Выборы генерального прокурора округа Колумбия, 2014 г.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Результаты участка Расин: 20–30% 30–40% 40–50% 50–60% 60–70% Смит: 30–40% 40–50% Магистратура: 20–30% Цукерберг: 30–40% Не голосовать | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Округ Колумбия |
---|
![]() |
Выборы генерального прокурора округа Колумбия в 2014 году состоялись 4 ноября 2014 года для избрания генерального прокурора Вашингтона, округ Колумбия , одновременно с выборами в Сенат США в различных штатах и выборами в Палату представителей США , а также выборами в различные штаты. и местные выборы .
Это были первые выборы на должность, которая ранее назначалась мэром . Из-за задержек, вызванных попыткой перенести выборы на 2018 год, первичные выборы в офис не состоялись. Вместо этого все кандидаты – все они были демократами – вместе баллотировались на всеобщих выборах.
Действующий генеральный прокурор от Демократической партии Ирвин Б. Натан , назначенный мэром Винсентом К. Греем в 2011 году, не участвовал в выборах, на которых победил адвокат Карл Расин, набрав 36% голосов. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]На референдуме 2010 года избиратели округа Колумбия одобрили создание выборной должности генерального прокурора 76% против 24%. В июле 2012 года [ 2 ] Совет округа Колумбия проголосовал за перенос выборов на 2018 год из-за разногласий по поводу того, какие полномочия и обязанности должен иметь генеральный прокурор. Председатель совета Фил Мендельсон назвал голосование «позором». [ 2 ]
В сентябре 2013 года Пол Цукерберг подал иск против Совета округа Колумбия и городских выборов, утверждая, что любая задержка нарушит устав округа, в который в ходе голосования 2010 года были внесены поправки, предусматривающие выборы главного юриста города. [ 2 ] Генеральный прокурор Натан первоначально утверждал, что Цукерберг, который планировал баллотироваться на выборах, не испытал никаких «значительных трудностей» из-за переноса выборов. [ 3 ]
7 февраля 2014 года судья Верховного суда округа Колумбия постановил, что бюллетени для первичных выборов, назначенных на 1 апреля, можно печатать без предвыборной гонки генерального прокурора. [ 4 ] Цукерберг подал апелляцию на это решение, объявив себя кандидатом и заявив, что ему будет нанесен «непоправимый вред», если выборы будут отложены. [ 5 ] [ 6 ]
4 июня 2014 г. Апелляционный суд округа Колумбия отменил решение суда низшей инстанции. Согласно постановлению, Апелляционный суд «[определил], что интерпретация Высшего суда была неверной с точки зрения закона и наоборот». В постановлении они заявили, что исходная формулировка Закона о избрании генерального прокурора двусмысленна и гласит, что выборы «пройдут после 1 января 2014 года», и что референдум генерального прокурора, ратифицированный большинством избирателей округа Колумбия в прошлом году, создал впечатление, что хотя выборы состоятся в 2014 году. [ 7 ]
Формат выборов
[ редактировать ]Поскольку решение Апелляционного суда было вынесено после первичных выборов 1 апреля, это были одноэтапные выборы, в которых все пять кандидатов, все они были демократами, баллотировались вместе в бюллетенях для всеобщих выборов. [ 8 ] Из-за низкого уровня осведомленности избирателей, вызванного задержками, необычным форматом и конкурентными выборами мэра, было высказано предположение, что порядок голосования может помочь определить результаты выборов. [ 8 ] Было сказано, что это было выгодно Расину и Уильямсу, которые фигурировали в бюллетенях первым и вторым соответственно после того, как 12 сентября была проведена лотерея для определения места голосования. Смит был третьим, Цукерберг четвертым, а Мастерс пятым. [ 9 ]
Кандидаты
[ редактировать ]13 июня Цукерберг собрал петиции о выдвижении кандидатов. [ 10 ]
Лори Мастерс , адвокат и активистка , выдвинула свою кандидатуру на пост генерального прокурора 10 июля 2014 года. [ 11 ] Мастерс заявила, что в качестве генерального прокурора ее «основное внимание... будет сосредоточено на «этических вопросах» в правительстве округа», и что она хотела «убедиться, что права и взгляды избирателей округа Колумбия соблюдаются». [ 11 ] Она рассматривала роль генерального прокурора как «проверку других центров власти в правительстве». [ 11 ]
Адвокат Карл Расин и аналитик законодательной политики Латифа Уильямс также объявили о своих кандидатурах в местной прессе. [ 12 ]
9 июля адвокат Марк Туохи , выдвинувший свою кандидатуру 17 июня, [ 13 ] выбыл из гонки и поддержал Расина. [ 14 ]
В ноябре 2013 года Цукерберг официально выдвинул свою кандидатуру. [ 3 ]
Федеральный юрист Эдвард «Смитти» Смит официально начал свою кампанию за этот пост 12 июля 2014 года. [ 15 ]
