Марш коренных народов

Марш коренных народов — это демонстрация и шествие на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия , 18 января 2019 года. Мероприятие включало речи, молитвы, песни и танцы. Его целью было привлечь внимание к глобальной несправедливости по отношению к коренным народам . [1] После молитвы возле здания Министерства внутренних дел участники марша проследовали по проспекту Конституции к парку Генри Бэкона , к северу от Мемориала Линкольна . [2] В ходе однодневного мероприятия такие гости, как Рут Буффало , Деб Хааланд и Шарис Дэвидс , разговаривали с толпой, собравшейся на лестнице перед Мемориалом Линкольна и на площади на краю отражающего бассейна Мемориала Линкольна . Организаторы ожидали, что соберется около 10 000 человек. [3] Одновременные «марши солидарности» были запланированы в десятке других мест, таких как Гэллап, штат Нью-Мексико , и Бемиджи, штат Миннесота , в США и Саскатун , Саскачеван , в Канаде. [4] [5]
Ближе к вечеру, когда последняя группа участников Марша все еще находилась на площади возле Отражающего бассейна, произошел инцидент с участием небольшой группы участников Марша, в том числе племени Омаха члена Натана Филлипса , пяти чернокожих евреев-израильтян и десятков католиков Ковингтона. Учащиеся старших классов во время школьной поездки прибывают на место встречи после участия в жизнь» в защиту митинге «Марш за жизни . После широкого распространения более подробных видеоклипов, анализа видео в СМИ и заявлений общественное мнение стало поляризованным: некоторые утверждали, что студенты были полностью освобождены от всех правонарушений, а другие говорили, что они проявили неуважение к коренных американцев старейшине . день, который должен был стать празднованием первого Марша коренных народов. [6]
Контекст
[ редактировать ]Цель марша заключалась в том, чтобы развить импульс против трубопровода Dakota Access Pipeline (DAPL) протестов в 2016–2017 годах , которые привлекли внимание к проблемам коренных народов во всем мире. [2] [7] [Примечания 1] Организаторы «массового движения» [8] включали вождей коренных народов, племена и знаменитостей, многие из которых были участниками Движения коренных народов. [9] [10]
Марш коренных народов, который состоялся за день до третьего ежегодного Женского марша , был инициативой, направленной на «объединение групп коренных народов во всем мире, а не только в Соединенных Штатах» По данным The Herald Sun, . [3]
Организаторы мероприятий
[ редактировать ]Главными организаторами мероприятия выступил Клифф Матиас. [11] и Натали Фарфан . [12]
Фарфан — коренная жительница Эквадора , ведущая подкаста латиноамериканских феминисток Morado Lens. [13] в Нью-Джерси и сообщество духовного здоровья La Brujas Club . [14]
Матиас — директор Совета искусств коренных американцев Редхок в Бруклине, Нью-Йорк. [15] Ранее он организовывал протесты в Стэндинг-Роке, пау-пау в районе Нью-Йорка и мероприятия, посвященные Дню коренных народов . [16] и претендует на наследие традиций коренных народов таино (пуэрто-риканский) и кечуа (перуанский). [17]
Программа
[ редактировать ]Марш начался у Министерства внутренних дел , продолжился до Мемориала Линкольна , где состоялся круглосуточный митинг, на котором лидеры коренных народов обратились к толпе у мемориала. Программа вечера состояла из благотворительного концерта в Доме музыки Сонгбёрд . [18]

Мероприятие началось в 8:00 утра возле здания Министерства внутренних дел , которым управляет Бюро по делам индейцев , с вступительных песен, молитв и обмазывания шалфеем — церемонии очищения «наших глаз, чтобы ясно видеть, наших уст, чтобы говорить истину и наши сердца, чтобы распространять любовь». [10] Участники марша, скандировавшие, певшие и барабанившие, затем направились к Мемориалу Линкольна от проспекта Конституции до 17-й улицы СЗ и через Национальную аллею . [10] [19] Среди приглашенных гостей, выступавших возле отражающего бассейна Мемориала Линкольна, были Рут Буффало , представитель Северной Дакоты и член нации мандан, хидатса и арикара , и Полетт Джордан , которая работала в Совете племени , суверенном правительстве Кер д'Ален. человек , а также в качестве члена Палаты представителей Айдахо с 2014 по 2018 год, когда она баллотировалась на пост губернатора Айдахо. [8] [20] [21] Деб Хааланд и Шарис Дэвидс , первые женщины коренных американцев, избранные в Конгресс, выступили на марше. [2] Хааланд был представителем Нью-Мексико и членом племени Лагуна Пуэбло ; Дэвидс был представителем Канзаса и членом Ho-Chunk Nation . [3] [22]
