Выборы по мэры в Ньюарке 2014 года
![]() | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Выборы в Нью -Джерси |
---|
![]() |
13 мая 2014 года Ньюарке в Нью -Джерси , самом густонаселенном городе в , в Ньюарке, в Нью -Посечнике в Нью -Джерси , была охарактеризована как конкурс между двумя кандидатами, Рас Барака и Шавар Джеффрис охарактеризован как самый густонаселенный город в Нью -Джерси и Шавар Джеффрис. Выборы по всем местам на девяти членах муниципального совета Ньюарка также состоялись. Луис А. Кинтана , который стал мэром Ньюарка после отставки Кори Букера (который был избран в Сенат Соединенных Штатов ), не искал место.
Явка составила 45 071, представляющая 29,59% зарегистрированных избирателей. [ 2 ] Вскоре после закрытия опросов Барака объявил победу на выборах, [ 3 ] с 22 751 голосом до 20 260 голосов за Шавар Джеффрис. [ 4 ]
Как указано в газете из Ньюарка, профессор Университета Клемент Рутгерса Прайс охарактеризовал выборы как «первую мэрускую гонку после долгой драмы, связанной с окончанием последнего срока мэра Шарпа Джеймса и национального восхождения Кори Букера «И» задается вопросом, будет ли местное внимание и национальное внимание в этой кампании в любом месте жизни и времен Кори Букера и Ньюарка ». [ 5 ] New York Times охарактеризовала гонку как референдум о подходе Букера к управлению и оживлению города, а Барака считал частью истеблишмента из Ньюарка и Джеффриса новым голосом в политике в городе. [ 6 ]
Согласно данным переписи 2010 года, демографический разрыв Ньюарка составляет 33 процента латиноамериканского латино, 52 процента афроамериканцев и 26 процентов белых. [ 7 ]
Ряд вопросов, стоящих перед городом, влияет на политику, осуществляемую правительством штата, которая осуществляет прямой контроль над школьным округом Ньюарка и контролирует городской бюджет. Его полицейское управление контролируется федеральным правительством. Управление водосбором Ньюарка, имуществом города и водоснабжением, проходит реорганизацию. В то время как Ньюарк продолжает привлекать новое развитие в центре города, и его жилищный фонд обновляется, многие жители чувствуют, что районы все еще страдают от бедных школ, неполной занятости и высокого уровня преступности. [ 8 ] [ 9 ]
У обоих были кандидаты попросили адвоката Соединенных Штатов в округе Нью -Джерси контролировать голосование в день выборов. Они обвинили сторонников друг друга в проступках, начиная от издевательств и запугивания до физического насилия. [ 10 ] [ 11 ] Запрос был отклонен. Офис генерального прокурора Нью -Джерси контролировал выборы и не сообщил о серьезных нарушениях. [ 12 ]
В ноябре 2017 года Барака была обвинена в нарушении правил финансирования кампании, главным образом для неразглашения, в состав правоохранительных органов избирательных органов штата Нью-Джерси . [ 13 ]
Обзор
[ редактировать ]Муниципальные выборы
[ редактировать ]По состоянию на 2014 год в Ньюарке было 152 294 зарегистрированных избирателей. [ 14 ] Муниципальные выборы в городе беспартийные [ 15 ] и проходят 2 -й вторник в мае, [ 16 ] Были выбраны девять членов муниципального совета Ньюарка, а также мэра. [ 17 ] Для того, чтобы быть помещенными на кандидаты в бюллетень, должны подать петиции с подписями от 1% зарегистрированных избирателей на последних всеобщих выборах (1498 для общегородских кандидатов и несколько сотен для кандидатов в приход [ 18 ] ) Соответствующие даты 2014 года: [ 19 ]
- 7 января - петиции доступны
- 10 марта - Последний день подать петиции (за 64 дня до выборов),
- 18 марта - позиции избирательного бюллетеня нарисованы [ 20 ]
- 22 апреля - последний день для регистрации и перевода (за 21 день до выборов)
- 13 мая - муниципальные выборы
- 10 июня - выборы на стойку
- 1 июля - ругательство
Кандидаты
[ редактировать ]Из нескольких кандидатов, которые объявили своего мэра кандидатуры в 2013 году, были сертифицированы двое: бывший помощник генерального прокурора штата Шавар Джеффрис и член муниципального совета Рас Дж. Барака . [ 18 ] [ 21 ] Члены совета Анибал Рамос -младший и Даррин Шариф вышли из гонки 12 февраля 2014 года. [ 22 ] И Барака, и Джеффрис родились в Ньюарке и проживают в Южном приходе . [ 23 ]
Восьми членов Jeffries All In For Newark Council Slate включает в себя действующего члена Совета Восточного прихода Огуста Амадора, члена совета Северного прихода Анибал Рамос-младший и член совета директоров Карлоса Гонсалеса и кандидатов Брайана Логана (Южный Уорд). Кевин Уотерс (Западный Уорд) и Андре Спейт (Центральный Уорд). Линда Ллойд (At-Large) и бывший член Ассамблеи Уилфредо Карабалло (At-Large). [ 24 ] [ 25 ]
Барака верит в Newark Slate для муниципального совета Милдред С. Крамп (действующий член совета At-Large), Джон Шарп Джеймс (действующий член совета, кандидат в Южный приход), Эдди Осборн (кандидат в ларгез). Совет Патрика (кандидат в целом), Джо МакКаллум (кандидат в Западный приход) [ 25 ] [ 26 ] и Гейл Чейнифилд-Дженкинс (Центральный Уорд) [ 27 ]
Демография
[ редактировать ]На переписи США 2010 года население Ньюарка составило 277 140. Расовый состав города составил 52,35% (145 085) чернокожих или афроамериканцев, 26,31% (72 914) белых, 0,61% (1 697) коренных американцев, 1,62% (4485) азиатский, 0,04% (118) остров, 15,22% (4485), 0,04% (118) остров, 15,22% (4485), 0,04% (118) остров, 15,22% (4485), 0,04% (118) остров, 15,22% (4485), 0,04% (118) островов, 15,22% (4485), 0,04% (118) островов, 15,22%. 42,181) от других рас, и 3,85% (10 660) от двух или более рас.
