинают разваливаться. Почему он так одержим идеей быть лучшим? Ответ их пугает. Демонио и остальную часть команды действительно хотели выбрать в качестве представительной команды, но им не хватало навыков, поэтому предложение Кагеямы о абсолютной силе было неотразимым... даже несмотря на риски, и один из них терял зрение! Сможет ли Эндо спасти их и Орфея от распада?
94 «Надвигающаяся крепость»
Транслитерация: « Тачихадакару Ёсай » ( по-японски : Крепость, которая стоит на пути ).
4 августа 2010 г. ( 04.08.2010 ) [ 18 ] 30 ноября 2011 г.
Из-за мистера К. матч между Inazuma Japan и The Empire был перенесен на день раньше. Фидео пытался помочь Эндо и остальным добраться до лодки, которая доставит их туда, где будет проходить матч, на стадион Яманеко. Но случайность в пути не позволяет им успеть на лодку вовремя. Не имея ни капитана, ни тренера, Inazuma Japan придется сражаться в одиночку. Эндо и остальные ничего не могут сделать, кроме как смотреть матч по телевизору. Без Эндо или Кидо, Инадзума Япония слишком старается скрыть свое отсутствие, в результате чего их игры разваливаются. Хирото понимает это и объединяет их. Однако этого было недостаточно, чтобы обойти защиту Терес. И, к их удивлению, Империя сменила оборонительную формацию на наступательную, быстро проходит защиту Японии и забивает первый гол.
95 «В отчаянии! Инадзума Япония побеждена !?»
Транслитерация: « Zettaizetsumei! Inazuma Japan Haiboku!? » ( Японский : отчаянная ситуация! Inazuma Japan побеждена!? )
11 августа 2010 г. ( 11 августа 2010 г. ) [ 18 ] 1 декабря 2011 г.

Империи удается прорваться через оборону Инадзумы Японии; делая быстрые передачи, которые удивляют защитников Инадзумы Японии, поскольку Империя, как известно, была оборонительной командой. Леоне стреляет в Адский огонь, а Тачимукай пытается остановить его с помощью Mugen The Hand G5, но безуспешно. Аки отмечает, что следовало ожидать, что у Империи также будет хорошее нападение, поскольку они не могли бы выиграть все свои матчи только с помощью нападения. Меган говорит, что, поскольку защита Империи была настолько велика, их нападению не было уделено столько внимания. Инадзума Япония начинает с начального удара. Гордо Диас использует Зигзагообразное Пламя и крадет мяч у Сомеоки. Когда Империя снова перешла в атаку, игроки Inazuma Japan оттеснены назад. Леоне снова получает мяч и использует Hellfire. Тачимукай пытается использовать Руку Мао, но это не получается, и Империя забивает. Хирото передает мяч Гоенджи, но мяч у него украден. Каземару, решив не дать мячу добраться до Леоне, выбивает мяч за пределы поля. Однако в результате Каземару получает травму ноги, и он не может продолжать играть. Тачимукай чувствует, что это его вина, потому что он не смог блокировать удары Империи. Куримацу присоединяется к защите, заменяя Каземару, а Тобитака становится полузащитником. Матч возобновляется под руководством Хирото. Куримацу быстро получает мяч, но тот у него украден и передан Леоне. По мере продвижения Леоне Тачимукай беспокоится, что делать. Рука Мугена не работает, а Рука Мао неполная. Но Тобитака говорит ему не бояться, что можно испортить, если он отдаст все, что у него есть. Тачимукай думает об этом. Леоне вскакивает и стреляет в Адский огонь, а Тачимукаю удается остановить его с помощью Мао Руки. Первая половина заканчивается преимуществом «Империи» в два очка. Команда поздравляет Тачимукая с завершением его хиссацу; Тачимукай благодарит Тобитаку за помощь, который говорит, что просто думал, что Эндо скажет то же самое. Второй тайм начинается со старта «Империи». Они забивают мяч глубоко в поле Инадзумы Японии, и Цунами ловит его. Цунами переходит к Гоенджи, но Гоенджи быстро окружают. Империя использует свою тактику шипения «Андес но Ариджигоку». Окруженный, Гоенджи не может никому пройти. Гоенджи движется вверх с помощью ведения, сумел удержать мяч, но не может добраться до места назначения. Гоуэндзи пытается забить с помощью Бакунецу Винт, но мяч летит прямо на Тереса, который останавливает его своим шипением, Железной стеной. Сомеока забирает мяч, но попадает в Анды-но Ариджигоку. Он проходит, но также оказывается прямо перед Тересом, и у него отбирают мяч. Кидо понимает их тактику. Империя позволяет ведущему двигаться вверх, направляя его к Терес, как муравьиный лев тащит муравья, упавшего в яму. Что бы ни совершил Инадзума Япония, Терес будет рядом, чтобы остановить это. Торамару стреляет с помощью Tiger Drive, но Терес останавливает его с помощью Iron Wall. В другом месте тренер Кудо говорит, что это пойдет им на пользу. До сих пор Inazuma Japan обходилась с Кидо планированием своей стратегии и поддержкой Эндо. Но из-за этого остальная часть команды в конечном итоге полагалась на этих двоих. Кудо говорит, что им нужно использовать свои собственные способности, чтобы преодолеть эту ситуацию, чтобы они были достойны стоять на вершине мира. Заметив, как все потеряли надежду, Фуюка подбегает. Она говорит им, что матч еще не окончен, так почему же они сдаются? Разве это не японский футбол Инадзумы – никогда не сдаваться? Харуна и Аки подбадривают их. Куримацу просит Хирото позволить защитникам разобраться с ситуацией. Защитники говорят, что отдадут мяч нападающим, а те должны остаться там, куда Терес не сможет добраться. Тачимукай говорит, что не стоит беспокоиться, что защита останется открытой, потому что он защитит ворота. Хирото соглашается. Матч возобновится вбрасыванием команды Инадзума Япония. Цунами получает мяч и передает пас Когуре, который ведет мяч по полю. Члены Империи окружают его. Кабеяма и Куримацу говорят ему двигаться вправо. Когуре удается передать мяч Кабеяме. Команда противника окружает его. Кабеяме удается пройти сквозь них и передать мяч Куримацу. Мяч украден у Куримацу, но он возвращает его и передает Гоуэндзи, немного повредив при этом ногу.