Объявлено
[ редактировать ]- Лори Мастерс , адвокат и активистка
- Карл Расин , адвокат и бывший управляющий партнер Venable LLP
- Эдвард «Смитти» Смит , адвокат, бывший директор программы государственных грантов на широкополосные данные и развитие при Министерстве торговли , а также бывший руководитель аппарата и старший юрисконсульт Целевой группы по стимулирующим аукционам Федеральной комиссии по связи
- Латифа Уильямс, аналитик законодательной политики
- Пол Цукерберг , адвокат и кандидат в городской совет в 2013 году
Снял
[ редактировать ]- Марк Туохи , адвокат
Отклоненный
[ редактировать ]- Ирвин Б. Натан , действующий генеральный прокурор [ 16 ]
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]Кампания Мастерса опубликовала рассылки, которые The Washington Post назвала «насыщенными текстом». [ 17 ] телевизионная реклама, посвященная ее антикоррупционной работе, [ 18 ] и серия рекламных роликов с критикой оппонентов Карла Расина и Пола Цукерберга. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Цукерберг заявил, что он будет лучше представлять общественные интересы, чем предыдущие генеральные прокуроры, и заявил о своей поддержке декриминализации марихуаны и облегчения стирания ненасильственных судимостей для содействия восстановительному правосудию. [ 22 ]
Цукерберга поддержал Союз учителей Вашингтона. [ 23 ] Член совета округа Колумбия Томми Уэллс [ 24 ] и Джефф Стил, оператор анонимного веб-форума DC Urban Moms & Dads. [ 23 ]
Смит подчеркнул необходимость реформы системы ювенальной юстиции округа Колумбия. [ 15 ] Он рассматривал роль генерального прокурора как «сотрудничество» с Советом округа Колумбия и выразил несогласие с утверждением генерального прокурора Натана. [ 25 ] что закон о бюджетной автономии 2012 года, одобренный Советом, нарушает Закон о самоуправлении округа Колумбия . [ 15 ]
Незадолго до того, как 11 августа был опубликован отчет Смита о финансировании предвыборной кампании, он объявил, что собрал более 185 000 долларов за первый квартал кампании по сбору средств. [ 26 ] [ 27 ] включая больше средств от внешних доноров, чем все остальные кандидаты на пост генерального прокурора вместе взятые [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ( Карл Расин собрал почти 257 000 долларов, но 225 000 долларов из этой суммы он пожертвовал или одолжил на свою кампанию). [ 29 ] Согласно финансовому отчету, предвыборный штаб Смита заплатил компании, принадлежащей Джаухару Абрахаму, за сбор подписей под петицией. [ 26 ] [ 32 ]
В интервью на слушаниях по S.132, Закону о приеме в Новую Колумбию , Смит сказал интервьюеру The Atlantic , что «как американцы, ни при каких условиях вопросы политического удобства или целесообразности не должны диктовать фундаментальные права. Тот факт, что [государственность округа Колумбия] может оказаться политически неудобным для любой из сторон, это не справедливая причина продолжать лишать граждан этих прав». [ 33 ] По данным City Paper, предвыборный штаб Смита пытался убедить Мастерса и Цукерберга выйти из гонки, чтобы «[объединить] голоса против Расина», но оба соперника отказались сделать это. [ 34 ]
Смит был одобрен Советом столичного Вашингтона (АФТ – КПП) . [ 35 ] Евреи объединились за справедливость , [ 36 ] [ 37 ] Союз полиции округа Колумбия, [ 38 ] Рабочие семьи округа Колумбия, [ 39 ] Гертруды Стайн Демократический клуб [ 39 ] и Международный союз работников сферы обслуживания Local 32BJ. [ 39 ]
28 августа Washingtonian журнал сообщил, что трое анонимных сотрудников Генеральной прокуратуры подали жалобы в Избирательную комиссию округа Колумбия, утверждая, что два сотрудника OAG, включая генерального прокурора Натана, нарушили Закон Хэтча , пропагандируя кампанию Расина на работе. [ 40 ] Согласно жалобам, Натан «хвалил и рекомендовал Карла Расина и просил нас поддержать его» во время двух встреч 9 июля, прежде чем Расин заявил, что будет баллотироваться на пост президента. [ 40 ] В интервью Расин заявил, что «Натан не вербовал» его «чтобы баллотироваться на должность генерального прокурора» и что у него не будет оснований полагать, что Натан будет вести себя иначе, чем «надлежащим [и] этичным образом». [ 41 ]
Источники в СМИ охарактеризовали Расина как кандидата, отражающего правовой истеблишмент. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Расин заявил, что в случае избрания он будет действовать с большей независимостью от мэра и Совета округа Колумбия. [ 41 ] [ 43 ] Он поддержал аргумент генерального прокурора Натана о том, что закон о бюджетной автономии округа Колумбия нарушает Закон о самоуправлении округа Колумбия . [ 43 ] Расин выпустил 12-страничную политическую платформу под названием «Ключи к справедливости». [ 45 ] [ 46 ]
