Территория Калинаго
территория Калинаго «Карибский резерв» «Карибская территория» | |
---|---|
Округ | |
Координаты: 15 ° 29'24 "с.ш. 61 ° 15'12" з.д. / 15,49000 ° с.ш. 61,25333 ° з.д. | |
Страна | Доминика |
Приход | Сент-Дэвид |
Учредил | 1903 |
Правительство | |
• Главный | Анетт Сэнфорд |
Область | |
• Общий | 15 км 2 (9 квадратных миль) |
Население (1991) | |
• Общий | 2,518 |
Часовой пояс | UTC-04:00 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-03:00 (ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ) |
Территория Калинаго , ранее известная как Карибский заповедник или Карибская территория (устарело/уничижительно), [1] [2] [3] [4] представляет собой территорию площадью 3700 акров (15 км 2 ) округ в карибской островной стране Доминика . Он был создан для коренного народа калинаго , населявшего регион до европейской колонизации и заселения.
Территория Калинаго была официально образована британскими колониальными властями в 1903 году в отдаленном гористом районе атлантического побережья Доминики. Его население оставалось в значительной степени изолированным от остальной части острова на протяжении большей части 20-го века, имея только церемониального вождя и никакого другого формального самоуправления. 19 сентября 1930 года права коренных народов Калинаго были ущемлены в результате инцидента, получившего название «Восстание Калинаго 1930-х годов». Стычка произошла в магазине в Сен-Сире, одной из восьми деревень, когда колониальные правоохранительные органы попытались конфисковать товары людей, назвав это «контрабандой». Жители Калинаго, которые на протяжении поколений торговали ремеслами и собственной продукцией с соседними островами, чтобы обеспечить себе средства к существованию, внезапно были лишены права торговать как коренные народы в трудные экономические времена из-за недавнего разрушительного урагана. Это решение колониальных правоохранительных органов было встречено сопротивлением, в результате чего несколько Калинаго получили ранения, а двое Калинаго были застрелены полицией. К людям была встречена большая несправедливость, а тогдашний вождь, вождь Веселый Джон, был незаконно заключен в тюрьму и лишен титула. После инцидента должность начальника была упразднена на несколько лет. Вождь был восстановлен в должности в 1952 году, и в том же году было учреждено официальное местное самоуправление как часть общеостровной системы. «Закон о карибских резервациях», принятый в год независимости Доминики в 1978 году, подтвердил границы территории Калинаго, ее землепользование и институты местного самоуправления. В последние десятилетия 20-го века на территории Калинаго наконец были введены современные коммунальные услуги и инфраструктура, что также установило контакты с иностранными правительствами и другими коренными народами региона.
Нынешнее население территории Калинаго оценивается примерно в 3000 человек Калинаго. Законные резиденты имеют общую собственность на всю землю на территории. На территории Калинаго местное самоуправление ограничено институтами Совета Калинаго и его главой вождем Калинаго, которые по своим полномочиям эквивалентны деревенским советам и председателям советов в других частях Доминики. Административный центр находится в Салибии , крупнейшей из восьми деревень территории Калинаго.
Современное движение на территории Калинаго поддержало повторное открытие и сохранение культуры Калинаго. Частично этому способствовала туристическая индустрия Доминики. В 2006 году на территории была создана образцовая деревня Калинаго. Группы по охране культурного наследия устраивают представления в образцовой деревне и других местах, а также занимаются традиционными ремеслами Калинаго, такими как изготовление корзин и гончарных изделий, которые продаются туристам в качестве сувениров.
5-й категории Ураган «Мария» (который позже обрушился на Пуэрто-Рико ) нанес прямой удар по территории Калинаго в сентябре 2017 года, причинив территории серьезный ущерб, оставив жителей в нужде. Электричество, Интернет и проводная телефонная связь стали недоступны на территории и, как ожидается, останутся таковыми в течение нескольких месяцев.
