Мэри Розанна Кацке
Мэри Розанна Кацке | |
---|---|
Рожденный | Миннесота , США |
Род занятий | Кинопродюсер, писатель и фотограф |
Мэри Розанна Кацке — американский кинорежиссер, писатель и фотограф, известная своими документальными фильмами на Аляске, в которых уделяется внимание различным социальным проблемам и проблемам здравоохранения, включая сексуальное насилие , домашнее насилие , психические заболевания , бездомность , болезнь Альцгеймера , черепно-мозговые травмы и рак молочной железы . С 1982 года она сняла четыре десятка документальных фильмов, финансируемых за счет грантов, через свою некоммерческую продюсерскую компанию Affinityfilms. [ 1 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Кацке родился в середине 1950-х годов и вырос в Южной Миннесоте . В 1978 году она окончила Техасский университет в Остине со степенью бакалавра на факультете радио, телевидения и кино, а затем в 1992 году получила степень магистра изящных искусств в области писательского мастерства и режиссуры по стипендии в Школе Тиш Нью-Йоркского университета. Искусство . [ 2 ]
Ее интерес к кинопроизводству начался с ее отца Гаса, который научил ее навыкам, необходимым для создания ее первых домашних фильмов и 8-миллиметровых пленок. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] На Кацке также повлияли жизненные события, в том числе смерть ее матери от рака груди в 1983 году в возрасте 52 лет и ее диагноз, поставленный менее десяти лет спустя, в 1992 году. [ 6 ] [ 7 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1981 году Кацке спродюсировала свой первый документальный фильм « Нет слова для изнасилования» — фильм о сексуальном насилии в городах и сельской местности Аляски. 16-миллиметровый фильм о сексуальном насилии в городах и сельской местности Аляски использовался Аляскинской сетью по борьбе с домашним насилием и сексуальным насилием ( ANDVSA ) в течение следующих 20 лет. [ 8 ] Он получил несколько наград и грантов, а Совет искусств штата Аляска разрешил ей снять еще пять документальных фильмов на эту тему, в том числе о домашнем насилии, бездомных и безопасном вождении зимой.
В 1982 году Кацке основал некоммерческую продюсерскую компанию Affinityfilms. [ 9 ] [ 2 ] [ 10 ] Спонсоры вместе со спонсорами включают Американский институт киноискусства , Национальный фонд гуманитарных наук , Корпорацию общественного вещания , Фонд Расмусона , Vision Maker Media , Chicken & Egg Pictures , Корпорацию Bristol Bay Native и Совет искусств штата Аляска .
Помимо документальной работы, Кацке писал рассказы, эссе, сценарии художественных фильмов и периодически публиковал авторские статьи в Anchorage Daily News . Она написала несколько сценариев, в том числе « Я буду сражаться, пока не расплавлюсь» , «Задержись там, где ты приземлишься » и «Бёрдмэн» .
В 1988 году Кацке написал пьесу «Танцы для охотника», основанную на реальных историях 17 женщин, преследуемых и убитых аляскинским пекарем и серийным убийцей Робертом Хансеном . Проект вырос из интервью, которые Кацке начала во время работы над документальным фильмом «Четвертая авеню» , когда некоторые из ее героев рассказали ей о череде экзотических танцоров, которые недавно исчезли, и о том, что, похоже, это никого не волновало. [ 11 ] Ее сценарий был основан на аудиозаписях интервью, которые она провела примерно с 15 стриптизершами в течение года до ареста Хансена. [ 12 ] «Танцы для охотника» дебютировали на театральной конференции «Последний рубеж» в 2005 году в Вальдесе и были отмечены журналом Backstage .
Влияния
[ редактировать ]Работы американского режиссера и документалиста Фредерика Уайзмана оказали большое влияние на ее кинопроизводство. [ 8 ] Келси Хабекер написала в журнале F Magazine , что, как и в фильмах Уайзмана, «в фильмах Кацке не используется закадровый голос, чтобы подчеркнуть историю. Вместо этого она позволяет героям рассказывать свои собственные истории посредством своих действий и разговоров с камерой». [ 13 ]
Среди других людей, важных для ее развития, — Гэри Холтхаус, директор-основатель Аляскинского гуманитарного форума ; Джон Сейлс , независимый кинорежиссер, и Джудит Хелфанд , режиссер-документалист и наставник.
