Дж.С. Картер
Гордон-старший Картер | |
|---|---|
 Подпись к Австралийскому военному мемориалу : «Неофициальный портрет майора Г.С. Картера (DSO) и ведущего члена подпольного движения коренных жителей Брунея после того, как майор Картер спрыгнул с парашютом в страну». | |
| Имя при рождении | Гордон-старший Картер |
| Псевдоним(а) | Тоби |
| Рожденный | 20 апреля 1910 г. |
| Умер | 1 августа 1988 г. ( 78 лет |
| Верность |  Великобритания
 Австралия |
| Услуга/ | Британская армия Австралийская армия |
| Классифицировать | Главный |
| Сервисный номер | ВБ336939 [ 1 ] QX48608 (Q142766) [ 2 ] |
| Единица | Специальное подразделение королевских австралийских инженеров Z |
| Команды | Операция Муравей II |
| Битвы/войны | Вторая мировая война |
| Награды | Орден за выдающиеся заслуги |
Майор Гордон-старший «Тоби» Картер, DSO (20 апреля 1910 - 1988) [ 2 ] был новозеландским геодезистом и дорожным инженером [ 3 ] [ 4 ] который работал в Сараваке , Борнео, до Второй мировой войны в компании Shell Oil. Он поступил на службу в британскую армию во время войны. [ 5 ] и служил в Королевских австралийских инженерах , а затем в специальном подразделении Z на Борнео, где он был командующим операцией Семут II в высокогорье Келабит в Сараваке . [ 6 ] В 1962 году у Картера возникла первоначальная идея и он стал движущей силой создания национального парка Кинабалу , а также военного мемориала и садов Кундасанг возле горы Кинабалу в Сабахе. [ 7 ]
Жизнь
[ редактировать ]Картер получил образование в гимназии Маунт-Альберт в Окленде . [ 8 ] Описан как «вежливый, тихий, длинный, худощавый новозеландец». [ 9 ] Картер работал в компании Shell геодезистом нефтяных месторождений в Сараваке и имел там довоенный опыт работы в бассейне реки Барам-Тинджар. [ 4 ] Картер избежал интернирования во время японского вторжения в страну в декабре 1941 года (неясно, сбежал ли он или находился за пределами страны в то время); он присоединился к Королевским австралийским инженерам в Брисбене в 1942 году и участвовал в кампании в Новой Гвинее , прежде чем присоединиться к специальному подразделению Z, а затем перешел в британскую армию и в Службу разведки . [ 4 ] [ 10 ]
Первоначально отвечал за все операции Семута на Борнео. [ 11 ] трудности с заведомо вспыльчивым майором Томом Харриссоном привели к разделению операции на несколько подразделений: Семутс I (во главе с Харриссоном), II (во главе с Картером), III (во главе с майором В. Сочоном, DSO) и IV. Картер был сброшен с парашютом 16 апреля 1945 года вместе с семью другими членами специального подразделения Z в район реки Барам , недалеко от Лонг-Акаха . Вероятно, этот район был выбран потому, что Картер имел здесь довоенный опыт. [ 3 ]
Как и в случае с другими операциями специального подразделения Z, подразделение Картера Семут II занималось сбором разведывательной информации, а также вербовкой и обучением местного населения для партизанской войны против японцев. Местная разведывательная сеть, созданная Семутом II, предоставляла информацию о дислокации японских войск и передвижениях войск в районах Лабуана, Мири, Лутонга, Куала-Белайта и Верхнего Реджанга; Были известны вражеские аванпосты, укрытия и склады, а также маршруты эвакуации по пересеченной местности, которыми могли воспользоваться японцы. Местные партизанские отряды численностью 350 человек, организованные, вооруженные и возглавляемые Семутом II, вступили в перестрелку с противником. 6 мая 1945 года Семут II захватил японскую радиостанцию в Лонг-Ламе в Бараме. [ 11 ] Картер отметил, что «во всех наших партизанских действиях нам очень повезло, что мы не понесли потерь ни одного европейца, а потери среди местных жителей были небольшими. С другой стороны, потери, нанесенные противнику, были значительными». [ 5 ] В 1947 году Картер был награжден Орденом «За выдающиеся заслуги» за службу в Сараваке. [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ] Первоначально он был рекомендован к назначению на должность кавалера Ордена Британской империи повысил эту рекомендацию до DSO полковником Х. А. Кэмпбеллом, директором Разведывательного департамента служб, но генерал Томас Блейми . В рекомендации отмечается: [ 13 ]
