Ти Нин
Ти Нин | |||
|---|---|---|---|
 Галстук в Пекине , 2017 г. | |||
| Рожденный | сентябрь 1957 г. (66 лет) Пекин , Китай | ||
| Занятие | Писатель , политик | ||
| Язык | китайский | ||
| Альма-матер | Баодинская 11-я средняя школа | ||
| Период | 1975 – настоящее время | ||
| Жанр | Романы , рассказы | ||
| Известные работы | Ах, Сянсюэ Как долго длится вечность Стек пшеничной соломы | ||
| Заметные награды | Литературная премия Чжуан Чжунвэнь 1993 Литературная премия Лу Синя 1997 Литературная премия Лао Шэ 2002 Премия Бин Синь в области прозы 2002 2005 | ||
| Супруг | Хуа Шэн (华生) | ||
| Родственники | Отец: Ти Ян (铁扬) | ||
| Китайское имя | |||
| Традиционный китайский | 鐵Ти Нин | ||
| Упрощенный китайский | 铁Ти Нин | ||
| |||
Те Нин (родилась в сентябре 1957 года) — китайская писательница, проживающая в Пекине , Китай. С 2006 года она является президентом Ассоциации писателей Китая и членом 18-го Центрального комитета Коммунистической партии Китая . рассказы, «Ах, Сянсюэ» (китайский: OH, 香雪 ), «Красная рубашка без пуговиц » (китайский: красная рубашка без пуговиц ), «Большая тема июня» (китайский: 六级的 темы ), Стопка пшеничной соломы (китайский: Стопка пшеничной соломы ), Стопка хлопка (китайский: стог хлопка ), «Деревенская дорога ведет меня домой», Розовая дверь (китайский: Розовая дверь ), «Как долго это навсегда» (китайский: Как далеко навсегда ) и Да Ю Ню (Китайский: Большая Ванная Женщина).
10 марта 2023 года Ти была избрана заместителем председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва .
Фон
[ редактировать ]Те Нин ведет свою родословную из провинции Хэбэй. В 1975 году, после окончания средней школы в Баодине , Те Нин отправился в провинцию Хэбэй, чтобы познакомиться с сельской жизнью. В 1979 году она вернулась в Баодин и работала в Баодинском отделении Китайской федерации искусства и литературы редактором романов. В 1984 году она работала в Мастерской творческого письма в Хэбэе. Теперь она является председателем Ассоциации писателей Китая — должность, которую раньше не занимала ни одна женщина. [1] 4 декабря 2016 года Те Нин была впоследствии избрана председателем Федерации литературных и художественных кругов Китая, заменив Сунь Цзячжэна , а также была переизбрана председателем Ассоциации писателей Китая. [2]
Награды и почести
[ редактировать ]Те Нин начала публиковать свои произведения в 1975 году. В 1982 году ее рассказ «Ах, Сянсюэ» (китайский: 哦, 香雪 ) получил национальную премию. В 1984 году ее роман средней длины «Красная рубашка без пуговиц » (китайский: 沒有紐扣的紅襯衫 ) и рассказ «Большая тема июня» (китайский: 六月的話題 ) получили национальные награды. С 1980 года Ти Нин публикует «Путь в ночи» и другие сборники рассказов и новелл. Ее стопка пшеничной соломы (кит. 麥秸垛 ) получила награду как «Отпечаток романа средней длины» 1986/1987 г. (кит. 中篇小說選刊 ). Она выиграла литературную премию Лао Шэ в 2000 и 2002 годах. В 2015 году Ти Нин была удостоена Ордена искусств и литературы . [3]
Стиль
[ редактировать ] | Этот раздел биографии живого человека не содержит никаких ссылок и источников . ( сентябрь 2023 г. ) |
Ее ранние работы в основном изображали обычных людей и повседневную жизнь, изысканно изображая внутренний мир ее персонажей, отражая мечты и стремления людей, а также абсурдность и страдания в их жизни.
В 1986 и 1988 годах она опубликовала два романа: «Стопка пшеничной соломы» (китайский: 麥秸垛 ) и «Стопка хлопка» (китайский: 棉花垛 ) соответственно, оба отражающие древнюю историю и культуру, а также посвященные женскому опыту. После 1986 года ее романы изменили направление в сторону размышлений о традиционных китайских культурах, с многозначными темами и разнообразными техниками. В 1988 году она написала свой первый полнометражный роман « Розовая дверь » (кит. 玫瑰門 ), в котором отошла от своего гармоничного и идеалистического поэтического стиля и показала темную сторону жизни через соревнование за выживание среди женщин нескольких поколений. .