Хирото говорит, что пришло время для их новой техники. Он, Гоенджи и Торамару поднимаются и используют Великий огонь. Терес пытается остановить его, но не успевает вовремя, и они забивают, побив рекорд Империи по количеству потерянных очков. Вскоре после этого матч заканчивается со счетом в пользу Империи. После матча Эндо и остальные возвращаются. и все объяснить. Гоенджи извиняется, потому что команда не смогла победить. Эндо говорит им взбодриться! Надежда еще есть, они еще могут победить. Кидо говорит, что пока они выиграют все остальные матчи, у них все еще есть шанс. Эндо дополняет их всех в их пьесах. Но говорят, что это из-за Фуюки. Она помогла им вспомнить, что никогда не следует сдаваться, пока все не закончится. Эпизод вскоре заканчивается.
96 «Секрет Фуюппе»
Транслитерация: « Фуюппе но Химицу » ( японский : Фуюппе но Химицу )
18 августа 2010 г. ( 18.08.2010 ) [ 18 ] 2 декабря 2011 г.

Ночью в своей спальне Фуюка сидела на кровати. Тренер Кудо тоже был там. На следующий день частный самолет Инадзумы Японии приземлился в аэропорту Лиокотт. Кто-то вышел из самолета, улыбаясь. Иназума Япония тренировался страстно. Меган объясняет FFI систему игры и говорит, что если они хотят пройти квалификацию, им не следует проигрывать снова.

Когда они тренировались, мяч укатился за пределы поля. Мяч покатился к чьим-то ногам, которым оказался Фубуки. Все члены Inazuma Japan казались удивленными и счастливыми, увидев возвращение Фубуки. С возвращением Фубуки кто-то должен покинуть команду, которым был Куримацу. Сомеока посоветовал ему пойти домой и потренироваться, чтобы он мог вернуться в команду. Затем Инадзума Япония, похоже, наблюдал за матчем между Орфеем и рыцарями Королевы. Орфей, который изначально остался позади, сумел взять на себя инициативу благодаря инструкциям мистера К. Зная об этом, Эндо, Кидо, Сакума и Фудо тренируются усерднее, чтобы не проиграть Кагеяме, из-за чего они не могут тренируйтесь хорошо. Затем тренер Кудо сказал им прекратить упражнение, чтобы успокоиться. Поскольку упражнений не было, Эндо сопровождал Фуюку за покупками. Когда они направлялись домой после покупок, их чуть не сбил грузовик. Они оба выжили, но Фуюка потерял сознание, увидев аварию. Затем Эндо отвез Фуюку в больницу. В больнице тренер Кудо рассказал Эндо о прошлом Фуюки, о том, что ее родители погибли в автокатастрофе. Фуюка была очень травмирована, поэтому врач посоветовал заняться гипнотерапией. Поэтому Фуюка потеряла детские воспоминания, а также забыла Эндо. На следующий день Кидо и другие члены Inazuma Japan извинились перед тренером Кудо за вчерашнюю тренировку. Наконец в тот день они вернулись на тренировку. Днем Аки позвонил Ичиносе и попросил Аки встретиться с ним где-нибудь.
97 «Ичиносе! Финальный старт!!»
Транслитерация: « Ичиносе! Сайго но Киккуофу!! » ( яп .: Ичиносе! Финальный старт!! )
25 августа 2010 г. ( 25 августа 2010 г. ) [ 18 ] 5 декабря 2011 г.

Инадзума Япония с нетерпением ждет следующего матча против американского единорога, особенно Эндо. Потому что им предстоит сразиться с Ичиносе и Домоном, оба из которых значительно повысили свой уровень. На следующий день Ичиносе вызывает Аки и говорит ей, что после турнира он присоединится к молодежной футбольной команде Профессиональной лиги, чтобы не проиграть им.

Но чего Аки не знает, так это того, что он лжет ей, и на самом деле у него снова отнимут любимый футбол!
98 «Тотальная дружба! Ичиносе против Эндо!!»
Транслитерация: « Дзенрёку но Юдзё! Ичиносе против Эндо!! » ( яп .: Полная сила дружбы! Ичиносе против Эндо!! )
1 сентября 2010 г. ( 01.09.2010 ) [ 18 ] 5 декабря 2011 г.
Вскоре после начала матча Единорог получает первое очко благодаря новому «Выстрелу Пегаса» Ичиносе. Матч продолжается, когда Ичиносе демонстрирует превосходную игру, доставляя Инадзуме Японии тяжелые времена. Но благодаря новой совместной съемке Фубуки и Каземару «Ураган» Япония связывает себя с Америкой. В перерыве Эндо случайно узнает об операции Ичиносе, но решает не сдерживаться в знак их дружбы.
99 «Решимость Феникса»
Транслитерация: « Фуситё но Кетсуи! » ( яп .: решимость Феникса! )
8 сентября 2010 г. ( 08.09.2010 ) [ 18 ] 6 декабря 2011 г.
Напряженная игра между Inazuma Japan и Unicorn продолжалась, и ни одна из сторон не хотела сдаваться. Когда одна команда взяла на себя инициативу, другая вернула ее, вот во что превратилась игра. В конце концов Единорог решил использовать тактику Хиссацу, Rolling Thunder, постоянно атакуя защитников Японии, и в конечном итоге измотал их. Затем Юникорн забил еще один гол Гран Фенриру, приблизив их к победе. Что сделает Inazuma Japan, чтобы исправить эту ситуацию?
100 «Чудо! Встреча с каппами !?»
Транслитерация: « Кисеки! Каппа то но Согу!? » ( Яп .: Чудо! Встреча с Каппой!? )
15 сентября 2010 г. ( 15 сентября 2010 г. ) [ 18 ] 7 декабря 2011 г.

Эндо просыпается, чтобы пойти в ванную, и замечает на своем пути фигуру каппы, но когда он трет глаза, ее уже нет. На следующий день остальные не верят ему, и Хирото говорит ему, что это невозможно, потому что каппы - воображаемые существа, а значит, не существуют. Затем они все уходят на тренировку, а Эндо задается вопросом, действительно ли это была каппа. Затем Инадзума Япония тренируется перед предстоящим матчем против Орфея. Во время тренировки видно, как мальчик, похожий на каппу, восхищается клинком Рюусей Хирото. После тренировки Хирото решает совершить короткую пробежку в ближайшем лесу, так как думает, что его дриблинг не сможет прорвать защиту Орфея. Когуре Юя, на которого ранее смотрел свысока Сомеока Рюуго, разыгрывает последнего. В конце концов, его преследует разгневанный Сомеока, и он бежит в тот же лес, в котором сейчас находится Хирото. Во время практики Хирото замечает мальчика, похожего на каппу, наблюдающего за ним из-за дерева. Прежде чем он успевает что-либо сделать, он слышит, как Когуре зовет на помощь, и бежит посмотреть, в чем дело. Затем он находит Когуре, завернутого в виноградные лозы. Они встречают мальчика, похожего на каппу, который хочет автограф от Хирото. И Хирото, и Когуре решают разбить лагерь в лесу, потому что не могут найти дорогу назад.