Он установил полный контроль над территорией в 6000 квадратных миль и организовал на всей территории помощь и медицинскую помощь местным жителям. Его разведывательная сеть и эффективная организация W/T [радио] отвечали за получение большого количества ценной информации о передвижениях противника, достигавшей 9-й августа дивизии до операции OBOE VI. За время его операций силы майора Картера убили 258 японцев и взяли в плен 2. Его полная численность белого персонала составляла 17 человек. Его собственные потери составили 5 убитых партизан [ sic ]. Превосходные результаты, о которых говорилось выше, были достигнуты главным образом благодаря энтузиазму, способностям и самопожертвованию майора Картера. Его служба и поведение на протяжении всего пути были прекрасным примером и поддержкой для каждого члена его партии. Несколько раз этот офицер лично возглавлял свои партизанские отряды в атаках, которые наносили противнику тяжелые потери.
Согласно одному сообщению, «Картера считали идеалистом, его действия в целом были мотивированы оперативными приказами и состраданием к доброй воле туземцев. Сбор разведданных и партизанская подготовка выполнялись как обычные обязанности, но майор никогда не упускал из виду долгосрочную стратегию укрепления доброй воли и гражданской администрации, где это возможно, для возвращения британского колониального правления». Местные жители, с которыми он работал, называли его «Королем Картером». [ 3 ]
Картер был отозван в день капитуляции и отправился в лагерь для военнопленных и интернированных гражданских лиц Бату Линтанг в Кучинге , Саравак, для оценки интернированных гражданских лиц и помощи в их эвакуации в Лабуан , где у АиФ было два полевых госпиталя, пункт оказания помощи раненым и лагерь приема освобожденных военнопленных и интернированных. Картер был выбран на эту роль, поскольку он знал многих людей, работавших на нефтяных месторождениях Саравака, и коллег-геодезистов Новой Зеландии из Северного Борнео . [ 3 ]
В 1958 году Картер был одним из старших менеджеров Shell в Серии , Бруней. [ 14 ] Несмотря на его трудности с Харриссоном во время войны, они остались друзьями. В своей книге 1959 года « Мир внутри: история Борнео » Харриссон отметил: «Мы с Тоби Картером недавно следили за происходящим, поднявшись на гору Кинабалу … мы несколько дней оставались в крошечной пещере Пакка, на высоте 10 000 футов под вершиной. , с видом на бескрайние просторы Борнео, когда-то нашей своеобразной империи». [ 15 ]
В 1962 году Картер инициировал и был движущей силой создания национального парка Кинабалу , а также военного мемориала и садов Кундасанг возле горы Кинабалу в Сабахе . Мемориал и сады Кундасанг увековечивают память 2428 австралийских и британских заключенных, погибших во время Второй мировой войны в лагере для военнопленных Сандакан , а также жертв трех печально известных маршей смерти из Сандакана в Ранау . Это также дань уважения многим местным жителям, которые рисковали своей жизнью, помогая военнопленным. [ 7 ]
Картер женился на своей жене Уинифред 12 ноября 1936 года, и у них родился как минимум один ребенок, родившийся в 1941 году. Картер умер в Роторуа 1 августа 1988 года. [ 16 ] В своей автобиографии 2001 года «Кровь на Борнео» Джек Вонг Сью обсуждает Картера и его деятельность во время войны. [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Картер, Г.С. (1946) «Приключение в Сараваке», геодезист Новой Зеландии, том 19, № 3, 246–257. декабрь 1946 г.