История
[ редактировать ]Создание «Карибского резерва»
[ редактировать ]Доминика — единственный восточно-карибский остров, на котором до сих пор проживает коренное население доколумбовой эпохи калинаго , истребленное или изгнанное с соседних островов. Калинаго на Доминике в течение двух столетий воевали против испанских, а затем и европейских поселенцев. Однако со временем их население сократилось, и они были вынуждены переселиться в отдаленные районы острова, поскольку на острове росло число европейских поселенцев и импортированных африканских рабов. [5] Первое резервирование земли для народа Калинаго произошло в 1763 году, когда 232 акра (0,94 км²) 2 ) гористой местности и скалистой береговой линии вокруг Салибии , на восточном побережье, были выделены британскими колониальными властями в рамках обследования острова и разделения его на участки. [6] Возникло предание, что эта земля была выделена по просьбе королевы Шарлотты , жены Георга III ; Благодаря этому распространилась еще одна легенда, которая сохраняется среди некоторых Калинаго до сих пор, что Шарлотта отвела половину Доминики для народа Калинаго. [7] Позже колониальные власти не смогли найти никаких записей о праве собственности на 232 акра (0,94 км 2). 2 ), однако. [8] Европейские поселенцы продолжали попытки превратить земли Калинаго в плантации до конца 18 века, но Калинаго успешно выстояли, часто с помощью беглых рабов. [9]
В 1902 году Генри Хескет Белл , администратор Доминики длинный отчет , отправил в Управление по делам колоний о состоянии народа Калинаго после посещения его общин. [10] Он предложил выделить 3700 акров (примерно 2% площади Доминики) для Калинаго, а также официально признать «вождя» Калинаго и дать ему символическое ежегодное пособие в размере 6 фунтов. Предложения Белла были приняты в 1903 году, официально учредив «Карибский резерв». [11] Его границы были объявлены в Официальном вестнике Доминики 4 июля 1903 года. [12] Впоследствии вождь Калинаго был наделен посохом с серебряной головкой и церемониальным поясом, на котором готическими буквами вышито «Вождь карибов». [13] На момент создания «Карибского заповедника» население Калинаго, насчитывавшее около 400 человек, было крайне изолировано от остальной части Доминики, но сообщество ценило символические символы. [14]
«Карибская война»
[ редактировать ]Население «Карибского заповедника» оставалось оторванным от остальной части Доминики, его редко можно было увидеть и оно в значительной степени самодостаточно, если не считать некоторой ограниченной незаконной торговли с соседними французскими островами Мари Галанте и Мартиника . [15] Колониальный администратор решил положить конец этой контрабанде из-за ее воздействия на доходы, и в 1930 году пять вооруженных полицейских вошли на территорию, чтобы конфисковать контрабандные товары и арестовать подозреваемых. [16] Когда полиция попыталась конфисковать ром и табак и увезти подозреваемых в Салибии, в ответ собралась толпа, забросавшая камнями и бутылками. Полиция открыла огонь по толпе, ранив четырех человек, двое из которых позже скончались. Полиция была избита, но сумела бежать в Мариго , не захватив ни пленных, ни контрабанду. В ответ Администратор вызвал легкий крейсер Королевского флота HMS Delhi к берегу , который выпустил в воздух звездные снаряды и осветил берег прожекторами; Калинаго в страхе убежал от этой демонстрации силы и спрятался в лесу. Морские пехотинцы высадились, чтобы помочь местной полиции в поисках виновников беспорядков. Точные новости об инциденте получить было трудно, и вместо этого по острову распространились слухи о восстании Калинаго. The Times ошибочно сообщила, что Калинаго грабил и устроил беспорядки в столице Розо . [17] Этот инцидент до сих пор гиперболически известен как «Карибская война». [18]
Руководитель Калинаго Джолли Джон впоследствии сдался властям Розо, и ему вместе с пятью другими Калинаго было предъявлено обвинение в ранении полицейских и краже, хотя в следующем году судебное преследование развалилось. [19] назначил комиссию по расследованию В 1931 году губернатор Подветренных островов для расследования инцидента 1930 года и ситуации с Калинаго в целом. В окончательном отчете были обнаружены недостатки всех сторон. В результате для Калинаго должность вождя была ликвидирована, посох и кушак были конфискованы, а бывшему вождю было запрещено называть себя «королем». [20]