На следующее утро они встретили предыдущего мальчика-каппу вместе с его другом. Они привели Хирото и Когуре на футбольное поле и захотели с ними поиграть. Однако эти фанаты не те, кем кажутся. У Хирото и Когуре проблемы, поскольку они теряют все больше и больше очков, но, возможно, это поможет Хирото развить необходимую ему гибкость.
101 «Дуэль! Тигр и Ястреб!!»
Транслитерация: « Гекитоцу! Тора — Така! » ( яп .: Столкновение! Тигр и Ястреб!! )
22 сентября 2010 г. ( 22 сентября 2010 г. ) [ 18 ] 8 декабря 2011 г.

Во-первых, после практики участники Inazuma Japan получают письма от своих друзей и родственников из родного города. Они получили несколько писем от Мидорикавы и, что удивительно, очень длинное письмо от Сагинумы, прочитав которое, они просто показали смешное выражение лица. Также Тобитака получил записку и фотографию своих друзей, подбадривающих его, на что он улыбнулся. Наконец, Торамару получил письмо, но, прочитав его, выглядел бледным. Во время практики он не смог сконцентрироваться, на что другие участники предложили ему сконцентрироваться, на что он ответил гневным ответом и бросился прочь. Ночью Эндо решил поговорить с ним о своей проблеме, к удивлению, Тобитака сказал, что вместо этого поговорит с Торамару. Торамару, находившийся снаружи, все еще беспокоился о полученном им письме и был удивлен, что Тобитака пришел поговорить с ним, на что Тобитака заявил, что Тобитака не поймет его ситуацию, хотя после некоторого разговора Тобитака заявил то, что говорилось в содержащемся в нем письме.

Очевидно, болезнь его матери стала хуже, чем раньше, и Торамару чувствует себя виноватым, потому что он находится далеко от своей матери. Тобитака дал несколько советов, а Торамару улыбнулся и вытер слезы. На следующий день Торамару изучает новое шипение под названием RC Shoot.
102 «Воспоминания возвращаются! Правда о Фуюке !!»
Транслитерация: « Ёмигаэру Киоку! Фуюка но Синдзюцу!! » ( Яп .: Возрождение воспоминаний! Правда о Фуюке!! )
6 октября 2010 г. ( 06.10.2010 ) [ 19 ]
Inazuma Japan находится в тревожной ситуации: только две лучшие команды в каждой группе пройдут отборочные соревнования, а их следующий соперник на данный момент находится на первом месте. Если они не выиграют этот турнир, вполне вероятно, что Япония не пройдет отборочные соревнования. Поэтому тренер Кудо решает провести тренировочную игру с испанцем «Красный Матадор», который также находится в такой же ситуации. Во время игры Фуюка продолжает видеть образ молодого Эндо. После игры Фуюка находит Эндо на тренировке на пляже и разговаривает с ним об игре. Внезапно к ней возвращаются воспоминания. И в конце концов она вспоминает аварию, унесшую ее родителей. Не выдержав этого, Фуюка впадает в кому. Нет ли другого способа спасти ее, кроме как снова использовать гипнотерапию? Неужели Эндо ничего не может сделать, чтобы Фуюке не пришлось снова забывать его и остальных?
103 «Наконец-то битва! Решение Фидио!»
Транслитерация: « Иёйё Кессен! Фидио но Кецуи!! » ( японский : наконец-то настала решающая битва! Решимость Фидио!! )
13 октября 2010 г. ( 13.10.2010 ) [ 19 ]
Inazuma Japan готовятся к матчу против Orpheus, так как важная игра состоится завтра. Затем видно, как Фуюка разговаривает с Фурукабу о чем-то, что еще не раскрыто, но они сказали, что, если они это найдут, это изменит баланс сил в мировом турнире. Затем, во время тренировки, Кидо вспоминает, как он разговаривал с Кагеямой, который сказал ему, что он уничтожит Инадзума Японию на территории Италии. Видно, что итальянская команда тренируется с мистером К., но никто, кроме Фидео, не смог завершить тренировку Кагеямы. Остальная часть команды думала, что эта тренировка не имела смысла, потому что, хотя они и выиграли у Англии, они сыграли вничью с Америкой из-за команд мистера К. они до сих пор не признают его своим тренером. И в сочетании с тем фактом, что они услышали о том плохом, что он сделал с Эндо и другими, они решили, что будут сражаться, используя свой собственный футбол. Позже видно, как Фидео получает посылку от капитана. Это была видеозапись матча между сборной Японии и сборной Кореи, и Фидео был поражен игрой Японии. На следующий день начинается матч между Орфеем и Инадзумой Япония, который становится более напряженным почти сразу после начала. Но у Орфея, похоже, ссора между Фидео и остальными, поэтому Япония так скоро делает первый вывод.
104 «Самая сильная тактика! Контркатеннасио !!»
Транслитерация: « Сайкё Такутикусу! Катеначио Каунта!! » ( яп .: Сайкё Такутикусу! Катеначио Счётчик!! )
20 октября 2010 г. ( 20.10.2010 ) [ 19 ]

После раннего гола Инадзумы Японии многие участники Orpheus все еще не хотели слушать Фидео, потому что он доверяет мистеру К., поэтому Япония продолжала брать над ними верх. Хотя Фидео даже спас их от потенциальной потери еще одного очка, большинство из них, похоже, не оценили то, что он сделал, и не слушали его приказов.

Фидео, полагая, что мистер К. сможет вывести их на новый уровень, умолял свою команду довериться ему на пять минут, и они соглашались, потому что Блази сказал, что они с этим согласятся. Что бы ни было у всех на уме, они будут шокированы игрой, которую собирается сыграть Фидео, и тактикой Хиссацу, которая даже выбивает мистера К. из его самообладания!
105 «Решающе! Эндо против Фидо!!»
Транслитерация: « Нетто! Эндо против Фидио!! » ( яп .: Нетто! Эндо против Фидио!! )
27 октября 2010 г. ( 27.10.2010 ) [ 19 ]
Пьесы Фидео, которые находятся за пределами этого мира, Кагеяма и прошлое, от которого он был освобожден, и Орфей, ставший целостной командой, - все это позволило Италии реализовать мощную тактику шипения: Контр-Катеначчо. Они не только блокируют все атаки Инадзумы Японии, но и берут на себя инициативу с помощью Меча Одина Фидео. Если Япония не прорвётся через контратаку Катеначчо, у них не будет шансов на победу.
106 «Последняя битва! Кагеяма Рейчи !!»
Транслитерация: « Сайго но Кессен! Кагеяма Рейчи!! » ( по-японски : Финальная битва! Кагеяма Рейчи!! )
10 ноября 2010 г. ( 10.11.2010 ) [ 19 ]
Матч между Инадзумой Япония и Орфеем переходит во вторую половину. Капитан сборной Италии Хиде Наката наконец-то вернулся, что придало остальной команде эмоциональный заряд. Они даже разработали Counter Catenaccio, к которым присоединился Наката. Нет никаких сомнений в том, что сборная Италии сейчас является сильнейшей в истории. Как Япония справится с этим абсолютно безупречным Орфеем? И как сложится судьба Кагеямы после этой игры?
107 «Последняя записка дедушки!»
Транслитерация: « Джи-тян но Сайго но Ното! » ( японский : Последняя записка дедушки! )
17 ноября 2010 г. ( 17.11.2010 ) [ 19 ]

