Jump to content

Сараяку

Координаты : 1 ° 44' ю.ш., 77 ° 29' з.д.  /  1,733 ° ю.ш., 77,483 ° з.д.  / -1,733; -77,483
Цветение бананов в Пуйо .
(Фото: Мартин Цейзе, Берлин )
Мост через реку Пастасас между Пуйо и Макасом .
(Фото: Андре Хюбнер)

Сараяку ( кечуан : «Кукурузная река»; также транскрибируется Сараяку ) — территория и деревня, расположенная у реки Бобонаса в провинции Пастаса в южной части Эль-Ориенте, амазонского региона Эквадора . На территории находится ряд деревень.

Общая численность населения составляет от 1000 до 2000 человек, говорящих на языке кичва , которые называют себя народом руна Сараяку или народом Сараяку. Лидер народа Сараяку - Тупак Витери (2022 г.).

С начала 21 века Сараяку на протяжении десятилетия предпринимали усилия по сопротивлению усилиям по добыче нефти в их сообществе, ставя их в противоречие с правительством Эквадора и различными транснациональными нефтяными компаниями. Сараяку использовали протесты и судебные иски, успешно добиваясь иска в суде. [ 1 ]

Экотуризм

[ редактировать ]

Деревня Сараяку расположена в тропическом лесу ; это примерно 25 минут на самолете или один день на каноэ в юго-восточном направлении от ближайшего города Пуйо . Пуйо находится в 50 км к востоку от более известного города Баньос . Река Бобонаса впадает в реку Амазонку в Икитосе в Перу через реки Пастаса и Мараньон .

С конца 20 века жители Сараяку уделяют особое внимание экотуризму как средству обеспечения устойчивой жизни , сохраняя при этом свою культуру и земли. Они работают над сохранением самобытного характера и экологии своего нежного тропического леса.

Осенью 2003 года в Сараяку было открыто университетское образование. Программа была разработана при сотрудничестве университетов Куэнки, Эквадор , и Лериды , Испания . Основная цель университетской программы – повышение качества поликультурного и многоязычного образования среди коренных общин провинции Пастаса. Люди смогут развивать свои собственные образовательные ресурсы и получат возможность узнать на университетском уровне о культурной самобытности и культурных традициях, других философских системах и индийском космовидении .

Конфликт с правительством и транснациональными нефтяными компаниями

[ редактировать ]

В начале 21 века аргентинская нефтяная компания CGC переехала на территорию Сараяку для проведения сейсмических исследований в поисках нефти. Правительство Эквадора стремилось разрабатывать новые ресурсы, поскольку экономика штата сильно зависит от доходов от экспорта сырой нефти для погашения государственного долга. Ни правительство, ни компания не консультировались с коренным населением перед началом этой деятельности.

Сараяку протестовали и сопротивлялись деятельности CGC, поскольку считали, что разработка нефти поставит под угрозу хрупкую природу тропических лесов Амазонки и их натуральное общество. Чтобы остановить сопротивление, правительство направило федеральных солдат в Сараяку и закрыло реку Бобоназа как транспортную артерию.

Жители Сараяку обвинили нефтяные компании в этноциде , поскольку они считают, что разработка нефти разрушит их натуральное хозяйство и уникальную среду обитания тропических лесов на их территории. Разработка нефти может отрицательно повлиять на культурные, пищевые, экологические и духовные ресурсы этого места. Сараяку считают, что это подорвет социальный баланс в обществе. Они утверждают, что нефтяная промышленность также представляет собой самую большую угрозу для недавно основанной университетской программы в Сараяку.

Среди лидеров-активистов - Франко Витери, бывший президент Конфедерации коренных народов эквадорской Амазонии (CONFENIAE). Эта группа, состоящая из народов бассейна Амазонки в Эквадоре, «уже более 30 лет участвует в общенациональных протестах». [ 1 ]

Сараяку подала иск против правительства в Межамериканский суд по правам человека , базирующийся в Коста-Рике , заявив, что оно не провело полных консультаций с коренной общиной, прежде чем предпринимать разрушительные действия на их землях и угрожать их окружающей среде. В 2011 году активисты Сараяку и их адвокаты отправились в Коста-Рику, чтобы предстать перед судом, хотя некоторые из них никогда не были в столице Эквадора. [ 2 ] Суд обязал «[эквадорское] правительство соблюдать международное право и консультироваться с обществом относительно любого проекта». [ 1 ]

Представительство в других СМИ

[ редактировать ]
  • Община коренных народов Кичва де Сараяку в сотрудничестве с Amnesty International выступила сопродюсером документального фильма под названием « Дети ягуара» (2012). Фильм режиссера Эриберто Бенедикто Гуалинга Монтальво рассказывает историю победы Сараяку в 2011 году в Суде по правам человека в Коста-Рике . Суд постановил, что правительство Эквадора должно соблюдать международное право и консультироваться с Сараяку относительно любых проектов на их территории. [ 1 ]

Выпущенный на кинофестивалях фильм « Дети ягуара » был удостоен награды «Лучший документальный фильм» кинопроекта All Roads Film Project Национального географического общества . [ 3 ] [ 4 ] Фильм также получил приз Фестиваля коренных народов Колумбии за лучшее изображение борьбы коренных народов. В декабре 2012 года Эриберто Гуалинга получил Премию международного признания от Министерства культуры Эквадора за свой фильм. [ 2 ]

В 2003 году двое французских друзей сняли документальный фильм об истории эксплуатации нефти в Эквадоре. Последняя часть посвящена Сараяку, где мы видим Нину Гуалинга в детстве. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Солидарность с юга: лидеры коренных народов Эквадора приезжают в Стэндинг-Рок» , Indian Country Today, 1 октября 2016 г.; по состоянию на 2 октября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джина Яури, переводчик Виктория Робертсон, «Эквадор: документальный фильм «Дети ягуара» получил премию National Geographic» , Global Voices, 8 января 2013 г.; по состоянию на 2 октября 2016 г.
  3. ^ «Коренные народы Сараяку и Amnesty International получили кинопремию» . Международная амнистия. 2 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  4. ^ «Кинопроект All Roads объявляет победителей кинофестиваля 2012 года» . Финансовый канал . 1 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  5. ^ Элис, Гектор (10 мая 2009 г.), Steel Serpents (ФРАНЦУЗСКИЙ) , получено 1 апреля 2021 г.
[ редактировать ]

1 ° 44' ю.ш., 77 ° 29' з.д.  /  1,733 ° ю.ш., 77,483 ° з.д.  / -1,733; -77,483

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c1dccef5d78200a35fe6a06d70be931__1717597500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/31/3c1dccef5d78200a35fe6a06d70be931.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sarayaku - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)