Процент латиноамериканцев в Ньюарке значительно вырос в период с 1980 по 2010 год, с 18,6% до 33,8%; Это у чернокожих немного снизилось с 58,2% до 52,4%. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 33,83% (93 746) r треть населения, [ 28 ] из которых 13% от общей численности населения было пуэрториканским . [ 29 ] В то время как в муниципальных выборах были проведены коалиции чернокожих, голосование, как правило, остается расово поляризованным. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Фон
[ редактировать ]Отставка Букера
[ редактировать ]После победы в специальных выборах в США сенатору от 16 октября заменить покойного Фрэнка Лаутенберга , Кори Букер подал в отставку с поста мэра и был приведен к присяге 31 октября 2013 года в качестве младшего сенатора США из Нью -Джерси. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
В то время как правила утверждают, что любой житель Ньюарка может быть выбран в качестве временного мэра голосованием муниципального совета, обычно его президент поднимается на должность. Отставка Дональда Пейна -младшего в ноябре 2012 года оставила эту должность свободной, а совет с восемью вместо девяти членов. [ 40 ] Отставка Пейна привела к борьбе за властную борьбу за свободное место в совете, когда противники оспаривали назначение Букера и возможные судебные решения, которые оставили бы его вакантными до специальных выборов в ноябре 2013 года. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Квинтана термин
[ редактировать ]Луис А. Кинтана - самый длинный член совета директоров и имеет союзников по обе стороны политического разрыва, что имеет тенденцию падать в расовых линии. [ 40 ] Кинтана был признан президентом Совета 19 сентября 2013 года во время почти единодушного голосования семью коллегами, с одним воздержанием. [ 47 ] Он стал исполняющим обязанности мэра 31 октября 2013 года и был приведен к присяге 4 ноября 2013 года, предполагая неисправный срок Букера, [ 34 ] Срок Квинтаны заканчивается 30 июня 2014 года. [ 28 ] Он не выразил заинтересованность в беге за место на выборах 2014 года. [ 48 ] Кинтана был замечен идеальным «заполнителем» для мэрии, потому что он «кто-то, кто не планировал бежать и хорошо снят в мелочах, управляющем Ньюарку». Ни один из кандидатов в мэры не требовал этой позиции, поскольку не только «было бы трудно управлять городом впервые во время кампании, но было бы трудно потребовать изменения в городе во время его управления». [ 49 ] «Я не рассматриваю пробежку для мэра Ньюарка, и я говорил, что раньше ... моя единственная миссия - быть привратником и дать гражданам Ньюарка модель для будущих мэров». сказал Кинтана в декабре 2012 года. [ 50 ] Он работает в качестве неаффилированного кандидата на место в целом. [ 25 ]
Основные проблемы
[ редактировать ]Бюджет и государственный контроль
[ редактировать ]У Ньюарка были переживают бюджетные пробелы в 2011/2012 и 2012/2013 и получили чрезвычайное государственное финансирование. Меморандум о взаимопонимании между Ньюарком и штатом требует, чтобы город запросил, а государство одобряло найм сотрудников мэрии, проводил своевременные проверки и представил новые бюджеты для утверждения. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Город, вероятно, потребует помощи, чтобы избежать банкротства по бюджету на 2013/2014 гг., И штат пригрозил привести к дальнейшему контролю над финансовыми вопросами. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Короткое падение оценивается в 93 миллиона долларов. [ 64 ] сделать государственное поглощение вероятным. [ 65 ]
Школьная система и государственный контроль
[ редактировать ]Ньюарк является одним из 31 «Эбботт», или «район SDA», который требует, чтобы штат покрывал все расходы на проекты по строительству школьного и ремонта в этих районах под руководством Управления по развитию школ Нью -Джерси . [ 66 ] Население государственных школ Ньюарка составляет около 40 000, около половины того, что было в 1970 году. [ 67 ] Система была размещена под контролем государства в 1994 году. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
Государственные школы Ньюарка недофинансированы. [ 71 ] Новый план реорганизации под названием «Ньюарк», возгласный назначенным государством суперинтендантом школ Ньюарка Ками Андерсон, будет переехать, консолидироваться или закрыть одну четверть школ округа, которые, по словам чиновников, недостаточно используются. План встретился с жестким сопротивлением со стороны большого сегмента населения Ньюарка, когда критики заявляют, что нет никаких доказательств, что это повысит успеваемость учащихся. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] План также будет включать увольнения учителей. [ 77 ] В то время как кандидаты согласны со многими политиками, внедренными в программе, игнорирование вклада сообщества и темпы изменений вызвали критику. [ 78 ] [ 79 ]
"Деньги на Facebook"
[ редактировать ]В 2010 году Марк Цукерберг , основатель Facebook, пожертвовал 100 миллионов долларов своего личного состояния школьной системе Ньюарка. [ 80 ] [ 81 ] Выпуск средств требовал соответствующих средств, которые в основном были подняты через основу для будущего Ньюарка и в основном были потрачены, хотя средства остаются. [ 82 ] [ 83 ] Фонд был краткосрочным благотворительным «выстрелом в руке», к 2015 году FNF и его партнеры потратят 200 миллионов долларов.
