Jump to content

Калангарай Вилаккам

Калангарай Вилаккам
Афиша театрального релиза
Режиссер К.Шанкар
Рассказ Ма. Лакшманан
Продюсер: Г.Н. Велумани
В главных ролях М.Г. Рамачандран
Б. Сароджа Деви
Кинематография Тамбу
Под редакцией К. Нараянан
Музыка МС Вишванатан
Производство
компания
Саравана Фильмы
Распространено Фото Эмгияр
Дата выпуска
  • 28 августа 1965 г. ( 28 августа 1965 г. )
Время работы
148 минут
Страна Индия
Язык тамильский

Калангарай Вилаккам ( произношение ) ( перевод Маяк ) [ 1 ] — индийский 1965 года на тамильском языке боевик-триллер режиссёра К. Шанкара в главных ролях с М.Г. Рамачандраном и Б. Сароджа Деви . Он основан на американском фильме «Головокружение» (1958). [ 2 ] [ 3 ] Фильм вышел 28 августа 1965 года.

Рави, ведущий юрист, едет в Махабалипурам, чтобы встретиться со своим другом-врачем Гопалом. По дороге он видит девушку, которая бежит на вершину маяка, чтобы спрыгнуть оттуда. Рави вовремя вмешивается и спасает девушку, но удивляется, когда она болтает об именах древнего тамильского Паллавы короля Нарасимхавармана I и называет себя Шивагами (персонаж из исторического романа Сивагамиин Сапатхам ), и она хочет покончить жизнь самоубийством, потому что ее возлюбленный король Нарасимха Паллава ушел ее. Рави понимает, что что-то не так, и говорит ей, что он никто иной, как Нарасимха Паллаван, ее любовник. Убежденная в этом, девушка возвращается вместе с ним. Рави узнает, что девушку зовут Нила, она является пациенткой его друга Гопала и она психически больна. Нила изучает историю, и пока она проводила исследование о Нарасимхе Паллаве, она попала в небольшую аварию и сошла с ума. Рави продолжает свою драму в роли короля Нарасимхи Паллавы, любовника Шивагами (то есть Нилы). Он остается в ее доме, чтобы помочь своему другу вылечить ее вместе со своим другом, прикованным к постели отцом Нилы и дядей Нилы по отцовской линии Нагараджаном.

Нагараджан хочет избавиться от безумной Нилы с помощью суицидальной драмы и убить собственного брата, чтобы унаследовать имущество брата. Он эмоционально шантажирует свою девушку Гоури и ее младшую сестру Маллигу, двойника Нилы, чтобы они действовали как Нила, чтобы он мог выполнить свою миссию. Гоури неохотно поддерживает Нагараджан, поскольку обещает жениться на ней, когда его миссия будет успешно выполнена. К Ниле возвращаются воспоминания, и у нее появляются признаки выздоровления от психического заболевания, что шокирует Нагараджана. Рави и Нила влюбляются друг в друга, и отец Нилы одобряет их брак. Однажды, когда влюбленные проводили время, Нагараджан прерывает и похищает Нилу, а вместо нее заменяет Маллигу. Рави чувствует что-то странное в поведении Нилы (Маллиги), но не может понять, почему. Приспешники Нагараджана неправильно поняли Маллигу как Нилу, и они снова пытаются ее похитить. Рави сражается с ними и пытается спасти Маллигу, но Маллига получает травму спины, пытаясь предотвратить удар ножом Рави. Однажды ночью Маллига обманывает Рави и Гопала и приводит их к маяку согласно указанию Нагараджана. Маллига делает все, но ее прервал и потерял сознание приспешник Нагараджана. Тем временем Нагараджан сбрасывает Нилу с вершины маяка, убивая ее. Рави, Гопал и все считают, что Нила покончила жизнь самоубийством из-за своей психической нестабильности. Рави опустошен смертью Нилы. Прощаясь с отцом Нилы, он и Гопал находят его слишком мертвым. Нагараджану удается заставить всех поверить, что его брат умер от горя из-за смерти дочери.

Гопал утешает Рави и ведет его на танцевальную программу. Они оба потрясены, увидев двойника Нилы. Сначала они оба неправильно понимают, что Нила жива, но в конце концов понимают, что она Маллига, танцовщица. Все еще не убежденный ответом, Рави заглядывает в комнату Маллиги и потрясен, увидев травму на ее спине, из-за которой он ошибочно принимает ее за Нилу, и она играет. Гопал и Рави предпринимают несколько попыток узнать, что произошло в тот роковой день, но тщетно. Маллига тронута историей любовного провала Рави, и она соглашается выйти за него замуж. Нагараджан шокирован этим и хочет расторгнуть этот брак, но Маллига тайно выходит замуж за Рави. Гоури заставляет Маллигу пообещать, что она ничего не расскажет мужу о роковом дне, иначе Нагараджан убьет Рави. Маллига, которая уже сбита с толку событиями того дня, обещает, что не будет этого делать.