Местное самоуправление и современные события
[ редактировать ]Администратор не уступал ходатайствам Калинаго о восстановлении должности вождя до июня 1952 года, когда он лично провел церемонию вступления в должность и вручил новому вождю посох и пояс. [21] Позже в том же году Совет Калинаго был создан как часть системы местного самоуправления всего острова. [22]
«Закон о карибских резервах» был принят в 1978 году, в год независимости Доминиканской Республики. Он подтвердил границы, установленные в 1903 году, и юридически установил общую собственность на землю на территории Калинаго. [23] Более широким следствием Закона стало возобновление интереса к самобытности калинаго и культуре калинаго. [24] Хотя в соответствии с «Законом о карибских заповедниках» этот район раньше назывался «Карибский заповедник», в 2015 году была одобрена и добавлена поправка, и теперь официальное название района — Территория Калинаго. [25] Считая слово «резерв» пережитком колониализма и эксплуатации, а также негативную коннотацию с «карибами» (корень слова « каннибал »), приданную им европейскими колонизаторами, жители территории Калинаго призвали Палату собрания Доминики официально изменить название. [26] Парламент Содружества Доминики официально признал ходатайство Калинаго об изменении названия «Территория Карибов» на «Территория Калинаго». Изменение имени касается и вождя, которого теперь называют вождем Калинаго.
Сообщества территории Калинаго оставались изолированными до конца 20 века. Автомобильная дорога через территорию не была проложена до 1970 года; телефонная связь и электричество были созданы в 1980-х годах. [27] Территория Калинаго была одной из последних областей Доминики, получившей электричество, которое начали проводить в 1986 году. [28] К 1990 году 55% домохозяйств Калинаго все еще не имели доступа к электричеству, а 85% домохозяйств не жили в пределах 5 минут от ближайшего источника воды. [29] Народ Калинаго, возможно, остался самой бедной частью населения Доминики, которая, в свою очередь, является одной из беднейших стран Малых Антильских островов . [30]
В 1980-х годах территория Калинаго начала получать материальную, финансовую и идеологическую поддержку со стороны иностранных правительств, включая США , Канаду и Великобританию . [31] Лидеры территории также обратились к другим коренным народам региона, организовав конференцию, состоявшуюся на Сент-Винсенте ; Впоследствии была создана Карибская организация коренных народов . [32] Сменявшие друг друга вожди Калинаго также работали с Рабочей группой Организации Объединенных Наций по коренным народам . [33]
География
[ редактировать ]Территория Калинаго расположена на северо-востоке Доминики, на Атлантическом (наветренном) побережье. Он включает в себя 3700 акров (15 км²). 2 ) в приходе Сент-Дэвид , в пределах границ, впервые установленных колониальными властями в 1903 году и подтвержденных в статьях 41 и 42 «Закона о карибских резервах» в 1978 году. [34] Правительство Доминиканской Республики может предоставить территории дополнительные земли, хотя оно никогда этого не делало. [35]
Большая часть территории необитаема. [36] Хотя территория Калинаго примыкает к восточному побережью Доминики, из-за ее пересеченной топографии она имеет только две точки доступа к Атлантическому океану , обе из которых представляют собой трудные места для высадки. [37] Земля в основном низкого качества, наблюдается самая сильная эрозия почвы на Доминике и вырубка лесов, которая привела к уничтожению многих рек на территории. [38] В 1947 году Анри Стеле , французский ботаник, работавший в Гваделупе и Мартинике, провел инвентаризацию флоры территории Калинаго, что послужило основой для научной статьи, которая сегодня свидетельствует об остатках примитивных групп растений, существовавших в то время, до сократить за счет расчистки земель. [39]
Совет Калинаго и полицейский участок расположены в деревне Салибия , административном центре территории Калинаго. [40] Помимо Салибии, на территории Калинаго есть еще семь деревень: Батака , Река Крейфиш , Сен-Сир , Река Голетт , Река Махаут , Синеку и Конкорд . [41] Если не считать небольших магазинов, продающих поделки Калинаго, эти поселения и окружающие их небольшие фермы существенно не отличаются от остальной Доминики. [42]
Демография
