Эд Робертс (активист)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2017 г. ) |
Эдвард Верн Робертс (23 января 1939 — 14 марта 1995) — американский активист . Он был первым инвалидом-колясочником, поступившим в Калифорнийский университет в Беркли . [1] Он был новаторским лидером движения за права инвалидов . [2] [3]
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Робертс заразился полиомиелитом в возрасте четырнадцати лет в 1953 году, за два года до того, как вакцина Солка положила конец эпидемии. [1] Он провел восемнадцать месяцев в больницах и вернулся домой парализованным от шеи и ниже, за исключением двух пальцев на одной руке и нескольких пальцев на ногах. Ночью он спал в аппарате «железных легких» и часто отдыхал там днем. Выйдя из легких, он выжил благодаря « лягушачьему дыханию » — технике нагнетания воздуха в легкие с помощью мышц лица и шеи.
Он посещал школу по телефону, пока его мать Зона не настояла на том, чтобы он посещал школу раз в неделю на несколько часов. В школе он столкнулся со своим глубоким страхом, что на него пристально смотрят, и изменил свое чувство индивидуальности. Он перестал думать о себе как о «беспомощном калеке» и решил думать о себе как о «звезде». Он выразил благодарность своей матери за то, что она своим примером научила его бороться за то, что ему нужно.
Активизм
[ редактировать ]Эда Робертса часто называют отцом движения за независимую жизнь. [4] Его карьера адвоката началась, когда администратор средней школы пригрозил отказать ему в дипломе, потому что он не получил водительского образования и физического воспитания. После окончания колледжа Сан-Матео он был принят в Калифорнийский университет в Беркли . Ему пришлось бороться за поддержку, необходимую для учебы в колледже, со стороны Калифорнийского департамента профессиональной реабилитации, потому что его консультант по реабилитации считал, что он слишком инвалид, чтобы когда-либо устроиться на работу. Узнав, что у Робертса тяжелая инвалидность, один из деканов Калифорнийского университета в Беркли прокомментировал знаменитую фразу: «Раньше мы пробовали использовать калек, но это не сработало». Другие администраторы Беркли поддержали прием Робертса и выразили мнение, что университету следует делать больше.
Робертс был принят в 1962 году, за два года до того, как Движение за свободу слова превратило Беркли в рассадник студенческих протестов. Когда его поиски жилья встретили сопротивление, отчасти из-за 800-фунтового железного легкого, в котором он спал по ночам, директор службы здравоохранения кампуса предложил ему комнату в пустом крыле больницы Коуэлла.Робертс согласился при условии, что место, где он жил, будет рассматриваться как общежитие, а не медицинское учреждение. Его поступление растопило лед для других студентов с тяжелыми формами инвалидности, которые присоединились к нему в течение следующих нескольких лет в программе, которая впоследствии превратилась в программу проживания в Коуэлле.
Группа развила чувство идентичности и энтузиазма и начала формулировать политический анализ инвалидности. Они начали называть себя «Rolling Quads», к удивлению некоторых наблюдателей, не являющихся инвалидами, которые никогда раньше не слышали позитивного выражения идентичности с ограниченными возможностями. В 1968 году, когда консультант по реабилитации пригрозил двум участникам Rolling Quads выселением из резиденции Коуэлла, Rolling Quads организовали успешный «восстание», которое привело к переводу консультанта.
Их успех в кампусе вдохновил группу начать выступать за сокращение ограничений , открытие доступа к более широкому сообществу и создать Программу для студентов с физическими недостатками (PDSP) — первую программу услуг для инвалидов под руководством студентов в стране. Робертс пролетел 3000 миль из Калифорнии в Вашингтон, округ Колумбия, без респираторной поддержки, чтобы присутствовать на конференции по случаю запуска федеральной программы TRIO, благодаря которой PDSP позже получила финансирование. PDSP предоставляла студентам университета такие услуги, как направление к сопровождающему персоналу и ремонт инвалидных колясок, но вскоре в нее стали принимать звонки от людей с ограниченными возможностями с теми же проблемами, которые не были студентами.
Он получил степени бакалавра (1964) и магистра (1966) в области политологии в Калифорнийском университете в Беркли. [1] Он стал официальным доктором философии. кандидат ( C.Phil. ) по политологии в Беркли в 1969 году, но так и не защитил докторскую диссертацию . [5] [6]
Необходимость служить более широкому сообществу побудила активистов создать Центр независимой жизни Беркли (CIL), первую программу услуг независимого проживания и защиты прав людей с ограниченными возможностями и для них. Вопреки распространенному мнению, Робертс не основал CIL в Беркли и не был первым исполнительным директором CIL. В то время он преподавал политологию в Найробийском колледже . [5] «альтернативный колледж», но вернулся в Беркли, чтобы взять на себя руководство молодой организацией. Он руководил быстрым ростом CIL в решающий момент для зарождающегося движения за права инвалидов. CIL предоставил модель нового типа общественной организации, предназначенной для удовлетворения потребностей и проблем людей с широким спектром инвалидности. Крупный проект в Беркли, Калифорния, возглавляемый Робертсом и другими сотрудниками CIL, привел к сокращению бордюров вдоль проспектов Телеграф и Шаттак, создав обширную дорогу для путешествий. [7] После этого ценность срезания бордюров стала более активно пропагандироваться, и их установка часто производилась на добровольной основе муниципальными властями и застройщиками.
