Jump to content

Берриз Кобо

Берриз Кобо
Берриз Кобо
Берриз Кобо в 2012 году. Слева направо: Симидзу, Цугунага, Токунага, Судо, Нацуяки, Кумаи и Сугая.
Берриз Кобо в 2012 году. Слева направо:
Симидзу, Цугунага, Токунага, Судо, Нацуяки, Кумаи и Сугая.
Справочная информация
Источник Япония
Жанры
Годы активности 2004 ( 2004 ) –2015 (бессрочный перерыв)
Этикетки
Спин-оффы
Дополнительный продукт
Предыдущие участники

Берриз Кобо ( Berryz工房 , Берриз Кобо , букв. «Мастерская Берриза» [ 1 ] ) айдол японская женская -группа, созданная Up-Front Promotion в 2004 году и связанная с Hello! Проект . [ 2 ] В состав группы входили участницы Hello! Project Kids Саки Симидзу , Момоко Цугунага , Мияби Нацуяки , Чинами Токунага , Мааса Судо , Юрина Кумаи и Рисако Майха Ишимура, покинувшие группу в 2005 году.

Берриз Кобо дебютировали со своим первым синглом в марте того же года. [ 2 ] В 2007 году Берриз Кобо стал самым молодым артистом, когда-либо давшим сольный концерт на Saitama Super Arena . [ 2 ] В 2008 году группа получила награду «Лучший азиатский новичок» на Азиатском фестивале песни и премию Cable Music Award на 41-й церемонии вручения наград Japan Cable Awards . [ 2 ] По состоянию на декабрь 2014 года группа выпустила 36 синглов, девять студийных альбомов, один EP и один сборник. Совокупные продажи компакт-дисков и DVD Берриза Кобо превысили один миллион копий только в Японии.

2002–2003: Здравствуйте! Проект Дети

[ редактировать ]

Все участники группы изначально были выбраны во время прослушивания на Hello! Project Kids в 2002 году и прошел профессиональное обучение Hello! Проект .

В 2002 году Мааса Судо и Рисако Сугая появились в «Окаси фильме и Дайбокен!». в составе 4Kids группы

В 2003 году некоторые Hello! Участники Project Kids были помещены в группы, возглавляемые участниками Morning Musume . Мияби Нацуяки был выбран для участия в Aa! , в то время как Саки Симидзу и Момоко Цугунага были в группе ZYX . Оба подразделения просуществовали недолго, а их деятельность застопорилась с созданием Берриз Кобо.

2004: Формирование и дебют

[ редактировать ]

О создании группы «Берриз Кобо» было объявлено на вечеринке Hello! Мероприятие клуба Project 14 января 2004 года. В состав группы вошли восемь участников Hello! Project Kids , которые тогда были известны как «стартовый состав». Изначально планировалось провести ротацию всех 15 участников Hello! Project Kids через группу, что дало бы участникам Берриз Кобо больше времени для школы. [ 3 ] [ 4 ] Однако позже от этой идеи отказались, и оставшиеся семь Hello! Участники Project Kids сформировали группу Cute в 2005 году.

3 марта 2004 года новая группа дебютировала с синглом « Anata Nashi de wa Ikite Yukenai ». [ 2 ] [ 5 ] который занял 18-е место в еженедельном чарте синглов Oricon . [ 6 ] В апреле и мае последовали еще два сингла, а 7 июля группа выпустила свой первый альбом под названием 1st Chō Berryz .

Помимо деятельности в роли Берриз Кобо, девушки также выступали в качестве резервных танцоров в музыкальных клипах недавно созданной группы Hello! Проектный W. дуэт [ 7 ]

2005: Первое попадание в топ-10 и выпуск Ишимуры.

[ редактировать ]

Сингл « Special Generation » был выпущен 30 марта 2005 года и занял седьмое место в еженедельном чарте синглов Oricon . [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] Это был первый сингл Берриз Кобо, попавший в десятку лучших, и первый сингл, проданный тиражом более 20 000 копий. [ 8 ] [ 9 ] На тот момент средний возраст группы составлял менее 12 лет.

