Будь маргиналом, будь героем
| будь маргиналом, будь героем | |
|---|---|
| Художник | Элио Ойтисика |
| Год | 1968 |
| Середина | трафаретная печать на ткани |
Будь преступником, будь героем» — работа бразильского художника Элио Ойтисики , написанная в 1968 году . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Описание
[ редактировать ]Это тканевый экран в форме флага, на котором напечатано изображение Мануэля Морейры, широко известного как Кара де Кавало («Лошадиная морда») — известного бандита, застреленного в фавеле Мангейра полицией Рио-де-Жанейро. в 1964 году и друг Ойтитики, а под ним фраза seja Marginal, sejaherói («будь преступником, будь героем»). [ 2 ] [ 6 ] Мертвое тело распростерто, уязвимо, распластано, словно распятие, перевернуто. [ 7 ] Работа прославляет фигуру «маргинала», презираемого консервативным обществом. [ 7 ]
История
[ редактировать ]Картина «Будь маргиналом, будь героем» впервые была выставлена в феврале 1968 года на фестивале «Бандейрас», проходившем на площади Генерала Осорио в Рио-де-Жанейро . [ 4 ]
Аксиома « Seja Marginal, Seja Heroi» стала объединяющим лозунгом для диссидентов в условиях военной диктатуры в Бразилии . [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Для Луиса Антонио Гарсии Диниса образ Кары де Кавало, застреленной полицейским отрядом смерти в Рио-де-Жанейро в 1964 году, напоминает различные формы репрессий при военной диктатуре в Бразилии. [ 2 ]
Фигура антигероя , неизвестного или анонимного героя — постоянная черта в творчестве Элио Ойтисики, который сам стремился жить как художник-маргинал , художник, существующий на окраинах общества, решившего сохранить и сосредоточить его в своем основная политика и культура, такие ценности, как производительность и стабильность. [ 2 ] : 59
В популярной культуре
[ редактировать ]Флаг seja marginal, sejaherói, сделанный Ойтисикой, украсил сцену клуба Sucata в Рио-де-Жанейро в ночь выступления Каэтано Велозу и Жилберто Хиля , после чего оба были задержаны и в конечном итоге сосланы по обвинению в пении национальной песни. гимн Бразилии в пародии. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
В 2023 году учительница истории и искусства в Бразилии была уволена с работы за то, что она носила seja Marginal, Seja Heroi футболку после того, как федеральный депутат от Либеральной партии Густаво Гайер раскритиковал ее за это в социальных сетях, прокомментировав « профессора де história com Look petista em sala de aula » («учитель истории с взглядом petista в классе»). [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Зачем чтить преступников - МАМ Рио» (на бразильском португальском языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Диниз, Луис Антонио Гарсия (17 сентября 2012 г.). «Будь маргинален, будь героем: фигура героя и антигероя в творчестве Элио Ойтисики» . Солетрас (на португальском языке) (23): 53–66. дои : 10.12957/soletras.2012.3804 . ISSN 2316-8838 .
- ^ СОУЗА, Рената Кристин Гомес де (2022). «Чувство маргинальности: пространственное прочтение Маргинайса и других рассказов, основанных на произведениях Элио Ойтисики» . Апрель: Журнал исследований португальской и африканской литературы — NEPA UFF . 14 (29): 57–64. ISSN 1984-2090 .
- ^ Jump up to: а б с Камара, Марио (11 января 2016 г.). «Художник-пластик Элио Ойтисика: писатель и фотограф» . Другой переход (на португальском языке). 1 (21): 93–104. дои : 10.5007/2176-8552.2016n21p93 . hdl : 11336/106342 . ISSN 2176-8552 .
- ^ Деркон, Эрнесто Нето, Марепе, Катрин Ясс и Крис. « Будь преступником... Будь героем» – Тейт и т. д.» . Тейт . Проверено 10 марта 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Ротер, Ларри. «Viva Tropicália! | Ларри Ротер» . ISSN 0028-7504 . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Роза, Татьяна Санта (05 февраля 2019 г.). «Венсеремос: сопротивление подъему крайне правых в Бразилии» . Бруклинская железная дорога . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ затишье, Паула (01 октября 2016 г.). «Элио Ойтисика: будь преступником, будь героем» . Скульптура . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Песни изгнания – Культура 930» . www.cultura930.com.br . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ « «Будь маргиналом, будь героем»: произведение, оставившее Каэтано в изгнании» . Агент Провокатор (на европейском испанском языке) . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ Моура, Кэтлин МакКол (01 июля 2016 г.). «Кэтлин МакКол Моура | «Мы фавелы!» · ЛРБ 1 июля 2016 года» . Блог ЛРБ . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Учительница, которую уволили после того, как депутат раскритиковал ее за то, что она носила футболку с фразой «будь маргиналом, будь героем», говорит, что получает поддержку от коллег и учеников» . G1 (на бразильском португальском языке) . Проверено 15 мая 2023 г.