Натан Филлипс (активист)

Натан Филлипс
Натан Филлипс
Небесный Человек
	Duration: 42 seconds.0:42 Филлипс в 2012 году
Рожденный	22 февраля 1954 г. (70 лет) ; Линкольн, Небраска , США
Национальность	Коренные американцы , жители Омахи
Другие имена	Натаниэль Р. Стэнард
Занятие	Активист

Натан Филлипс (родился 22 февраля 1954 года), также известный как Sky Man , из Омахи политический активист коренных американцев , известный своей ролью в противостоянии Мемориала Линкольна в январе 2019 года в Вашингтоне, округ Колумбия.

Ранний период жизни

Филлипс родился в Линкольне , штат Небраска , ^{[ 5 ]} где он провел свои первые пять лет в традиционном доме племени Омаха. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} Примерно с пятилетнего возраста, когда его разлучили с матерью, он воспитывался в белой приемной семье. ^{[ 7 ]} Он учился в Юго-восточной средней школе Линкольна . ^{[ 8 ]} Позже он переехал в Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 9 ]}

Филлипс вошел в резерв Корпуса морской пехоты США 20 мая 1972 года. ^{[ 4 ]} Во время службы в армии он прошел подготовку на противотанкового ракетчика, а затем служил на действительной военной службе техником по холодильникам в Небраске и Калифорнии; показывали как самовольно отсутствующего его трижды . Его не отправили ни во Вьетнам, ни куда-либо за границу. ^{[ 4 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} 5 мая 1976 года Филлипс был уволен из E-1 рядового из-за дисциплинарных нарушений. ^{[ 12 ]}

Активизм

К 1999 году Филлипс работал над созданием системы опеки американских индейцев для детей американских индейцев, чтобы помочь им ценить свое наследие: «Я не хочу, чтобы наши дети думали, что тюрьма — единственное место, куда они могут пойти. ." ^{[ 8 ]}

The New York Times назвала Филлипса бывшим директором Альянса коренной молодежи, группы, стремящейся поддерживать традиционную культуру и духовные пути для будущих коренных американцев. ^{[ 13 ]} и сообщил, что он возглавляет ежегодную церемонию чествования ветеранов войны коренных американцев на Арлингтонском национальном кладбище . ^{[ 13 ]}

The Guardian назвала его «известным индейским активистом, который был среди тех, кто возглавил протесты Стэндинг-Рока в 2016 и 2017 годах против строительства нефтепровода в Северной Дакоте». ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Филлипс был одним из последних протестующих, когда правоохранительные органы выселили лагеря и фактически положили конец протестам, которые, с его стороны, были «молитвой (...) обязательством отстаивать нашу молодежь, наших детей, природу и себя самого». , отстаивая свою нацию». ^{[ 16 ]}

В 2015 году Филлипс заявил, что его преследовала группа студентов Университета Восточного Мичигана . ^{[ 17 ]}^{[ Примечания 1 ]} В статье The Washington Post за январь 2019 года Филлипс описывается как «ветеран движения за права коренных народов». ^{[ 18 ]}

В статье в журнале Indian Country Today за январь 2019 года Филлипс описывается как «хранитель священной трубки». ^{[ 19 ]}^{[ 18 ]}

Между Землей и Небом

Филлипс является героем отмеченного наградами документального фильма 2013 года « Между Землей и Небом» , в котором он и его жена Шошана возвращаются в свою резервацию в Омахе после того, как у его жены диагностировали рак костного мозга. Вместе они ищут для нее традиционное исцеление. Она умерла от болезни в 2014 году. ^{[ 1 ]}^{[ 20 ]}

Видео "Сделай это булочкой"

В 2012 году Филлипс и его сын появились в клипе на « Make It Bun Dem », песню Скриллекса и Дамиана «Младшего Гонга» Марли . ^{[ 21 ]} В интервью 20 февраля 2017 года, которое состоялось во время протестов против Dakota Access Pipeline (DAPL), Филлипс объяснил, что ответил на кастинг, потому что хотел помочь своим детям справиться с раком своей жены. ^{[ 22 ]}