Последняя игра в группе А, «Империя против Единорога», подходит к концу, когда «Империя» лидирует. Поскольку матч между Inazuma Japan и Orpheus закончился вничью, Orpheus было гарантировано первое место в группе A, в то время как Япония с нетерпением ждет результатов, поскольку они не смогли продвинуться вперед благодаря собственным победам. Юникорн в конце концов не выходит, а это означает, что Япония может выйти на финальный турнир. На этом хорошие новости не заканчиваются: последняя записная книжка Дайсуке попала в Эндо благодаря воспоминаниям Фуюки и помощи Нацуми. Однако в нем нет идей по техникам Хисацу, но есть высказывания, которые придали отцу Фуюки смелости и силы сердца.

Хотя они не знают, что означают эти высказывания, они определенно относятся к ним серьезно, поскольку Кидо сказал, что пока они будут помнить эти слова, они смогут как-нибудь во всем разобраться. Тем временем Токо и Рика планируют нанести им неожиданный визит. По дороге Рика останавливается, чтобы купить еще сувениров у двух стариков, которые бесплатно дарят им два браслета под названием «ключи к легенде». Рика надела один, но позже узнала, что не может его снять. То же самое касается Отонаси, когда Токо дает ей другой. Какими должны быть эти браслеты? Кажется, вот-вот начнется еще одна великая драма!
108 «Легенда об острове Райокотто!»
Транслитерация: « Райокотто-то но Дэнсэцу! » ( яп .: Легенда об острове Райокотто! )
24 ноября 2010 г. ( 24.11.2010 ) [ 19 ]
Услышав от Нацуми легенду об острове Лиокотт и увидев сходство между двумя браслетами и теми, которые носят обитатели рая и ада, Инадзума Япония возвращается к практике. Позже их посещает Фидео Ардена, который привел с собой Терес, Марка, Дилана и Эдгара. Все они пришли, чтобы выразить пожелание победы Италии и Японии. Затем они решили сыграть с пятью посетителями, и Токо присоединилась к ним, чтобы собрать двадцать два игрока. Как только они начинаются, гремит гром и накатываются облака, хотя весь день должно было быть солнечно. Затем два браслета, которые носили Рика и Харуна, начали светиться, после чего последовал удар молнии, и появилось существо в странной одежде, Сейн. Затем Сейн загипнотизировал Рику, чтобы та пошла с ним, но вмешался Эндо. Раздраженный, Сейн бросает мяч прямо в Эндо, убирая его с дороги. Затем появился другой человек в другой одежде, Десута, и взял Харуну, чему вмешался Кидо, но затем Десута ранил его, и Харуна тоже была загипнотизирована. Позже Сейн и Десута разговаривают, в котором некоторые слова указывают на то, что они из рая и ада. После этого они оба исчезли, забрав с собой Рику и Харуну. Затем все были шокированы и вспомнили, что Нацуми сказала им раньше. Была ли легенда об острове Лиокот правдива?
109 «Посланники Неба!»
Транслитерация: « Тэнку но Сито! » ( яп .: Ангел неба! )
1 декабря 2010 г. ( 01.12.2010 ) [ 19 ]

Эпизод начинается с того, что Красная команда бежит по пути к Небесному саду, чтобы спасти Рику. Находясь во дворце Небесного Сада, Рика пытается найти способ сбежать. Она пытается сделать это, выйдя из окна, но останавливается из-за высоты. Затем в комнату входит Экадель, замечая, что Рика не спит. Затем Рика пугается, замечая открытое окно, однако закрывает его и говорит, что утренний ветер вреден для ее здоровья. Затем Энолель и Сакинель входят в комнату с подносом с едой, и Экадель объясняет, что это завтрак Рики. Сначала она не решается есть, но затем сдается и наслаждается едой. Затем Экадель велит Рике пойти с ними в комнату очищения, как только она закончит есть, чтобы переодеться в одежду своей невесты-демона. Пока Сейн смотрит на фреску где-то во дворце, входит Винель и сообщает ему, что наконец-то пришло возрождение повелителя демонов. Затем Сейн задается вопросом, почему их предки использовали футбол для решения своих битв с демонами. После Красной команды входит Эльфель и сообщает Сейну, что у них гости. Когда Красная Команда наконец прибывает в Небесный Сад, Винель заявляет, что они не смогут начать ритуал, если они вмешаются. Когда Красная Команда видит Сейна и его сообщников, Сейн заявляет им, что они должны уйти, но они отказываются. Затем Сейн объясняет, что Рика должна выйти замуж за повелителя демонов, что шокирует Красную команду. После ссоры Тенкуу-но Сито и Красная команда устраивают футбольный матч.