11 сентября 2005 года было объявлено, что Майха Ишимура покидает группу, и Hello! Проект, посвященный ее учебе. [ 10 ] Выпуск Ишимуры состоялся 2 октября 2005 года, в последний вечер осеннего концертного тура Берриз Кобо 2005 года.

2006: Ирири Китеру

[ редактировать ]

10-й сингл « Jiriri Kiteru » вышел 29 марта. Он занял шестое место в еженедельном чарте синглов Oricon. [ 5 ] установив новый максимум для группы.

2007: Самый молодой концерт на Сайтама Супер Арене.

[ редактировать ]

группа проведет концерт на Saitama Super Arena В феврале 2007 года Берриз Кобо попал в заголовки новостей после того, как было объявлено, что 1 апреля . Билеты на два спектакля (всего 20 000 мест) были распроданы почти за два месяца до премьеры, и группа стала самым молодым артистом, когда-либо давшим сольный концерт на арене. [ 2 ] [ 5 ] В то время средний возраст ее членов составлял 13,8 лет. [ 5 ] [ 11 ] с предыдущим рекордом 16,3, установленным Morning Musume четырьмя годами ранее. [ 12 ]

27 июня Berryz выпустили свой 14-й сингл « Kokuhaku no Funsui Hiroba ». Он занял четвертое место в еженедельном чарте синглов Oricon. [ 5 ] стал их самым продаваемым синглом.

2008: Награды и NHK Кохаку Ута Гассен

[ редактировать ]

12 марта 2008 года группа выпустила « Dschinghis Khan », свою первую кавер-версию и по состоянию на 2012 год самый продаваемый сингл. [ 13 ]

В октябре Берриз Кобо приняла участие в Азиатском фестивале песни 2008 года в Южной Корее , представляя Японию вместе с W-inds и Анной Цучия . Берриз получила награду фестиваля «Лучший азиатский дебютант» [ 2 ] [ 5 ] вместе с SM Entertainment группой Shinee . [ 14 ]

12 декабря они выступили на Шарам Кью концерте в честь 20-летия в Nippon Budokan. Группа приняла участие в 41-м Awards Cable шоу Japan Nakano Sun Khan в Plaza 17 декабря, исполнив « » , за что получила награду Cable Music Dschinghis Award ) , присуждаемую наиболее запрошенная песня в сети кабельного радио Cansystem . [ 15 ] Год завершился дебютом группы на 58-м фестивале NHK Kōhaku Uta Gassen . [ 5 ] ежегодное музыкальное шоу, транслируемое 31 декабря. Они исполнили номер вместе с Morning Musume и Cute . [ 16 ] [ 17 ]

2009: Грипп и сотрудничество с Inazuma Eleven

[ редактировать ]

, прошел первый тур фан-клуба Berryz Kobo на Гавайях '09 В марте в Гонолулу , Гавайи , где группа выступала исключительно для членов японского фан-клуба. Это был первый зарубежный тур фан-клуба группы. [ 18 ]

Концерт 22 марта в Нагое был отменен всего за несколько дней до даты, поскольку две участницы, Мияби Нацуяки и Рисако Сугая , заболели гриппом . [ 19 ] [ 20 ]

25 апреля девушки отпраздновали 100-й сольный концерт группы в Уцуномии, Тотиги, во время весеннего концертного тура Sono Subete no Ai ni.

3 июня группа выпустила свой 20-й сингл и первый двойной сингл «A-side» « Seishun Bus Guide/Rival ». «Автобусный гид Сейшуна» был заключительной темой аниме-сериала «Иназума одиннадцать» . [ 21 ] 21 июня группа провела мини-концерт в Южной Корее . [ 22 ] который стал их первым коммерческим сольным концертом за пределами Японии.