Фильмы по теме
[ редактировать ]Если не указано иное, Кацке продюсировал и руководил следующими работами:
Сексуальное насилие и домашнее насилие
[ редактировать ]«Справедливость для Харриет» (2021), продюсером которого выступил Кацке, является частью серии «Больше молчать» о пропавших без вести и убитых коренных народах Аляски и был снят при поддержке корпораций Bristol Bay Native Corporation и Sealaska Corporation .
Crescendo (1987), получасовой документальный фильм о домашнем насилии, был поддержан грантом Американского института кино и общественным грантом Ротари-клуба Анкориджа.
«Нет слова для изнасилования» (1981) - получасовой документальный фильм о сексуальном насилии в городах и сельской местности Аляски. Фильм был выбран для показа по всей стране, в том числе в Сиэтле и Чикаго, и получил несколько наград. [ 8 ]
Экологические проблемы
[ редактировать ]«Море нефти» (1990), документальный фильм о социальных и эмоциональных последствиях разлива нефти Exxon Valdez, был показан в Музее современного искусства и в 1991 году был выбран на кинофестивале «Сандэнс» . [ 14 ] Фильм транслировался по всей стране в 4-м сезоне программы POV Showcase на канале PBS в июле 1991 года и получил премию «Серебряное яблоко» на Национальном фестивале образовательных фильмов и видео.
Устойчивость
[ редактировать ]«Говоря от всего сердца» (2015), один из десяти короткометражных документальных фильмов, снятых Affinityfilms для «Арки Анкориджа», представляет собой историю Рэймонда Северанса, человека с ограниченными возможностями, который в 1950-х годах был найден брошенным ребенком, блуждающим по пустынной дороге в Аризоне. и был принят индейской семьей. В фильме рассказывается о его пути как художника, на которое сильно повлияло то, как и где он вырос.
«О лице: История Гвенделлин Брэдшоу» (2009), полнометражный документальный фильм под редакцией Кейко Дегучи и автором музыки Джоэла Гудмана, рассказывает о пяти годах борьбы женщины, сталкивающейся с физическими и психическими последствиями жестокого обращения с детьми. [ 15 ] Премьера фильма состоялась на фестивале Hot Docs в Торонто в 2008 году и на Международном кинофестивале в Анкоридже , где он получил премию Snow Dance Award за лучший документальный фильм. Фильм также получил Премию за выдающиеся достижения в 2010 году на Глобальном киноконкурсе Accolade в категории полнометражных документальных фильмов. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Здоровье
[ редактировать ]Not So Swell: Living with Lymphedema (2021) — это короткий документальный фильм о заболевании, плохо признанном медицинским сообществом, однако после лечения оно поражает до 40 процентов онкологических больных.
Partners in Healing (2017) представляет собой введение в интегративную медицину.
За наносекунду (2017) — документальный фильм, посвященный травмам головного мозга.
В фильме «Вне времени » (2015) рассказывается о пяти семьях, которые ухаживают за близкими, страдающими болезнью Альцгеймера , на Аляске, где проживает самое быстрорастущее пожилое население в Соединенных Штатах. в течение трех лет [ 19 ] [ 20 ]
«Выжить и процветать» (2010) — это видеоресурс для женщин, столкнувшихся с диагнозом и лечением рака молочной железы, в котором представлены 11 женщин, переживших рак молочной железы в долгосрочной перспективе, которые делятся тем, что им хотелось бы знать во время первоначального кризиса диагностики.