Во время матча Красной команде тяжело играть против Тенкуу-но Сито, и Сейн быстро забивает гол, используя Heaven Drive. Его выстрел оставляет Красную команду удивленной силой Тенкуу-но Сито. После того, как некоторые члены Красной команды успешно обходят Тенкуу-но Сито, Эдгар пытается забить гол с помощью Экскалибура, но Энолель останавливает его, используя Святую зону. Затем Красная команда начинает блокировать и перехватывать передачи Тенкуу-но Сито, и Каземару удается использовать Фууджин-но Май. Затем он передает передачу Фидео, который успешно забивает гол, используя Меч Одина. В перерыве Сейн говорит, что они недооценили Красную команду и пришло время показать им истинную силу небес. Во втором тайме Тенкуу-но Сито показывает свою истинную силу, что доставляет Красной команде тяжелые времена. Затем Гуэль несколько раз стреляет в Эндо, чтобы утомить его. Это прекращается, когда Токо удается остановить один из своих выстрелов с помощью Башни. Когда Сейн снова использует Heaven Drive, Эдгар бежит к нему, чтобы отразить его с помощью Экскалибура. Затем Рика умоляет его не делать этого, так как он получит серьёзную травму. Затем Эдгар говорит, что он рискнет своей ногой, чтобы защитить женщину, и использует Экскалибур. Тенкуу-но Сито остается в изумлении, а Экскалибур забивает гол, в результате чего Красная команда побеждает со счетом 2-1. Затем Рику отпускают, и она бежит к Эдгару, у которого, к счастью, не сломалась нога. После поражения Сейн наконец понимает, почему его предки использовали футбол в своих битвах, поскольку Рика говорит ему, что футбол — это столкновение душ против душ. Затем он благодарит Эндо и заявляет, что его команда будет использовать свои свирепые души, чтобы запечатать повелителя демонов. Теперь Красной команде пришлось беспокоиться об Отонаси, поскольку Эндо говорит: «Мы рассчитываем на тебя, Кидо».
110 «Армия демонов Z!»
Транслитерация: « Макай Гундан Z! » ( японский : Макай Гундан Z! )
8 декабря 2010 г. ( 08.12.2010 ) [ 19 ]
Белая команда направляется к Вратам Демона, где находится Макай Гундан Z, чтобы спасти Харуну. Эти ребята хотят, чтобы она стала жертвой для возрождения повелителя демонов. Конечно, Кидо не позволит им поступать по-своему с его сестрой, поэтому игра неизбежна. Но вскоре становится ясно, что чудовищная сила дьяволов им не по силам и время идет. Смогут ли они спасти Харуну?
111 «Дьявол порядочный! Темный ангел !!»
Транслитерация: « Мао Корин! Даку Энджеру!! » ( яп .: Король демонов спускается! Темный ангел!! )
15 декабря 2010 г. ( 15 декабря 2010 г. ) [ 19 ]
Эндо и другие спасли Рику и Отонаси, но это еще не конец. Осталось преодолеть еще одно препятствие: Темный Ангел, слияние рая и ада и самого повелителя демонов. Инадзуме Японии предстоит вести еще одну битву, поставив на кон свои души, чего и хочет Темный Ангел, чтобы стать еще более совершенным в качестве повелителя демонов. Эндо и другие быстро сталкиваются с разрушительной силой Темного Ангела. Они все погибнут? Или они доживут до финала?
112 «Тьма Королевства!»
Транслитерация: « За Кингудаму но Ями! » ( японский : Тьма Королевства! )
22 декабря 2010 г. ( 22 декабря 2010 г. ) [ 19 ]
Финальный матч в группе B: «Королевство» из Бразилии против «Роуз Грифон» из Франции завершился подавляющей победой «Королевства». Эта удивительная команда также является соперником Инадзумы Японии в полуфинале. Все, особенно Эндо, с нетерпением ждут возможности сыграть против них. Но их капитан Мак Роньехо приходит к Эндо с шокирующим предложением. Он хочет, чтобы Инадзума Япония проиграла в полуфинале. Они узнают, что Гаршилд сказал игрокам, что они должны выигрывать каждый матч, иначе что-то случится с их семьями. Хидзитака, Эндо, Хирото и Кидо пробираются и копируют данные с базы лагеря Бразилии. Кажется, Гаршилд планировал захватить мир? что произойдет?
113 «Заговор Гаршилда!»
Транслитерация: « Гаруширудо но Инбо! » ( японский : Гарусирудо но Инбо! )
5 января 2011 г. ( 05.01.2011 ) [ 20 ]
Инадзума Япония поражена данными, которые они украли из особняка Гаршилда и которые раскрыли его план по захвату мира. Если они предоставят данные полиции, Гаршилд обязательно сядет в тюрьму, а Королевство сможет играть в свой футбол. Тренер Хибики добровольно передает данные в полицию, а Эндо и Хиджиката идут сообщить Королевству хорошие новости. Однако Хибики не смог этого сделать, потому что у него появилась еще одна боль в груди, в то время как она была, как было показано в различных эпизодах ранее, что было вызвано заболеванием сердца. Тем не менее данные попали в полицию. Но, к их ужасу, на стадионе, где начнется матч, появляется Гаршилд. Он потянул за веревку полиции и скрылся, и как только матч начинается, выражение лица Роньехо становится странным. План Р.Х. начался?
114 «Иназума Япония против Королевства»
Транслитерация: « Иназума Япония против За Кингудаму » ( японский : Иназума Япония против Королевства )
12 января 2011 г. ( 12.01.2011 ) [ 20 ]
Каждый раз, когда Роньехо слышит специальный свисток, он ведет себя по-другому и не может правильно стрелять! Его товарищи по команде беспокоятся о нем, поскольку он злится всякий раз, когда кто-то прикасается к нему, как и Инадзума Япония, потому что они оба понимают, что Роньехо вряд ли украдет мяч у своих товарищей по команде, что он делает в игре. Таким образом, они оставляют свой след в нападающих и не дают Роньехо получить мяч. Выясняется, что свист активирует программу RH. Позже детектив арестовывает Гаршилда, и Бразилия может играть в свой футбол. Однако перед отъездом Гаршилд угрожал всем семьям игроков.
115 «Месть Футбольного королевства!»
Транслитерация: « Sakkā Ōkoku no Gyakushū! » ( яп .: «Королевство футбола наносит ответный удар! »)
19 января 2011 г. ( 19.01.2011 ) [ 20 ]
Матч продолжается с предыдущего эпизода, однако Роньехо и остальные из Королевства, похоже, не могут найти в себе желания играть, делая лишь небольшие передачи между собой и не пытаясь бить. Набрав одно очко, Хиджиката говорит Роньехо, чтобы он не беспокоился о своей семье и что они отправили его сюда играть в футбол не потому, что они могут сохранить свою работу, а потому, что они хотели, чтобы он и его товарищи по команде могли играть в футбол. Затем Роньехо убеждается и начинает демонстрировать свои истинные способности. Навыки обеих команд поднялись на более высокий уровень, и этот эпизод также является дебютом новой техники хиссацу: «Рождение», удара, выполненного Киямой Хирото и Фубуки Сиро. Inazuma Japan побеждает со счетом 3-2 и теперь выйдет в финал против Orpheus или Little Gigant.
116 «Потрясающе! Маленький гигант!!»
Транслитерация: « Кёи! Ритору Гиганто!! » ( японский : Кёи! Маленький Гиганто!! )
26 января 2011 г. ( 26 января 2011 г. ) [ 20 ]
Инадзума Япония спешит на матч Орфей против. Маленький Гигант, чтобы узнать, победила ли команда Фидео. Хотя, когда они дошли до матча, он уже закончился и имел неожиданный счет... счет был 0-8, Орфей проиграл и не забил ни одного гола, во что члены Inazuma Japan не могли поверить. Затем, после матча, Эндо вошел в комнату Орфея и увидел, что они сильно избиты и имеют синяки. Кроме того, все участники, казалось, были в плохом настроении. Он видит, что Хидетоши Наката утешал их, и Эндо тоже утешал их. Фидео заявил, что матч был тяжелым. Во-первых, он заявил, что вратарь «Маленького Гиганта» даже не использовал шипение, чтобы заблокировать шипение Раффаэле. Затем Фидео заявил, что хочет сразиться с Эндо в финале, несмотря ни на что, поэтому, хотя Фидео устал, он попытался забить гол, используя Меч Одина, но вратарь просто блокирует его даже без шипения. После этого Фидео заявляет, что не имеет права стать капитаном «Орфея», и хотел вернуть эту должность Накате, но Наката заявил, что он должен сохранить эту должность. Хотя, даже несмотря на утешение Эндо, Орфей все еще был подавлен своей утратой. На следующий день Эндо видит Нацуми в аэропорту Лиокотт и удивляется, что Нацуми теперь является менеджером Little Gigant.
117 «Атака! Совершенно улучшенные люди!»
Транслитерация: « Сюгеки! Кюкёку но Кёка Нинген!! » ( яп .: Атака! Абсолютно улучшенный человек!! )
2 февраля 2011 г. ( 2011-02-02 ) [ 20 ]
Внезапно таинственная группа нападает на территорию Котарла на острове Лиокотт. Маленький Гигант и Инадзума Япония бросаются на помощь и удивляются, увидев, что Гаршилд здесь и привел с собой свою футбольную команду! Затем Эндо узнает, что тренер Little Gigant, мистер Арайя, на самом деле его дедушка, Эндо Дайсуке! Затем Гаршилд вызывает Инадзуму Японии на матч. Что они будут делать?
118 «Ужасающая команда Гаршилда!»
Транслитерация: « Кёфу но Чиму Гарусирудо!! » ( японский : Команда Террора Гарусирудо! )
9 февраля 2011 г. ( 09.02.2011 ) [ 20 ]
Эндо Мамору не может блокировать усиленные групповые атаки людей Гаршильда с помощью своего 真 Иджигена Руки, и его товарищи по команде усердно работают на поле, чтобы забить гол. С другой стороны, Эндо Дайсуке, Рококо, Нацуми и другие надеются, что команда сможет что-то показать противнику. Нацуми спокойно наблюдает за слабостями команды Гаршилд и мысленно вырабатывает стратегии, как советовал ей Дайсуке. Inazuma Japan не может забить мяч в ворота даже с помощью своей новой тактики шипацу Dual Typhoon, поскольку вратарь команды Гаршилд блокирует арку Гладиуса Торамару, после чего капитан команды Гаршилд идет к воротам. Теперь все взгляды были прикованы к Эндо, сможет ли он заблокировать выстрел, как раз в этот момент Дайсуке кричит Эндо эти слова: «ГАН ШАН ДВАН». Эндо начинает думать над словами, после чего ему приходит в голову собрать энергию и внезапно высвобождает силу внутри себя, пытаясь остановить предстоящий выстрел. Но новый ход оказался менее мощным, чтобы остановить мяч, летящий прямо в ворота, после чего первый тайм заканчивается. Теперь все игроки собираются, и Эндо Дайсуке рассказывает им стратегию, которую Нацуми разработала в первой половине. Все игроки были шокированы, когда услышали стратегию, согласно которой Тобитака и Кабеяма будут выступать в качестве нападающих, а нападающие Гоуэнджи и Торамару будут полузащитниками, Фудо и Каземару - защитниками. Из-за отсутствия физических способностей у команды Гаршилд есть слабость: их нападающие действуют как нападающие, полузащитники играют как полузащитники, а защитники выполняют работу защитников. Из-за полного разделения ролей их защитникам не хватает способностей полузащитника удерживать мяч или выводить его вперед. Очень важно преодолеть это смешение защитников и полузащитников. Итак, согласно стратегии, к началу второго тайма игроки разошлись по своим позициям. Они забили с помощью Tiger Storm, The Hurricane и Grand Fire G2 соответственно.
119 «Самый сильный соперник!»
Транслитерация: « Сайкё но Райбару! » ( яп .: Сильнейший соперник! )
16 февраля 2011 г. ( 16 февраля 2011 г. ) [ 20 ]
Прошлое Рококо Урупы наконец раскрылось, когда он рассказал свою историю Эндо. Эндо все еще тренируется, чтобы найти ключ к новому шипацу. Гоуэнджи и Торамару тоже пробуют новое шипение, и Рококо показывает Эндо, что у него такое же шипение, как и у него! Рука Бога. Эндо удивился! Шипение Рококо сильнее его. Сдастся ли Эндо? Найдёт ли он ключ от хиссацу в этом эпизоде?
120 «Великий тренинг дружбы Фидио!»
Транслитерация: « Фидио но Юдзё Дайтоккун! » ( японский : Фидио но Юдзё Дайтоккун! )
23 февраля 2011 г. ( 23 февраля 2011 г. ) [ 20 ]