Старейшины коренных народов продолжали говорить, петь и барабанить, даже когда одновременный митинг «Марш за жизнь » «начал перекрывать Движение коренных народов на лестнице Мемориала Линкольна». [10] День завершился хороводом на ступенях Мемориала Линкольна под скандирование «Мы все еще здесь». [23]
Проблемы
[ редактировать ]Целью Марша было повышение осведомленности общественности о проблемах, затрагивающих коренные народы во всем мире, таких как пропавшие без вести и убийства женщин из числа коренных народов (MMIW), [8] изменение климата , диабет и ожирение среди жителей Тихоокеанского региона и коренных народов, закрытие федерального правительства США в 2018–2019 годах , [2] « Подавление избирателей в индийской стране», [8] семьи, разделенные стенами и границами, торговля людьми, включая торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации , жестокость полиции по отношению к коренным американцам , [2] «жестокое обращение с коренными народами на границах» и необходимость защиты земель коренных народов. [8] Участники марша несли плакаты с надписями: «Вода – это жизнь» (тема движения коренных народов), «Не существует слова О'Одэма для обозначения стены». [8] и «Нас не заставят молчать». [24] Они также «приехали, чтобы привлечь внимание к пагубным последствиям нефтепроводов, проходящих через Индию». [8]
Участники
[ редактировать ]Организаторы ожидали, что на мероприятии примут участие около 10 000 человек. [3] Native News Online сообщает, что в марше приняли участие «тысячи американских индейцев, коренных жителей Аляски, Американского Самоа , Австралии и других коренных народов из разных уголков мира». [8]
В состав делегации, представлявшей восемь племен Оклахомы, входил преподобный Дэвид Уилсон, член народа чокто и суперинтендант Оклахомской индийской миссионерской конференции. Уилсон сказал, что половину его группы составляли молодые американские индейские методисты в возрасте от 20 до 32 лет, «которые более склонны работать над вопросами социальной справедливости, в большей степени, чем другие поколения... Социальная справедливость заложена в их ДНК». ". [25] Женщины, несущие транспарант, призывающий обратить внимание на пропавших без вести женщин из числа коренного населения, были одеты в красное, а одна женщина несла красное платье, символ пропавших без вести женщин из числа коренного населения. [10]
Кинорежиссер и визуальный антрополог королева Меле Леиато Туиасосопо Мухаммед Али, чья мать — американка из Американского Самоа, а отец — афроамериканец, во время своего выступления поделилась проблемами со здоровьем, с которыми сталкиваются жители Американского Самоа и жителей островов Тихого океана . [26] [27]
Финансирование
[ редактировать ]Организаторы собрали средства посредством краудфандинга через Facebook , электронную почту, GoFundMe и другие сайты. [10]
Инцидент поздно вечером
[ редактировать ]Ближе к вечеру 19 января 2019 года, когда два митинга («Марш коренных народов» и «Марш за жизнь »), проходившие в тот день на Национальной аллее, закончились, у Мемориала Линкольна произошел инцидент с участием пяти чернокожих евреев- израильтян из Ковингтонской католической школы. Школьники -подростки во время ежегодной школьной поездки на митинг «Марш за жизнь» в защиту жизни и участники марша коренных американцев. Первые короткие видеоролики встречи, загруженные в Instagram, Twitter и YouTube, получили миллионы просмотров. [28] Фотография одного из студентов в кепке МАГА, стоящего лицом к лицу с Натаном Филлипсом, бьющим в церемониальный барабан, была опубликована во многих СМИ. Первые видеоролики в социальных сетях были короткими и сосредоточены на этом моменте, что привело к резкой критике в адрес старшеклассников, которые, по мнению некоторых, издевались и преследовали старшего. Некоторые люди, связанные с Маршем, описали мальчиков как угрожающих из-за их численности, действий, а также кепок и одежды с лозунгом « Сделаем Америку снова великой », которые некоторые носили. [6] На следующий день, 20 января, были загружены более длинные видеоролики, показывающие, как разворачивалась встреча. Филлипс уточнил, что это он подошел к толпе студентов, [1] По его словам, это было попыткой разрядить то, что Филлипс считал назревающим конфликтом между студентами и группой из пяти человек, позже идентифицированных как черные евреи-израильтяне, которые насмехались над студентами. [29]