«Тихая война» (2007 г.) была создана как ресурс для женщин, столкнувшихся с метастатическим раком молочной железы. Фильм занял 1-е место в категории «Лучший документальный фильм» на Калифорнийском международном женском кинофестивале Reel в марте 2007 года. [ 21 ]
«За пределами цветов: что говорить и делать, если у кого-то из ваших знакомых рак молочной железы» (2003), режиссер и сопродюсер которого - Кацке, представляет собой документальный фильм для пациентов с недавно диагностированным раком молочной железы. финансируемый Фондом Сьюзен Г. Комен Фильм, , получил награду «Лучшее медиа о здоровье — полная форма» на конкурсе AVA Digital Video Awards в Парк-Сити, штат Юта. [ 22 ]
«Между нами: Аптечка первой помощи для вашего сердца и души» (1998), сопродюсером и режиссером которого выступил Кацке, представляет собой документальный фильм о пациентах с недавно диагностированным раком молочной железы. «Как выжившая, она хотела снять фильм, который помог бы другим жертвам пережить травматические дни или недели между диагнозом и первым этапом лечения, — написала Санди Геревич из Anchorage Daily News»). [ 23 ] Среди спонсоров были Фонд Сьюзан Комен ; Зенека (производитель тамоксифена, используемого при лечении рака молочной железы), Фонд Мартина Лерера и Забег для женщин на Аляске . Фильм был показан на журнала «Женщины в кино и на телевидении» в Нью-Йорке 20-летней ретроспективе , на кинофестивале в Брекенридже в 1998 году , на фестивалях в Форт-Лодердейле и на женском кинофестивале в Скалистых горах , а также получил премию Independent Vision Award в размере 5000 долларов от Dockers. [ 8 ]
Дети / Взросление
[ редактировать ]«Четырнадцать» (2016) рассказывает о шести детях Аляски, которые растут в возрасте от 2 до 14 лет, и является частью серий « Два на два» , «Больше в четыре » и «Уловки в шесть» . [ 24 ]
Мировая школа: одно путешествие может изменить ход жизни (2013) рассказывает о путешествии Кацке с ее 10-летним сыном, когда они продают все, чтобы путешествовать по миру в течение года. [ 25 ]
«Подарок 1280» — это короткометражный видеоролик о том, как провести день без электричества на Аляске с бабушкой и дедушкой в день ее 90-летия.
«Наследство» — это короткометражный фильм, в котором сравниваются реакции ребенка на посещение Арктического национального заповедника дикой природы Аляски и посещение Ground Zero в Нью-Йорке.
Коренные жители Аляски
[ редактировать ]День в нашем заливе: голоса и виды из Бристольского залива (2011)), режиссер и сопродюсер которого - Кацке, представляет собой сборник, созданный на основе десятков собранных с помощью краудсорсинга личных видеороликов, показывающих один день из жизни жителей региона Бристольского залива на Аляске. . Все видео снято 15 октября 2011 года. [ 13 ]
Перемещенные люди
[ редактировать ]And Now We Rise (2019) - это биография молодого атабаскского хип-хоп исполнителя и общественного активиста, помогающего коренным жителям Аляски, оказавшимся в Анкоридже, многие из которых живут в приютах или на улицах, воссоединиться со своими семьями и вернуться домой в свои сельские деревни. . Как написал Мэтт Хикман из Anchorage Press , фильм представляет собой «портрет выдающегося молодого активиста Сэмюэля Джонса, стремящегося помочь своей общине коренных жителей Аляски вести трезвую и продуктивную жизнь». [ 26 ] [ 27 ]
«Четвертая авеню» (1985) документирует битву вокруг перемещенных сельских жителей на улицах Анкориджа, когда «Проект 80-х», движение за реформирование центра Анкориджа, пускает корни. [ 8 ]
Фотопроекты
[ редактировать ]Она подготовила «Пандемические портреты» (2021 г.), выставку портретов 15 фотографов Аляски, сопровождаемую письменными и закодированными с помощью QR аудиоисториями 16 женщин Аляски, которым был поставлен диагноз рака, лечение и/или его последствия во время COVID. -19. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Другая работа
[ редактировать ]Помимо документальной работы, Кацке написал ряд рассказов, эссе и сценариев для художественных фильмов, а также периодически публиковал авторские статьи в газете Anchorage Daily News . Свой первый роман « Один хороший человек: секс и убийство на последнем рубеже» она опубликовала в 2020 году.