Первоначально Расин выразил неодобрение инициативе по легализации марихуаны , заявив в августе, что «сообществу потребуется немного больше времени, чтобы одуматься». [ 41 ] но, очевидно, к концу сентября изменил свою позицию, «с энтузиазмом» поддержав легализацию в дебатах. [ 47 ] Газета Washington City Paper предположила, что Расин совершил шлепок после того, как опрос показал, что почти две трети жителей округа Колумбия поддерживают легализацию марихуаны. [ 48 ] [ 49 ]
Расина поддержал генеральный прокурор Мэриленда Дуг Ганслер . [ 50 ] SEIU Местный 722, [ 51 ] Член совета округа Колумбия Джек Эванс [ 52 ] и газета Washington Post , которая отметила «уникальную… глубину и диапазон» его квалификации и его «богатый послужной список общественных работ». [ 53 ]
К крайнему сроку отчетности 10 октября Расин собрал дополнительно 407 736 долларов США, больше, чем любой другой кандидат, причем 225 000 долларов США из этой суммы были получены в виде второго личного займа, полученного Расином для его предвыборной кампании. [ 54 ] Через неделю после крайнего срока отчетности, 17 октября, коллега-кандидат Смит подал запрос на расследование в Управление финансов избирательной кампании округа Колумбия, утверждая, что Расин не указал в отчете информацию о роде занятий для 266 индивидуальных участников и информацию о работодателях для всех 390 индивидуальных участников. представляет собой «преднамеренное и незаконное» нарушение Закона о финансировании избирательных кампаний 2011 года. [ 55 ] Предвыборный штаб Расина объяснил отсутствие информации «неудачной передачей базы данных по сбору средств» и пообещал внести поправки в отчет. [ 55 ]
22 и 23 октября газеты Washington City Paper и Washington Post опубликовали серию статей о ходе аудиторских проверок, в ходе которых выяснилось, что компания Venable LLP неправильно документировала расходы, отнесенные на Программу помощи проблемным активам , и завысила цены правительству округа Колумбия, в том числе Управлению Генеральному прокурору, на сотни тысяч долларов, в то время как Расин был управляющим партнером фирмы. [ 56 ] [ 57 ] [ 19 ] На пресс-конференции на следующий день Лори Мастерс раскритиковала Расина за завышение счетов и его якобы «уютные» отношения с находящимся в боевой готовности мэром округа Колумбия Винсентом К. Греем . [ 57 ] [ 19 ]
Опрос
[ редактировать ]Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
Лори Мастерс (Д) |
Карл Корень (Д) |
Эдвард Смит (З) |
Латифа Уильямс (З) |
Пол Цукерберг (З) |
Другой | Не определился |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Опрос государственной политики | 20–22 октября 2014 г. | 591 | ± 4% | 12% | 22% | 13% | 4% | 11% | — | 38% |
Марист | 14–16 сентября 2014 г. | 572 лв. | ± 4% | 7% | 5% | 5% | 7% | 14% | 4% | 57% |
1070 РВ | ± 3% | 8% | 5% | 6% | 9% | 12% | 4% | 58% |
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Карл Расин | 63,774 | 35.96 | |
Демократический | Эдвард «Смитти» Смит | 34,039 | 19.19 | |
Демократический | Лори Мастерс | 24,427 | 13.77 | |
Демократический | Пол Цукерберг | 23,340 | 13.16 | |
Демократический | Латифа Уильямс | 13,736 | 7.74 | |
Запись | 1,101 | 0.62 | ||
Всего голосов | 177,358 | 100 | ||
Превышение голосов | Другой | 162 | 0.09 | |
Меньше голосов | Другой | 16,779 | 9.46 | |
Демократическая позиция |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Карл Расин впервые в истории выигрывает гонку на пост генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 4 ноября 2014 г. Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Совет округа Колумбия откладывает первые выборы генерального прокурора» . Вашингтон Пост . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Адвокат Пол Цукерберг подает в суд на Совет округа Колумбия по поводу сроков выборов генерального прокурора» . Вашингтониан.com . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Судья округа Колумбия: гонка AG не состоится в ходе голосования 1 апреля» . ЦБС . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Пол Цукерберг обжалует решение о выборах генерального прокурора» . dcist.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
- ^ Мэтт Коэн (7 февраля 2014 г.). «Выборов генерального прокурора в апреле не будет» . DCist. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Мэтт Коэн (4 июня 2014 г.). «Суд постановил, что в этом году город должен провести выборы генерального прокурора (ОБНОВЛЕНИЕ)» . DCist. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Гонка генерального прокурора округа Колумбия не вызывает особого интереса, как показывают опросы, среди избирателей» . Вашингтон Пост . 18 сентября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ «Назначен бюллетень округа Колумбия для всеобщих выборов 4 ноября» . Вашингтон Пост . 12 сентября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Мэтт Коэн и Сара Энн Хьюз (13 июня 2014 г.). «Избирательная комиссия передала петиции для избрания генерального прокурора» . DCist. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 14 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Майк ДеБонис (16 июля 2014 г.). «Лори Мастерс претендует на пост генерального прокурора округа Колумбия на ноябрьских выборах» . Вашингтон Пост . Проверено 12 октября 2014 г.
