Ганс Розенталь
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Май 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Ханс Розенталь (2 апреля 1925 — 10 февраля 1987) — немецкий радиоредактор, режиссёр и один из самых популярных немецких радио- и телеведущих 1970-х и 1980-х годов. [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Розенталь вырос в еврейской семье на Винсштрассе № 63, в районе Пренцлауэр-Берг в Берлине . Его детство было отмечено агрессивной антисемитской атмосферой, возникшей в результате растущего немецкого нацизма . Его отец умер от почечной недостаточности в 1937 году после того, как потерял работу в Deutsche Bank AG. Когда в 1941 году его мать умерла от колоректального рака , Ганс и его младший брат Герт (1932 г.р.) оказались в приюте. Начиная с 1940 года, Ганс был вынужден участвовать в несвободном труде , а его брат был депортирован и, как и многие другие родственники, убит во время Холокоста . После того, как Ганс избежал последней крупной облавы на берлинских евреев (« Фабрикактион» ) в начале 1943 года, он скрылся и до 1945 года мог оставаться в конспиративной квартире на небольшом садовом участке в Берлине- Лихтенберге , где три немки помогли ему выживать. [ 2 ]
После войны Розенталь начал стажировку в качестве помощника директора Berliner Rundfunk общественной телерадиокомпании . Однако вскоре он вступил в конфликт с руководством советской военной администрации и с 1948 года работал в Радиовещании в американском секторе (РИАС), телекомпании, контролируемой американскими оккупационными силами. Он стал главным редактором развлекательных программ и вскоре начал вести собственные радиовикторины: «Один против всех» , «Кто просит, тот побеждает» , The Sound Sunday Puzzle , Fun must be (трансляция из лондонского Парижского театра во время чемпионата мира по футболу 1966 года ), Grandpa's Schlagerfestival , Ты потерял дар речи , The Flashback и The Insulaner . Позже на немецком ZDF общественном телеканале он представил такие передачи, как «Хороший вопрос — половина дела» , «Угадай времена с Розенталем» , KO OK , Фестиваль Шлагера 20-х годов и Далли Далли , совместное производство с ORF , австрийской телекомпанией.

Самое популярное из них, телешоу «Далли, Далли» (от кашубского : дали, дали! или польского : dalej!, «Спешите!»), вышло в эфир 153 раза с 1971 по 1986 год. Знаменитостям пришлось соревноваться в нескольких быстродействующих программах. динамичные викторины и игры на ловкость, подвергающиеся критике со стороны судейской коллегии. Даже сегодня Розенталь известен в Германии своей крылатой фразой Sie sind der Meinung, das war... ? («Значит, вы все думаете, что это было…?»), когда он подумал, что было сделано что-то впечатляющее. Телеаудитория тогда ответила Шпитце! («Отлично!»), И в этот момент Розенталь подпрыгивал в воздух. Поскольку он был невысокого роста, его часто ласково называли Хэншен Розенталь (буквально «Маленький Ганс»).
Он был членом Центрального совета евреев Германии с 1960-х годов. [ 3 ] Он часто отдыхал в Утерсуме на острове Фёр , почётным гражданином которого со временем стал. С 1965 по 1973 год Розенталь был председателем берлинского футбольного клуба «Теннис Боруссия» . Розенталь основал фонд под названием Schnelle Hilfe в Акутер Нот (что примерно переводится как «Быстрая помощь в острой нужде»).
В 1980 году Розенталь опубликовал в Германии свою автобиографию Zwei Leben («Две жизни в Германии»). [ 4 ] В 1986 году вместе с Полем Шпигелем он основал международное медиа-агентство, занимавшееся продвижением актеров, телеведущих и художников. В том же году Розенталь заболел раком желудка и больше не смог работать телеведущим. Он умер в 1987 году в Берлине в возрасте 61 года.