Я буду сражаться, пока не растаю» Полнометражный сценарий Кацке « (2020) рассказывает правдивую историю Энни Алова с острова Святого Лаврентия , Аляска, которая борется за реституцию токсичных военных отходов, оставленных на традиционных охотничьих угодьях ее народа во время Второй мировой войны.
«Сказка обезьяны» — это научно-популярная книга о путешествиях и приключениях 2015 года, написанная Кацке в соавторстве с Тиллманом Уоллесом и рассказывающая о его 3200-мильном путешествии из Австралии на Аляску со своей домашней обезьянкой.
«Задержись там, где приземлишься, Бердман», сценарий Кацке, финалиста художественного проекта «Сандэнс», рассказывает историю жены ВВС США и ее веры в НЛО.
В интервью Сэнди Харпер из Театра Сирано (ныне Out North ) Кацке сказала, что на ее подход повлиял просмотр бродвейской постановки « Оправданные» : «[S] он был особенно заинтригован тем, как актеры-заключенные рассказывали свои истории в монолог, сидя на табуретках на краю сцены и читая сценарии, расположенные на пюпитрах».
«Танцы для охотника» дебютировали в 2005 году на театральной конференции «Последний рубеж» в Вальдесе и были отмечены в Backstage журнале . О более позднем чтении в Анкоридже Кристина Черч, критик Anchorage Daily News, написала: «Ее портреты четырех заблудших душ, которые блуждают в полусвете стриптиз-клубов и проституции, имеют подлинное ощущение, как будто они подкреплены часами. и часы интервью с танцовщицами и девушками по вызову, пережившими эпоху Хансена». [ 31 ]
Кацке дважды выбирала сценарий фильма 1988 года об убийствах и использовала его в своем заявлении на поступление в аспирантуру киношколы, но фильм так и не был экранизирован. [ 12 ] «Истории о серийных убийцах вышли из моды», — сказала она Anchorage Daily News в 2005 году. [ 11 ] Кстати, аляскинский актер Рон Холмстром назвал свою роль в пьесе Кацке помогающей ему получить роль в Николаса Кейджа фильме 2013 года «Замерзшая земля» , кинотриллере, также основанном на истории Хансена. [ 32 ] [ 11 ] [ 33 ]
Публикации
[ редактировать ]В 2015 году она в соавторстве с Тиллманом Уоллесом опубликовала книгу « История обезьяны» , научно-популярную книгу о путешествиях и приключениях о путешествии Уоллеса длиной 3200 миль из Австралии на Аляску со своей домашней обезьянкой. [ 34 ]
Затем, в 2020 году, она опубликовала свой первый роман « Один хороший человек: секс и убийство на последнем рубеже» . [ 35 ]
Фильмография
[ редактировать ]Год | Заголовок | Тема | Примечания | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2021 | Справедливость для Харриет | Сексуальное насилие и домашнее насилие | Часть серии Silent No More | |
2021 | Не так здорово: жизнь с лимфедемой | Здоровье | короткометражный документальный фильм | |
2019 | И теперь мы восстаем | Перемещенные люди | Биография молодого атабаскского хип-хоп исполнителя | |
2017 | Партнеры в исцелении | Здоровье | Введение в интегративную медицину | |
2017 | За наносекунду | Здоровье | Документальный фильм, посвященный осведомленности о черепно-мозговых травмах | |
2016 | Четырнадцать | Дети/Взросление | ||
2015 | Говоря от всего сердца | Устойчивость | ||
2015 | Отступление от времени | Здоровье | ||
2013 | Всемирная школа: одно путешествие может изменить ход жизни | Личное/Путешествие | ||
2011 | День в нашей бухте: голоса и виды из Бристольского залива | Коренные жители Аляски | ||
2010 | Выжить и процветать | Здоровье | Видеоресурс для женщин, столкнувшихся с диагностикой и лечением рака молочной железы | |
2009 | О лице: История Гвенделлин Брэдшоу | Устойчивость | Полнометражный документальный фильм | |