- ^ Дженнифер ван дер Клейт (16 июля 2014 г.). «Гонка генерального прокурора округа Колумбия: один кандидат выбывает, на смену приходят четыре новых» . ABC7 WJLA . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Майк Дебонис (17 июня 2014 г.). «Марк Туохи, любящий спорт адвокат, присоединяется к гонке за генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Майк Дебонис (9 июля 2014 г.). «Марк Туохи выходит из гонки DC AG и поддерживает Карла Расина» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Майк ДеБонис (7 июля 2014 г.). «Эдвард «Смитти» Смит, бывший федеральный юрист, присоединяется к гонке за генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ «Пара законопроектов призвана изменить полномочия первого избранного генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Таймс. 26 марта 2013 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
- ↑ Майк Дебонис, 3 октября 2014 г., Washington Post , попурри DCision '14: Катания выигрывает номинацию Sierra Club; Кандидаты в AG отправлены по почте , Проверено 22 октября 2014 г.
- ↑ Уилл Соммер, 21 октября 2014 г., Washington City Paper , Посмотрите рекламу новой кампании Мюриэль Баузер и Лори Мастерс , дата обращения 22 октября 2014 г.,
- ^ Jump up to: а б с «Проверки, критикующие фирму кандидата Карла Расина, взбудоражили предвыборную гонку на пост генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост. 23 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Телереклама Лори Мастерс нацелена на налоговую отчетность Карла Расина» . Вашингтон Пост. 30 октября 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Кандидат в генеральные прокуроры Мастерс использует телевизионную рекламу для нападок на Расина и Цукерберга» . Вашингтонская городская газета. 29 октября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
- ^ «Кандидаты на пост генерального прокурора округа Колумбия передают привет, когда первая кампания начинает обретать форму» . Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Сводка новостей об одобрении: работающие семьи округа Колумбия, Клуб Штейн снова Смитти на пост генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Члены совета выбирают генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Генеральный прокурор округа Колумбия Ирвин Б. Натан ставит под сомнение законность меры бюджетной автономии» . Офис генерального прокурора округа Колумбия. 7 января 2013. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Кандидаты в генеральные прокуроры роют себе карманы» . Вашингтонская городская газета. 12 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет о доходах и расходах Smitty for AG» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2014 г. . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «Отчет Лори Мастерс для генерального прокурора о доходах и расходах» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2014 г. . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет о доходах и расходах Расина для AG» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2014 г. . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Отчет Латифы Уильямса о доходах и расходах генерального прокурора» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2014 г. . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Отчет Цукерберга генеральному прокурору о доходах и расходах» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2014 г. . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Отчет о доходах и расходах Smitty for AG: поправка 1» (PDF) . Управление финансирования избирательных кампаний округа Колумбия. 11 августа 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2014 г. . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Эндрю Джамброне (22 сентября 2014 г.). «Является ли государственность округа Колумбия вопросом гражданских прав?» . Атлантика . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Кампания Смитти пытается, но не может добиться отказа от участия двух других кандидатов в генеральные прокуроры» . Вашингтонская городская газета . 20 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
- ^ Камински, Мэтью. «Чего хотят лейбористы». Уолл Стрит Джорнал. 18 сентября 2009 г.
