Jump to content

Обращение к жителям бывшего Великого Княжества Литовского.

Пилсудского Двуязычное обращение к жителям бывшего Великого Княжества Литовского (22 апреля 1919 г.)

Прокламация к жителям бывшего Великого Княжества Литовского представляла собой двуязычную прокламацию , сформулированную Юзефом Пилсудским и распространенную в основном в Вильнюсе (Вильно) 22 апреля 1919 года. Прокламация была напечатана на польском и литовском языках после того, как польские войска захватили Вильнюс. в Виленской наступательной операции во время польско-советской войны . Это было заявление о политических намерениях Пилсудского. [ 1 ] и содержал проект своей Мендзыморской федерации. Декларация подверглась резкой критике как со стороны польских, так и литовских националистов. [ 2 ]

Издавая прокламацию на двух языках, Пилсудский апеллировал к литовцам, надеясь воссоздать Речь Посполитую . Стиль прокламации, содержащиеся в ней идеи и драматический оборот фраз определенно принадлежали Пилсудскому и отражали его позицию относительно политической и военной ситуации, которую он хотел разрешить. [ 1 ] Пилсудский пообещал установить «выборы, которые будут проводиться на основе тайного, всеобщего и прямого голосования, без различия полов» и «создать возможность для решения ваших национальных проблем и религиозных дел таким образом, который вы сами определите». без какой-либо силы или давления со стороны Польши ». [ 1 ]

Заявление Пилдудского было направлено на то, чтобы продемонстрировать добрую волю как литовцам , так и международным дипломатам. Последнее ему удалось, поскольку прокламация нанесла удар по образу «польского завоевания» и заменила его имиджем «Польши, борющейся с большевистской диктатурой и освобождающей другие нации». [ 3 ] Однако литовцы, требовавшие исключительного контроля над городом, увидели в провозглашении фасад польского империализма. [ 2 ] Слова Пилсудского также вызвали много споров на польской политической сцене, поскольку они не обсуждались в Сейме . Это вызвало большой гнев среди оппонентов Пилсудского из фракции «Национальная демократия» . Депутаты от Польской народной партии требовали присоединения Виленского края к Польше и даже обвиняли Пилсудского в государственной измене. Однако сторонникам Пилсудского в Польской социалистической партии удалось отразить эти атаки. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Дэвис, Норман (2003) [1972]. Белый Орел, Красная Звезда: Польско-советская война, 1919-20 гг . Лондон: Пимлико. стр. 51–52. ISBN  0-7126-0694-7 .
  2. ^ Jump up to: а б Снайдер, Тимоти (2004). Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999 гг . Издательство Йельского университета. стр. 62–63. ISBN  0-300-10586-Х .
  3. ^ Jump up to: а б Чубинский, Антони (1993). Борьба за восточные границы Польши в 1918-1921 гг. (на польском языке). Ополе: Силезский институт в Ополе. стр. 92. OCLC   30796654 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b63ace02f258bab4cd5d59b5cf3de67__1707177000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/67/3b63ace02f258bab4cd5d59b5cf3de67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Proclamation to the inhabitants of the former Grand Duchy of Lithuania - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)