Фидео Ардена думает о недавнем матче их команды Орфея против Маленького Гиганта и о том, как он в конце концов проиграл, хотя и использовал Меч Одина. Он помнил счет матча: счет был 8:0, и Орфей проиграл. Фидео сетует, что он больше не может сражаться с Эндо Мамору и Инадзумой Японией в финале. На следующий день Эндо Мамору тренируется и пытается создать новую технику шипацу для своего финального матча. Он снова пытается потренироваться с шиной, но терпит неудачу. Фидео медленно приблизился к Эндо, и когда Эндо обернулся, он увидел Фидео. Кидо Юто и Сакума Дзиро тренировались, бегая вокруг, и увидели Джиджи Блази и всю команду Орфея.

Фидео просит Эндо продолжить работу за них и выиграть матч как команда номер 1 в мире. Эндо и Фидео разговаривают, а затем Фидео заявляет, что он пришел на помощь из-за предложения Блази помочь Инадзуме Японии. Джиджи и Фидео объясняют, что движения Маленького Гиганта были без излишеств, а их скорость была ужасающей. Когда они попробовали свою тактику, она не сработала. Чтобы победить их, им пришлось подавить силу и скорость Маленького Гиганта. Орфей проведет матч против Инадзумы Японии, чтобы показать им, как сражается Маленький Гигант. Правда, это будет всего лишь 15-минутный матч. Кидо потрясен формированием Маленького Гиганта и внимательно наблюдает за матчем. Фидео забивает первый гол с помощью Одина Меча Кая. Хиссацу Эндо все еще не завершен, и он не смог поймать шипение. После внимательного просмотра матча Кидо выходит на поле и смог прорваться через линию защиты и использовать Коутей Пингвин 3гоу G2, а Гоенджи Сюя использует винт Шин Бакунецу, создавая цепной выстрел. и забить гол, даже когда Блази использовал защитника Колизея Кая. После этого Фидео забивает еще один гол, а хиссацу Эндо все еще не завершен. Фидео еще раз подбадривает Эндо и рассказывает о техниках шипацу Эндо. Затем Фидео снова стреляет, на этот раз удивив всех, когда они увидели, как он превратился в Меч Шин Одина. Затем Эндо пытается заблокировать его с помощью гораздо более визуализированного шипения, но оно все еще не завершено. Тем не менее, Эндо все еще благодарит Фидео за обучение и за то, что он наконец-то овладел своим хисацу. Все благодарят Орфеуса и команда желает им удачи в предстоящем матче против Little Gigant.
121 «На вершину мира! 11 слов!»
Транслитерация: « Sekaiichi e! 11 no Kotoba!! » ( Яп .: Будь лучшим в мире! 11 слов!! )
2 марта 2011 г. ( 2011-03-02 ) [ 20 ]