Работает
[ редактировать ] | Этот раздел биографии живого человека не содержит никаких ссылок и источников . ( сентябрь 2023 г. ) |
- Ах, Сянсюэ (китайский: О, 香雪 ) (1982)
Это история о невинной деревенской девушке Сянсюэ, что по-китайски означает «ароматный снег». Сянсюэ живет в деревне в горах. Каждый день поезд, идущий из-за гор, останавливается в деревне всего на минуту. Сянсюэ и другие деревенские девушки берут с собой в поезд, когда он останавливается, по небольшой корзине яиц и обменивают их на нужные им вещи, которые они не могут получить в деревне. Сянсюэ несет корзину в поезд, и когда она видит пенал рядом с городской девушкой ее возраста, она сразу же хочет его. Она предлагает ей за это полную корзину яиц; обмен произведен. Это открывает ей дверь во внешний мир. История показывает простоту деревенской девушки и ее стремление к цивилизации.
- Деревенская дорога ведет меня домой (1983)
Те Нин критикует мужскую модель как основу для размышлений о противостоянии власти партии или государства и принятия на себя ответственности за жизнь женщин. Эта модель воплощена в двух мужских персонажах, которые оба хотят жениться на главной героине, потому что чувствуют ответственность за ее предыдущий брак с крестьянином, который оставил ее вдовой и помешал ей вернуться в город после политики отправки образованной молодежи в сельскую местность. Китай закончился.
В своем рассказе о выборе главной героини между ними, который влечет за собой значимый и идеологически насыщенный выбор между городом и деревней, Те Нин раскрывает соучастие мужской модели в доминирующей идеологии партии и государства, несмотря на ее очевидную оппозицию ей. . Вместо этого она предлагает женскую точку зрения главного героя, согласно которой человек должен определять свой жизненный путь, исходя из своих собственных потребностей, желаний и способностей, а не со ссылкой на оппозицию или согласие с партией-государством и ее идеологией.
- How Long is Forever (китайский: How Long is Forever ) (1999)
Бай Дасин — типичная девушка, выросшая в пекинских хутунах. Она добрая девушка, которая всегда готова предложить помощь всем окружающим, не учитывая собственных интересов. Но невинную Бай неоднократно обманывают друзья, получившие ее помощь и любовь. Люди, которым она больше всего доверяет, пользуются ее чистотой и сердечностью, оставляя Баю все меньше и меньше. Личность Бая, похоже, не соответствует времени. Тай использует Бай, чтобы подчеркнуть, насколько далеко современное общество от совершенства.
- Купающиеся женщины (китайский: 大浴女 ; букв. «Женщина в большой ванне») (2000)
Полуавтобиографический роман Те Нина иллюстрирует, насколько сложно китайским писателям игнорировать национальную аллегорию. Действие романа происходит в мире литературы и издательского дела. Он повествует историю молодой женщины и двух пожилых мужчин, влюбленных в нее. Повествование чередуется от первого и от третьего лица, поскольку главная героиня связывает свой любовный роман с воспоминаниями о подростковых годах, показывая, как она обретает силу благодаря переплетению своей частной и общественной жизни. [4]
Полное собрание сочинений
[ редактировать ]- 铁凝文集 «Произведения Те Нина» (5 томов), Издательство литературы и искусства Цзянсу, (1996)
- « Кучка травы », сборник новелл, ISBN 7-5399-0982-X
- 埋人 «Похороны», сборник новелл, ISBN 7-5399-0983-8
- « Июньские темы», сборник рассказов, ISBN 7-5399-0984-6
- «Розовая дверь », роман, ISBN 7-5399-0985-4
- Сборник эссе « Женские ночи», ISBN 7-5399-0986-2
- Современные китайские писатели «Собрание сочинений Те Нина» (9 томов), Издательство «Народная литература», (2006).
