Jump to content

Необитаемая Земля

Обложка книги «Необитаемая Земля»

« Необитаемая Земля » — статья американского журналиста Дэвида Уоллеса-Уэллса, опубликованная в номере журнала New York от 10 июля 2017 года . В подробной статье описывается наихудший сценарий того, что может произойти в ближайшем будущем из-за глобального потепления . Этот рассказ стал самой читаемой статьей за всю историю журнала. [1] [2]

[Глобальное потепление], я обещаю, хуже, чем вы думаете. Если в вашей тревоге по поводу глобального потепления преобладает страх перед повышением уровня моря , вы едва прикоснетесь к тому, какие ужасы возможны даже при жизни современного подростка. И все же разбухающие моря – и города, которые они затонут – настолько доминировали в картине глобального потепления и настолько подавляли нашу способность к климатической панике, что затмили наше восприятие других угроз, многие из которых гораздо ближе. Повышение уровня океанов – это плохо, даже очень плохо; но бегства с береговой линии будет недостаточно.

Дэвид Уоллес-Уэллс, «Необитаемая Земля», вступительный абзац

Статья стала источником вдохновения для книги «Необитаемая Земля: жизнь после потепления» — целой книги, посвященной идеям, изложенным в оригинальном эссе. [3]

20 ноября 2017 года Институт журналистики Артура Л. Картера при Нью-Йоркском университете провел двухчасовую беседу между Уоллесом-Уэллсом и Майклом Э. Манном, чтобы обсудить разногласия вокруг статьи. [1]

Статью сопровождает серия расширенных интервью с учеными. В их число входят палеонтолог Питер Уорд , [4] климатолог Майкл Э. Манн , [5] океанограф Уоллес Смит Брокер , [6] климатолог Джеймс Хансен [7] и учёный Майкл Оппенгеймер . [8] Кроме того, в Интернете была опубликована аннотированная версия статьи со встроенными сносками.

В феврале 2019 года Уоллес-Уэллс опубликовал книгу «Необитаемая Земля: жизнь после потепления» . [9] Отрывок из книги был опубликован в The Guardian . [10]

Эта история сразу же подверглась критике со стороны сообщества, занимающегося вопросами изменения климата, по двум направлениям: статья слишком пессимистична; или оно содержит некоторые фактические ошибки. [11] Неправительственная организация «Климатическая обратная связь» обобщила обзоры десятков профессиональных ученых, резюмируя следующее: «Рецензенты обнаружили, что некоторые утверждения в этой сложной статье действительно искажают исследования по этой теме, а некоторым другим не хватает необходимого контекста, чтобы их мог ясно понять читатель. Многие другие объяснения в статье верны, но у читателей, вероятно, останется общий вывод, который преувеличен по сравнению с нашим лучшим научным пониманием». Джейсон Саменоу назвал это «климатическим обречением», потому что Уоллес-Уэллс представляет некоторые из худших сценариев, не признавая, что они являются «отдаленными» вариантами, и не исследуя более вероятные последствия, которые все еще очень серьезны. [12] [13] [14] Что касается фактических ошибок, Майкл Манн и ряд других конкретно раскритиковали описание выбросов метана в Арктике . [15] В своем разговоре с Манном в Нью-Йоркском университете Уоллес-Уэллс отметил, что он не стал бы включать комментарии о выбросе метана, если бы ему пришлось писать статью снова. [1]

Некоторые журналисты защищали науку, утверждая, что она в целом верна; «Я не видел никаких убедительных доказательств серьезных фактических ошибок», — сказал Кевин Драм . [11] Эмили Аткин сказала: «Жалобы на науку в статье Уоллес-Уэллса в основном являются придирками». [16] Робинсон Мейер из The Atlantic сказал, что это «необычайно конкретное и суровое изображение того, что глобальное потепление сделает с планетой». [17] Сьюзан Мэтьюз в статье для Slate сказала: «Мгновенно вирусная статья может стать « Тихой весной нашего времени». [18] Основная критика заключается в том, что Дэвид Уоллес-Уэллс пытался напугать людей. [11] Затем эту тему исследовали журналисты и комментаторы: некоторые заявили, что, по их мнению, страх необходим, учитывая реальность проблемы, в то время как другие считали, что пугать людей контрпродуктивно. [17] [18] [11] [16] [19] Например, Эрик Холтхаус сказал, что «запугивание [людей] до чертиков — это действительно плохая стратегия» для того, чтобы заставить их захотеть заняться проблемой изменения климата . [20]

В более позднем интервью Уоллес-Уэллс сказал: «Мне не казалось правдоподобным, что слишком сильно напугать людей было бы более рискованно, чем если бы они не напугали их достаточно... мое чувство было и есть, если есть вероятность того, что мы запустим цепную реакцию, которая может положить конец человечеству, равна одному проценту, тогда общественность должна знать и думать об этом». [21]