[ редактировать ]На территории Калинаго проживает около 3000 человек, что делает ее крупнейшим поселением коренных народов в Карибском бассейне. [43] На момент образования в 1903 году население территории Калинаго составляло всего около 400 человек. [44] Со временем это число выросло как в абсолютных цифрах, так и пропорционально общей численности населения Доминики. В 1970 году население территории Калинаго составляло 1,6% от общей численности населения Доминики. [45] По данным правительственной переписи 1991 года, этот показатель увеличился до 3,5%, при этом население территории Калинаго (включая близлежащую деревню Аткинсон , не относящуюся к Калинаго ) насчитывалось 2518 человек; это увеличение отразилось на значительной доле молодых людей и детей. [46]
Жители территории Калинаго являются одними из самых бедных в Доминике. [47] Жители территории менее образованы и имеют меньше возможностей для трудоустройства, чем другие слои населения острова. [48]
Правительство и землеустройство
[ редактировать ]Совет Калинаго состоит из пяти членов и председательствующего вождя Калинаго. Всенародные выборы проводятся каждые пять лет. Несмотря на разные названия, эти учреждения имеют те же полномочия и обязанности, что и другие деревенские советы Доминики , при этом вождь Калинаго приравнивается к председателю деревенского совета. [49]
Калинаго также представлены в Палате собрания Доминики как часть избирательного округа Салибия. Хотя на практике его представитель обладает большей властью, вождь Калинаго используется скорее как представитель территории. [50]
Как установлено статьей 25 (1) «Закона о карибских заповедниках», вся земля на территории Калинаго находится под «исключительным хранением, управлением и контролем» Совета и вождя Калинаго. [51] Ни одно физическое лицо не может покупать или продавать земельные участки или обременять их в качестве залога. Вместо этого жители Калинаго имеют право узуфрукта : они могут требовать пустующую, неиспользуемую землю для работы и строительства дома при условии одобрения Советом Калинаго. [52] Земля, оставленная без присмотра более года, считается свободной и может быть востребована. [53] Эрозия почвы и вырубка лесов объясняются этой общей собственностью, поскольку земля интенсивно используется быстрой сменой арендаторов. [54]
Из-за прав узуфрукта на землю, находящуюся в общинном владении, легальное проживание на территории является серьезной проблемой. В соответствии со статьей 51 «Закона о карибских резервациях» человек становится законным жителем и членом сообщества территории Калинаго по рождению; если хотя бы один из родителей Калинаго; или после 12 лет законного проживания на территории. [55] Последний критерий стал объектом критики со стороны жителей Калинаго, которые рассматривают его как средство, с помощью которого не-Калинаго могут присвоить свою землю. [56]
Культура и туризм
[ редактировать ]Начиная с конца 20 века у жителей территории Калинаго возобновился интерес к культуре и самобытности Калинаго. Частично это было мотивировано туристической индустрией Доминики в форме как экотуризма , так и культурного туризма . [57] Однако территория и ее жители получают очень мало доходов от туризма; с посетителей не взимается плата за вход или какие-либо сборы за управление объектом, взимаемые за природоохранную деятельность, и большинство посетителей остаются и организуют свое путешествие из-за пределов Территории. [58] Изображения территории Калинаго и ее жителей также использовались для продвижения туризма в Доминике в целом, а не на территории Калинаго конкретно. [59]
Изделия декоративно-прикладного искусства Калинаго широко продаются на территории и в других местах Доминики в качестве сувениров. [60] Главной среди них является тростниковая корзина ларума , изготовленная вручную в традиционном коричневом, белом и черном исполнении; это ремесло было отмечено как один из немногих устойчивых аспектов традиционной культуры Калинаго. [61]