Осенью 2009 года группу снова поразил грипп . Во вторник, 13 октября, фанаты были уведомлены о том, что у Момоко Цугунаги диагностирован грипп, и она не будет присутствовать на концерте, запланированном на субботу. [ 23 ] [ 24 ] На следующий день сообщалось, что Мияби Нацуяки тоже поставили диагноз после того, как накануне вечером он почувствовал себя плохо. [ 25 ] [ 26 ] и было объявлено, что воскресный концерт пришлось отменить из-за того, что Мааса Судо и Рисако Сугая также заболели гриппом. [ 27 ] [ 28 ] На следующий день, Здравствуйте! Project сообщил, что Саки Симидзу заразился гриппом, от которого пострадали пять из семи участников. [ 29 ] В начале ноября грипп добрался до Чинами Токунаги . [ 30 ] [ 31 ] последовала Юрина Кумаи ; пару дней спустя [ 32 ] [ 33 ] из-за чего они пропустили концерты 7 и 8 ноября. [ 33 ]

2010: Больше Inazuma Eleven концовок

[ редактировать ]

Весной группа выступила в Бангкоке , Таиланд. впервые [ 34 ]

3 марта группа выпустила свой третий двойной сингл «A-side» « Otakebi Boy Wao!/Tomodachi wa Tomodachi Nanda! ». [ 5 ] [ 35 ] Сингл дебютировал в еженедельном чарте синглов Oricon под номером три, что сделало его синглом с самым высоким рейтингом на сегодняшний день. Он также оставался в топ-10 вторую неделю, заняв девятое место.

В июле они выпустили новый сингл « Maji Bomber!! », который использовался в качестве финальной темы как для аниме Inazuma Eleven , так и для игры, на которой основано аниме. Их следующий сингл и последняя финальная Inazuma Eleven тема « Shining Power » были выпущены 10 ноября.

2011: Oricon Daily номер 1 и первый концерт в Америке

[ редактировать ]

3 марта, в годовщину дебюта группы, группа начала свой седьмой юбилейный тур.

25-й сингл Берриз Кобо " Heroine ni Narō ka! " ("Давайте будем героинями") занял первое место в ежедневном чарте синглов Oricon за 6 марта. Концерт, запланированный на 12 марта в Сендае , префектура Мияги , был внезапно отменен из-за землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , обрушившихся накануне. Все участники группы были в безопасности, но тур пришлось остановить. Концерты были либо отменены, либо перенесены на конец марта. В конце марта Berryz Kobo выпустили седьмой альбом 7 Berryz Times . [ 36 ] [ 37 ]

В апреле группа выступила на Sakura-Con 2011, аниме-конвенте в Сиэтле , Вашингтон, США. Это было первое выступление Берриз Кобо в США. [ 38 ] Группа участвовала в таких мероприятиях, как автограф-сессии, [ 39 ] сессии вопросов и ответов и концерт. [ 40 ] Сообщается, что концерт посетили 3500 человек. [ 41 ]

8 июня группа выпустила свой 26-й сингл « Ai no Dangan ». [ 36 ] [ 42 ]

10 августа группа выпустила свой 27-й сингл под названием « Aa, Yo ga Akeru ». [ 43 ] [ 44 ]

В 2012 году лидер Berryz Kobo Саки Симидзу объявила в своем официальном блоге, что 21 марта новый сингл Berryz Kobo « Be Genki! (Naseba Naru) выйдет ».

Восьмой альбом группы Ai no Album 8 вышел 22 февраля. [ 45 ]

8–10 июня группа выступила на AnimeNEXT в Сомерсете, штат Нью-Джерси . [ 46 ] их второе живое выступление в США. 20 июня группа выпустила свой второй совместный компакт-диск с коллегой Hello! Project Kids Группа Cute под названием « Chō Happy Song » («Супер счастливая песня»). Заглавная мелодия представляет собой наложение двух ранее опубликованных песен: «Because Happiness» Берриза Кобо и «Shiawase no Tochū» Cute («На пути к Happiness») из своих альбомов 2012 года, которые были написаны и спродюсированы Цунку намеренно так, чтобы при одновременном воспроизведении образовалась новая песня. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Изначально планировалось, что об этом трюке будет объявлено на летнем фестивале Hello! Концерт проекта, но был обнаружен фанатами в середине апреля. [ 47 ] [ 49 ] Песня стала широко обсуждаемой [ 48 ] в Интернете, а набор из трех треков: «Because Happiness», «Shiawase no Tochū» и «Chō Happy Song» был поспешно выпущен в виде сингла для скачивания в цифровом формате 28 апреля. [ 49 ]

25 июля группа выпустила свой 29-й сингл « Cha Cha Sing ». [ 50 ] кавер на популярную тайскую песню « Row Mah Sing » исполнителя Тонгчай Макинтайр . Сингл стал первым синглом группы, включавшим сольную песню «Momochi! Yurushite-nyan Taisō», которую исполнила участница Момоко Цугунага .

