Аделина Фредин
Аделина Мэри Сэм Фредин (1934–2018) была американским археологом, членом племени, директором и сотрудником по сохранению исторического наследия Конфедеративных племен резервации Колвилл . Она наиболее известна как одна из первых 12 аккредитованных специалистов по сохранению племенного наследия в Соединенных Штатах, а также за ее вклад в репатриацию человека из Кенневика и содействие участию племен в качестве лидера индейской страны в управлении культурными ресурсами . [ 1 ] Фредин был пионером-самоучкой в защите индейского наследия и прав на сохранение доисторических артефактов и человеческих останков. [ 2 ] Департамент археологии и охраны исторического наследия штата Вашингтон описывает вклад Фредина в область археологии как формирующий взаимосвязь между антропологией и историей племен. [ 3 ] Ходили слухи, что Фредин — это сила, с которой нужно считаться, поскольку он поддерживает отношения с министром внутренних дел, Белым домом и Пентагоном и воспринимается как своего рода адвокат, когда дело касается индийского законодательства. [ 4 ]
Вклад в управление культурными ресурсами
[ редактировать ]В 1974 году она основала первое племенное хранилище. В 1976 году Фредин стал директором отдела археологии Конфедеративных племен резервации Колвилл. [ 5 ] В 1990 году она была активным сторонником Закона о защите и репатриации могил коренных американцев (NAGPRA), а в 1996 году Фредин стала одной из первых 12 племенных офицеров по охране исторического наследия, аккредитованных и признанных федеральным правительством США. Когда племя начало реализацию культурной программы, Фредин сыграл важную роль в преобразовании ее в исторический факультет и, в конечном итоге, в факультет истории и археологии. По словам ее коллег, она была уважаемой и умной женщиной, которая в полной мере использовала Закон о сохранении национального исторического наследия, а также другие законы, правила и меры защиты культурных ресурсов, чтобы бороться за права коренных народов. Фредин вышел на пенсию в 2003 году, но продолжал активно выступать в поддержку тестирования ДНК Древнего (Человек из Кенневика) вплоть до 2005 года. Раннее перезахоронение Фредином раскопанных человеческих останков в результате высокого уровня воды и эрозии после установки Гранд-Кули. Дам и ее настойчивая борьба за права человека и гражданские права коренных американцев снискали ей уважение на национальном уровне, как в стране индейцев, так и среди некоренного населения. [ 6 ]
Репатриация Древнего (Кенневикского человека) и споры
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2023 г. ) |
28 июля 1996 года почти полный скелет был обнаружен в реке Колумбия в Кенневике, штат Вашингтон. Археолог, обнаруживший останки, Джеймс Чаттерс , боролся с племенными партиями, забирающими останки, настаивая на их размещении в Смитсоновском институте. Он ошибочно сообщил, что несколько маркеров из 350 костных фрагментов имели европеоидные черты, а не индейскую морфологию , и попытался переместить их в Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 7 ] Аделина Фредин упорно боролась с руководителем археологии Смитсоновского института Деннисом Стэнфордом , утверждая, что останки Древнего остаются под опекой Музея естественной истории и культуры Берка в Вашингтонском университете . [ 8 ]
В ходе длительной судебной тяжбы между Инженерным корпусом армии и связанными с ней племенами Фредин совершила поездку по стране, где публично рассказала о Древнем и о том, как, по ее мнению, вовлеченные племена были исключены из своей собственной истории. В 2004 году, 4 февраля, коллегия Апелляционного суда девятого округа США отклонила апелляцию племени бассейна Верхней Колумбии о возвращении останков на том основании, что они не смогли предоставить достаточные физические доказательства родства, несмотря на устные традиции, свидетельствующие о сильном связь с древними народами региона. После девяти лет судебных разбирательств коллективные усилия племен Колвилл, Якама , Ванапум, Нез Персе и Уматилла , а также знакомство Фредин с НАГПРА сделали ее ценным вкладом в успешную репатриацию Древнего .
В 2014 году члены Конфедеративных племен Колвилла предоставили образцы ДНК для проверки на ДНК Кенневикского человека. Это был особенно значительный подвиг из-за недоверия племени к западной науке и традиционного пренебрежения потребностями племени. В июне 2015 года анализ ДНК, проведенный Копенгагенским университетом в Дании, показал, что генетический состав человека Кенневик, скорее всего, был связан с потомками коренных американцев, наиболее тесно связанными с Конфедеративными племенами резервации Колвилл. Затем было официально объявлено, что результатов 22 предоставленных образцов ДНК было достаточно, чтобы позволить вернуть останки Кенневикского человека племенам бассейна Верхней Колумбии. [ 9 ]

В сентябре 2016 года Палата представителей и Сенат США приняли закон, позволяющий племенам бассейна Верхней Колумбии перезахоронить Древнего в соответствии с традиционными погребальными практиками.