В 1976 году новоизбранный губернатор Джерри Браун назначил Робертса директором Калифорнийского департамента профессиональной реабилитации — того самого агентства, которое когда-то назвало его слишком тяжелым инвалидом, чтобы работать. Он занимал этот пост до 1983 года. Когда политика в Калифорнии снова сместилась вправо, он снова вернулся в Беркли, где вместе с Джудит Э. Хьюманн и Джоан Леон стал соучредителем Всемирного института инвалидности. Всемирный институт инвалидности известен во всем мире и считается рассадником политической активности в области инвалидности.
До принятия Закона об американцах-инвалидах 1990 года Робертс осознавал, что многие здания Калифорнийского университета в Беркли недоступны для него и других пользователей инвалидных колясок. [8] Активисты за права инвалидов хотели положить конец дискриминации и предоставить людям с ограниченными возможностями права, которые предусмотрены и защищены законом. В ходе так называемой сидячей забастовки 504 Робертс и его коллеги продемонстрировали необходимость обеспечения соблюдения статьи 504 Закона о реабилитации 1973 года , в которой говорилось, что люди с ограниченными возможностями не должны быть исключены из деятельности, лишены права на получение пособий или права подвергаются дискриминации со стороны любой программы, использующей федеральную финансовую помощь, исключительно из-за их инвалидности. [9] В течение 28 дней активисты занимали офисы здания министра здравоохранения, образования и социального обеспечения Картера, расположенного в Сан-Франциско. [10] В аппарате правительства отказались оказать протестующим какую-либо помощь. Другие группы меньшинств, такие как «Черные пантеры» , «Бригада бабочек» и даже группа против насилия над геями, поддержали движение за права инвалидов и принесли еду вместе с другими материалами, чтобы помочь протестующим. Пока протестующие собирались, Робертс говорил, чтобы мотивировать толпы людей. В конце концов, правительственные чиновники согласились на слушания в Конгрессе, которые прошли в здании. Показания Эда Робертса и других активистов были настолько убедительными, что к сидячей забастовке присоединился представитель Департамента медицинского образования и благосостояния. После неустанной борьбы за свои права статья 504 была принята в качестве закона и полностью реализована при президенте Никсоне. Это научило активистов инвалидности тому, что они могут формировать федеральные решения в свою пользу. [11] Эти акты сопротивления стали фактором, который проложил путь к принятию Закона об американцах-инвалидах 1990 года .
Робертс умер 14 марта 1995 года в возрасте 56 лет от остановки сердца в своем доме в Беркли. [2]
Сотни центров независимой жизни по всему миру основаны на его оригинальной модели. Эти центры независимой жизни учредили Национальный совет по независимой жизни, который каждое лето проводит встречи в Вашингтоне, округ Колумбия. более 500 адвокатов со всей страны в последний раз прошли мемориальным маршем от парка Верхнего Сената до бдения в его честь в здании сената. На этом бдении выступали сенатор Том Харкин от Айовы, член Палаты представителей Стени Хойер от Мэриленда, Джудит Хьюманн и Пол Хирн.
Его документы хранятся в библиотеке Бэнкрофта в Калифорнийском университете в Беркли. [12] Робертса называют отцом движения за независимую жизнь в США, хотя Лекс Фриден из Техаса был более известен в политике Вашингтона. Робертс освещен в книге Джозефа Шапиро 1993 года « Нет жалости: люди с ограниченными возможностями, формирующие новое движение за гражданские права» .