- Роман «Розовая дверь ». ISBN 7-02-005753-5
- 大浴女 «Купальщицы», роман, ISBN 7-02-005746-2
- « Город без дождя », роман, ISBN 7-02-005754-3
- «Как долго длится вечность», сборник новелл, ISBN 7-02-005749-7
- « Послеполуденные скалы», сборник новелл, ISBN 7-02-005748-9
- 有客来兮 «Гости приехали!», сборник рассказов, ISBN 7-02-005752-7
- «Шоколадный отпечаток руки ». Сборник рассказов ISBN 7-02-005747-0
- « Ходячие мечты», сборник эссе, ISBN 7-02-005751-9
- « Чистый и прекрасный, как вырезанный из бумаги», сборник эссе, ISBN 7-02-005750-0
- 笨花 «Неуклюжий цветок», роман, Издательство «Народная литература», (2006), ISBN 7-02-005342-4
- 第12夜 «Двенадцатая ночь», сборник рассказов и новелл, Hong Kong Ming Pao Press, (2007), ISBN 978-962-8958-32-0
- Начиная с мечты: «Начиная с мечты - Очерки Те Нин», сборник эссе, Издательство литературы и искусства провинции Хунань (2007), ISBN 978-7-5404-3968-2
- « Красота изумления», сборник эссе, Издательство «Писатели», (2009), ISBN 978-7-5063-4488-3
- 回到欢乐 «Возвращение к радости», сборник эссе, Хэнаньское издательство литературы и искусства (2009), ISBN 978-7-80765-013-3
- « Шоколадный отпечаток руки», Hong Kong Ming Pao Press, (2009), ISBN 978-988-18046-6-2
- , «Очерки Те Нина» (иллюстрированное издание), сборник эссе, Издательство «Народная литература», (2009) ISBN 978-7-02-007474-7
- 桥的翅膀 «Крылатый мост – очерки культуры», сборник эссе, The Commercial Press (2010), ISBN 978-7-80103-684-1
- «How Long is Forever» (английская версия), сборник рассказов и новелл, Shanghai Press and Publishing Development Company/Reader's Digest Association, (2010), ISBN 978-1-60652-152-6
- 蝴蝶发笑 «Улыбка бабочки - студенческие чтения, выбранные мастерами», сборник рассказов и эссе, Народное издательство Ляонин (2012), ISBN 978-7-205-07353-4
- «Купальщицы (английская версия)», Simon & Schuster, США (2012), ISBN 978-1-4516-9484-0
- «Купальщицы (английская версия)», Харпер Коллинз, Великобритания , (2012), ISBN 978-0-00-748985-5
- 农民舞会 «Крестьянский бал», сборник сочинений, Издательство «Нитепереплетные книги», (2012), ISBN 978-7-5120-0809-0
- « Шляпа Ирины », избранные рассказы, Новая Земля, Тайвань , (2013), ISBN 978-986-5877-08-8
- Сонсуз не кадар узун «Как долго длится вечность» ( турецкая версия), новелла, Турция , (2013), ISBN 978-605-4511-93-8
- « Как долго длится вечность» ( тайская версия в переводе принцессы Маха Чакри Сириндхорн ), новелла, Nanmee Books, (2014), ISBN 978-616-04-1831-2
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ти Нин» . China.org.cn . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 29 ноября 2016 г.
- ^ Ван, Цзиго. «Те Нин избран лидером художников, писателей Китая» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
- ^ Ли Сяочэнь (17 мая 2015 г.). «Ти Нин был награжден французским кавалером Ордена литературы и искусства» (на китайском языке (Китай)). Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 19 января 2022 г.
- ^ «Восхождение Ти Нина к славе вызывает дебаты» . China.org.cn . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 29 ноября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1957 рождений
- Живые люди
- Китайские писательницы XX века
- Китайские писатели XX века
- Китайские писательницы XXI века
- Китайские писатели рассказов XX века
- Китайские писатели рассказов XXI века
- Писатели-псевдонимы XX века
- Писатели-псевдонимы XXI века
- Председатель и заместители председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва.
- Китайские женщины-писатели рассказов
- Китайские женщины в политике
- Китайские женщины-поэты
- Литературная премия Лао Шэ
- Члены ЦК Коммунистической партии Китая 18-го созыва.
- Члены ЦК Коммунистической партии Китая 19-го созыва.
- Члены 20-го ЦК Коммунистической партии Китая
- Китайские поэты XXI века
- Поэты из Пекина
- Псевдонимы женщин-писательниц
- Авторы рассказов из Пекина