2007 | Тихая война | Здоровье | Заняла 1-е место в номинации "Лучший документальный фильм" на Калифорнийском международном женском кинофестивале Reel, март 2007 г. | |
2007 | Подарок | Дети/Взросление | Короткое видео | |
2003 | Наследование | Дети/Взросление | Короткометражный фильм | |
2003 | Помимо цветов: что говорить и делать, если у кого-то из ваших знакомых рак молочной железы | Здоровье | Документальный фильм для пациентов с впервые диагностированным раком молочной железы | |
1998 | Между нами: Аптечка для вашего сердца и души | Здоровье | Документальный фильм для впервые диагностированных онкологических больных | |
1990 | Море нефти | Экологические проблемы | Социальные и эмоциональные последствия разлива нефти Exxon Valdez | |
1987 | Крещендо | Сексуальное насилие и домашнее насилие | Борьба с домашним насилием | |
1981 | Нет слова для изнасилования | Сексуальное насилие и домашнее насилие | Борьба с сексуальным насилием в городах и сельской местности Аляски |
Споры
[ редактировать ]В новостях о фильмах Кацке появилось два упоминания о разногласиях:
Фильм Кацке 1990 года « Море нефти» , в котором задокументировано антропогенное воздействие разлива нефти Exxon Valdez на общину Вальдез, Аляска , почти не вышел за пределы штата после того, как Exxon написала мэру, предупредив, что фильм запятнает репутацию сообщества. репутация. [ 36 ] Однако эти усилия не помешали более широкому просмотру фильма, и в июле 1991 года « Море нефти» было показано в рамках двухчасового общенационального специального выпуска PBS «POV Showcase», посвященного окружающей среде. [ 37 ]
Фильм «Четвертая авеню» , снятый в 1985 году, исследовал влияние проекта благоустройства центра города на бездомных людей на улицах Анкориджа. «Мы расстроили многих людей этим фильмом», — сказал Кацке в интервью несколько лет спустя. «Коренные жители считали, что, показывая потерявших сознание пьяных коренных жителей, мы были расистами, и мы каким-то образом оклеветали их культуру. Городские власти посчитали, что мы были чрезмерно предвзяты и сочувствовали коренным народам. И мы это поняли. с обеих сторон, что заставило меня подумать, что мы, должно быть, проделали справедливую работу». [ 8 ]
Почести и награды
[ редактировать ]Среди известных наград и наград Кацке:
- Лучший подкаст 2021 года от Национальной федерации женщин-журналистов за историю Анны , созданный Кацке и организованный Элис Канник Гленн из Coffee & Quaq , в котором рассказывается история долгих поисков справедливости коренной женщиной Аляски после жестокого нападения.
- YWCA Аляска/BP, 2018, Достигнутая женщина
- 2004 г. Лауреат премии индивидуального художника Фонда Расмусона.
- 2018 г. Награжден стипендией за пресс-релиз Фонда. [ 38 ] Кацке была одной из первых лауреатов премии «Индивидуальный художник» Фонда Расмусона в 2004 году. В 2018 году она снова была отмечена стипендией в размере 18 000 долларов США за, как говорится в пресс-релизе Фонда, ее «проект мультимедийного повествования с использованием портретной фотографии окружающей среды, видео, социальных сетей». средства массовой информации и живые презентации для документирования и распространения информации о массовых молодежных движениях». [ 39 ] [ 40 ]
- Литературная премия Аляски 2017 от Фонда искусства и культуры Аляски
- 2005 номинация в Общество Афина. [ 41 ]
- Премия губернатора «Северная звезда» 2011 г. за выдающиеся достижения в области культурного обмена, [ 42 ] присуждается предприятиям и организациям, которые вносят значительный вклад в торговлю, инвестиции и международные отношения Аляски.
- Победитель фестиваля сценаристов WinFemme 2002 года за фильм «Наследие» за историю любви между пациенткой, больной раком груди, и ее психологом.