Inazuma Japan получила видеозвонок от Раймона из Японии, где они были удивлены, узнав, сколько у них участников. Ханда говорит, что тот факт, что большинство представителей Inazuma Japan родом из Раймона, принес им популярность, и число членов футбольного клуба увеличивается с каждым днем. Они также показывают новый клуб, перестроенный председателем, большая часть материалов которого была взята из старого клуба. Команда Раймона болеет за них, а Эндо и игроки Inazuma Japan поблагодарили их. Позже видно, как Кидо, Сомеока, Хирото и Каземару тренируются, и приходит Фубуки. Усердно работая на Раймона, Фубуки подумал, что команда Хакурен может чувствовать то же самое. Потом они говорили об Эндо и о том, как он стал сильнее. Затем пришли остальные игроки Inazuma Japan, за исключением Эндо и Гоэндзи. На чердаке дома для отдыха Эндо уставился на дверную табличку футбольного клуба Раймон, и Гоенджи находит его там. Они были счастливы, что футбольный клуб приобрел так много членов. Затем Эндо вспомнил прошлое, когда он начал играть в футбол: Тогда, когда Эндо был еще ребенком, он убирал дом к Новому году. В большом шкафу он нашел блокнот и, прочитав его, почувствовал шок, словно его ударила молния. Из-за этого он начал играть в футбол. Его мама была против, но его упрямый характер заставил отца убедить ее позволить Эндо играть. Поступив в среднюю школу, он решил вступить в футбольный клуб. Однако он узнал, что футбольного клуба нет. Поэтому он вместе со своим одноклассником нашел футбольный клуб и нашел старую клубную комнату. Затем они вдвоем убрали комнату и стали ждать участников. За весь год их было всего четверо, с Сомеокой и Хандой. В следующем году в группу вошли еще четыре участника: Кабеяма, Куримацу, Шишидо и Сёриндзи, все они были первокурсниками. На следующий день Фуюка принесла записную книжку, которая была записной книжкой Дайсуке, подаренной ее отцу. Кроме того, Эндо позволил Фуюке оставить его себе. Четверо менеджеров попытались прочитать блокнот, но вспомнили, что блокнот для них неразборчив. Услышав это, Отонаси вспомнила, что она записала значение записной книжки, пока Эндо читал их вслух, и все четверо вспомнили их все.

Позже они в последний раз тренировались при подготовке к матчу с Little Gigant. Фубуки сказал, что он берет Сердце №7 из записной книжки Дайсуке, которое является прощающей силой. Также «Маленький Гигант» готовится к финалу. Дайсуке также с нетерпением ждет этого матча и желает удачи своему внуку и Рококо.
122 «Последняя битва Инадзумы Японии!»
Транслитерация: « Inazuma Japan Saigo no Tatakai! » ( по-японски : последняя битва Inazuma Japan! )
9 марта 2011 г. ( 09.03.2011 ) [ 20 ]

Все в Inazuma Japan начали все больше и больше готовиться к предстоящему матчу, поскольку этот матч является финальным. Менеджеры приготовили немного еды для остальных, а Хибики поговорил с Кудо и заявил, что доверил ему команду. После этого Нацуми и Эндо поговорили. После этого Эндо заявил, что с нетерпением ждет матча, к большому удивлению Нацуми.

А потом начался первый тайм. При этом Инадзума Япония попытался нанести удар с помощью винта Бакунецу, но не смог забить гол. После этого они попытались использовать Маршрут Неба, но и он был прорван. Затем, что шокирует, Маленький Гигант использовал свою тактику и после этого забил гол. Затем Нацуми заявила, что «Улов Бога» все еще не завершен.
123 «Разборки !! Маленький гигант (Часть 1)»
Транслитерация: « Чодзё Кессен!! Ритору Гиганто Дзенпен » ( яп .: Битва на высшем уровне!! Маленький Гиганто, Часть 1 )
23 марта 2011 г. ( 23.03.2011 ) [ 20 ]
Матч начинается, как и в первом тайме, когда Инадзума Япония использует шипение, чтобы забрать очко, но Рококо использовал руку Бога X и легко заблокировал его. После этого Рококо бьет по мячу издалека, но Эндо останавливает удар и понимает, что это вызов со стороны Рококо. Затем Драго использует «Двойную челюсть» и зарабатывает первое очко. Все удивлены, и, наконец, Маленький Гигант атакует, используя одно шипение за другим, но Эндо, похоже, не может его заблокировать. Остальные помогают ему заблокировать удар, образуя круг перед стойкой ворот, но многие из-за этого получают травмы. Затем тренер Кудо напоминает ему, что он капитан. После этого он понял, что имел в виду тренер Кудо, и смог заблокировать движение Маленького Гиганта с помощью своего нового шипения под названием God Catch. Теперь это атака Инадзумы Японии. Хирото демонстрирует свое новое хисацу, Тенку Отоши, и выигрывает очко. Первая половина заканчивается ничьей Инадзума Япония и Маленький Гигант.
124 «Разборки !! Маленький гигант (Часть 2)»
Транслитерация: « Чодзё Кессен!! Ритору Гиганто Коэн » ( яп .: Битва на высшем уровне!! Маленький Гиганто, часть 2 )
6 апреля 2011 г. ( 06.04.2011 ) [ 21 ]
Кидо крадет мяч у Маленького Гиганта и передает его Гоенджи, Торамару и Хирото. Они используют Grand Fire G2, чтобы забить гол, но в то же время новый вратарь Little Gigant использует God Hand X 改 и довольно легко останавливает его. И Инадзума Япония, и Маленький Гигант постоянно атакуют. По ходу матча обе команды развиваются, и постоянно появляются новые шипения. Рококо снова владеет мячом, и он снова использует X Blast, но на этот раз Эндо смог остановить его с помощью своего развитого God Catch. Наконец, Инадзума Япония может сравнять счет, разгромив Big Bang 真 God Hand X. Рококо снова перемещается на позицию вратаря. Он также смог остановить Big Bang с помощью своего нового шипацу Tamashii The Hand. Затем матч продолжается, и в конце эпизода Рококо попытался забить еще один гол с помощью своего X Blast V2, но ему это не удалось. Счет стал равным 2-2.
125 «Окончательная истина! Номер один в мире!!»
Транслитерация: « Цуй ни Кетчаку! Секаиичи!! » ( Яп .: Наконец-то решено! Лучшее в мире!! )
13 апреля 2011 г. ( 13 апреля 2011 г. ) [ 21 ]
Рококо снова становится вратарем, и обе команды с нетерпением ждут победы в FFI! Эндо ловит X Blast V3 Рококо с помощью своего усовершенствованного God Catch G3. Матч начинается, и обе команды стараются изо всех сил – Рококо останавливает любой удар, хотя Эндо останавливает любой удар, но Маленький Гигант более гибок. Наконец мяч попадает в Инадзума Япония. Тренер Кудо говорит Инадзуме Японии свое последнее слово. Он посоветовал им развлечься, и Инадзума Япония понял, что сказал тренер Кудо, поэтому они начали стараться получать удовольствие от матча. Эндо подбадривает их. Наконец, они победили Маленького Гиганта.
126 «Слезная церемония вручения дипломов!»
Транслитерация: « Намида но Соцугё-сики! » ( яп .: Выпускная церемония со слезами! )
20 апреля 2011 г. ( 20 апреля 2011 г. ) [ 21 ]