Награды
[ редактировать ]- - Федеральный крест за 1972 заслуги. [ 3 ]
- 1973 – Бэмби
- 1974 – «Золотая камера»
- 1979 – «Золотая камера»
- 1984 – «Золотая камера»
- 1985 – Золотая Европа
- 1986 – Телезвезда
Другие награды
[ редактировать ]- 1993 — Площадь перед зданием RIAS (ныне дом Deutschlandradio Kultur ) в Берлине- Шёнеберге получила название Hans-Rosenthal-Platz. [ 5 ]
- 2007 – Спортивный центр в Берлине- Вестенде получил название Hans-Rosenthal-Sportanlage.
Библиография
[ редактировать ]- Две жизни в Германии , Бергиш-Гладбах, 1980 г. ISBN 3-7857-0265-5
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бреннер, М.; Харшав, Б. (1999). После Холокоста: восстановление жизни евреев в послевоенной Германии . Издательство Принстонского университета. п. 183. ИСБН 978-0-691-00679-6 . Проверено 11 января 2021 г.
Ганс Розенталь (1925–1987), возможно, самый известный еврей в послевоенной Германии, был одним из самых популярных ведущих немецкого телевидения. Розенталь, переживший войну, скрывавшийся в Берлине, активно занимался еврейской...
- ^ Мейер, Б.; Саймон, Х.; Шютц, К. (2009). Евреи в нацистском Берлине: от Хрустальной ночи к освобождению . Исследования по истории и литературе немецко-еврейской культуры, Исследовательский центр Франца Розенцвейга Минервы, Еврейский университет в Иерусалиме. Издательство Чикагского университета. п. 302. ИСБН 978-0-226-52159-6 . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Образовательная ассоциация Луизенштадта (2001). Ежемесячный журнал Берлина (на немецком языке). Luisenstädtischer Bildungsverein e. В.п. 218 . Проверено 11 января 2021 г.
Член правления Центрального совета евреев Германии. В 1972 году он получил Федеральный крест за заслуги. Площадь перед зданием РИАС получила название Ханс-Розенталь-Плац.
- ^ Иоганн, К. (2003). Ограничения и поддержка: личность в «Доме правил»: о немецкоязычной литературе интерната . Вклад в современную историю литературы (на немецком языке). Зима. п. 531. ИСБН 978-3-8253-1599-3 . Проверено 11 января 2021 г.
...опишите Германию и в которой также играют роль школы-интернаты и детские дома. Вот как описывает в своей автобиографии «Две жизни в Германии» (1980) более поздний телеведущий Ганс Розенталь, как он...
- ^ Адлер, К.; Сольд, Х.; Американский еврейский комитет; Еврейское издательское общество Америки (1995). Американский еврейский ежегодник . Американский еврейский комитет. п. 323. ИСБН 978-0-87495-108-0 . Проверено 11 января 2021 г.
В Берлине площадь перед RIAS (Радио в американском секторе) была переименована в честь Ганса Розенталя, популярного еврейского телеведущего, умершего в 1987 году.
Источники
[ редактировать ]- Леонард Гросс: Последние евреи в Берлине , Саймон и Шустер, США, 1982 г., ISBN 0-283-99004-X
- Томас Хеншке: Ганс Розенталь. Жизнь ради развлечений. Шварцкопф и Шварцкопф , Берлин, 1999 год, ISBN 3-89602-307-1
- Михаэль Шебиц, Пауль Шпигель , Курт Флатов : Ганс Розенталь. незабываемый мастер викторин Германии; сознательный, гордый еврей. Еврейские миниатюры , Том 19. Фонд Новой синагоги в Берлине – Centrum Iudaicum / Хентрих и Хентрих, Титц 2004, ISBN 3-933471-73-7
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ганс Розенталь на IMDb
- Литература Ганса Розенталя и о нем в Немецкой национальной библиотеке
- Фонд Ганса Розенталя (на немецком языке)
- 1925 рождений
- 1987 смертей
- Смертность от рака желудка в Германии
- Ведущие немецкого игрового шоу
- Немецкие евреи 20-го века
- Немецкие радиоведущие
- Немецкие телеведущие
- Еврейские артисты
- Офицерские кресты ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»
- Люди из Панкова
- Вещание в американском секторе люди
- Люди ЗДФ
- Немецкие подневольные работники времен Второй мировой войны
- Представители СМИ из Берлина