Общественная безопасность и полицейское управление
[ редактировать ]Март 2010 года ознаменовал первый календарный месяц за более чем 40 лет, когда город не регистрировал убийство. [ 84 ] из которых было зарегистрировано 90 убийств. [ 85 ] В том же году полицейское управление Ньюарка заложило 162 офицеров из-за сокращения бюджета. [ 86 ] 13% его полиции . [ 51 ] Согласно отчету Федерального бюро расследований, было зарегистрировано 94 убийства в 2011 году и 95 в 2012 году. [ 87 ] В период, заканчивающийся 6 сентября 2013 года в городе 10 дней, статистика в значительной степени объясняется сокращением полицейских сил. [ 88 ] [ 89 ] По состоянию на 27 декабря уровень убийств составлял более 100, когда он впервые достиг этого числа за семь лет. [ 90 ] Уровень убийств в 2013 году составил 111, что является самым высоким показателем с 1990 года. [ 91 ]
В сентябре 2010 года Американский союз гражданских свобод в Нью -Джерси подал петицию в Министерство юстиции в ответ на повторяющиеся жалобы на жестокость и злоупотребления полицией. [ 92 ] [ 93 ] В феврале 2014 года сообщалось, что в ожидании согласия соглашения департамент окажется под контролем федерального монитора. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
Newark Watershed
[ редактировать ]Водораздел Ньюарка состоит из 35 000 акров водохранилищ и систем очистки воды для более чем 500 000 клиентов в северной части Нью -Джерси, включая Ньюарк и соседний Бельвиль, Элизабет, Блумфилд и Натли. Это считается одним из величайших активов города. Отчет о контролере штата Нью -Джерси, опубликованный в феврале 2014 года, выявил неровности и коррупцию в рамках водосбора и корпорации водоснабжения Ньюарка, которая является процессом демонтации после того, как его захватили город. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]
Оба кандидата призвали к судебно -медицинскому аудиту агентства. [ 105 ] В марте 2014 года сенаторы штата Сэм Томпсон и Рон Райс запустили онлайн -петицию, чтобы призвать расследование водораздела Ньюарка. [ 106 ]
Соседство против развития в центре города
[ редактировать ]Два основных проекта, Центр исполнительских искусств Нью -Джерси и Пруденциальный центр, были построены во время Джеймса -Эра. Во время его мэрию многие из высотных жилищных проектов города были освобождены и заменены низкоэтажным, смешанным, смешанным использованием и разработками. [ 107 ]
Мэр и личная знаменитость Букера привлекли внимание к Ньюарку. В то время как он наслаждался высокими оценками от жителей города, его наследие получило смешанные отзывы. были миллионы долларов В то время как во время его пребывания в центре города в центре города , и многие проекты еще не вступили в линию, [ 108 ] есть постоянная неполная занятость и высокий уровень убийств Во многих районах города . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
"Пищевая пустыня"
[ редактировать ]Продовольственная пустыня - это район, где не хватает мест купить еду. [ 115 ] Несмотря на закрытие нового супермаркета через год после его открытия, [ 116 ] Некоторые открылись или планируют открыть в городе. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата (ы) администрируется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
Рас Благословения |
Шавар Джеффрис |
Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|
Глобальная стратегическая группа | 5 мая 2014 года | ? | ± 4% | 38% | 34% | 28% |
Глобальная стратегическая группа | 23–28 апреля 2014 года | 501 | ± 4.4% | 42% | 30% | 28% |
Бененсон стратегическая группа | Апрель 2014 года | 450 | ± 4.6% | 51% | 28% | 21% |
Глобальная стратегическая группа | Январь 2014 года | ? | ± ? | 52% | 18% | 30% |
Источник опроса | Дата (ы) администрируется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
Рас Благословения |
Шавар Джеффрис |
Анибал Рамос -младший. |
Рон С. Рис |
Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Глобальная стратегическая группа | 7–11 октября 2012 г. | 401 | ± 4.9% | 27% | 2% | 23% | 28% | 18% |
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Рас Дж | 24,358 | 54.06 | |
Беспартийный | Шавар Д. Джеффрис | 20,593 | 45.70 | |
Запись | Запись | 106 | 0.24 | |
Общее количество голосов | 45,057 | 100.00 |
Смотрите также
[ редактировать ]- Мэры Ньюарка, Нью -Джерси
- Муниципальный совет Ньюарка
- Уличный бой (фильм)
- Кирпичный город (сериал)
- Выборы по мэры в Ньюарке 2018 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Непартийные муниципальные выборы 2014 года» . Эссекс округ, Нью -Джерси. 18 апреля 2016 года.