- 1996 Победитель конкурса Фонда фильмов Макнайта на блокбастеры Миннесоты; [ 43 ] один из четырех получателей, получивших 75 000 долларов призовых. [ 44 ]
- Победитель японского международного конкурса сценаристов «Токума» 1990 года для «Друзей по переписке» , в котором рассказывалось о человеке, переживающем кризис среднего возраста, который обращается к личной рекламе в поисках любви только для того, чтобы вступить в погоню за дикими гусями, изобилующую обманом. [ 43 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Affinityfilms | Значимые медиа» . АффинитиФилмс .
- ^ Перейти обратно: а б «Мэри Кацке | Vision Maker Media» . www.visionmakermedia.org . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ Анкоридж помнит . Фонд Расмусона. 2015.
- ^ Гуднаф, Эбби (24 июля 2014 г.). «Постановление о субсидиях на здравоохранение может привести к потере страхового покрытия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Милано, Кэрол (1 октября 1999 г.). «Мэри Кацке: Между нами» . Независимый . Проверено 21 сентября 2019 г.
- ^ Кацке, Мэри (10 октября 2015 г.). «Переживший рак молочной железы дорожит годами и пытается просчитать шансы» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 21 сентября 2019 г.
- ^ Геревич, Санди (5 июня 1998 г.). «Кинорежиссер стремится облегчить травму, вызванную раком молочной железы, с помощью видео и набора для выживания» . Анкоридж Дейли Ньюс .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Дрики, Дженис (май 1990 г.). «Северное сияние, камера, экшн: профиль аляскинской продюсерской компании Affinityfilms» . Независимый . Проверено 21 сентября 2019 г.
- ^ "О НАС" .
- ^ «Мария Кацке» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брайсон, Джордж (12 сентября 2005 г.). «ТАНЕЦ СМЕРТИ. Местный драматург освещает жизнь 17 женщин, убитых на Аляске четверть века назад». Анкоридж Дейли Ньюс . Д1.
- ^ Перейти обратно: а б Персонал (15 сентября 2008 г.). «ФОНАРИК - Не обращайте внимания на убийцу». Анкоридж Пресс .
- ^ Перейти обратно: а б Хабекер, Келси (9 декабря 2011 г.). «ЦЕЛЛУЛОИДНЫЕ ИСТОРИИ: Взгляд через призму Мэри Кацке» (PDF) . Ф. Журнал стр. 6–8 . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Итон, Сара (январь 1991 г.). «Что происходит? Зимне-весенний сезон начинается 7 февраля 1991 года» (PDF) . Архив прессы Музея современного искусства . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ МакКинни, Дебра (5 апреля 2009 г.). «Мучительное путешествие. Фильм рассказывает о поисках женщины матери, которая чуть не убила ее». Анкоридж Дейли Ньюс . п. А1.
- ^ Данэм, Майк (15 декабря 2009 г.). «НАГРАДЫ: Некоторые из лучших фильмов будут показаны на следующей неделе». Анкоридж Дейли Ньюс . стр. А3.
- ^ Данэм, Майк (21 января 2010 г.). «Фильм Аляски получает награду за выдающиеся достижения на конкурсе» . Anchorage Daily News (веб-издание) .
- ^ Хаакансон, Свен (2016). Творческая Аляска: десятилетняя ретроспектива поддержки художников Аляски, 2004–2013 гг . Анкоридж: Издательство Университета Аляски. п. 64. ИСБН 978-1602232853 .
- ^ Сотрудники, Senior Voice (1 ноября 2014 г.). «Фильм местного производства рассказывает о болезни Альцгеймера и семейном уходе» . Старший голос . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Архив Мэри Кацке» . Общественные СМИ Аляски . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Кокс, Роуз (22 мая 2007 г.). «Больные раком молочной железы сталкиваются со смертью режиссера из Анкориджа - «Тихая война»: Мэри Кацке представляет свой третий документальный фильм». Анкоридж Дейли Ньюс . Д1.
