Наследство (фильм, 2006 г.)

Наследование
Наследование
Режиссер	Джеймс Молл
Продюсер:	Джеймс Молл ; Кристофер Павлик ;
В главных ролях	Вивиан Дельман ; Моника Хертвиг ; Рейнхардт Хертвиг ; Хелен Джонас ;
Кинематография	Харрис Готово
Под редакцией	Джеймс Молл
Музыка	Эндрю Гольдштейн ; Дэниел Тарраб ;
Производство ; компания	Аллентаун Продакшнс
Распространено	ПБС
Дата выпуска	25 июня 2006 г. ( Кинофестиваль в Лос-Анджелесе ) ;
Время работы	75 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Наследство» — американский документальный фильм 2006 года о Монике Хертвиг [ де ] , также известной как Моника Кристиана Кнаусс. ^{[ 1 ]} дочь Рут Ирен Кальдер [ де ] и Амона Гота , коменданта концентрационного лагеря Плашув . Монике Хертвиг было 10 месяцев, когда ее отца повесили в 1946 году за военные преступления, преступления против человечности и геноцид. Правду о нем она узнала только в юном возрасте, потому что собственная мать в детстве говорила ей, что он хороший человек и герой войны. В центре фильма - ее встреча с Холокост пережившей Хелен Йонас-Розенцвейг , которая была интернирована в Плашуве и лично знала Гёта. ^{[ 1 ]}

Фильм был снят для PBS Джеймсом Моллом , кинорежиссером , продюсером документальных фильмов и исполнительным директором-основателем Института Фонда Шоа Университета Южной Калифорнии, в центре внимания которого лежат свидетельства людей, переживших Холокост . В 2009 году «Наследие» было номинировано Национальной академией телевизионных искусств и наук и получило премию «Эмми» в категории «Выдающееся интервью». ^{[ 2 ]}

Краткое содержание

В документальном фильме Моника Гертвиг [ де ] едет в Плашув на окраине Кракова , Польша, пытаясь узнать больше о своем отце, Амоне СС гауптштурмфюрере сыграл в Стивена Спилберга фильме 1993 года «Список Шиндлера Готе, которого британский актер Ральф ». Файнс . Фильм глубоко повлиял на Монику, и она утверждает, что возненавидела Спилберга после его просмотра. ^{[ 3 ]} В поисках дополнительной информации Гертвиг встречается на месте бывшего концлагеря с Хелен Йонас-Розенцвейг . ^{[ 4 ]} пережившая Холокост, родившаяся в Кракове , которая была интернирована в Плашуве и была вынуждена работать горничной у Амона Гота. Она пережила Холокост с помощью немецкого бизнесмена Оскара Шиндлера . Спустя более чем 60 лет после казни Гёта за военные преступления две женщины впервые встретились там лично.

У Амона Гета были две еврейские горничные, которые оставались с ним на вилле: Хелен («Лена») Хирш (ныне Хелен Горовиц, живущая в Израиле) и Хелен («Сюзанна») Штернлихт (ныне Хелен Йонас -Розенцвейг, живущая в Соединенных Штатах). ). В рамках поиска дополнительных ответов Моника Хертвиг получила возможность встретиться с женщиной из Краковского гетто , которую порабощал и преследовал ее отец во время Холокоста в Польше . ^{[ 3 ]} Гет оскорбил Хелен и застрелил на ее глазах ее парня, еврейского мальчика по имени Адам.

Гёт был женат, имел жену Анни и двоих детей, живших в Вене. ^{[ 1 ]} когда он встретил мать Моники Рут Ирен Кальдер [ де ] - косметолога и начинающую актрису родом из Гливице (или Вроцлава , источники различаются) - через своего друга Оскара Шиндлера в Кракове в 1942 году (или в начале 1943 года). Шиндлера . она работала секретарем на фабрике В то время ^{[ 5 ]} У них был показной лагерный роман, о котором австрийская жена Гета ничего не знала. Они вместе тусовались, играли в теннис и катались верхом. Рут видела, как он охотился на людей (на самом деле он убил сотни людей), но в интервью BBC в 1983 году она, тем не менее, попыталась защитить его. Во время этого интервью ей показали стенограммы судебного разбирательства по делу о военных преступлениях. Она умирала от эмфиземы и через день покончила жизнь самоубийством. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Таким образом, Моника, которой на момент интервью было 37 лет, впервые услышала, как ее мать откровенно говорила о своем отце с совершенно незнакомыми людьми. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Моника Гертвиг, внебрачный ребенок Гета, и его лагерная горничная Хелен Йонас-Розенцвейг впервые встретились в 2004 году. ^{[ 4 ]} Гертвиг просила о встрече с Йонасом, но Йонас колебался, потому что ее воспоминания о прошлом были очень травмирующими. В конце концов она согласилась после того, как Гертвиг написал ей: «Мы должны сделать это ради убитых людей». ^{[ 4 ]} Йонас поделился ее мнением и предложил встретиться у мемориального памятника Плашув в Польше и совершить поездку с ней по вилле Гета для съемок документального фильма « Наследие» ; ее муж покончил жизнь самоубийством в 1980 году, страдая от чувства вины выжившего . ^{[ 8 ]} Джеймс Молл, режиссер фильма, собрал женщин перед камерой, чтобы снять свой фильм. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

Выпускать

«Наследство» было завершено в 2006 году. Его продюсировала компания Джеймса Молла Allentown Productions. Первичные кадры были сняты в течение 13 дней на натуре в Польше, но кадры также были сняты в доме Хелен в Нью-Джерси и на окраине Мюнхена, где жила Моника. ^{[ 3 ]} Премьера фильма состоялась 25 июня 2006 года на кинофестивале в Лос-Анджелесе , и он был показан на международном уровне как Der Mördervater в Германии, как Förintelsens arv в Швеции и как Мой отец был нацистским комендантом (телесериал) в Великобритании.