Рави сбивает Маллигу с толку, ведя себя как сумасшедший, который все еще не может оправиться от травмы, полученной в результате смерти своего возлюбленного. Однажды он притворяется, что потерял сознание, и Маллига сбит с толку поведением Рави. Согласно плану, Гопал советует Маллиге отвезти его в Махабалипурам, чтобы он мог вылечиться. Маллига потрясена Махабалипурамом и плачет сестре о своей беспомощности нарушить свое обещание. Нагараджан приходит в ярость, когда слышит, что Маллига забирает Рави в Махабалипурам. Он пытается застрелить их обоих, но Рави сражается с ним и спасает себя и Маллигу.

Рави и Гопал обманывают Маллигу на маяке, чтобы раскрыть правду, но Маллига по-прежнему непреклонна, чтобы открыть рот. Наконец она признается, что по настоянию Нагараджана вела себя как Нила, но понятия не имеет, как умерла Нила. Когда Рави отказывается верить, она бежит на вершину маяка, чтобы покончить жизнь самоубийством. Гоури раскрывает всю правду Рави и убивает себя, приняв яд. Нагараджан злится из-за того, что его планы раскрыты, и пытается убить их всех. В гневе он рассказывает, как убил Нилу и своего брата, выдавая это за самоубийство. Полицейские, подслушавшие его признание, поймали его с поличным и арестовали. Маллигу также арестовывают за то, что она помогала Нагараджану. Нагараджан приговорен к смертной казни, а Маллига приговорена к трем месяцам тюремного заключения, поскольку она не раскрыла правду, несмотря на то, что знала все, хотя она не участвовала в убийстве Нилы. После приговора Рави и Маллига начинают новую жизнь.

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написал М.С. Вишванатан . [ 4 ] [ 5 ] Песня «Паллаван Паллави» находится в раге Ниламбари . [ 6 ] [ 7 ]

Песня Певцы Тексты песен Длина
"Эннаи Марандхадхан" П. Сушила Панчу Аруначалам 03:16
«Поннежил Поотаду» ТМ Саундарараджан и П. Сушила 06:14
"Санге Мужангу" Сиркажи Говиндараджан , П. Сушила и хор Бхаратидасана 04:57
«Каттру Ваанга» ТМ Саундарараджан избирательный 04:19
«Энна Ураво» ТМ Саундарараджан 04:57
«Паллаван Паллави» ТМ Саундарараджан 03:48

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Калангарай Вилаккам был освобожден 28 августа 1965 года. [ 8 ] и распространяется Emgeeyar Pictures. [ 9 ] Т.М. Рамачандран из журнала «Спорт и времяпрепровождение» раскритиковал руководство К. Шанкара, заявив, что оно «не на должном уровне», а также отметил, что «в некоторых местах его обращение наивно и несет в себе следы поспешной работы». [ 10 ] Калки высоко оценил кинематографию Тамбу, особенно его съемки Майсура и Мамаллапурама . [ 11 ]

  1. ^ Каннадасан, Акила (17 ноября 2013 г.). «Вид сверху» . Индус . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  2. ^ Рити, доктор медицины (15 ноября 1987 г.). «Говори Память» . Иллюстрированный еженедельник Индии . Том. 108. С. 46–47. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  3. ^ Гай, Рэндор (11 января 1988 г.). «Интервью Рэндора Гая с актером-ветераном Венкатараманом Гопалакришнаном в тамильском кино» (PDF) . Национальный киноархив Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  4. ^ «Калангарай Вилаккам (1965)» . Раага.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  5. ^ "Калангараи Вилаккам Тамильский фильм EP, виниловая пластинка М.С. Вишванатана" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  6. ^ Кришнамачари, Суганти (15 декабря 2017 г.). «Возможно, фильмочный, но уж точно не хлипкий» . Индус . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  7. ^ Сундарараман (2007) [2005]. Рага Чинтамани: Путеводитель по карнатическим рагам через тамильскую киномузыку (2-е изд.). Пичамал Чинтамани. п. 152. OCLC   295034757 .
  8. ^ «Калангарай Вилаккам » Индийский экспресс 28 августа 1965 г. с. 10 . Проверено 31 мая 2018 г. - из новостей Google. Архива
  9. ^ «Калангарай Вилаккам» . Индийский экспресс . 22 августа 1965 г. с. 3 . Проверено 8 сентября 2021 г. - из Архива новостей Google .
  10. ^ Рамачандран, ТМ (25 сентября 1965 г.). «Каланкарай Вилаккам» . Спорт и времяпрепровождение . стр. 50–51. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г. - из Интернет-архива .
  11. ^ «Маяк» . Калки (на тамильском языке). 12 сентября 1965 г. с. 69. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3fad240e13592cd9c86df1ce1e3deeef__1720780500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/ef/3fad240e13592cd9c86df1ce1e3deeef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalangarai Vilakkam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)