  1. ^ Jump up to: а б с Манн, Майкл ; Уоллес-Уэллс, Дэвид (20 ноября 2017 г.). «Спор о «обреченной Земле»» (интервью). Беседовал Хотц, Роберт Ли. Институт журналистики Артура Л. Картера . Проверено 31 марта 2018 г.
  2. ^ Миллер, Лаура (26 июля 2017 г.). «Какой роман вы пишете, если считаете, что цивилизация обречена?» . Журнал «Сланец» . Проверено 23 мая 2020 г. «Необитаемая Земля» — самая читаемая статья в истории нью-йоркского журнала.
  3. ^ Уоллес-Уэллс, Дэвид (17 марта 2020 г.). Необитаемая земля: жизнь после потепления . Нью-Йорк, США: Книги Тима Даггана. ISBN  978-0-525-57671-6 . Версия в мягкой обложке.
  4. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (10 июля 2017 г.). « Модели слишком консервативны»: палеонтолог Питер Уорд о том, чему прошлые массовые вымирания могут научить нас об изменении климата сегодня» . Нью-Йорк . Проверено 11 июля 2017 г.
  5. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (11 июля 2017 г.). «Ученый Майкл Манн о« маловероятных, но катастрофических »климатических сценариях» . Нью-Йорк . Проверено 11 июля 2017 г.
  6. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (10 июля 2017 г.). «Человек, который придумал термин «глобальное потепление» для наихудшего сценария для планеты Земля» . Нью-Йорк . Проверено 13 июля 2017 г.
  7. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (12 июля 2017 г.). « Планета может стать неуправляемой»: ученый-климатолог Джеймс Хансен об экологических достижениях Обамы, научной сдержанности и его климатическом иске против федерального правительства» . Нью-Йорк . Проверено 14 июля 2017 г.
  8. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (13 июля 2017 г.). « Лично я бы оценил вероятность сохранения потепления ниже двух градусов как менее 10 процентов»: Майкл Оппенгеймер о «неизвестных неизвестных» изменения климата» . Нью-Йорк . Проверено 14 июля 2017 г.
  9. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (2019). Необитаемая Земля: жизнь после потепления . Пингвин РэндомХаус. ISBN  9780525576709 . Проверено 7 февраля 2019 г.
  10. ^ Дэвид Уоллес-Уэллс (2 февраля 2019 г.). « Налицо опустошение человеческой жизни: что горящий мир говорит нам об изменении климата» . Хранитель . Проверено 7 февраля 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Кевин Драм (10 июля 2017 г.). «Наш подход к изменению климата не работает. Давайте попробуем что-нибудь другое» . Мать Джонс . Проверено 11 июля 2017 г.
  12. ^ Саменоу, Джейсон (12 июля 2017 г.). «Статья о климатической катастрофе в журнале New York Magazine представляет собой тематическое исследование того, как не сообщать о риске» . Вашингтон Пост . Проверено 19 мая 2022 г.
  13. ^ «Обзор: «Необитаемая Земля» исследует климатический конец света» . АП НОВОСТИ . 20 февраля 2019 г. Проверено 19 мая 2022 г.
  14. ^ Мейер, Робинсон (10 июля 2017 г.). «Так ли мы обречены, как говорится в статье в журнале New York Magazine?» . Атлантика . Проверено 19 мая 2022 г.
  15. ^ «Ученые объясняют, в чем ошибочна статья журнала New York Magazine о «Необитаемой Земле»» . Климатическая обратная связь . 12 июля 2017 г. Проверено 13 июля 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б Эмили Аткин (10 июля 2017 г.). «Сила и опасность «порно о климатических катастрофах» » . Новая Республика . Проверено 11 июля 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б Робинсон Мейер (10 июля 2017 г.). «Так ли мы обречены, как говорится в статье в журнале New York Magazine?» . Атлантика . Проверено 11 июля 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б Сьюзан Мэтьюз (10 июля 2017 г.). «Алармизм — это аргумент, который нам нужен для борьбы с изменением климата» . Сланец . Проверено 11 июля 2017 г.
  19. ^ Дино Грандони (11 июля 2017 г.). «Энергия 202: Трамп может начать свою инфраструктурную кампанию в Министерстве энергетики» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2017 г.
  20. ^ Эрик Холтхаус (10 июля 2017 г.). «Хватит пугать людей изменением климата. Это не работает» . Грист . Проверено 11 июля 2017 г.
  21. ^ Ребекка Фишбейн (10 июля 2017 г.). «Обречены ли люди? Вопросы и ответы с автором ужасающей истории об изменении климата в журнале NY Mag» . Готэмист . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40750461c42e29017712cbe5f0fef4e7__1719844320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/e7/40750461c42e29017712cbe5f0fef4e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Uninhabitable Earth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)