Jump to content

Хосеп Ромагера

Хосеп Ромагера (англ. Каталонское произношение: [ʒuˈzɛb ruməˈɣeɾə] ; 1642–1723) — автор единственной книги-эмблемы, когда-либо изданной на каталонском языке , « Атенео де Грандеса» . Его творчество состоит из прозы , поэзии и проповедей . Его письмо типично для стиля барокко .

Ромагера родился в Барселоне во время каталонского восстания (Guerra dels Segadors) против Кастилии в 1642 году и прожил до 1723 года, согласно эпитафии о нем, опубликованной в рукописи Eclesiástica del principado de Cataluña мерседарианским Historia историком Пере Серра и Постиусом. О нем не упоминалось в общественной жизни до тех пор, пока он не начал свою церковную карьеру в 1661 году, в день своего первого бенефиция; он служил и в инквизиции , и в качестве профессора канонического права в Университете Барселоны . Публикации Ромагеры, помимо « Атенео» , включают проповеди, произносимые на кастильском языке в дни праздников различных Святых; другие его работы, включая, по-видимому, второй и/или третий тома « Афинея» , утеряны. Согласно эпитафии Постиуса, Ромагера был известным проповедником и интеллектуалом, а также представлял католическую церковь в судах, созванных Филиппом V в 1701–1702 годах. Для Постиуса Ромагера был уникальной личностью: «Один из самых известных людей Каталонии в области литературы, благоразумия и управления в конце прошлого века и начале нынешнего. Он был очень элегантным оратором в стихах, как и в стихах. как и проза. Он был гениальным, сентенциозным, милым, галантным и блестящим каталонским поэтом, как показывает его книга» [перевод испанского оригинала] (ф.104р).

Ромагера был известен как защитник каталонского языка, и действительно, в Прологе к « Афинео» он заявляет, что его книга — это попытка дать «вдохновение каталонским перьям».

  • Ромагера, Хосеп. Атенеум величия на культовых возвышениях, каталонский фасад с иллюстрированными эмблемами . Барселона: Жоан Джолис, 1681 г. [Факсимиле: Барселона, Ллетра Менуда, 1980 г.].
  • Серра и Постиус, Педро, О. Мерк.: Церковная история Княжества Каталония. С. XVIII. Университетская библиотека Барселоны, MS 186-97 , Том XII.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4212247c9275afde2cc904d79280fd30__1636350780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/30/4212247c9275afde2cc904d79280fd30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Josep Romaguera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)