- ^ Майк ДеБонис (16 сентября 2014 г.). « Смитти Смит и Элисса Сильверман отозвали поддержку АФТ-КПП» . Вашингтон Пост . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Уилл Соммер (16 сентября 2014 г.). «Кандидат на пост генерального прокурора «Смитти», расширенное сообщество, подающее надежды на поддержку земельных трудовых отношений Сильвермана» . Вашингтонская городская газета . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Уилл Соммер (1 октября 2014 г.). «Профсоюз полиции поддерживает «Смитти» на пост генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . Проверено 3 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Уилл Соммер (7 октября 2014 г.). «Сводка новостей об одобрении: работающие семьи округа Колумбия, Клуб Штейн снова Смитти на пост генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Генеральный прокурор округа Колумбия ввязывается в гонку, которой он не хотел» . Вашингтонский . 28 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шоу Коджо Ннамди: Час политики: Стенограмма, 29 августа 2014 г.» . ВАМУ. 29 августа 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Карл А. Расин и Латифа Уильямс вступают в гонку за пост генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 10 июля 2014 г. Проверено 19 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Независимость генерального прокурора маячит на форуме кандидатов» . Вашингтонская городская газета . 8 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
- ^ «Напряженная гонка за генеральным прокурором округа Колумбия» . Афроамериканец . 20 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Ключи к справедливости: обеспечение справедливости для всех в нашем городе» (PDF) . ГолосуйтеKarlRacine.com . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ ДеБонис, Майк. «Попурри DCision '14: Катания побеждает в Сьерра-клубе; кандидаты в AG отправлены по почте» . Вашингтон Пост . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Во время дебатов кандидаты на генерального прокурора округа Колумбия борются за то, чтобы привлечь на свою сторону многих колеблющихся избирателей» . ВАМУ. 30 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Марихуана побеждает Карла Расина» . Вашингтонская городская газета . 2 октября 2014 г. Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ «Опрос: избиратели округа Колумбия готовы легализовать марихуану, что усиливает общенациональные дебаты по поводу марихуаны» . Вашингтон Пост . 18 сентября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ «Дуг Ганслер из Мэриленда поддерживает Карла Расина на посту генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . 29 сентября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ: Местный отдел 722 SEIU поддерживает Карла Расина на посту генерального прокурора округа Колумбия» . ГолосуйтеKarlRacine.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Члены совета выбирают генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ «Карл Расин на пост генерального прокурора округа Колумбия» . Вашингтон Пост . 5 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
- ^ «Расин вкладывает еще 225 тысяч долларов в сбор средств на предвыборную кампанию генерального прокурора» . Вашингтонская городская газета . 14 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Кандидат на пост генерального прокурора хочет расследовать сбор средств соперника» . Вашингтонская городская газета . 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
- ^ «Карл отвечает: проверки подвергают сомнению законопроекты юридической фирмы кандидата в генеральные прокуроры» . Вашингтонская городская газета . 22 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Кандидат в генеральные прокуроры Мастерс проводит пресс-конференцию, чтобы раскритиковать конкурентов Цукерберга и Расина» . Вашингтонская городская газета . 23 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «Дата всеобщих выборов: вторник, 4 ноября 2014 г., подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . 3 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.