Калинаго Барана Оте, представляющий доколумбовую деревню Калинаго, расположен в деревне на реке Крейфиш. [62] На языке Калинаго название переводится как «культурная деревня Калинаго у моря». Он открылся в апреле 2006 года при финансовой поддержке правительства Доминиканской Республики. Деревня была основана на концепции Фаустула Фредерика, который занимал пост вождя Калинаго с 1975 по 1978 год. Ее цель - воссоздать и популяризировать традиции и культуру Калинаго. Его центральной особенностью является карбет, своего рода большая хижина, которая раньше располагалась в центре деревни Калинаго. [63] Главный карбет (самая большая хижина) используется для проведения презентаций культуры Калинаго, таких как танцевальные представления. Другие традиционные культурные демонстрации в Kalinago Barana Auté включают изготовление гончарных изделий, обработку маниоки и плетение корзин. [64]
Многочисленные организации стремятся сохранить, обучать и продвигать культуру Калинаго. Среди них Культурная группа Карифуна и Культурная группа Карина, которые ставят музыкальные и танцевальные представления для туристов в Калинаго Барана Аутэ и на небольшой сцене в Батаке. [65] Культурная группа Карифуна путешествовала по Карибскому региону, а также по Южной Америке и Европе, продвигая культурное наследие Калинаго. Культурная группа Карина также установила связи с группами индейцев в Южной Америке. Комитет развития Вайтукубули Карифуна построил в Салибии несколько традиционных зданий . Среди них церковь Св. Марии Калинаго, украшенная фресками, изображающими историю Калинаго, и имеющая каноэ Калинаго в качестве алтаря. [66]
См. также
[ редактировать ]- Глава территории Калинаго
- Индийская резервация
- Индийский заповедник
- Движения коренных народов в Америке
Примечания
[ редактировать ]- ^ «BBCCaribbean.com | Калинаго, пожалуйста» . www.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
Те, кто активно пропагандирует использование Калинаго, говорят, что имя «Кариб» наполнено уничижительным подтекстом, и его использование не способствует развитию чувства этнической гордости «среди народа Калинаго».
- ^ «От Кариба до Калинаго» . Солнце . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
Справедливости ради, белые завоеватели использовали слово «кариб» как уничижительное значение, которое даже расширило оскорбление, назвав Калинагос каннибалами.
- ^ Офис Совета Калинаго (15 ноября 2010 г.). «ИЗМЕНЕНИЕ НАЗВАНИЯ: теперь это неофициальное название «Калинаго» » . Новости Доминики онлайн . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
Термин «Кариб» уходит своими корнями в колониальные времена, впервые использовался для обозначения коренного населения Доминики как каннибалов и наполнен уничижительным подтекстом. Соответственно, его дальнейшее использование не способствует развитию чувства этнической гордости среди народа Калинаго и препятствует попыткам повысить осведомленность и признание народа Калинаго и его вклада со стороны доминиканской общины в целом.
- ^ Стоун, Эрин (11 декабря 2017 г.), «В погоне за карибами: определение зон законного порабощения коренных народов в Карибском бассейне, 1493–1542 гг.» , Зоны рабства , Брилл, стр. 118–147, ISBN 978-90-04-35648-1 , заархивировано из оригинала 21 июня 2023 г. , получено 2 ноября 2023 г. «Испанцы будут использовать призрак каннибализма и ярлык «Кариба», чтобы оправдать геноцид коренных народов Карибского бассейна и Южной Америки на десятилетия вперед».
- ^ Краск 2007 , с. 135.
- ^ Коссек 1994 , с. 181; Хонихёрч 1995 , с. 161; Хонихёрч 1998 , с. 82.
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 82.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 161 («...и вполне вероятно, что такого титула никогда не существовало».).
- ^ Коссек 1994 , с. 181.
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 82; Сондерс 2005 , с. 42. Отчет был отправлен 26 июля 1902 года государственному секретарю по делам колоний Джозефу Чемберлену .
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 82; Сондерс 2005 , с. 42; Краск 2007 , стр. 135–137.
- ^ Коссек 1994 , с. 181.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 161; Хонихёрч 1998 , с. 82.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 161.
- ^ Халм 2007 , с. 10; Хьюм отмечает, что карибам было легче путешествовать на другие острова, чем на другую сторону Доминики, из-за гористой местности.
- ^ Халм 2007 , с. 10; см. также Honychurch 1995 , стр. 161–62 для более подробного описания.
- ^ Халм 2007 , с. 10.
- ^ Халм 2007 , с. 10.
- ^ Сондерс 2005 , с. 42.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 162.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 162.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 162; Хонихёрч 1998 , с. 83.