Все жители Инадзумы Японии вернулись домой в Японию и разошлись по своим местам с теплым приемом. И вот начинается выпускной вечер. Эндо Мамору направляется в школу вместе с Торамару и Аки. Все трое помнят прошлое, и Эндо рассказывает Торамару, как начинался Раймон.

Достигнув Раймона, Гоенджи присоединяется к ним и также рассказывает еще одну историю о том, как он впервые надел форму Раймона. Кидо также приходит и заявляет, что раньше он был врагом, но теперь они все друзья. Затем все трое: Кидо, Гоенджи и Эндо идут на выпускную церемонию, на что Торамару сказал, что все трое были близкими друзьями. Выпускная церемония начинается, и директор начал выдавать дипломы. Когда подошла очередь Эндо, Эндо увидел, что большинство его друзей плакали. После выпускной церемонии Эндо идет в футбольный клуб и снова испытывает ностальгию. Эндо заявляет, что новым капитаном Раймона является Куримацу, что заставило Куримацу нервничать. Торамару комментирует, что он станет новым нападающим Раймона. Фубуки, Цунами, Когуре, Токо, Рика и некоторые другие приходят к Раймону, чтобы сразиться друг с другом. Затем проезжает автобус, и выясняется, что это Тейкоку Гакуэн, и они будут смотреть матч.
127 «Начало завтра!»
Транслитерация: « Ашита э но Киккуофу! » ( яп .: Начало завтра! )
27 апреля 2011 г. ( 27 апреля 2011 г. ) [ 21 ]
Матч вот-вот начнется, когда Тейкоку Гакуэн прибывает к Раймону, пугая их. Но они вышли из машины и сказали, что пришли посмотреть выпускной матч, так как это особый случай. Это был Раймон против Раймона Би, и Нацуми объявила о начале матча. Затем прибыл Какума Кейта, чтобы комментировать матч. Матч начался с настойчивых отборов и ведения мяча, и больше удовольствия, чем попыток победить. Затем все игроки вспоминают моменты из своей жизни в Раймоне. Через некоторое время все перестают играть и начинают говорить о старшей школе и создании новой легенды, даже если они собираются разделить школы. Матч возобновляется всего на несколько минут и заканчивается со счетом 0:0. Нацуми просит Эндо как бывшего капитана сделать заключительный комментарий, Эндо удивляется, все остальные соглашаются. Его комментарий звучит так: «Все, давайте продолжать играть в футбол!». Затем Эндо говорит, что им следует сыграть еще один матч, но на этот раз с Тейкоку. Слышно, как Эндо разговаривает/думает про себя, говоря, что независимо от того, сколько ему лет, он никогда не перестанет играть в футбол, и ему не терпится увидеть, что его ждет в будущем.
  1. ^ Перейти обратно: а б Инадзума Одиннадцать Серия 108 "Легенда об острове Риокотт!" [ Иназума Одиннадцать Эпизод 108 «Легенда об острове Райокотто!»] (на японском языке). Телевидение Токио. 24 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  2. ^ !!» аниме Inazuma Eleven «Новая вступительная тема . Inazuma World (на японском языке). Уровень 7. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 9 июня 2011 г.
  3. ^ «Новая финальная тема аниме Inazuma Eleven !!» японском языке, уровень 7) . Inazuma World ( на 5 октября 2010 г. Проверено 9 июня 2011 г.
  4. ^ «Рейтинг японского аниме-телевидения, 29 декабря — 4 января» . Сеть новостей аниме. 18 января 2009 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  5. ^ «Рейтинг анимационного телевидения Японии, 5–11 июля» . Сеть новостей аниме. 18 июля 2009 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  6. ^ «Рейтинг анимационного телевидения Японии, 25 апреля – 1 мая» . Сеть новостей аниме. 14 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  7. ^ «Inazuma World DVD» [ Inazuma Eleven DVD]. Inazuma World (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Иназума Одиннадцать Эпизоды с 1 по 13 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Аниме Inazuma Eleven выходит на британском канале Disney XD» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июля 2011 г.
  10. ^ «Insidus: Что нового в январе 2017 года на Nicktoons Africa» . 20 ноября 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Иназума Одиннадцать Эпизоды 14–26 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  12. ^ «Insidus: В марте 2017 года Nicktoons Africa приветствует 3-й сезон Rabbids Invasion, часть 2, в понедельник, 6 марта, в 16:50, пока Раймон и его команда возвращаются в новых эпизодах Inazuma Eleven вместе с My Little Pony: Friendship is Magic, the Mighty B! И Финальные эпизоды «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» . 20 января 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Иназума Одиннадцать Эпизоды 27–38 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Иназума Одиннадцать Эпизоды с 39 по 52 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Иназума Одиннадцать Эпизоды с 53 по 67 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Иназума Одиннадцать Эпизоды с 68 по 75 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Иназума Одиннадцать Эпизоды с 76 по 89 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Инадзума одиннадцать серий 90–101 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Иназума Одиннадцать Эпизоды 102–112 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Иназума Одиннадцать Эпизоды 113–123 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Иназума Одиннадцать Эпизоды 124–127 (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b3264f145005123496d99bdaebd4c55__1712721780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/55/3b3264f145005123496d99bdaebd4c55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inazuma Eleven (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)