Брак и дети
[ редактировать ]Эд Робертс женился на Кэтрин Дуган в 1976 году, но пара развелась в 1982 году. Они вместе разделили опеку над своим сыном Ли. [13] [14]
Награды и признание
[ редактировать ]- 1984 года Программа стипендий Макартура
- В 1995 году Национальный музей американской истории принял в подарок инвалидную коляску Робертса как часть своей коллекции, документирующей движение за права инвалидов. [15]
- В 2010 году губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подписал закон сенатора штата Лони Хэнкок (D-09), согласно которому 23 января каждого года (день рождения Робертса) объявляется днем особого значения. [1]
- межведомственного центра независимой жизни в Беркли, Калифорния, известного как Кампус Эда Робертса . В 2011 году состоялось торжественное открытие [16] [17] [18]
- Также в 2011 году Робертс был введен в Зал славы Калифорнии . [19]
- Беркли В 2014 году Ротари-клуб вручил ежегодную премию Ротари Пис Гроув Робертсу и Джудит Хьюманн , еще одной активистке за права инвалидов. [20]
- В 2017 году, в день своего 78-летия, Робертс был удостоен дудла Google в знак признания его активной деятельности. [21] [22]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Эд Робертс, лидер по защите прав инвалидов и выпускник Калифорнийского университета, получил свой собственный государственный день» . Новости Беркли . 27 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Эллиотт, Дж. Майкл (16 марта 1995 г.). «Эдвард В. Робертс, 56 лет, защитник инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2017 г.
- ^ Джон, Тара (24 января 2017 г.). «Эд Робертс: Google Doodle чествует активиста по вопросам инвалидности» . Время . Проверено 24 января 2017 г.
- ^ «Инвалидная коляска Эда Робертса записывает историю преодоления препятствий» . Смитсоновский журнал . 13 марта 2015 года . Проверено 24 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Кент и Куинлан 1996 , с. 130.
- ^ Браун 2000 .
- ^ Уильямсон, Бесс (26 июня 2012 г.). «Народные тротуары» . Бум: Калифорнийский журнал . Проверено 22 сентября 2014 г.
- ^ «Эд Робертс: Отец независимой жизни - FoundSF» . www.foundsf.org . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Краткая история 504 сидячих мест» . Фонд образования и защиты прав инвалидов . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ Инвалиды, Совет губернатора Миннесоты по развитию. «Джефф Мойер вспоминает Эда Робертса и демонстрацию 504» . mn.gov . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Эд Робертс, Движение за права инвалидов и ADA – Google Arts & Culture» . Google Культурный институт . Проверено 8 декабря 2017 г.
- ^ «Путеводитель по документам Эдварда В. Робертса, 1975–1998 гг.» . Интернет-архив Калифорнии .
- ^ «Эдвард Верн Робертс | Пост-полиомиелит: Место полиомиелита» . www.polioplace.org . Проверено 26 января 2017 г.
- ^ Эллиотт, Дж. Майкл (16 марта 1995 г.). «Эдвард В. Робертс, 56 лет, защитник инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 января 2017 г.
- ^ «Инвалидная коляска Эда Роберта» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
- ^ "Дом" . Кампус Эда Робертса . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Кампус Эда Робертса» . Центр доступных технологий. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
- ^ «В Беркли открывается долгожданный кампус Эда Робертса» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 10 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г.
- ^ «Эд Робертс» . Калифорнийский музей. 15 февраля 2012 года . Проверено 23 января 2017 г.
- ^ «Активисты инвалидов Беркли получают награду мира на эмоциональной церемонии» . Контра Коста Таймс . Проверено 25 марта 2016 г.
- ^ «Активист Эда Робертса» . Ютуб . Проверено 23 января 2017 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
- ^ «78 лет со дня рождения Эда Робертса» . Архив дудлов Google . 23 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
Сегодняшний дудл отдает дань уважения одному из первых лидеров движения за права инвалидов Эду Робертсу.
Источники
[ редактировать ]- Браун, Стивен Э. (2000). «Зона и Эд Робертс: пионеры двадцатого века» (PDF) . Ежеквартальные исследования инвалидности . 20 (1): 26–42 . Проверено 29 декабря 2017 г.
- Кент, Д.; Куинлан, Калифорния (1996). Необыкновенные люди с ограниченными возможностями . Детская пресса. ISBN 978-0-516-26074-7 .
диссертация.
- Шапиро, Джозеф П. Никакой жалости: люди с ограниченными возможностями создают новое движение за гражданские права . Рэндом Хаус, 1993. ISBN 978-0-8129-1964-6
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кампус Эда Робертса
- Основатели Всемирного института инвалидности. Архивировано 21 октября 2020 года в Wayback Machine.
- Дань Эду Робертсу от Центра независимой жизни в Wayback Machine (архивировано 19 апреля 2005 г.)
- История об инвалидной коляске Эда, переданной в дар Смитсоновскому институту в Wayback Machine (архивировано 23 марта 2005 г.)
- Эд Робертс: Крестный отец независимой жизни в Wayback Machine (архивировано 24 марта 2015 г.)
- «Аудиорасшифровка: О Доне Лоренсе и его инвалидной коляске» , Библиотека Бэнкрофта.
- Интервью устной истории с ЭДВАРДОМ В. РОБЕРТСОМ в Wayback Machine (архивировано 15 мая 2012 г.)