Противостояние Мемориала Линкольна

18 января 2019 года фрагменты видео, записанные у Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия, показали, что Филлипс подвергается преследованиям со стороны группы из 50–60 старшеклассников, присутствовавших на ежегодном Марше за жизнь ; они широко распространялись в социальных сетях. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Печатные СМИ описали Филлипса как окруженного студентами, один из которых, Николас Сандманн, продемонстрировал «безжалостную ухмылку». ^{[ 26 ]}^{[ Примечания 2 ]} Филлипс подошел к группе мальчиков-подростков из католической средней школы Ковингтона (CovCath), которые приехали из Кентукки на школьную поездку, чтобы принять участие в Марше против абортов за жизнь . ^{[ Примечания 3 ]} Он начал петь песню AIM , традиционную индейскую межплеменную песню пау -вау . ^{[ 27 ]}^{[ 19 ]} На видео видно, как Сандманн, которого позже опознали как юниора в CovCath, ^{[ 28 ]} и Филлипс стояли лицом друг к другу в нескольких дюймах друг от друга, в то время как Филлипс пел и бил в барабан, а некоторые студенты на заднем плане якобы делали «отбивные Томагавка» и танцевали. ^{[ 27 ]} Несколько студентов носили красные кепки с надписью « Сделаем Америку снова великой ». ^{[ 28 ]}

Вскоре после того, как видео стало вирусным, директор по связям с общественностью CovCath опубликовал заявление, в котором выразил сожаление по поводу инцидента. ^{[ 24 ]} 19 января 2019 года несколько студентов, присутствовавших при инциденте, заявили, что освещение инцидента было искажено. Сандманн опубликовал заявление, в котором говорится, что студенты столкнулись с четырьмя членами организации « Черные евреи-израильтяне» , что Филлипс пытался спровоцировать студентов, и отрицает, что они скандировали «Построй стену» или использовали какие-либо расистские выражения или жесты. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В интервью после мероприятия Филлипс сказал: «Пока я там пел, я услышал, как они говорили: «Постройте эту стену! Постройте эту стену!», вы знаете... это земля коренных народов! ...Мы не должны иметь стен здесь у нас никогда не было — на протяжении тысячелетия, до того, как сюда пришли другие, у нас никогда не было стен. Мы всегда заботились о наших старших, мы заботились о наших детях». ^{[ 31 ]} и «Был тот момент, когда я понял, что поставил себя между зверем и добычей, [т] эти молодые люди были зверями, а эти старые черные люди были их добычей». ^{[ 32 ]}

Робби Соав , пишущий для Reason журнала , и Кейтлин Флэнаган , пишущая в The Atlantic , заявили, что, по их мнению, видеозаписи события либо противоречат, либо не подтверждают части версии событий Филлипса и видеодоказательств, хотя это и не подтверждается. полностью реабилитировать поведение мальчиков, в целом соответствовало их рассказу. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Фланаган также сказал, что на видеозаписи видно, как члены организации «Черные евреи-израильтяне» выкрикивают расовые оскорбления и оскорбления в адрес группы коренных американцев, а затем и в адрес студентов. ^{[ 34 ]} На вопрос, почему он подошел к группе студентов, Филлипс ответил, что пытался разрядить конфронтацию между группой студентов и небольшой группой чернокожих евреев-израильтян, которые выкрикивали оскорбления и ненормативную лексику в адрес студентов. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В последующих интервью Филлипс и его коллеги заявили, что они расценили аплодисменты, которые студенты адресовали проходящему неподалеку Маршу коренных народов, как расистские. ^{[ 35 ]}