- ^ «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ Шерман, Тед; Никс, Наоми (14 мая 2014 г.). «Рас Барака объявляет победу на выборах мэра в Ньюарке» . Стар-Леджер .
- ^ Мараско, Роберт П. (13 мая 2014 г.). «Офис городского клерка, Ньюарк, Нью -Джерси - 2014 г. Результаты муниципальных выборов» . Получено 14 мая 2014 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джамбуссо, Дэвид (2 июня 2013 г.). «С тремя основными кандидатами объявлены, Ньюарк фигурирует в мэровской гонке» . Звездный Леджер . Получено 2 декабря 2013 года .
- ^ Zernikemay, Kate (8 мая 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка рассматривается как референдум по Букеру» . New York Times . Получено 9 мая 2014 года .
- ^ Wright-Piersanti/, Tom (4 мая 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка: Джеффрис выпускает испанскую рекламу, Барака объявляет одобрение» . Статист . Получено 4 мая 2014 года .
По данным последних цифр переписи, демографический расстройство Ньюарка составляет 33 процента латиноамериканцев или латиноамериканцев, 52 процента афроамериканцев и 26 процентов белых.
- ^ Генри, Саманта (5 апреля 2014 г.). «Ньюарк после Букера: Город сталкивается с угрозой поглощения» . Запись . Получено 5 апреля 2014 года .
- ^ Дауский, Джош; Башан Йони (9 мая 2014 г.). «Основное внимание Ньюарка сосредоточено на преступности, поскольку выборы мэра, убийства и угоны угонов, разрушают усилия по обновлению» . Получено 9 мая 2014 года .
- ^ Queally, Джеймс (31 марта 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка: кандидаты просят, чтобы у нас адвокат контролировать выборы» . Звездный Леджер . Получено 1 апреля 2014 года .
- ^ Банкофф, Кэролайн (4 апреля 2014 г.). «Бывший сотрудник кандидата в мэры Ньюарка обвинялся в том, что он поджигал автобус противостоящей кампании» . Нью -Йорк Журнал . Получено 4 апреля 2013 года .
- ^ Вишерт, Билл (13 мая 2014 г.). «Спортивные выборы в Ньюарке заканчиваются тихо, государственные мониторы говорят» . Звездный Леджер . Получено 24 мая 2014 года .
- ^ Yi, Карен (2 ноября 2017 г.). «Мэр Ньюарка обвинил в нарушении правил финансирования кампании» . Звездный Леджер . Получено 22 января 2018 года .
- ^ «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2014 года . Получено 17 августа 2014 года .
- ^ Помпер, Джеральд М. (1988), избиратели, выборы и партии: практика демократической теории , издатели сделок, ISBN 9781412841122
- ^ Moszczynski, Джо (26 сентября 2010 г.). «Муниципалитеты Нью-Джерси рассматривают возможность перемещения непартийных выборов с мая по ноябрь» . Звездный Леджер . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (2 января 2014 г.). «Ньюарк петиции на выборы 2014 года доступны на следующей неделе» . nj.com . Получено 20 февраля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Офис городского клерка объявляет, что по состоянию на пятницу, 14 марта 2014 года следующие лица ...» (PDF) (пресс -релиз). Город Ньюарк. 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2014 года . Получено 20 марта 2014 года .
- ^ «Важные даты выборов 2014 года» . Клерк округа Эссекс. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 4 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (19 марта 2014 г.). «Положения избирательного бюллетеня в Ньюарке установлены на майские выборы» . Звездный Леджер . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Гловер, Вивиан (15 октября 2013 г.). "Кто будет управлять Ньюарком без Кори Букера?" Полем Грио . Получено 1 декабря 2013 года .
- ^ Queally, Джеймс (12 февраля 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка сужается до 2, когда другой кандидат выпадает» . Звездный Леджер . Получено 12 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (19 февраля 2014 г.). «Поскольку гонка мэра Ньюарка подтягивается, знакомые тропы могут не применяться» . Звездный Леджер . Получено 20 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (26 февраля 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка: Джеффрис выпускает совет Slate и старший план» . Звездный Леджер . Получено 26 февраля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Бонамо, Марк (11 марта 2014 г.). «Бывший член Ассамблеи Пейн не на билете Джеффриса в мэр -гонке в Ньюарке; Quintana Go Solo» . Politickernj.com . Получено 12 марта 2014 года .
- ^ Бонамо, Марк (7 января 2014 г.). «Слуты мэра Ньюарка начинают объединяться» . NJ.Politcker . Получено 22 января 2014 года .
- ^ " rasjbaraka.com " . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 9 мая 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Суарес, Моника (4 ноября 2013 г.). «Луис Кинтана присяг к присяге в качестве первого мэра латиноамериканца Ньюарка» . NBC Latino . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ «Профиль населения и характеристик жилья: 2010 год для Ньюарк -Сити, округ Эссекс, Нью -Джерси» . Перепись 2010 . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 2 декабря 2013 года .
