Диана Анфимиади

Диана Анфимиади
Диана Анфимиади
	Диана Анфимиади на Hausacher Leselenz 2023
Родное имя	Диана Анфимиад
Рожденный	1982 (41–42 года) ; Тбилиси , Грузинская ССР , СССР.
Занятие	Поэт
Язык	грузинский
Национальность	грузинский
Альма-матер	Ivane Javakhishvili Tbilisi State University
Годы активности	2008 – настоящее время
Дети	1

Диана Анфимиади ( груз .: Диана Анфимиади , также романизированная Анпимиади, Анфимиади ; ^{[ 1 ]} 1982 года рождения) — грузинский поэт , журналист, публицист, лингвист и педагог. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Анфимиади родилась в Тбилиси в 1982 году. ^{[ 5 ]} У нее понтийское греческое происхождение. ^{[ 6 ]} Она училась в Тбилисском государственном университете имени Иване Джавахишвили , изучая грузинский язык , а позже получила степень магистра лингвистики. ^{[ 7 ]}

Карьера

Анфимиади выпустила свою первую работу в 2008 году, получив первую премию на литературном конкурсе «Церо» («Журавль») 2008 года и литературную премию «Саба» за лучший первый сборник. ^{[ 8 ]} Помимо нескольких сборников стихов, в 2012 году она опубликовала подборку рассказов, воспоминаний и рецептов под названием « Личная кухня» . ^{[ 9 ]}

Сборник ее работ был опубликован в 2018 году на английском языке, а полный сборник ее работ ( «Почему я больше не пишу стихи ») — в 2022 году издательством Bloodaxe Books . ^{[ 10 ]} По словам ее издателя: «Ее отмеченные наградами работы отражают исключительно любопытный ум и скользят между классическими аллюзиями и сюрреалистическими образами. Она возрождает древние мифы и проверяет реальность наших чувств на их границах. Смело изобретательные молитвы появляются рядом с рецептами, уроки танцев рядом с определениями. Ее игривый, остроумный лиризм предлагает взглянуть на вечное в повседневности». ^{[ 3 ]} В The Guardian Фиона Сэмпсон назвала это «великолепным, сказочным стихом». ^{[ 11 ]} Книга «Почему я больше не пишу стихи» получила премию PEN Translates Award. ^{[ 12 ]}

В 2021 году некоторые из ее стихов были опубликованы во французском переводе в рамках антологии грузинской женской поэзии. ^{[ 13 ]}

Библиография

Поэзия

По-грузински:

Шоколадный шоколади («Шоколад», 2008)
Конспективная мифология к'онспектуры митология ("Резюме мифологии", 2009)
Траектория недальновидного ахлохедвиса тракториа («Траектория недальновидного», 2012)
Cutting the Shadow chrdilis amoch'ra («Разрезая тень», 2015)

Параллельный английский и грузинский: (оба переведены Натальей Букиа-Петерс и Джин Спракланд )

Начинаю говорить (2018)
Почему я больше не пишу стихи (2022) ^{[ 14 ]}

Проза

Персональная кухня p'iradi k'ulinaria ("Личная кухня", 2012) ^{[ 9 ]}

Личная жизнь

Анфимиади живет в Тбилиси . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В настоящее время она готовит докторскую диссертацию в Тбилисском государственном университете имени Иване Джавахишвили. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ " "Лучший рассказ об учителе" - выявлены победители литературного конкурса" . mes.gov.ge.
^ «Хлеб войны | Диана Анфимиади» . indigo.com.ge .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Почему я больше не пишу стихи Дианы Анфимиади» . Книги наверху .
^ «Лейпцигская книжная ярмарка, немецкоязычные города принимают грузинских авторов» . дня.ge. Повестка
^ Грузия - Сделано персонажами: Пресс-кит Грузия, Почетный гость Frankfurter Buchmesse 2018; Октябрь 2018 г.
^ «Медуза Дианы Анфимиади» . Центр переводов поэзии .
^ «Анфимиади, Диана - Молодые поэты - Медиа-издательская группа Vakxikon.gr» .
^ «Диана Анфимиади» .
^ Перейти обратно: ^а ^б "book.gov.ge | _Book_ | ПЕРСОНАЛЬНАЯ КУЛИНАРИЯ" . book.gov.ge.
^ «Диана Анфимиади | Книги о кровавом топоре» . www.bloodaxebooks.com .
^ «Лучшие стихи последних лет – обзор обзоров» . Хранитель . 4 февраля 2022 г.
^ «Объявлены победители премии английского ПЕН-переводчика» . Книготорговец .
^ «Антология грузинских поэтесс выпущена для франкоязычных читателей» . дня.ge. Повестка
^ Анфимиади, Диана (24 февраля 2022 г.). Почему я больше не пишу стихи: [Двуязычный грузинско-английский] . Книги Кровавого топора. ISBN 9781780375472 – через Google Книги.
^ «Диана Анпимиади, 34 года, Тбилиси — WomenOfGeorgia» .
^ «Грузинская поэтесса о воспитании детей с аутизмом — JAMnews» . 20 ноября 2018 г.
^ «Поэзия Саломе Бенидзе, Дианы Анфимиади выходит к читателям на английском языке» . дня.ge. Повестка

[1] " "Лучший рассказ об учителе" - выявлены победители литературного конкурса" . mes.gov.ge.

[2] «Хлеб войны | Диана Анфимиади» . indigo.com.ge .

[auto-3] Перейти обратно: ^а ^б «Почему я больше не пишу стихи Дианы Анфимиади» . Книги наверху .

[4] «Лейпцигская книжная ярмарка, немецкоязычные города принимают грузинских авторов» . дня.ge. Повестка

[5] Грузия - Сделано персонажами: Пресс-кит Грузия, Почетный гость Frankfurter Buchmesse 2018; Октябрь 2018 г.

[6] «Медуза Дианы Анфимиади» . Центр переводов поэзии .

[7] «Анфимиади, Диана - Молодые поэты - Медиа-издательская группа Vakxikon.gr» .

[8] «Диана Анфимиади» .

[auto1-9] Перейти обратно: ^а ^б "book.gov.ge | _Book_ | ПЕРСОНАЛЬНАЯ КУЛИНАРИЯ" . book.gov.ge.

[10] «Диана Анфимиади | Книги о кровавом топоре» . www.bloodaxebooks.com .

[11] «Лучшие стихи последних лет – обзор обзоров» . Хранитель . 4 февраля 2022 г.

[12] «Объявлены победители премии английского ПЕН-переводчика» . Книготорговец .

[13] «Антология грузинских поэтесс выпущена для франкоязычных читателей» . дня.ge. Повестка

[14] Анфимиади, Диана (24 февраля 2022 г.). Почему я больше не пишу стихи: [Двуязычный грузинско-английский] . Книги Кровавого топора. ISBN 9781780375472 – через Google Книги.

[15] «Диана Анпимиади, 34 года, Тбилиси — WomenOfGeorgia» .

[16] «Грузинская поэтесса о воспитании детей с аутизмом — JAMnews» . 20 ноября 2018 г.

[17] «Поэзия Саломе Бенидзе, Дианы Анфимиади выходит к читателям на английском языке» . дня.ge. Повестка

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]