- Картер, Г.С. (1958) Трагедия Борнео 1941–45: предложение увековечить память Г.С. Картера: Куала-Белайт, Бруней
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Почести и награды - Гордон-старший Картер» . Австралийский военный мемориал . Проверено 2 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Номинальный служебный послужной список времен Второй мировой войны: Картер, Гордон-старший» . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Траскотт, майор Джим. «Голоса с Борнео: Японская война» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2009 года . Проверено 2 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Хортон, Дик (1983). Огненное кольцо: партизанские операции Австралии против японцев во Второй мировой войне . Лондон: Секер и Варбург. ISBN 0-436-20157-7 .
- ^ Jump up to: а б Картер, GS (декабрь 1946 г.). «Саравакское приключение». Новозеландский геодезист . 19 (3). Институт геодезистов Новой Зеландии: 246–257.
- ^ «Военный мемориал Кундасанг» . www.sabahtourism.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 года . Проверено 2 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Крессвелл, Аллан (1 октября 2006 г.). «ВОЕННЫЙ МЕМОРИАЛ КАНДАСАНГА» (PDF) . Борнео Бьюгл . www.borneopow.info . Проверено 2 января 2010 г.
- ^ Браун, Дж. Г. (1971). Средняя школа Маунт-Альберт. Золотой юбилей 1922–1971 гг . Окленд, Северный берег: Типография Broughtwood.
- ^ Хейманн, Джудит М. (2002). Самая оскорбительная душа из ныне живущих: Том Харриссон и его замечательная жизнь (1-е изд., 1997 г.). Лондон: Аурум Пресс. ISBN 1-85410-841-7 .
- ↑ В большинстве источников упоминается только служба Картера в Королевских австралийских инженерах и спецназе Z; в своей статье в новозеландском журнале Surveyor Carter пишет: «Одна или две части секретной армии, задача которых, как и в Европе, заключалась в действии в тылу врага, были сформированы в Австралии, в основном при поддержке Великобритании. К такому отряду со временем присоединился и писатель, в то время служивший в британской армии». (стр. 246). В письме в армейский архив от 23 января 1974 года Картер писал: «После некоторой службы в Новой Гвинее я перешел в специальное подразделение «Z» для обучения партизанской деятельности, а затем служил на Борнео, к тому времени перейдя в британскую армию. Армия (Разведывательное управление служб)». (Письмо включено в послужной список Картера в Национальном архиве Австралии, на сайте [1]. Архивировано 24 января 2010 года в Wayback Machine (введите служебный номер Картера QX48608 в поле для ключевых слов).)
- ^ Jump up to: а б Оой, Кит Джин (2002), «Прелюдия к вторжению: тайные операции перед повторной оккупацией северо-западного Борнео, 1944–45» , Журнал Австралийского военного мемориала , 37
- ^ «№37898» . Лондонская газета (Приложение). 6 апреля 1947 г. с. 1089.
- ^ Jump up to: а б «Рекомендации к почестям и наградам (армия) — Детали изображения — Картер, Гордон-старший» . ДокументыОнлайн . Национальный архив . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ Харриссон, Том (сентябрь – декабрь 1959 г.), «Сокровенная часть Борнео: десять лет исследований и исследований», The Geographical Journal , 125 (3/4): 299–311, Бибкод : 1959GeogJ.125..299H , doi : 10.2307/ 1791114 , JSTOR 1791114
- ^ Харриссон, Том (1959). Мир внутри: история Борнео . Лондон: Cresset Press.
- ^ Новозеландский геодезист, Том. XXX111, № 277, август 1990 г.
- ^ Сью, Джек Вонг (2001). Кровь на Борнео . Л. Смита (Вашингтон) Pty Ltd. Австралия: ISBN 978-0-646-41656-4 .