- ^ Gillespie, Andra (2013), Perry, Ravi K (ed.), «За пределами Букера: Ассигновать перспективу чернокожих и латиноамериканских кандидатов в мэры в Ньюарке, Нью -Джерси» , городская расовая политика 21 -го века: представление меньшинств как универсальные интересы , Изумрудная группа Публикация, ISBN 9781781901847
- ^ Gillespie, Andra (2012), новый черный политик: Кори Букер, Ньюарк и пост-расовая Америка , издательство Нью-Йоркского университета, ISBN 978-0814732441
- ^ Джамбуссо, Дэвид (22 сентября 2013 г.). «С голосованием президента Совета Ньюарка, Рас Барака может завоевать латиноамериканскую поддержку» . Звездный Леджер . Получено 4 декабря 2013 года .
- ^ Уортон, Джонатон Л. (2013). Пост-расовое изменение придет в Ньюарк, Кори Букер, и трансформация городской Америки . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-27771-8 Полем Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шерман, Тед. (4 ноября 2013 г.). «Луис Кинтана присяг к присяге в качестве первого мэра латиноамериканца Ньюарка, заполнив непредвзятый термин Кори Букера» . Стар-Леджер (NJ.com).
- ^ «С уходом Букера, кто будет управлять Ньюарком?: Президент Совета Луис Кинтана должен выступить в качестве временного мэра; Букер будет приведен к присяге в качестве сенатора США в четверг» . FIOS1. 30 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 30 октября 2013 года .
- ^ Ли, Юн (30 октября 2013 г.). «См. Письмо об отставке Кори Букера, когда он прощается с мэрией Ньюарка, отправляется в Вашингтон» . Звездный Леджер . nj.com . Получено 31 октября 2013 года .
- ^ 2013 Справочник Mayors New Jersey , Департамент по делам общественных департаментов штата Нью -Джерси . Доступ 13 мая 2013 года.
- ^ Джамбуссо, Дэвид (25 октября 2013 г.). «Кинтана выглядит как замок, чтобы стать временным мэром Ньюарка» . Звездный Леджер . nj.com . Получено 30 октября 2013 года .
- ^ О мэре Букера архивировал 2013-07-24 в машине Wayback , город Ньюарк. Получено 6 августа 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный Джамбуссо, Дэвид (9 июня 2013 г.). «Вопросы, подозрения доминируют в дебатах по поводу замены Букера в Ньюарке» . Получено 7 декабря 2013 года .
- ^ «Нагретый битва Совета Ньюарка строилась в течение нескольких месяцев» . Звездный Леджер . 6 декабря 2012 г. Получено 7 декабря 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (18 ноября 2012 г.). «Предположение растет из -за места городского совета Ньюарка, удерживаемого Пейн» . Звездный Леджер . Получено 26 ноября 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид; И Queally, Джеймс. «Члены совета граждан Руса, как хаос, разразится на собрании мэрии Ньюарка» , The Star-ledger , 20 ноября 2012 года. Получено 2013-12-06.
- ^ Верховный суд Нью -Джерси, Апелляционный отдел (5 июля 2013 г.). «Кори Боейкер Роберт Мараско Анибал Рамос -младший Аугусто любитель Карлос Гонсалес Луис Кинтана Шаник Дэвис Спейт против Рональда Райс Рас Барака Милдред Крамп Даррин Шариф» . Docket №. A - 2413–12T4 . Найдите закон . Получено 4 декабря 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид. «Судья правил Кори Букера не имел полномочий голосовать за открытое место в Совете Ньюарка» , «Звезд-Леджер» , 11 декабря 2012 года. Доступ 12 декабря 2012 года.
- ^ Джамбуссо, Дэвид (8 декабря 2013 г.). «Кампании мэра Ньюарка нагреваются на улицах» . Звездный Леджер . Получено 7 декабря 2013 года .
- ^ Гамбуссо, Дэвид (19 сентября 2013 г.). Полем Звездный Ледер 20132013
- ^ «Давний член городского совета Ньюарка Луис Кинтана должен был занять место мэра» . Fox News Latino. 30 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Поскольку Кори Букер направляется в Вашингтон, Совет Ньюарка должен выбрать временного лидера Луиса Кинтана, чтобы взять на себя роль» . CBS Local. 30 октября 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
- ^ Бонамо, Марк (4 декабря 2013 г.). «Кинтана говорит, что он не работает на выборах мэра в Ньюарке 2014 года, но оставляет дверь открытой» . Polyeckernj . Получено 8 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Барро, Джош (8 мая 2011 г.). «Бюджетная математика для городов: Ньюарк вынужден выбирать между полицейскими на ритме и высокой зарплатой» . Ежедневные новости . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (5 декабря 2013 г.). «Государство предупреждает мэра Ньюарка, что его сотрудники не могут летать» . Звездный Леджер . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (10 декабря 2013 г.). «Нью -Джерси уменьшает выборы мэра Ньюарка, чтобы заменить персонал Букера» . Звездный Леджер . Получено 10 декабря 2013 года .