Примечания

↑ Согласно репортажу Дэйва Спенсера в местных новостях Fox от 22 апреля 2015 года, в 2015 году Филлипс подал заявление о расовых преследованиях в полицию кампуса Университета Восточного Мичигана в отношении 30–40 студентов, которые «называли себя гуронами, бывшим талисманом». в EMU», одетые как коренные американцы для тематической вечеринки американских индейцев. Его «засыпали оскорблениями на расовой почве», а один из студентов бросил в него банку пива.
↑ Спустя несколько недель печатные СМИ отказались от большей части своих репортажей; см., например, это примечание редактора .
↑ «Марш за жизнь» получил разрешение на проведение в тот день демонстраций Первой поправки на Национальной аллее . По данным The Cut , CovCath ежегодно отправляет делегацию своих студентов для участия в Марше против абортов «За жизнь» в Вашингтоне.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Станишева, Мария. «Между Землей и Небом» . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года.
^ Охрана Восточного Гарлема (19 марта 2017 г.). EHP TV представляет: Натан Филлипс в Восточном Гарлеме – через YouTube . Нам выпала большая честь встретиться с Небесным Человеком (Натан Филлипс), старейшиной племени Омаха и защитником воды, когда он выступал на конференции Urban Atabex Healing в общественной сети и на собрании весеннего равноденствия Bohio Atabei в Casabe Houses в Восточном Гарлеме, Нью-Йорк.
^ Дура, Джек (24 февраля 2018 г.). «Через год после окончания протестов против трубопровода: «Я бы сделал это…» Bismarck Tribune . Дикинсон Пресс . Проверено 22 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Копп, Тара (23 января 2019 г.). «Старейшина племени на вирусном видео противостояния не был ветераном Вьетнама, как показывают военные записи» . Военные времена . Проверено 26 января 2019 г. 64-летний Натан Филлипс провел четыре года в резерве морской пехоты и покинул ее в 1976 году в звании рядового, или Е-1, говорится в заявлении морской пехоты, в котором предоставлена его личная информация, подлежащая разглашению.
^ Jump up to: ^а ^б Келли, Мэтт (21 января 2019 г.) [26 ноября 2000 г.]. «Кто такой Натан Филлипс? Несколько лет назад член племени Омаха сказал, что духовное путешествие основано на молитвенном бдении в торговых центрах» . Омаха Уорлд Вестеральд . Вашингтон, округ Колумбия Проверено 21 января 2019 г. . Газета Washington Post даже зашла на прошлой неделе, опубликовав на прошлой неделе длинное эссе, связывающее дежурство Филлипса с хорошо воспитанным протестом в День Благодарения.
^ Филип, Роуэн (21 ноября 2000 г.). «Траурный звонок» . Вашингтон Пост . Проверено 21 января 2019 г.
^ Бенгалия, Ребекка (21 января 2019 г.). «Сила песни Натана Филлипса» . Мода . Проверено 21 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фанк, Джош (11 января 1999 г.). «Расколотое перо» . Дейли Небраскан .
^ «Лидер коренных американцев Мичигана: «Менталитет мафии» среди студентов был «страшным» » . Детройт Фри Пресс . Проверено 21 января 2019 г.
^ Эвон, Дэн (23 января 2019 г.). «Неужели Натан Филлипс ложно заявил, что он ветеран Вьетнама?» . Сноупс .
^ Ламот, Дэн (24 января 2019 г.). «Натан Филлипс, человек, находившийся в центре противостояния с подростками Ковингтона, исказил свою военную историю» . Вашингтон Пост .
^ Ламонте, Дэн (23 января 2019 г.). «Группа, представляющая Натана Филлипса, ошибочно заявила, что он служил во Вьетнаме. Затем последовали обвинения» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б Мервош, Сара (19 января 2019 г.). «Мальчики в шляпах «Сделаем Америку снова великой» мафии на старейшину коренных народов на Марше коренных народов» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Протест после того, как студенты из Кентукки в шляпах мага высмеивают ветерана-индейца» . Хранитель . 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ «Последние: Полиция: Около 20 пожаров устроено в лагере Дакота Аксесс» . Ассошиэйтед Пресс . 23 февраля 2017 г.
^ Дура, Джек (3 марта 2018 г.). «Сотни дел по протестам Dakota Access остаются открытыми» . Ассошиэйтед Пресс .