Критический ответ

Документальный фильм получил признание критиков и положительные отзывы от ряда критиков, в том числе Дэвида Корнелиуса из DVD Review («простой, но потрясающий документальный фильм»), Уильяма Ли из DVD Verdict («замечательная история»), профессора Синтии Фукс из PopMatters («они живи прошлым, каждый момент – урок») и Майклом Аткинсоном из IFC («увлекательная диалектика по ряду причин»). ^{[ 10 ]}

Производственные примечания

Джеймс Молл сообщил в производственных заметках, что впервые он связался с Моникой Хертвиг в 2003 году только для того, чтобы попросить у нее разрешения использовать фотографии Амона Гета для отдельного проекта, связанного с выпуском видео «Список Шиндлера» . Он ожидал худшего, но изменил свое отношение, услышав ее слова. Одно из ее высказываний стало для него генезисом « Наследства» . «Я не мой отец», сказала она. Примерно в то же время Молл был представлен Хелен Йонас-Розенцвейг через Фонд Шоа Университета Южной Калифорнии .

См. также

Дженнифер Тиге , дочь Моники Хертвиг.
«Мой дедушка бы меня застрелил» — мемуары Тиги об открытии прошлого ее семьи.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвид Кроу (1 августа 2007 г.). Амон Гёт, Оскар Шиндлер и Плашув (превью книг в Google) . Основные книги. стр. 209–214. ISBN 978-0465008490 . Проверено 2 апреля 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ «30-я ежегодная премия «Эмми» в области новостей и документального кино объявлена на гала-концерте в Нью-Йорке» (PDF) . Интернет-архив . Национальная академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала (файл PDF, прямая загрузка, 50,4 КБ) 22 ноября 2010 г. . Проверено 20 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Allentown Productions Официальный сайт Проверено 2 апреля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Алейша Фишман, USHMM (26 февраля 2009 г.). «Хелен Джонас, пережившая Холокост» . Голоса об антисемитизме — серия подкастов. Расшифровка . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г. Интервью также доступно в формате: mp3-файл – 8,17 МБ.
^ Йоханнес Заксленер (11 марта 2008 г.). Партнерша Гета Рут Ирен Кальдер (на немецком языке). Штирия. п. 167. ИСБН 9783222132339 . Проверено 26 июля 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Гриттен, Дэвид (27 февраля 1994 г.). «Шиндлер, о котором все забыли – до сих пор: Десять лет назад документальный фильм Джона Блэра получил премию Британской академии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карин Танабе (ноябрь – декабрь 2008 г.). «Дочь зла» . Фильм смотреть . Рецензия на фильм PBS. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
^ Стейси Старрок, штатный писатель (25 января 2011 г.). «Пережившая Холокост: «Я жила в таком страхе. Я испытала такое зло » . Похожие новости . Пост Палм-Бич . Проверено 4 апреля 2013 г.
^ «Преодоление предрассудков» . Опра.com . Харпо Продакшнс, Инк . Проверено 3 апреля 2013 г.
^ Майкл Аткинсон (13 января 2009 г.). «Наследство» Джеймса Молла (2006)» . На DVD . МФК . Проверено 3 апреля 2013 г.

Внешние ссылки

[Crowe209-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвид Кроу (1 августа 2007 г.). Амон Гёт, Оскар Шиндлер и Плашув (превью книг в Google) . Основные книги. стр. 209–214. ISBN 978-0465008490 . Проверено 2 апреля 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[emmyonline-2] «30-я ежегодная премия «Эмми» в области новостей и документального кино объявлена на гала-концерте в Нью-Йорке» (PDF) . Интернет-архив . Национальная академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала (файл PDF, прямая загрузка, 50,4 КБ) 22 ноября 2010 г. . Проверено 20 мая 2015 г.

[Allentown-3] Jump up to: ^а ^б ^с Allentown Productions Официальный сайт Проверено 2 апреля 2013 г.

[Jonas-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Алейша Фишман, USHMM (26 февраля 2009 г.). «Хелен Джонас, пережившая Холокост» . Голоса об антисемитизме — серия подкастов. Расшифровка . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г. Интервью также доступно в формате: mp3-файл – 8,17 МБ.

[Sachslehner-167-5] Йоханнес Заксленер (11 марта 2008 г.). Партнерша Гета Рут Ирен Кальдер (на немецком языке). Штирия. п. 167. ИСБН 9783222132339 . Проверено 26 июля 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[Gritten-6] Гриттен, Дэвид (27 февраля 1994 г.). «Шиндлер, о котором все забыли – до сих пор: Десять лет назад документальный фильм Джона Блэра получил премию Британской академии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2022 г.

[Tanabe-7] Jump up to: ^а ^б Карин Танабе (ноябрь – декабрь 2008 г.). «Дочь зла» . Фильм смотреть . Рецензия на фильм PBS. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2012 г.

[Sturrock-8] Стейси Старрок, штатный писатель (25 января 2011 г.). «Пережившая Холокост: «Я жила в таком страхе. Я испытала такое зло » . Похожие новости . Пост Палм-Бич . Проверено 4 апреля 2013 г.

[Oprah-9] «Преодоление предрассудков» . Опра.com . Харпо Продакшнс, Инк . Проверено 3 апреля 2013 г.

[ifc-10] Майкл Аткинсон (13 января 2009 г.). «Наследство» Джеймса Молла (2006)» . На DVD . МФК . Проверено 3 апреля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]