Проект плотины Гранд-Кули
[ редактировать ]В соответствии с Законом о приобретении индейских земель для плотины Гранд-Кули от 29 июня 1940 года племена Конфедерации Колвилла и Спокана были вынуждены переехать, чтобы обеспечить строительство плотины Гранд-Кули. Древесину часто заготавливали вокруг плотины Гранд-Кули , классифицируемой как резервуар для хранения. В 1974 году к Фредину обратились с просьбой решить проблему эрозии почвы, в результате которой были обнаружены многочисленные человеческие останки из-за колеблющегося подъема и понижения уровня воды вдоль берега реки. У Фредин был контакт среди лесорубов, которые предупреждали ее, когда человеческие останки вымываются из почвы. Предположительно, Фредин перезахоронил останки и погребальные предметы, вынесенные эрозией из берега реки. Этот непосредственный опыт побудил ее изучить археологию через призму истории и культуры, чтобы создать программу, которая позволила ей и ее команде сформировать одну из оригинальных программ культурного наследия для Конфедеративных племен резервации Колвилл. [ 10 ]
К 1976 году Фредин взяла на себя обязательство изучить законодательную власть и научиться использовать ее, чтобы заставить федеральные агентства уважать права коренных американцев. Она организовала сотрудничество между Вашингтонским университетом и Инженерным корпусом армии США, чтобы обеспечить тщательный анализ и сохранение артефактов в течение ближайшего десятилетия. Артефакты, обнаруженные за спиной вождя Джозефа Дама, стали хранилищем для племен, возглавляемым Фредином в 1976 году, и создали прецедент для племен по всей стране, с которыми можно было связаться всякий раз, когда были обнаружены племенные останки или культурные артефакты. [ 11 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2023 г. ) |
Аделина Мэри Сэм Фредин родилась Аделина Альма Шульц в Неспелеме, штат Вашингтон, 11 апреля 1934 года. [ 12 ] Согласно личной, неопубликованной биографии Фредин, ее отцом был Гарри Сэм, сын Пинк-Стрит-Са из племени Метоу (отец) и Ке-ки-мет-сак из племени Моисея/Палоуса (мать). Белое имя бабушки Фредина по отцовской линии было Мэдлин Мозес. Ее матерью была Кристина Сэм (урожденная Джеймс), дочь Якса-Кью-Малкса, чье белое имя было Люси Джеймс (урожденная Машел) из племени Оканоган. Ее бабушка по материнской линии, Якс-Кью-Малкс, считалась традиционным лидером резервации Колвилл. Дедушкой Фредина по материнской линии и вождем племени СанПойл, а также множества других племен резервации Колвилл, был Джо Джеймс (ум. 1928). Затем Якс-Кью-Малкс вышла замуж за Уил-ва-нет-са, белое имя которого было Джим Джеймс. Джим Джеймс также был вождем племени СанПойл, а также многих других племен резервации Колвилл после смерти Джо Джеймса.
Аделина выросла на участке, подаренном ее отцу Минни Желтой волчицей, где она провела свою юность, охотясь, собирая и добывая местные продукты, материалы и ресурсы. Выросшая в такой среде, в то же время придерживаясь сильных традиций и культурных практик, Фредин получила более высокое, чем в среднем, понимание социальной структуры своего народа, традиционных территорий и исконных земель своего народа.
31 января 1951 года в возрасте 17 лет от Мальвина Вольдемара Фредина Фредин родила сына Стивена Джона Фредина. [ 13 ] Она была зарегистрированным членом Конфедеративных племен резервации Колвилл. Фредин страдала от приступов пневмонии в свои 80 лет, из-за чего она была слишком слаба, чтобы присутствовать на репатриации Древнего (человека из Кенневика), несмотря на то, что она тесно работала над этим делом в течение 21 года. Она умерла в возрасте 83 лет в Гранд-Кули, штат Вашингтон, 7 января 2018 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Трибьюн, КЭРИ РОЗЕНБАУМ | . «АРТЕФАКТ ELDER SERIES: Защитник костей, Аделина Фредин» . Племенная трибуна . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ Трибьюн,. «Госдепартамент признал покойного старейшину племени» . Племенная трибуна . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Мехаффи, KC «Умирает Аделина Фредин, защитница племенной культуры и истории» . Мир Венатчи . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Трибьюн, КЭРИ РОЗЕНБАУМ | . «АРТЕФАКТ ELDER SERIES: Защитник костей, Аделина Фредин» . Племенная трибуна . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Аделина Фредин» . Департамент археологии и охраны исторического наследия штата Вашингтон (DAHP) . 08.01.2018 . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ Трибьюн, КЭРИ РОЗЕНБАУМ | . «АРТЕФАКТ ELDER SERIES: Защитник костей, Аделина Фредин» . Племенная трибуна . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Спор о перезахоронении - Архив журнала «Археология»» . archive.archaeology.org . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Мехаффи, KC «Умирает Аделина Фредин, защитница племенной культуры и истории» . Мир Венатчи . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ «Интервью с Аделиной Фредин, сотрудником по сохранению исторического наследия племен, Конфедеративные племена Колвилля - исследовательский портал | Ланкастерский университет» . Research.lancs.ac.uk . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Интервью с Аделиной Фредин» , Kennewick Man , doi : 10.4324/9781315425771-24/interview-adeline-fredin , получено 21 апреля 2023 г.
- ^ Мехаффи, KC «Умирает Аделина Фредин, защитница племенной культуры и истории» . Мир Венатчи . Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Некролог Аделины Фредин – Гранд-Кули, Вашингтон» . Мемориал достоинства . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Стивен Джон Фредин 1951–2014 – Ancestry®» . www.ancestry.com . Проверено 21 апреля 2023 г.