- ^ Штат отрицает Newark Hires, объявляет о новом аудит City Finances Giambusso, Дэвид (7 января 2014 г.) The Star-ledger
- ^ Хэддон, Хизер (29 ноября 2013 г.). «Ньюарк получает смену в стиле временного мэра Луиса Кинтана в разных направлениях, чем Кори Букер» . Wall Street Journal . Получено 26 ноября 2013 года .
- ^ Зезима, Кэти (7 декабря 2013 г.). «Временный мэр Ньюарка встряхивает мэрию» . NJ Herald . Получено 8 декабря 2013 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (3 августа 2011 г.). «Городской совет Ньюарка вносит бюджет на 769 млн долларов на 2011 год; налоги на недвижимость увеличиваются на 6 процентов» . Звездный Леджер . Получено 4 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (13 июля 2012 г.). «Совет Ньюарка неохотно вводит бюджет 592 млн долларов за несколько дней до крайнего срока» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (12 февраля 2012 г.). «Для городского совета Ньюарка, жирный бюджет в худшие времена» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ DOPP, Терренс; Янг, Элиз (2 октября 2012 г.). «Кристи приказывает бюджет Ньюарка как цену государственной помощи» . Блумберг . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (22 декабря 2013 г.). «Бюджет Ньюарка может столкнуться с дефицитом в 2014 году» . Звездный Леджер . Получено 10 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Даруид (12 марта 2014 г.). «Государственное усиление разговоров о поглощении Ньюарка» . Звездный Леджер . Получено 12 марта 2014 года .
- ^ Государство намекает на поглощение бюджета Ньюарка
- ^ «Рас Барака победит в Ньюарке, меняет политический ландшафт в Эссексе и за его пределами» . Nj.com . Получено 27 января 2017 года .
- ^ «Бюджетные проблемы Ньюарка делают государственное поглощение более вероятным» . Nj.com . 4 мая 2014 года . Получено 27 января 2017 года .
- ^ Какие районы SDA? Архивированный 2012-05-02 в The Wayback Machine , Управление по развитию школ штата Нью-Джерси . Доступ 2014-01-10
- ^ Аугенштейн, Сет. «Детские условия Ньюарка улучшаются, но они все еще отстают от остальной части Нью -Джерси: отчетность» . Звездный Леджер . Получено 6 февраля 2014 года .
- ^ Макфаркхар, Нил (14 апреля 1995 г.). «Судья приказывает государственному поглощению школьного округа Ньюарк» . Nytimes.com . Ньюарк (Нью -Джерси); Нью -Джерси . Получено 27 января 2017 года .
- ^ Салливан, Джозеф Ф. (15 апреля 1994 г.). «Костюм стремится остановить поглощение школ Ньюарка» . Звездный Леджер . Получено 5 марта 2014 года .
- ^ Леонард, Дэвид (27 февраля 2014 г.). «Почему Крис Кристи, Марк Цукерберг и Кори Букер не защищают школьного начальника Ньюарка?» Полем Businessweek . Архивировано с оригинала 10 марта 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
- ^ «Государственные школы Ньюарка сталкиваются с ошеломляющим дефицитом бюджета в 57 миллионов долларов» . Образовательный юридический центр. 4 апреля 2013 года . Получено 1 февраля 2014 года .
- ^ Редакционная статья (22 января 2014 г.). «Нет времени для ностальгии: школьные реформы Ками Андерсона должны идти вперед: редакционная статья» . Звездный Леджер . Получено 22 января 2014 года .
- ^ Маклоун, Пегги (18 декабря 2013 г.). «Реструктуризация школы Ньюарка включает в себя планы поставить чартеры в районные здания» . Звездный Леджер . Получено 1 февраля 2014 года .
- ^ Мюллер, Марк (25 февраля 2014 г.). «Начальник школ Ньюарка предупреждает о огромных увольнениях учителей; хочет, чтобы розовые проскальзы были привязаны к производительности» . Звездный Леджер . Получено 1 февраля 2014 года .
- ^ Маклоун, Пегги (12 февраля 2014 г.). «100 млн. Долл. США для Newark School Construction ждет одобрения» . Звездный Леджер . Получено 1 февраля 2014 года .
- ^ Эйдельсон, Джош (18 февраля 2014 г.). «Скандал с реформой Кристи: директора, приостановленные после допроса чартерной схемы« Нарциссизм »,« диктаторский »и« тоталитарная »тактика со стороны назначенного лица Кристи, член совета Ньюарка обвиняет салон» . Салон . Получено 13 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (22 февраля 2014 г.). «Кандидат в мэры Ньюарка Шавар Джеффрис поражает суперинтенданта, противника в развертывании плана образования» . Звездный Леджер . Получено 1 февраля 2014 года .
- ^ Леонард, Девин (14 мая 2014 г.). "Помогал ли Марк Цукерберг избрать нового мэра Ньюарка?" Полем Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ РУССАКОФФ, Дейл (17 мая 2014 г.). «Школьный Кори Букер, Крис Кристи и Марк Цукерберг имели план по реформированию школ Ньюарка. Они получили образование» . Житель Нью -Йорка . Получено 17 мая 2014 года .
- ^ Перес-Пена, Ричард (22 сентября 2010 г.). «Основатель Facebook, чтобы пожертвовать 100 миллионов долларов, чтобы помочь переделать школы Ньюарка» . New York Times .
