Jump to content

Харинатх Де

Харинатх Де
Рожденный ( 1877-08-12 ) 12 августа 1877 г.
Умер 30 августа 1911 г. (30 августа 1911 г.) (34 года)
Национальность Индийский
Род занятий Академик, библиотекарь, полиглот
Известный способность говорить на 34 языках

Харинатх Де (12 августа 1877 — 30 августа 1911) был индийским историком, ученым и полиглотом, который позже стал первым индийским библиотекарем Национальной библиотеки Индии (тогда Императорской библиотеки) с 1907 по 1911 год. [ 2 ] За тридцать четыре года жизни он выучил 34 языка. [ 3 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Он родился в Ариадахе Камархати , (ныне Северный 24 округ Парганас ) недалеко от Калькутты Западная Бенгалия . Его отец Рой Бахадур Бхутнатх Де был правительственным чиновником в Райпуре , Центральная провинция (ныне Чхаттисгарх ), где семья молодого Нарендранатха Датты (будущего Свами Вивекананды ) также недолго проживала в том же здании, с 1877 по 1879 год. [ 4 ] [ 5 ]

Он учился в средней школе Райпура и пошел учиться в Президентский колледж Калькутты (тогда в Калькуттском университете ), а затем в Крайстс-колледж в Кембридже. [ 5 ] Полиглот , и лингвистический вундеркинд, он владел 34 языками, включая многие восточные и западные языки, такие как китайский, тибетский, пали, санскрит, персидский, арабский, английский, греческий, латынь [ 6 ] [ 7 ] из которых он получил степень магистра в 14.

Де был первым офицером Службы образования Индии среди индийцев. Он был профессором английского языка в Университете Дакки и Президентском колледже Калькутты . [ 8 ] В 1907 году он был назначен первым преподавателем вновь созданного факультета лингвистики Калькуттского университета . [ 9 ] Он был назначен вторым библиотекарем и первым индийским библиотекарем Императорской библиотеки после смерти Джона Макфарлейна, который ранее был помощником библиотекаря Британского музея в Лондоне, который был первым библиотекарем недавно объединенной Имперской библиотеки. [ 10 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

В 1902 году он опубликовал новое издание « Опыта Маколея о Мильтоне» . В 1903 году он отредактировал и опубликовал новую версию « Золотой сокровищницы» Пэлгрейва . Затем он перевел на английский язык «Рихлу» , рассказ о путешествиях, написанный Ибн Баттутой и Джалалуддином Абу Зафаром Мухаммадом, книгу «Аль-Фахри». Он также работал над арабской грамматикой . [ 11 ]

Наиболее важные его работы включали англо- персидский лексикон, перевод части Ригведы с оригинальными шлоками , редактирование Ланкабатар-сутры , Нирбанбьяхья Шастрама и т. д. Он также перевел на английский несколько санскритских пьес, таких как Васавдатта Субандху и Абхигьян Шакунталам. Калидаса . [ 11 ]

Его труды, 88 томов по литературе, лингвистике и индуизму , сейчас являются частью Национальной библиотеки Индии , известной как Коллекция Харинатха Дея . [ 12 ]

Он умер от брюшного тифа 30 августа 1911 года в возрасте 34 лет. [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Избранные статьи, в основном индологические , составленные и отредактированные Сунилом Бандиопадьяем. Санскрит Пустак Бхандар, 1972.
  1. ^ Сенгупта, Субодх Чандра и Бозе, Анджали (редакторы), (1976), Самсад Бангали Чаритабхидхан (Биографический словарь), (на бенгали) , стр. 590
  2. ^ Равиндра Н. Шарма, изд. (1981). Индийское библиотечное дело: перспективы и перспективы . Издательство Кальяни. п. 221.
  3. ^ Jump up to: а б Капитал . 1977. с. 267 . Проверено 4 июня 2013 г.
  4. ^ Чаттопадхьяй Раджагопал (1999). Свами Вивекананда в Индии: корректирующая биография . Мотилал Банарсидасс. п. 23. ISBN  8120815866 .
  5. ^ Jump up to: а б Гринспен, с. 169
  6. ^ П. Танкаппан Наир (1987). История улиц Калькутты (Том 2) . Фирма КЛМ. п. 396.
  7. ^ Гринспен, с. 140
  8. ^ «Жизнеописание Харинатха Дея» . 4 мая 2011 г.
  9. ^ «Кафедра языкознания: О кафедре» . Калькуттский университет . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  10. ^ «Историческая справка» . Национальная библиотека Индии . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Бишва Бхашапатик Хариндранатх Де». Иттефак . 26 декабря 2011 г. (на бенгали)
  12. ^ Субхас Чандра Бисвас (1995). Глобальные тенденции в библиотечной и информационной науке . Книги Гьян. п. 205. ИСБН  8121204941 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • М. Н. Нагарадж (1977). Харинатх Де: столетний том . Национальная библиотека.
  • Сунил Бандиопадьяй (1988). Харинатх Де, филантроп и лингвист (Национальная биография) . Национальный книжный фонд.
  • Эзра Гринспен; Джонатан Роуз (2001). Книга История-Том. 4 . Пенн Стейт Пресс. ISBN  0271021519 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b265a380d5ddf8f25606055569b8b8f__1720438020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/8f/3b265a380d5ddf8f25606055569b8b8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harinath De - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)