19 мая в токийском парке Хибия было объявлено, что Берриз Кобо проведет концерт на арене Nippon Budokan 29 ноября 2013 года. [ 51 ]

2 октября группа выпустила свой 33-й сингл "Motto Zutto Issho ni Itakatta", который стал их самым продаваемым синглом (с общим тиражом 40 845 копий), опередив Чингисхана 37 096 копий . 11 ноября Берриз Кобо провели свой специальный концерт в Nippon Budokan.

2014: Десятая годовщина и бессрочная дисквалификация

[ редактировать ]

Об этом было объявлено 2 августа 2014 года на летнем мероприятии Hello! Концерты проекта о том, что Берриз Кобо будут отстранены на неопределенный срок, начиная с весны 2015 года. [ 52 ] Девушки вместе решили, что хотели бы изучить и другие возможности. Решение назвать это «бессрочным отстранением» было принято, поскольку девушки чувствовали, что называние этого шага «расформированием» приведет к исчезновению или исчезновению Берриз Кобо. [ 53 ] Группа продолжала свою деятельность до весны 2015 года, когда будут объявлены и состоятся их последние выступления. Цунку добавил, что «хотел бы увидеть, как они преследуют новые мечты», и попросил продолжения поддержки на протяжении всего оставшегося времени в качестве активной группы. [ 54 ]

24 февраля 2015 года Симидзу и Токунага объявили в своих блогах, что останутся в компании в качестве консультантов, где они будут выступать в качестве «посредников» между персоналом и участниками. На следующий день Сугая объявила, что возьмет отпуск, чтобы сосредоточиться на личной жизни. На следующий день Кумаи заявила в своем блоге, что закончит университет и продолжит карьеру модели.

Выступления за пределами Японии

[ редактировать ]

Берриз Кобо много раз выступал и выступал за пределами Японии.

В 2009 году Mnet и Up-Front Works организовали 21 июня в Южной Корее мини-концерт Berryz Kobo в аудитории Университета Йонсей под названием Berryz Kobo Mini Live в Корее. [ 22 ] Это был первый концерт группы за пределами Японии.

В 2010 году Берриз Кобо была выбрана вместо Morning Musume и Cute для выступления в Таиланде. Их концерт состоялся 27 марта на крытом стадионе Хуа Марк, официально известном как Национальный стадион Раджамангала . [ 34 ] Это было второе выступление группы за пределами Японии.

В последний день осеннего концертного тура группы 2010 года капитан Саки Симидзу объявил, что они будут выступать на аниме-конвенте Sakura-Con в Сиэтле , США, 22–24 апреля 2011 года. [ 55 ] Их американский концертный дебют на Sakura-Con 2011. [ 38 ] имел аудиторию в 3500 человек. [ 41 ] Поклонники приехали со всего мира, в том числе из многих частей США, Канады, Франции, Мексики и Японии, чтобы поддержать группу, когда они отмечали седьмой год совместной жизни. В течение выходных участники появились на церемониях открытия и закрытия мероприятия, приняли участие в прямых вопросах и ответах аудитории, провели две 60-минутные сессии, во время которых раздавали автографы. [ 39 ] и дал часовой концерт [ 40 ] состоящий из 14 песен. [ 41 ] Это было третье выступление группы за пределами Японии и первое за пределами Азии. Берриз Кобо стал третьим Hello! Крупнейшая группа проекта, выступившая за пределами Азии вслед за Morning Musume Лос-Анджелесе , 2009 г. и Париже , 2010 г.) и Эриной Мано (в Лос-Анджелесе, 2010 г.).