- ^ Шоу Опра Уинфри , 24 сентября 2010 г.
- ^ Муни, Джон (22 октября 2013 г.). «Объясните: что стало с подарком Цукерберга в школах Ньюарка» . Njspotlight . Получено 15 апреля 2014 года .
- ^ Севернс, Мэгги (28 марта 2013 г.). «Что случилось с Марком Цукербергом за 100 миллионов долларов, дал школам Ньюарка?» Полем Мать Джонс . Получено 15 апреля 2014 года .
- ^ Queally, Джеймс (1 апреля 2010 г.). «Newark Records First First без убийств месяц за более чем 40 лет» . Звездный Леджер . Получено 16 декабря 2013 года .
- ^ «Преступление в Соединенных Штатах Столичной статистической зоной, 2010» . Преступление 2010 . Федеральное бюро расследований . Получено 15 декабря 2013 года .
- ^ Евачевич, Лиа. Newark выпускает 2011 год. Статистика преступности , Newark Patch . 26 января 2012 года. Доступ 3 мая 2012 года.
- ^ «Таблица 4 января по декабрь 2011-2012 гг. Преступления, сообщенные правоохранительным органам по штату по городу 100 000 человек и старше населения» . Преступление 2012 • Январь -декабрь 2012 года. Предварительный ежегодный отчет о преступности в Соединенных Штатах 2012 года . Федеральное бюро расследований . Получено 12 декабря 2013 года .
- ^ Самаха, Альберт (6 сентября 2013 г.). «10 -дневный отрез из 10 убийств Ньюарка отражает падение числа полицейских» . Деревенский голос . Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ Queally, Джеймс; Дэвид Гаймбуссо (5 сентября 2013 г.). «Десять дней, 10 мертв: стрельба смерти чума Ньюарк» . Звездный Леджер . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ Джонсон, Энтони (27 декабря 2013 г.). «Убийства в Ньюарке попали в тройные цифры» . ABC News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Получено 29 декабря 2013 года .
- ^ Queally, Джеймс (1 января 2014 г.). «Гицидов в Нью-Джерси взлетел до семилетнего максимума в 2013 году после всплесков в Ньюарке, Трентон» . Звездный Леджер . Получено 22 декабря 2013 года .
- ^ Перес-Пена, Ричард (8 сентября 2010 г.). «Вмешательство США искало для злоупотребления полицией Ньюарка» . New York Times . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ «В отношении ходатайства о расследовании полицейского управления Нью -Джерси, штат Нью -Джерси Министерством юстиции Соединенных Штатов в соответствии с 42 USC § 14141» . ACLU-NJ. 15 ноября 2010 г.
- ^ Queally, Jamres (9 февраля 2014 г.). «По словам источников, полиция Ньюарка будет контролироваться федеральным сторожевым псом» . Звездный Леджер . Получено 9 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (7 февраля 2014 г.). «Директор полиции Ньюарка для ухода на пенсию, начальник называется исполняющим обязанности директора» . Звездный Леджер . Получено 9 февраля 2014 года .
- ^ «Исполняющий обязанности начальника полиции Ньюарка впервые появляется в первую очередь» . Звездный Леджер . 9 августа 2011 г. Получено 9 февраля 2014 года .
- ^ Feed, RSS (19 февраля 2014 г.). "Newark Watershed: график неприятностей" . Нью -Джерси новости . Получено 4 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (20 февраля 2014 г.). «Режиссер водораздела забрал Ньюарка за миллионы, говорит Контролер» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (20 февраля 2014 г.). «Ньюарк, государственные лидеры призывают к уголовным расследованию водораздела Ньюарка» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (23 февраля 2014 г.). «Подрядчик говорит, что прибыльные выплаты Ньюарка Уотерсха не были секретами» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (26 марта 2013 г.). «Водораздел Ньюарка растворяется, оставляя город управлять водой для 500 000 клиентов» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (28 февраля 2014 г.). «Судья Верховного суда Ньюарка принять решение о судьбе городского агентства по водоснабжению» . Звездный Леджер . Получено 28 февраля 2014 года .
- ^ Некоммерческое агентство, отвечающее за голоса Water Newark, чтобы отделиться от города Дэвид Джамбуссо/Стар-Леджер | 14 сентября 2012 г.
- ^ «Судья, чтобы определить, должен ли Ньюарк сохранять финансирование, помечая водораздел» . Nj.com . 2 марта 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
- ^ nj.com , 2014/03.
- ^ Джамбуссо, Дэвид (14 марта 2014 г.). «Сенаторы штата начинают петицию, чтобы расследовать водораздел Ньюарка» . Звездный Леджер . Получено 14 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (16 августа 2013 г.). «Даррин Шариф объявляет о мэре Ньюарка» . Звездный Леджер . Получено 26 ноября 2013 года .
Большая часть экономического развития в Ньюарке и большая часть его бизнес -сообщества действуют в приходе Шарифа, но его жилые кварталы являются одними из самых проблемных.