^ Спенсер, Дэйв (22 апреля 2015 г.). «Коренные американцы заявляют о расовых притеснениях со стороны студентов EMU, одетых как индейцы» . ВЖБК . Проверено 19 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оливо, Антонио; Вутсон-младший, Клив Р.; Хайм, Джо (19 января 2019 г.). «Индейский барабанщик рассказывает о подростках, окружавших его в кепках MAGA» . Новозеландский Вестник . Вашингтон Пост . ISSN 1170-0777 . Проверено 19 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шиллинг, Винсент (19 января 2019 г.). «Возмущение по поводу того, что молодежь некоренного происхождения, носящая шляпы #MAGA, насмехается и проявляет неуважение к старейшинам коренных народов» . Индийская страна сегодня . Проверено 19 января 2019 г.
^ «Между Землей и Небом» . Зимняя кинопремия . 20 марта 2013 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ Зажжем им других . 1 мая 2012 года . Получено 19 января 2019 г. - через Apple Music .
^ Марко Фрухт (директор) (20 февраля 2017 г.). Нейт Филлипс хвалит Скриллекса во время протестов DAPL . Событие происходит на 83 секунде . Получено 19 января 2019 г. - через YouTube.
^ Гстатлер, Морган (18 января 2019 г.). «Хааланд осуждает поведение студентов по отношению к старейшине коренных народов на Марше коренных народов» . Холм . Проверено 19 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лондберг, Макс (19 января 2019 г.). «Школа сталкивается с негативной реакцией после инцидента на Марше коренных народов» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 19 января 2019 г.
^ «Местная средняя школа «расследует» инцидент во время марша в округе Колумбия» WCPO. 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ Вутсон-младший, Клив Р.; Оливо, Антонио (22 января 2019 г.). « Это становилось ужасно»: барабанщик из числа коренных американцев рассказывает о своей встрече с подростками в шляпах MAGA» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2019 г. Его окружает толпа молодых, в основном белых мальчиков-подростков, некоторые из которых носят кепки с надписью «Сделаем Америку снова великой». Один стоял примерно в футе от лица барабанщика и беспощадно ухмылялся.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Старейшина племени и ученик средней школы стояли лицом к лицу, и мир отреагировал» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чемберлен, Сэмюэл (20 января 2019 г.). «Студент из Кентукки, которого видели в вирусной конфронтации с коренными американцами, высказывается» . Фокс Ньюс . Проверено 21 января 2019 г.
^ «Студенты-католики Ковингтона реагируют на инцидент с участием коренных американцев в округе Колумбия» WKRC Cincinnati News . Парк-Хиллз, Кентукки . 20 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
^ Брукбанк, Сара (20 января 2019 г.). «На более длинном видео показано начало инцидента с католиками в Ковингтоне на Марше коренных народов» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 21 января 2019 г.
^ Галлуччи, Николь (18 января 2019 г.). «Подростки в шляпах MAGA вызвали возмущение после разгрома Марша коренных народов» . Машаемый . Проверено 19 января 2019 г.
^ Варику, Нирадж (24 января 2019 г.). «Лидер коренных американцев Мичигана: «Менталитет мафии» среди студентов был «страшным» » . Детройт Фри Пресс . Проверено 30 января 2019 г. «Был тот момент, когда я понял, что поставил себя между зверем и добычей», - сказал Филлипс. «Эти молодые люди были чудовищами, а эти старые чернокожие люди были их добычей.
^ Соаве, Робби (20 января 2019 г.). «Средства массовой информации совершенно неверно истолковали это видео, на котором студенты-католики Ковингтона противостоят ветерану-индейцу» . Причина .
^ Jump up to: ^а ^б Фланаган, Кейтлин (23 января 2019 г.). «СМИ испортили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Проверено 25 января 2019 г. ...хотя это не полностью оправдывает мальчиков, оно освобождает их от большинства серьезных обвинений... Это согласуется с длинным и душераздирающим заявлением, которое улыбающийся мальчик сделает в конце выходных, в котором он предложил объяснение его действий, которое согласуется с появившейся на данный момент видеозаписью и раскрывает то, что случилось с ним через 48 часов после того, как американцы приступили к работе, доксируя его и угрожая расправой его семье.
^ Стерн, Марк Джозеф (13 марта 2019 г.). «Юридический аргумент в исках Николаса Сандманна о клевете по сути является «МАГА» » . Сланец .