8–10 июня 2012 года группа выступила на AnimeNEXT , аниме-конвенте в Сомерсете, штат Нью-Джерси , США. [ 56 ]

Бывшие участники

[ редактировать ]
  • Майха Ишимура (2004–2005)

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Студийные альбомы
Мини-альбом
Сборники альбомов

Библиография

[ редактировать ]

Концертные туры

[ редактировать ]

Группа провела свой первый концертный тур под названием «Первый концертный тур Нацу 2004: W Standby! Double You & Berryz Kobo!». Тур проходил с 10 августа 2004 г. по 11 октября 2004 г. с участием Morning Musume подгруппы W , состоящей из Нозоми Цудзи и Ай Каго . Он был записан 13 августа 2004 года на Сайтаме и выпущен на DVD 17 ноября 2004 года.

Азиатский фестиваль песни

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
2008 Берриз Кобо (группа) Премия лучшему азиатскому новичку [ 2 ] Выиграл

Награды Японии в области кабельного телевидения

[ редактировать ]

Премия Cable Japan спонсируется . Национальной ассоциацией музыкальных вещателей кабельных Awards

Год Номинант / работа Премия Результат
2008 « Чингисхан » Премия кабельной музыки [ 2 ] [ 5 ] Выиграл
Гран-при* номинирован