- ^ " ci.newark.nj.us " (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2014 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (6 октября 2013 г.). «Наследие Кори Букера в Ньюарке под центром внимания, когда он стремится к Сенату» . Звездный Леджер . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Zernike, Кейт (13 декабря 2012 г.). «Обещание против реальности в Ньюарке на часах мэра» . New York Times . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Зезма, Кэти (18 октября 2013 г.). «Обратитесь в округ Колумбия, Букер оставляет смешанное наследие в Ньюарке» . Трентониан . Получено 3 декабря 2013 года .
- ^ W, R (14 августа 2013 г.). «Когда Кори ушел» . Демократия в Америке . Экономист . Получено 5 декабря 2013 года .
- ^ Брэдли, Билл (12 сентября 2013 г.). "Кори Букер действительно выбор людей?" Полем Следующий город . Получено 7 декабря 2013 года .
- ^ Роуз, Джоэл (6 августа 2013 г.). "Кори Букер Супер мэр или самореклам?" Полем ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 7 декабря 2013 года .
- ^ Персонал (8 августа 2011 г.). «Застрявшие в« продовольственных пустынях », сотни тысяч жителей Нью -Джерси не имеют доступа к здоровой, свежей пищу» . Стар-командный персонал . Получено 10 февраля 2014 года .
- ^ Картер, Барри (10 февраля 2014 г.). «Быстрая проверка: рекламировано супермаркет Newark закрывается только через 1 год» . Звездный Леджер . Получено 10 февраля 2014 года .
- ^ «Ньюарк, чтобы открыть первый супермаркет за десятилетия» . Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 2012 года . Получено 10 февраля 2014 года .
- ^ Скиаррино, Роберт (17 октября 2013 г.). «Букер и Кристи Бонд из -за новаторства Newark Shoprite» . Звездный Леджер . Получено 10 февраля 2014 года .
- ^ Вебстер, Эльнардо (13 декабря 2013 г.). «Ньюарк превращается из пищевой пустыни в Оазис: мнение» . Звездный Леджер . Получено 10 февраля 2014 года .
- ^ Джамбуссо, Дэвид (6 февраля 2014 г.). «Гонка мэра Ньюарка: Барака, Джеффрис проводят дуэльные мероприятия в городских супермаркетах» . Звездный Леджер . Получено 10 февраля 2014 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Gillespie, Andra (2013), Perry, Ravi K (ed.), «Помимо Букера: оценка перспективы чернокожих и латиноамериканских кандидатов в мэры в Ньюарке, Нью -Джерси» , городская расовая политика 21 -го века: представление меньшинств как универсальные интересы , Иумрудная группа Публикация, ISBN 9781781901847
- Муни, Джон (25 октября 2013 г.). «Будущие преемники Кори Букера предлагают взгляды на школы Ньюарка» . NJ Spotlight.
- Гринблатт, Алан (15 мая 2014 г.). «После Кори Букера Ньюарк делает новый поворот» . Это все политика Национальное общественное радио .
- Оуэн Петри Брик Сити живой (17 марта 2014 г.) Мнение: черный как…? В основном черном городе гонка мэра выступает вдоль очень размытых расовых линий
- Избирательные выборы в Ньюарке.
- SAHM, Чарльз Аптон (5 мая 2014 г.). «Утечка таинственного видео может изменить результат гонки мэра Ньюарка» . Daily Beast .
- Редакционная статья (8 мая 2014 г.). «Шавар Джеффрис для мэра Ньюарка: редакционная статья» . Звездный Леджер .
- Сейдман, Эндрю (6 мая 2014 г.). «Ньюарк не единственный приз» . Филадельфийская индикатор .
- Троск (9 мая 2014 г.). «Шавар Джеффрис для мэра Ньюарка» . Ежедневные нокауты .
- «Познакомьтесь с кандидатами от демократов для мэра Ньюарка» . WNYC. 9 мая 2014 года.
- Шерман, Тед; Наоми Никс (11 мая 2014 г.). «Гонка Ньюарка для мэра: Барака и Джеффрис в конце битвы старой школы с новыми деньгами» . Звездный Леджер .
- Пауэлл, Майкл (12 мая 2014 г.). «Поскольку Ньюарк борется со многими проблемами, кандидаты в мэры берут друг на друга» . New York Times .
- Доуси, Джош (13 мая 2014 г.). «Голосование за следующего мэра Ньюарка Шавар Джеффрис и Рас Барака проголосовали» . Wall Street Journal .
- «Муниципальные выборы - неофициальные результаты» (PDF) . Офис городского клерка, Роберт П. Мараско. 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
- РУССАКОФФ, Дейл (14 мая 2014 г.). «Победа Раса Бараки в Ньюарке» . Житель Нью -Йорка .
- «Рас Барака объявляет победу в гонке, чтобы сменить Кори Букер как мэр Ньюарка» . Хранитель . 14 мая 2014 года.
- Доуси, Джош (13 мая 2014 г.). «Рас Барака избран мэром Ньюарка» . Wall Street Journal .
- Филадельфийская индикатор Барака заявляет о победе Ньюарка; Трентон Глаза Ремонт
- McDonald, Soraya Nadia (14 мая 2014 г.). «Рас Барака, сын Амири Бараки, избран мэра Ньюарка» . The Washington Post .
- Блюменталь, Макс (16 мая 2014 г.). "Street Fight 2014" . Настоящие новости.
- "Street Fight 2.0" . Экономист . 18 мая 2014 года.