Jump to content

Милена Елинек

Милена Елинек
Родное имя
Милена Елинкова
Рожденный Тоболова
( 1935-08-19 ) 19 августа 1935 г.
Прештице , Чехия
Умер 15 апреля 2020 г. (15 апреля 2020 г.) (84 года)
Нью-Йорк
Занятие Сценарист, драматург и педагог
Национальность чешский
Образование Школа кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге
Литературное движение Чешская новая волна
Известные работы Забытый свет
Заметные награды Три чешских льва
Супруг Фредерику Елинеку

Милена Елинек ( чеш . Milena Jelínková , урожденная Тоболова ; 19 августа 1935 — 15 апреля 2020) — чешско-американский сценарист , драматург и педагог. Она написала сценарий к фильму «Забытый свет» , который в 1997 году был удостоен трех чешских львов. Ее имя связано с золотым поколением чешских кинематографистов, известным как «Чешская новая волна ». [ 1 ] Она была замужем за покойным исследователем Фредериком Елинеком . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Елинек родился 19 августа 1935 года в Пршештице , недалеко от Пльзеня . [ 3 ] [ 4 ] С 1955 года училась в Школе кино и телевидения Академии исполнительских искусств в Праге . [ 5 ] Одним из ее одноклассников был кинорежиссер Иван Пассер писатель Милан Кундера . , а учителем литературы - [ 5 ] Один из ее ранних сценариев, написанный под ее девичьей фамилией и озаглавленный «Снадный живот» («Легкая жизнь»), был снят Милошем Маковцем и Иржи Брдечкой . Уже во время учебы она принимала участие в различных антикоммунистических акциях протеста. По ее собственным словам, президент Чехословакии Антонин Новотный в речи против «неблагонадежных писателей» даже назвал ее имя «подрывной личностью». [ 5 ]

Фредерик Елинек эмигрировал из Чехословакии в США в 1949 году, однако в 1957 году посетил Вену в качестве участника профессиональной конференции. [ 1 ] [ 6 ] Во время своего пребывания он решил навестить своих старых друзей в Праге. [ 1 ] Он познакомился и подружился с Миленой Тоболовой во время встречи с кинорежиссером Милошем Форманом в пражском кафе. [ 5 ] Постепенно они сблизились и в конце концов решили пожениться. Однако их заявление о вступлении в брак несколько раз было отклонено коммунистическими властями. В 1960 году Фредерик Елинек был объявлен « персоной нон грата », а его запланированные визиты были навсегда запрещены. в Чехословакии [ 5 ] По совпадению, в том же году Тоболова получила от правительства разрешение покинуть страну. Ее сын Уильям Елинек позже заявил: «В качестве первого подарка Кеннеди чехи освободили девять диссидентов, и одним из них была моя мать». [ 6 ] В январе 1961 года она уехала в США и вскоре вышла замуж за Елинека. [ 5 ] [ 7 ]

В США ей постепенно удалось найти место в мире кино, в основном благодаря другому эмигранту, режиссеру Франтишеку Даниэлю . Она уже знала его по школе в Праге и снова встретила его в Американском институте кино в Лос-Анджелесе . [ 5 ] В 1980 году она присоединилась к нему и начала преподавать сценарное мастерство в Колумбийском университете в Нью-Йорке . [ 1 ] [ 2 ] В университете она провела большую часть своей профессиональной карьеры.

Она является автором сценария спектакля «Адина» , поставленного в 2007 году в «Винограды» театре пражском . [ 8 ] В спектакле рассказывается история жизни известной чешской довоенной актрисы Адины Мандловой .

Елинек также написал либретто к опере «Женщины Кафки» чешского композитора Иржи Кадержабека, впервые поставленной в Cell Theater в Нью-Йорке в 2013 году. [ 9 ]

Для сценария фильма Zapomenuté světlo («Забытый свет») она нашла вдохновение в рассказе чешского католического священника и писателя Якуба Демла . [ 5 ] «Забытый свет» получил семь номинаций «Чешский лев» , в том числе одну за лучший сценарий, однако Чешская академия кино и телевидения наградила фильм тремя львами за лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль второго плана и лучший звук. [ 10 ]

Она умерла в Нью-Йорке 15 апреля 2020 года от осложнений, вызванных COVID-19 , в возрасте 84 лет. [ 11 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Уиллоуби, Ян (9 июня 2008 г.). «Милена Елинек – представительница золотого поколения чешских кинематографистов, сейчас преподает сценарное мастерство в Колумбийском университете» . Радио Прага . Чешское радио . Проверено 19 декабря 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лор, Стив (24 сентября 2010 г.). «Фредерик Елинек, давший машинам ключ к человеческой речи, умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. 10 . Проверено 19 декабря 2010 г.
  3. ^ «Милена Елинкова» . Ветряные мельницы (на чешском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  4. ^ «Милена Елинек» . Память народов . Проверено 16 апреля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сопрова, Яна (14 декабря 2007 г.). «Я написала об очаровательной волчице, бросившей вызов самой себе» (на чешском языке). Театральная газета. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б Дрессер, Майкл (19 сентября 2010 г.). «Умер Фредерик Елинек, пионер распознавания речи» . Балтимор Сан . Проверено 19 декабря 2010 г.
  7. ^ Хрдинова, Радмила (10 ноября 2007 г.). «Милена Елинкова: Эмиграция сблизила меня с Адиной Мандловой» . Novinky.cz (на чешском языке). первоначально Закон . Проверено 19 декабря 2010 г.
  8. ^ Грботицкий, Саша (27 ноября 2007 г.). «Судьба Адины отражает национальные травмы» . HN.IHNED.CZ - культура (на чешском языке). Экономическая газета . Проверено 19 декабря 2010 г.
  9. ^ Иржи Кадержабек: Взгляд на оперу ЖЕНЩИНЫ КАФКИ (Нью-Йорк, 2013) , получено 17 апреля 2020 г.
  10. ^ «Забытый свет» (на чешском языке). Чешское телевидение ( Чешское телевидение ) . Проверено 23 декабря 2010 г.
  11. ^ «Сценаристка Елинек умерла от Covid-19. Она эмигрировала как «подарок» Кеннеди» (на чешском языке). iСЕГОДНЯ .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cbc5991b2412f234b89ecf3bcbb8fac__1661003460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/ac/3cbc5991b2412f234b89ecf3bcbb8fac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Milena Jelinek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)