* присуждается самой востребованной песне года на кабельном радио

  1. ^ Алиса Фридман; Лора Миллер; Кристин Яно (17 апреля 2013 г.). Современные девушки в пути: гендер, мобильность и труд в Японии . Издательство Стэнфордского университета . п. 126. ИСБН  978-0804781145 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Профиль Берриза Кобо на Oricon» (на японском языке). Oricon, Inc. Проверено 8 марта 2012 г. .
  3. ^ «<О рождении Берриза Кобо>2004/01/15» Цунку ( на японском языке, 15 января 2004 г.). Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Проверено 8 марта 2012 г.
  4. ^ Рождение самой молодой группы проекта Hello! "Берриз Кобо" (на японском языке). ЗАКЗАК. 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Проверено 1 июля 2012 года .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Берриз Кобо «Полно фотографий★ Закрыть отчет о первом живом выступлении в Бангкоке, Таиланд!» — ORICON STYLE Music» ). (на японском языке , 29 апреля 2010 г. Проверено 11 марта 2012 г.
  6. ^ «Берриз Кобо впервые занимает 6-е место!» , Inc. , 10 ноября 2004 г. . Oricon ) (на японском языке
  7. ^ Крис Чемпион (31 августа 2005 г.). «Причудливая музыкальная индустрия Японии» . Хранитель . Проверено 3 мая 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Первая десятка лучших! Берриз Кобо» (на японском языке, Oricon, Inc. , 5 апреля 2005 г. , дата обращения 7 марта 2012 г. ).
  9. ^ Jump up to: а б «Берриз Кобо дебютировал под номером 7 на Oricon !!» (на японском языке). UP-FRONT DC Co. , Ltd. 1 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2005 г. Проверено 7 марта 2012 г.
  10. ^ «Объявление о выпуске Берриз Кобо Майнами Ишимура» Hello! Project), 11 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 23 сентября . 2012 г. (на японском языке
  11. ^ «Берриз Кобо побил самый молодой рекорд!» (на японском языке, Oricon, Inc. , 6 февраля 2007 г. , дата обращения 7 марта 2012 г. ).
  12. ^ «Раздел новостей об исполнителях Sanspo.com» (на японском языке). Санкей Спорт . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
  13. ^ Рейтинг синглов на компакт-диске "Berryz Kobo - Oricon" (на японском языке). Oricon, Inc. Проверено 6 марта 2012 г. .
  14. ^ http://www.asf.kofice.or.kr/l_eng/01_asf/index03_05.php%7Cмертвая ссылка|date=октябрь 2016 г. |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes
  15. ^ Объявление о 41-й премии Japan Cable Award (на японском языке). Компания Кансистема, ООО
  16. ^ 58-й Кохаку Ута Гассен (на японском языке). НХК. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  17. ^ «Mo Musume + Berryz Kobo + °C-ute объявляет ограниченную версию песни для звонка» Натали ( на японском языке, Natasha, Inc., 26 декабря 2007 г. ), дата обращения 11 июля 2011 г.
  18. ^ «Принято решение о дополнительном наборе участников для «Первого тура фан-клуба Берриз Кобо на Гавайях»! ( на японском языке). UP-FRONT DC Co., Ltd. 26 января 2009 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Проверено 7 марта 2012 г. .
  19. ^ «Берриз Кобо, Натияки и Сугая отменяют концерт из-за гриппа» . Натали (на японском языке) , 20 марта 2009 г. , дата обращения 7 марта 2012 г.
  20. ^ «Берриз Кобо отменяет выступление в Нагое из-за гриппа» (на японском языке, Oricon, Inc. , 21 марта 2009 г. , дата обращения 7 марта 2012 г. ).
  21. ^ «20-й сингл Берриза Кобо - музыкальная тема «Inazuma Eleven»» Натали ( на японском языке, Natasha, Inc., 9 апреля 2009 г. , дата обращения 7 марта 2012 г. ).
  22. ^ Jump up to: а б Привет, определились финалисты корейского прослушивания! (на японском языке). UP-FRONT DC Co., Ltd. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. . Проверено 7 марта 2012 г.
  23. ^ «Важное уведомление относительно Берриза Кобо Момоко Цугунаги» . Здравствуйте! Project . UP-FRONT DC Co., Ltd., 14 октября 2009 г. Архивировано из 10 мая . 2012 г. оригинала
  24. ^ «Момоко Цугунага из Berryz Kobo отсутствует на живом концерте из-за инфекции гриппа» Natalie , Inc. , 14 октября 2009 г. , дата обращения 9 марта 2012 г. .
  25. ^ «Важное уведомление относительно Берриза Кобо Нацуяки Мияби (обновлен метод возврата)» . Hello! Project UP-FRONT DC Co., Ltd., 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 . марта 2012 г.
  26. ^ «Момоко Цугунага и Мияби Нацуяки из Берриз Кобо заражены гриппом» . Natalie , Inc. 15 октября 2009 г. Проверено 9 марта 2012 г. .
  27. ^ «Концертный тур Berryz Kobo, осень 2009 г. ~Я хочу выделиться!!~» Уведомление об отсрочке выступления Zepp Sendai в субботу, 17 октября (метод возврата средств обновлен)» . Привет! Проект . UP-FRONT DC Co., Ltd. 15 Сентябрь 2009. Архивировано . 10 мая 2012 года Проверено 9 марта 2012 года .
  28. ^ «Берриз Кобо отменяет завтрашнее выступление в Сендае из-за заражения гриппом у четырех участников» Natalie , Inc. , 16 октября 2009 г. , дата обращения 9 марта 2012 г. .
