Сантос Дюмон рассказывает достопочтенному о своем воздушном корабле. CS Роллы
Сантос Дюмон рассказывает достопочтенному о своем воздушном корабле. CS Роллы | |
---|---|
Режиссер | Уильям Кеннеди Диксон |
В главных ролях | Альберто Сантос-Дюмон Чарльз Роллс |
Производство компания | Британский мутоскоп и биография |
Дата выпуска |
|
Страна | Великобритания |
Сантос Дюмон рассказывает достопочтенному о своем воздушном корабле. CS Rolls — это короткометражный фильм, созданный с использованием последовательности кадров , в которых бразильский изобретатель и авиатор-первопроходец Альберто Сантос-Дюмон объясняет работу своего дирижабля Чарльзу Роллсу , будущему основателю Rolls-Royce. Он был снят во время визита Сантос-Дюмона в Лондон с 22 по 28 ноября 1901 года и был показан 3 декабря того же года в лондонском Palace Theater. [ 1 ]
Фильм был снят в 1901 году британским подразделением American Mutscope & Biograph Company , его продолжительность при скорости тридцать кадров в секунду составляла 43 секунды и 26 кадров. Видеозапись, вероятно, была снята и снята Уильямом Кеннеди Диксоном в британской студии Mutscope & Biograph. [ 2 ]
В этой сцене Сантос Дюмон, возможно, показывает Роллсу работу своего дирижабля , поскольку бразильский изобретатель находился в британской столице с 22 по 28 ноября 1901 года, чтобы получить дань уважения от Аэроклуба Соединенного Королевства за победу в Deutsch de la Meurthe. Премия , вручаемая за кругосветное плавание вокруг Эйфелевой башни , полученная Дюмоном 19 октября того же года. [ 2 ]
Фильм считался утерянным в течение многих лет, пока его не нашли внутри мутоскопа , находившегося в зале Музея Паулиста Университета Сан-Паулу (USP). Мутоскоп с инвентарным номером 1-13888-0000-0000 принадлежит коллекции Сантоса Дюмона , подаренной семьей авиатора в 1935 году. [ 3 ] [ 4 ] Внутри мутоскопа было 1322 фотокарточки, из которых 658 имели изображения. [ 1 ]
Этот фильм также очень важен для ранней истории кинематографии, поскольку он дает представление о методах, использовавшихся на рубеже 20-го века. [ 4 ]
От открытия к восстановлению
[ редактировать ]Открытие
[ редактировать ]В 2002 году исследователь USP Карлос Адриано обнаружил в коллекции Музея Паулиста Университета Сан-Паулу катушку из 1339 фотографических карточек - 658 карточек с изображением и 681 белых или черных карточек - без указания названия, авторства, даты, места или производственный процесс. Единственной доступной информацией был его номер в коллекции Сантоса Дюмона Музея Паулисты. Объект был внесен в базу данных как «киноскоп». В Досье Коллекции значилось: «Кабина кинедоскопа с серией фотографий Сантоса Дюмона в его кабинете – проверьте». Единственной информативной ссылкой, найденной в коллекции музея, помимо эпизодического упоминания об утраченной версии из Jornal de Notícias , была запись в описи дарений (1935 г.) семьи Сантос-Дюмон, которая классифицирует произведение как «кинематографическое колесо». . Оба названия (киноскоп и киноколесо) были неправильными. [ 2 ]
Идентификация
[ редактировать ]Благодаря сопоставлению раскопанных данных и обширным консультациям с Полом К. Спером, бывшим куратором Библиотеки Конгресса в Вашингтоне и экспертом по раннему кино, удалось идентифицировать фильм, который послужил источником фотографии, найденной в Музее Паулиста: Шпер сообщил, что его заметки о проекции фильма-мутоскопа Сантоса Дюмона взяты из исследования Люка МакКернана, британского исследователя раннего кино, о выставочных программах театра «Палас» в Лондоне . [ 5 ] На вечернем сеансе 3 декабря 1901 года, среди других фильмов, был показан Сантос Дюмон, рассказывающий достопочтенному о своем воздушном корабле. КС Роллс . [ 6 ]
Иными словами, опознать фильм-мутоскоп Сантоса Дюмона можно было по записи его выставки. [ 6 ]
Короче говоря, после обширных исследований было подтверждено, что это был мутоскоп , устройство, которое циклически отображало отдельному зрителю серию небольших фотографий, воспроизведенных с 68-миллиметровой пленки и загруженных на металлическую катушку. [ 7 ] В оригинальном формате фильма материал также демонстрировался на экране зрителям с помощью проектора, оборудованного для великолепного формата 68 мм. [ 6 ]
Реставрация
[ редактировать ]Деталь была восстановлена. Катушку (которая была сломана) разобрали, карты отсканировали, а tiff- файлы изображений отредактировали в программе для редактирования цифрового видео. [ 7 ] был последовательно переупорядочен и зафиксирован его положение в кадре, чтобы создать непрерывное движение: фотографии бобины были преобразованы в фотограммы, воссоздающие его кинематографическую природу. [ 8 ]
Карлос Адриано классифицировал отреставрированный фильм как «единственный объект с начала кинематографа, не имеющий аналогов в истории Бразилии», назвав его «редким трогательным рекордом Сантоса Дюмона». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Риццо, Сержио (30 сентября 2008 г.). «Забытый фильм Сантоса Дюмона» . Фолья де Сан-Паулу . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Адриано 2018 , с. 11.
- ^ Адриано 2018 , с. 4.
- ^ Jump up to: а б Роза 2008 , с. 11.
- ^ Адриано 2018 , с. 9.
- ^ Jump up to: а б с Адриано 2018 , с. 10.
- ^ Jump up to: а б Адриано 2018 , с. 2.
- ^ Jump up to: а б Адриано 2018 , с. 3.
Библиография
[ редактировать ]- Адриано, Карлос (2018). « Мутоскоп Сантоса Дюмона и поэтика найденных кадров » . Анналы музея Паулиста . Nova Série (на бразильском португальском языке). 26 (8). Сан-Паулу: 1–42. дои : 10.1590/1982-02672018v26e08 . S2CID 194831934 .
- Роза, Карлос Адриано Херонимо де (2008). Мутоскоп объясняет изобретение мысли Сантоса Дюмона: экспериментальное кино повторного присвоения файлов в цифровой форме (PDF) (диссертация) (на бразильском португальском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Раскрашенный
- Сантос Дюмон рассказывает достопочтенному о своем воздушном корабле. CS Rolls на IMDb
- Сантос Дюмон рассказывает достопочтенному о своем воздушном корабле. CS Rolls в Интернет-архиве