Внешние ссылки

[18] Согласно репортажу Дэйва Спенсера в местных новостях Fox от 22 апреля 2015 года, в 2015 году Филлипс подал заявление о расовых преследованиях в полицию кампуса Университета Восточного Мичигана в отношении 30–40 студентов, которые «называли себя гуронами, бывшим талисманом». в EMU», одетые как коренные американцы для тематической вечеринки американских индейцев. Его «засыпали оскорблениями на расовой почве», а один из студентов бросил в него банку пива.

[28] Спустя несколько недель печатные СМИ отказались от большей части своих репортажей; см., например, это примечание редактора .

[29] «Марш за жизнь» получил разрешение на проведение в тот день демонстраций Первой поправки на Национальной аллее . По данным The Cut , CovCath ежегодно отправляет делегацию своих студентов для участия в Марше против абортов «За жизнь» в Вашингтоне.

[BetweenEarthandSky-1] Jump up to: ^а ^б Станишева, Мария. «Между Землей и Небом» . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года.

[2] Охрана Восточного Гарлема (19 марта 2017 г.). EHP TV представляет: Натан Филлипс в Восточном Гарлеме – через YouTube . Нам выпала большая честь встретиться с Небесным Человеком (Натан Филлипс), старейшиной племени Омаха и защитником воды, когда он выступал на конференции Urban Atabex Healing в общественной сети и на собрании весеннего равноденствия Bohio Atabei в Casabe Houses в Восточном Гарлеме, Нью-Йорк.

[3] Дура, Джек (24 февраля 2018 г.). «Через год после окончания протестов против трубопровода: «Я бы сделал это…» Bismarck Tribune . Дикинсон Пресс . Проверено 22 января 2019 г.

[militarytimes-4] Jump up to: ^а ^б ^с Копп, Тара (23 января 2019 г.). «Старейшина племени на вирусном видео противостояния не был ветераном Вьетнама, как показывают военные записи» . Военные времена . Проверено 26 января 2019 г. 64-летний Натан Филлипс провел четыре года в резерве морской пехоты и покинул ее в 1976 году в звании рядового, или Е-1, говорится в заявлении морской пехоты, в котором предоставлена его личная информация, подлежащая разглашению.

[omaha_Kelley_20001126-5] Jump up to: ^а ^б Келли, Мэтт (21 января 2019 г.) [26 ноября 2000 г.]. «Кто такой Натан Филлипс? Несколько лет назад член племени Омаха сказал, что духовное путешествие основано на молитвенном бдении в торговых центрах» . Омаха Уорлд Вестеральд . Вашингтон, округ Колумбия Проверено 21 января 2019 г. . Газета Washington Post даже зашла на прошлой неделе, опубликовав на прошлой неделе длинное эссе, связывающее дежурство Филлипса с хорошо воспитанным протестом в День Благодарения.

[WaPo_20001121-6] Филип, Роуэн (21 ноября 2000 г.). «Траурный звонок» . Вашингтон Пост . Проверено 21 января 2019 г.

[7] Бенгалия, Ребекка (21 января 2019 г.). «Сила песни Натана Филлипса» . Мода . Проверено 21 января 2019 г.

[Funk_1999-8] Jump up to: ^а ^б Фанк, Джош (11 января 1999 г.). «Расколотое перо» . Дейли Небраскан .

[9] «Лидер коренных американцев Мичигана: «Менталитет мафии» среди студентов был «страшным» » . Детройт Фри Пресс . Проверено 21 января 2019 г.

[:0-10] Эвон, Дэн (23 января 2019 г.). «Неужели Натан Филлипс ложно заявил, что он ветеран Вьетнама?» . Сноупс .

[11] Ламот, Дэн (24 января 2019 г.). «Натан Филлипс, человек, находившийся в центре противостояния с подростками Ковингтона, исказил свою военную историю» . Вашингтон Пост .

[Wapo20190123-12] Ламонте, Дэн (23 января 2019 г.). «Группа, представляющая Натана Филлипса, ошибочно заявила, что он служил во Вьетнаме. Затем последовали обвинения» . Вашингтон Пост .

[nyt-13] Jump up to: ^а ^б Мервош, Сара (19 января 2019 г.). «Мальчики в шляпах «Сделаем Америку снова великой» мафии на старейшину коренных народов на Марше коренных народов» . Нью-Йорк Таймс .

[14] «Протест после того, как студенты из Кентукки в шляпах мага высмеивают ветерана-индейца» . Хранитель . 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.

[15] «Последние: Полиция: Около 20 пожаров устроено в лагере Дакота Аксесс» . Ассошиэйтед Пресс . 23 февраля 2017 г.

[16] Дура, Джек (3 марта 2018 г.). «Сотни дел по протестам Dakota Access остаются открытыми» . Ассошиэйтед Пресс .

[FOX_20150422-17] Спенсер, Дэйв (22 апреля 2015 г.). «Коренные американцы заявляют о расовых притеснениях со стороны студентов EMU, одетых как индейцы» . ВЖБК . Проверено 19 января 2019 г.

[WaPoViaNZ_Olivo_20190119-19] Jump up to: ^а ^б Оливо, Антонио; Вутсон-младший, Клив Р.; Хайм, Джо (19 января 2019 г.). «Индейский барабанщик рассказывает о подростках, окружавших его в кепках MAGA» . Новозеландский Вестник . Вашингтон Пост . ISSN 1170-0777 . Проверено 19 января 2019 г.