  29. ^ «Уведомление о переносе фильма «○○ Берриз Кобо Саки Симидзу для Саки Симидзу В ролях: Саки Симидзу, Рисако Сугая» 18 октября (воскресенье) Привет! Посещение официального магазина проекта Daiei Sendai» Привет , Project UP-FRONT DC Co. , Ltd. 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. . Проверено 9 марта 2012 г.
  30. ^ » «Уведомление о Берриз Кобо Чинами Токунага Привет! Проект UP-FRONT DC Co., Ltd., 5 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 . марта 2012 г.
  31. ^ Kobo пропускает концерт из-за инфекции гриппа» Natalie , «Чинами Токунага из Berryz Inc. , 5 ноября 2009 г. , дата обращения 9 марта 2012 г.
  32. ^ «Юрина Кумаи из Берриз Кобо также отсутствует на выступлении из-за инфекции гриппа» Natalie , Inc. , 7 ноября 2009 г. , дата обращения 9 марта 2012 г. .
  33. ^ Jump up to: а б «Два новых человека заразились! Все члены Берриз Кобо хотя бы раз болели гриппом». Дата обращения марта 9 2012 г. .
  34. ^ Jump up to: а б «Берриз Кобо говорит фанатам «Зуб!» на первом живом выступлении в Таиланде» (на японском языке, Oricon, Inc. , 29 марта 2010 г. , дата обращения 7 марта 2012 г. ).
  35. ^ «Двойной сингл Берри, Oushai Boy wa Inaile» , Natalie (на японском языке) , 6 января 2010 г. , дата обращения 12 марта 2012 г. .
  36. ^ Jump up to: а б «7th Anniversary Berryz Kobo выпустит новый сингл вслед за альбомом» Натали ( на японском языке, Natasha, Inc., 2 апреля 2011 г. ) . Проверено 6 марта 2012 г.
  37. ^ «7 Berryz Times Профиль Берриза Кобо — СТИЛЬ ORICON» (на японском языке Oricon Inc., дата обращения 6 марта 2012 г. ).
  38. ^ Jump up to: а б «Интервью с Берризом Кубо на Сакура-Коне» . МИР ЖАМЕ. 2 мая 2011 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Sakura-Con 2011: Громкий дебют Берриз Кубо в Америке» . Общество содействия японской анимации (SPJA). 25 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Сакура-Кон 2011 — Информация о Берриз Кобо» . HelloStoreUSA.com. 12 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  41. ^ Jump up to: а б с -Кон "Берриз Кубу в Сакуре МИР ЖАМЕ. 21 мая 2011 года . Получено 7 марта.
  42. ^ «Берриз Кобо исполняет сексуальный танец «Пуля любви» в красном костюме» . Натали (на японском языке), Natasha, Inc. , 11 мая 2011 г. , дата обращения 6 марта 2012 г.
  43. ^ «Berryz Kobo выпускает сексуальный сингл и сборник клипов» Натали ( на японском языке) Natasha, Inc. , 10 августа 2011 г. , дата обращения 7 марта 2012 г.
  44. ^ «Берриз Кобо проводит мероприятие по выпуску сингла в AX» ( Natasha на японском языке , Inc., 13 августа 2011 г. ). Проверено 7 марта 2012 г.
  45. ^ «Берриз Кобо выпускает альбомы и синглы два месяца подряд» Натали ( на японском языке) Natasha, Inc. , 13 февраля 2012 г. , дата обращения 6 марта 2012 г.
  46. ^ «Берриз Кобо появится на выставке AnimeNEXT 2012 в Нью-Джерси, США»!!» (на японском языке UP-FRONT DC Co., Ltd., ноябрь 2011 г.) . Проверено 7 марта 2012 г.
  47. ^ Jump up to: а б Не иссяк ли талант Цунку? «Секретное устройство» раскрыто через 2 месяца после выхода песни (на японском языке). J-КАСТ. 16 апреля 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Комбинированная песня Berryz Kobo x °C-ute «Super HAPPY SONG» будет выпущена на компакт-диске с новой аранжировкой» (на японском языке, Tower Records , 11 мая 2012 г. ) . Проверено 4 июня 2012 г.
  49. ^ Jump up to: а б с Популярная композиция Беликю внезапно начала распространяться в цифровом формате . Натали (на японском языке). Наташа Инк. 28 апреля 2012 г. . Проверено 4 июня 2012 г.
  50. ^ «Привет! Официальный сайт проекта» . helloproject.com Архивировано 29 июля 2012 года . Проверено 30 апреля 2015 года .
  51. ^ «Берриз Кобо объявил дату концерта Ниппон Будокан» . Японияверс. 19 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
  52. ^ Берриз Кобо : Новости | Привет! Официальный сайт проекта . Архивировано Helloproject.com 5 августа 2014 г. Проверено 2 августа 2014 г. .
  53. ^ «Отчет | Официальный блог Маса Судо Берриза Кобо при поддержке Ameblo.jp » . Проверено 2 августа 2014 г. .
  54. ^ «Подробности новостей | Привет! Официальный сайт проекта» Helloproject.com, 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Проверено 2 августа 2014 г. .
  55. ^ «Берриз Кобо на выставке Sakura Con, Сиэтл, США, 22–24 апреля 2011 г.» . Здравствуйте!Онлайн. 19 декабря 2010 года . Проверено 7 марта 2012 г.
  56. ^ «Выступление Берриза Кобо на AnimeNEXT 2012» . Сеть новостей аниме. 19 июня 2012 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72c01f94b5d8f121c10772ebb7e3ef03__1715504160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/03/72c01f94b5d8f121c10772ebb7e3ef03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Berryz Kobo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)