- ^ Персонал (15 января 2004 г.). «Фильм о раке груди получил награду — «ЗА ЦВЕТАМИ»: местная работа включает в себя советы, как помочь друзьям справиться с ситуацией». Анкоридж Дейли Ньюс . п. Б2.
- ^ Геревич, Санди (5 июня 1998 г.). «Скрытая камера: режиссер стремится облегчить травму, вызванную раком молочной железы, с помощью видео и комплектов для выживания» . Анкоридж Дейли Ньюс . п. Д1 . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Affinity Films: Четырнадцать рассказывает о жизни шести детей Аляски» . ЭХО . 23 сентября 2017 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ News-Miner, Associated Press Fairbanks Daily (11 июня 2011 г.). «Кинорежиссер из Аляски, сын хроники кругосветного путешествия» . Fairbanks Daily News-Miner . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Хикман, Мэтт (7 декабря 2018 г.). «Миссия Сэмюэля Джонса не только предоставить приют для бездомных коренных жителей Анкориджа, но и воссоединиться с их корнями, станет предметом документального дебюта на AIFF» . Анкоридж Пресс, (АК) . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ И теперь мы поднимаемся . Родственные фильмы .
- ^ Голос, Старший. «На выставке представлены истории женщин Аляски, борющихся с раком во время пандемии» . Старший голос .
- ^ «Художественные брифы» . Гомерские новости . 14 сентября 2021 г.
- ^ «Январский разговор о виртуальных художниках – Пандемические портреты – Фотоцентр Аляски» . 14 января 2022 г.
- ^ Черч, Кристина (21 сентября 2005 г.). « Танцы для охотника» упаковывают театр для дебютного сериала - СИРАНО: Несколько недостатков испортили в остальном сильную документальную драму и сценарий». Анкоридж Дейли Ньюс . Д6.
- ^ Хорн, Мэтт (24 июля 2013 г.). «24 июля 2013 года» . MattJHorn берет интервью у последних звезд, делает обзор последних фильмов с 2011 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Туми, Шейла (22 октября 2011 г.). «Ухо Аляски: Театральная конференция Last Frontier в Вальдесе». Интернет-издание Anchorage Daily News .
- ^ «Обезьянья сказка» .
- ^ «Один хороший человек» .
- ^ Блюхер, Джей (23 августа 1990 г.). «Городской совет Вальдеса подавляет пленку о разливе нефти» . Анкоридж Дейли Ньюс . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Фрелиг, Ребекка (9 июля 1991 г.). «ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ВЫХОДИТ В ПРОВЕДЕНИЕ НА «POV» » . Обычный дилер . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Сотрудники ADN (2 декабря 2004 г.). «Почти 160 000 долларов вручено художникам Расмусоном». Анкоридж Дейли Ньюс .
- ^ «Фонд Расмусона объявляет лауреатов премии 2018 года; Элвин Эймейсон назван «выдающимся артистом» » . Анкоридж Дейли Ньюс . 11 мая 2018 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Смит, Донелл (13 марта 2005 г.). «Непредвиденные победители - лауреаты премии Расмусона - и некоторые из отвергнутых - говорят, что настойчивость имеет значение». Анкоридж Дейли Ньюс .
- ^ «Кэш удостоен награды Общества Афины 2005 года» . Аляскинский журнал . 16 апреля 2005 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ Персонал (31 декабря 2010 г.). «Аляска: объявлены лауреаты правительственной премии «Северная звезда»» . Анкоридж Дейли Ньюс .
- ^ Перейти обратно: а б Хага, Чак (19 марта 1999 г.). " 'Действие!' на внутреннем фронте - в новейшем кинопроекте штата есть все: от аварий тракторов до атмосферы кафе - и все это создано одним из режиссеров южной Миннесоты». Стар Трибьюн (Миннесота) . п. 1Б.
- ^ Стриклер, Джефф (2 ноября 1996 г.). «Четыре режиссера решили разделить грант в размере 75 000 долларов на разработку предложений по фильмам» . Стар Трибьюн (Миннесота) . п. 4Б . Проверено 27 сентября 2019 г.