- ^ Коссек 1994 , с. 184.
- ^ Коссек 1994 , с. 191.
- ^ Dominica News Online, « Переход с Carib на Kalinago теперь официально. Архивировано 15 апреля 2023 г. в Wayback Machine », 2015 г. Коссек 1994 , с. 191 («Заповедник был переименован самими карибами в «Карибскую территорию»»); Краск 2007 , с. 136 («Эта земля стала известна как Карибский заповедник, а затем, совсем недавно, как Карибская территория»); Хонихёрч 1998 , с. 83 («...Карибская территория, как ее сейчас в народе называют...»).
- ↑ Закон о резервах Калинаго, поправка, заархивировано 9 мая 2021 г. в Wayback Machine. Закон о карибских заповедниках , народ Калинаго в Доминике, заархивировано из оригинала 24 мая 2010 г. , получено 2 августа 2010 г. («Терминология «резерв» является болезненным напоминанием об ужасах колониального правления, когда коренные народы паслись, как скот. и ограничивались небольшими непродуктивными территориями своей страны, в то время как колонизаторы обогащались за счет эксплуатации обширных пахотных пространств [ sic ] В знак уважения к карибскому населению и признания их исторического и постоянного вклада в строительство. этой нации, подходящим жестом накануне XXI века могло бы стать раз и навсегда стереть этот расистский термин из наших сводов законов».).
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 83.
- ^ Коссек 1994 , с. 186.
- ^ Коссек 1994 , с. 186.
- ^ Коссек 1994 , с. 184.
- ^ Коссек 1994 , с. 191.
- ^ Коссек 1994 , с. 191.
- ^ Коссек 1994 , с. 191.
- ^ Коссек 1994 , стр. 181, 193.
- ^ В соответствии со статьей 44 Закона о карибских резервах; см. Коссек 1994 , с. 193.
- ^ Краск 2007 , с. 137.
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 84.
- ^ Коссек 1994 , с. 184; Хонихёрч 1998 , с. 84 связывают это с чрезмерным использованием земли вследствие общинной собственности на землю. Паттерсон и Родригес 2003 , с. 72 далее предполагает, что это происходит из-за быстрой смены арендаторов, которая устраняет большинство стимулов для долгосрочного сохранения земель.
- ^ Стеле, Анри (1947). «Растительные реликты Карибского заповедника Доминики (Британская Вест-Индия)» . Бюллетень Ботанического общества Франции (на французском языке). 94 (5–6): 158–166. Бибкод : 1947BSBF...94..158S . дои : 10.1080/00378941.1947.10834602 .
- ^ Краск 2007 , с. 137.
- ^ Маллани, Эмма Галас (2009). «Территория Карибского бассейна: доступ коренных народов к земле в Содружестве Доминики». Журнал латиноамериканской географии . 8 (2): 71–96. ISSN 1545-2476 . JSTOR 25765263 .
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 80 («Очевидно, что здесь мало что отличает его от любой другой части сельской Доминики»).
- ^ Sullivan 2004 , стр. 36, 39. Сами карибы оценивают эту цифру выше - между 3500–4000 по состоянию на 2009 год. Официальный сайт The Kalinago People , 16 июля 2009 г., заархивировано из оригинала 16 июля 2009 г. , получено 3 августа 2010 г.
- ^ Хонихёрч 1995 , с. 161.
- ^ Коссек 1994 , с. 184.
- ^ Коссек 1994 , с. 184.
- ^ Паттерсон и Родригес 2003 , с. 70.
- ^ Паттерсон и Родригес 2003 , с. 72.
- ^ Коссек 1994 , с. 192 («Полномочия совета были определены как аналогичные полномочиям, которые получит деревенский совет в Доминике»); Хонихёрч 1998 , с. 83 («За исключением этого титула, [вождь карибов] играет ту же роль, что и все другие председатели деревенских советов в Доминике».)
- ^ Хонихёрч 1998 , с. 83.
- ^ Коссек 1994 , с. 187.
- ^ Коссек 1994 , стр. 187–188.
- ^ Краск 2007 , с. 137.