[indiancountrytoday_Schilling_20190119-20] Jump up to: ^а ^б Шиллинг, Винсент (19 января 2019 г.). «Возмущение по поводу того, что молодежь некоренного происхождения, носящая шляпы #MAGA, насмехается и проявляет неуважение к старейшинам коренных народов» . Индийская страна сегодня . Проверено 19 января 2019 г.

[21] «Между Землей и Небом» . Зимняя кинопремия . 20 марта 2013 года . Проверено 20 января 2019 г.

[22] Зажжем им других . 1 мая 2012 года . Получено 19 января 2019 г. - через Apple Music .

[Phillips_Skrillex_20170220-23] Марко Фрухт (директор) (20 февраля 2017 г.). Нейт Филлипс хвалит Скриллекса во время протестов DAPL . Событие происходит на 83 секунде . Получено 19 января 2019 г. - через YouTube.

[thehill_20190119-24] Гстатлер, Морган (18 января 2019 г.). «Хааланд осуждает поведение студентов по отношению к старейшине коренных народов на Марше коренных народов» . Холм . Проверено 19 января 2019 г.

[cincinnati_Londberg_20190119-25] Jump up to: ^а ^б Лондберг, Макс (19 января 2019 г.). «Школа сталкивается с негативной реакцией после инцидента на Марше коренных народов» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 19 января 2019 г.

[wcpo_20190119-26] «Местная средняя школа «расследует» инцидент во время марша в округе Колумбия» WCPO. 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.

[27] Вутсон-младший, Клив Р.; Оливо, Антонио (22 января 2019 г.). « Это становилось ужасно»: барабанщик из числа коренных американцев рассказывает о своей встрече с подростками в шляпах MAGA» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2019 г. Его окружает толпа молодых, в основном белых мальчиков-подростков, некоторые из которых носят кепки с надписью «Сделаем Америку снова великой». Один стоял примерно в футе от лица барабанщика и беспощадно ухмылялся.

[WaPo-elder-junior-face-to-face-30] Jump up to: ^а ^б ^с Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Старейшина племени и ученик средней школы стояли лицом к лицу, и мир отреагировал» . Вашингтон Пост .

[foxnews_Chamberlain_20190121-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чемберлен, Сэмюэл (20 января 2019 г.). «Студент из Кентукки, которого видели в вирусной конфронтации с коренными американцами, высказывается» . Фокс Ньюс . Проверено 21 января 2019 г.

[WKRC_20190120-32] «Студенты-католики Ковингтона реагируют на инцидент с участием коренных американцев в округе Колумбия» WKRC Cincinnati News . Парк-Хиллз, Кентукки . 20 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.

[cincinnati_Brookbank_20190120-33] Брукбанк, Сара (20 января 2019 г.). «На более длинном видео показано начало инцидента с католиками в Ковингтоне на Марше коренных народов» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 21 января 2019 г.

[Mashable_Gallucci_20190118-34] Галлуччи, Николь (18 января 2019 г.). «Подростки в шляпах MAGA вызвали возмущение после разгрома Марша коренных народов» . Машаемый . Проверено 19 января 2019 г.

[35] Варику, Нирадж (24 января 2019 г.). «Лидер коренных американцев Мичигана: «Менталитет мафии» среди студентов был «страшным» » . Детройт Фри Пресс . Проверено 30 января 2019 г. «Был тот момент, когда я понял, что поставил себя между зверем и добычей», - сказал Филлипс. «Эти молодые люди были чудовищами, а эти старые чернокожие люди были их добычей.

[36] Соаве, Робби (20 января 2019 г.). «Средства массовой информации совершенно неверно истолковали это видео, на котором студенты-католики Ковингтона противостоят ветерану-индейцу» . Причина .

[MediaBotched-37] Jump up to: ^а ^б Фланаган, Кейтлин (23 января 2019 г.). «СМИ испортили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Проверено 25 января 2019 г. ...хотя это не полностью оправдывает мальчиков, оно освобождает их от большинства серьезных обвинений... Это согласуется с длинным и душераздирающим заявлением, которое улыбающийся мальчик сделает в конце выходных, в котором он предложил объяснение его действий, которое согласуется с появившейся на данный момент видеозаписью и раскрывает то, что случилось с ним через 48 часов после того, как американцы приступили к работе, доксируя его и угрожая расправой его семье.

[38] Стерн, Марк Джозеф (13 марта 2019 г.). «Юридический аргумент в исках Николаса Сандманна о клевете по сути является «МАГА» » . Сланец .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ Примечания 1 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ Примечания 2 ]

[ Примечания 3 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]