Финал Кубка Германии 1983 года.

Финал Кубка Германии 1983 года
	Обложка программы матча
Событие	1982–83 Кубок Германии по футболу
Дата	11 июня 1983 г.
Место проведения	Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн
Рефери	Вальтер Энгель ( Реймсбах )
посещаемость	61,000
	← 1982 1984 →

Финал DFB-Pokal 1983 года определил победителя DFB-Pokal 1982–83 , 40-го сезона розыгрыша Кубка Германии по футболу на выбывание . Он был сыгран 11 июня 1983 года и стал первым и на сегодняшний день единственным финалом кубка между двумя командами из одного города, который разыгрывался между кельнскими клубами 1. ФК «Кёльн» , играющий в Бундеслиге , и «Фортуна Кёльн» , играющий в 2. Бундеслига . Фиттинги, матч состоялся в Кёльне, на стадионе «Мюнгерсдорфер» . ^{[ 2 ]} 1. ФК «Кёльн» выиграл дерби со счётом 1:0 и завоевал свой 4-й кубковый титул.

Путь к финалу

DFB-Pokal начался с участия 64 команд в розыгрыше кубка на выбывание с одним выбыванием . Всего до финала было пять туров. Команды играли вничью, и по истечении 90 минут победитель выходил вперед. В случае ничьей 30 минут дополнительного времени было сыграно . Если бы счет по-прежнему был равным, повторная игра проводилась бы на стадионе исходной гостевой команды. Если по прошествии 90 минут счет оставался равным, было сыграно 30 минут дополнительного времени. Если счет оставался равным, серия пенальти . для определения победителя использовалась ^{[ 3 ]}

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах первым указывается результат финалиста (H: дома; A: на выезде).

1. ФК Кёльн		Круглый	Фортуна Кёльн
Они будут выступать против	Результат	1982–83 Кубок Германии по футболу	Они будут выступать против	Результат
Байер Юрдинген (Д)	3–1	Раунд 1	СК Фрайбург (Д)	2–0
Байер Леверкузен (Д)	3–1	Раунд 2	ССВ Ульм (А) ССВ Ульм (Д)	0–0 ( вс.вр. ) 3–0 ( повтор )
Штутгарт Кикерс (Д)	5–1	1/8 финала	Айнтрахт Брауншвейг (А)	2–1
Шальке 04 (Д)	5–0	Четвертьфиналы	Боруссия Менхенгладбах (А) (Д)	2–2 ( вн.вр. ) 2–1 ( повтор )
ВФБ Штутгарт (Д)	3–2 ( вн.вр. )	Полуфиналы	Боруссия Дортмунд (Д)	5–0

Соответствовать

Подробности

11 июня 1983 г.

16:00 по центральноевропейскому летнему времени

1. ФК Кёльн	1–0	Фортуна Кёльн
Литтбарский 68'	Отчет

Стадион Мюнгерсдорфер , Кёльн

Посещаемость: 61 000 человек

Судья: Вальтер Энгель ( «Реймсбах» )

1. ФК Кёльн

Фортуна Кёльн


ГК	1	Харальд Шумахер
РБ	2	Дитер Престин
КБ	4	Герхард Штрак ( c )
КБ	5	Пол Штайнер
ФУНТ	3	Герберт Циммерманн
СМ	6	Харальд Конопка	81 '
СМ	8	Герберт Нойманн
СМ	10	Стефан Энгельс
RW	7	Пьер Литтбарски
CF	9	Клаус Фишер
ДВ	11	Клаус Аллофс	90 '
Заменители:
ДФ	12	Хольгер Виллмер	81 '
ФВ	14	Фрэнк Хартманн	90 '
Менеджер:
Ринус Михелс


ГК	1	Бернд Хельмшрот
РБ	7	Флориан Хинтербергер
КБ	2	Майкл Кунце
КБ	5	Дитер Финклер ( c )
ФУНТ	3	Юрген Байер
СМ	4	Герман-Йозеф Веррес	71 '
СМ	6	Ханс-Юрген Геде
СМ	8	Йоханнес Линсен
RW	10	Бернд Грабош
CF	9	Дитер Шацшнайдер
ДВ	11	Дитер Лемке
Заменители:
МФ	14	Роберт Ханшиц	71 '
Менеджер:
Мартин Луппен

Правила матча

90 минут.
При необходимости 30 минут дополнительного времени .
Серия пенальти, если счет остается равным.
Максимум две замены.

Ссылки

^ «Рефери: Первым был берлинец» . Кубок DFB: официальный стадионный журнал Немецкой футбольной ассоциации . Немецкий футбольный союз . 2015 . Проверено 29 апреля 2017 г.
^ «Все победители DFB-Pokal» [Все победители DFB-Pokal]. dfb.de (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . Проверено 6 июня 2016 г.
^ «Модус» [Режим]. dfb.de (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 15 августа 2012 года . Проверено 11 июня 2015 г.

Внешние ссылки

Отчет о матче на сайте Kiker.de (на немецком языке)
Отчет о матче на WorldFootball.net
Отчет о матче на Fussballdaten.de (на немецком языке)

[1] «Рефери: Первым был берлинец» . Кубок DFB: официальный стадионный журнал Немецкой футбольной ассоциации . Немецкий футбольный союз . 2015 . Проверено 29 апреля 2017 г.

[2] «Все победители DFB-Pokal» [Все победители DFB-Pokal]. dfb.de (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . Проверено 6 июня 2016 г.

[3] «Модус» [Режим]. dfb.de (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 15 августа 2012 года . Проверено 11 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Кубок Германии по футболу
Seasons	1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Finals	1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Information	1984 semi-finals Finals Winning managers Top scorers Bundesliga clubs eliminated by amateur sides
Related	FDGB-Pokal Verbandspokal DFB-Pokal Frauen Western German Cup

v т и ФК Кёльн 1. Матчи
German football championship Finals	1960 1962 1963
DFB-Pokal Finals	1954 1968 1970 1971 1973 1977 1978 1980 1983 1991
UEFA Cup Final	1986

v т и СК Фортуна Кёльн
Information	Club Managers Players Seasons Stadium
Seasons	2015–16 2017–18
Matches	1983 DFB-Pokal Final