- ^ Паттерсон и Родригес 2003 , с. 72; Хонихёрч 1998 , с. 83. См. также трагедию общин .
- ^ Коссек 1994 , с. 194.
- ↑ Один из членов Совета Карибов сказал: «Мы не согласились с этим, но он был принят. Технически, там говорится, что через 12 лет вы станете карибом. Это волшебство». Коссек 1994 , с. 195.
- ^ Hulme 2007 , стр. 12–13 («Туристы на самом деле приезжают посмотреть на самих карибов»).
- ^ Паттерсон и Родригес 2003 , стр. 70–71.
- ^ Patterson & Rodriguez 2003 , стр. 70–71 («Изображения карибов с большей вероятностью рекламируют весь остров, а не саму территорию»).
- ^ Краск 2007 , стр. 136–37; Сондерс 2005 , с. 43; Паттерсон и Родригес 2003 , с. 70 («Основная стоимость товара приходится на сувениры, в основном на продажу изделий ручной работы, таких как корзины, сплетенные из тростника ларума , или сумки из листьев геликонии »).
- ↑ Историк Леннокс Хонихёрч назвал эти корзины «самой прочной связью карибского народа с прошлым». Хонихёрч 1998 , с. 84. См. также Crask 2007 , с. 136, и обсуждение в Duvall 2004 , стр. 69–70.
- ^ Краск 2007 , стр. 139–140.
- ^ «Карбет» на самом деле французское слово, используемое для описания типа структуры; оригинальное карибское слово « табуи » вышло из употребления. См. Краск 2007 , с. 139.
- ^ Краск 2007 , стр. 139–140.
- ^ Краск 2007 , стр. 138–139.
- ^ Краск 2007 , с. 137; Сондерс 2005 , стр. 43–44.
Ссылки
[ редактировать ]- Краск, Пол (2007), Доминика , Англия: Путеводители Брэдта , ISBN 978-1-84162-217-0 .
- Дюваль, Дэвид Тимоти (2004), «Культурный туризм в постколониальной среде», в Холле, Колин Майкл; Такер, Хейзел (ред.), Туризм и постколониализм , Routledge, стр. 57–75, ISBN 0-415-33102-1 .
- Хонихёрч, Леннокс (1995), История Доминики: История острова , Оксфорд: Macmillan Education Ltd , ISBN 978-0-333-62776-1 .
- Хонихёрч, Леннокс (1998), Доминика: Остров приключений (Третье изд.), Macmillan Education Ltd , ISBN 978-0-333-72065-3 .
- Халм, Питер (2007), «Размышление о желтом: торговля и коренное население Карибского бассейна», в Дейле, Ли; Гилберт, Хелен (ред.), Экономика представительства, 1790–2000: колониализм и торговля , Ashgate Publishing, Ltd., стр. 3–16, ISBN 978-0-7546-6257-0 .
- Коссек, Бриджит (1994), «Земельные права, культурная идентичность и гендерная политика на карибской территории в Доминике», в Куппе, Рене; Потц, Ричард (ред.), Право и антропология , том. 7, Мартинус Нийхоф, стр. 171–202, ISBN. 0-7923-3142-7 .
- Паттерсон, Триста; Родригес, Луис (2003), «Политическая экология туризма в Содружестве Доминики», в Гесслинге, Стефане (ред.), Туризм и развитие на тропических островах: перспективы политической экологии , Edward Elgar Publishing, стр. 60–87, ISBN 1-84376-257-9
- Сондерс, Николас (2005), Народы Карибского бассейна: энциклопедия археологии и традиционной культуры , ABC-CLIO, ISBN 1-57607-701-2
- Салливан, Линн М. (2004), Путеводитель по приключениям: Доминика и Сент-Люсия , Hunter Publishing, Inc., ISBN 1-58843-393-5
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Халм, Питер (2001), Остатки завоевания: островные карибы и их посетители, 1877–1998 , Oxford University Press, ISBN 0-19-811215-7 . Отчеты и анализ сочинений посетителей Карибской территории.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Центр культурного сотрудничества Калинаго - поддерживается Советом Калинаго.
- Официальный сайт Kalinago Barana Auté