В течение следующих нескольких дней прозвучали заявления представителя Марша, адвоката Проекта народного права Лакота, Николаса Сандманна, студента, которого можно увидеть на видео, стоящем лицом к лицу с Филлипсом, которое было подготовлено с помощью публикации. фирму по связям с общественностью, нанятую его семьей, [30] [31] [32] и заявления других официальных лиц, каждое из которых предлагало разные точки зрения на инцидент. После широкого распространения более подробных видеоклипов, анализа видео в СМИ и заявлений общественное мнение стало поляризованным: некоторые заявили, что студенты были полностью освобождены от всех правонарушений, а другие заявили, что студенты проявили неуважение к коренных американцев. старейшине в день, который должен был стать празднованием первого Марша коренных народов. [6] [33] [34]
Вечером 19 января Филлипс возглавил около 50 человек, которые пытались проникнуть в базилику Национальной святыни Непорочного зачатия , распевая и ударяя в барабаны, в то время как католики внутри служили мессу. [35]
Освещение в СМИ
[ редактировать ]Газета Washington Post назвала Марш коренных народов «значимым» и примером того, как коренных американцев нельзя заставить замолчать. [36] Статья привлекла внимание к Дональда Трампа шутке по поводу резни в Вундед-Ни, чтобы высмеять старшего сенатора США от Массачусетса Уоррен Элизабет . [37] [38] [Примечания 2] The Post также написала в отдельной статье, что «напряженная встреча в Вашингтоне вызвала возмущение». [28]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Протесты под против строительства трубопровода Dakota Access Pipeline , который был перенаправлен через индейскую резервацию Стэндинг-Рок озером Оахе и рекой Миссури , начались весной 2016 года и закончились в 2017 году, но в октябре в суд все еще подавали дополнительные жалобы. 2018 год самый последний в списке десятков судебных документов. Один из первых президентских меморандумов президента Трампа был подписан 24 января 2017 года и санкционировал строительство газопровода Дакота. Президентский меморандум о строительстве Dakota Access , который, согласно статье BBC от 24 января 2017 года , «возмутил экологов».
- ^ Уоррен часто критиковали за ее заявление о индейском происхождении . См. статью Бейнарта в The Atlantic .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Массимо, Рик (16 января 2019 г.). «Марш коренных народов: что нужно знать» . ВТОП . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Брейн, Тереза (18 января 2019 г.). «Марш коренных народов подчеркивает ухудшение состояния окружающей среды, насилие в отношении коренных женщин на фоне оптимизма» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кай, Кенрик (17 января 2019 г.). «Пара коренных американцев Северной Каролины выступит на национальном марше коренных народов в пятницу» . Вестник Солнца . Проверено 19 января 2019 г.
Марш, проходящий за день до третьего ежегодного Женского марша, позиционируется как массовое мероприятие, призванное объединить группы коренных народов не только в Соединенных Штатах, но и во всем мире.
- ^ Боуэн, Джо (18 января 2019 г.). « Наш голос, который мы имеем»: марш Бемиджи подчеркивает проблемы коренных народов» . Бемиджи Пионер . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «Марш коренных народов» . Навахо Таймс . 9 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Мервош, Сара; Рюб, Эмили С. (20 января 2019 г.). «Появляется более полная картина вирусного видео между коренным американцем и студентами-католиками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ «Трамп поддерживает спорные нефтепроводы» . Новости Би-би-си . 24 января 2017 года . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Чарльз, Марк; Томпсон, Даррен (19 января 2019 г.). Рикерт, Леви (ред.). «Фотографии марша коренных народов в Вашингтоне, округ Колумбия» Native News Online . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Рейнштейн, Джулия; Баер, Стефани К. (20 января 2019 г.). «Подростки в шляпе MAGA, насмехавшиеся над старейшиной коренных американцев, могут быть исключены» . Новости БаззФида . Проверено 21 января 2019 г.
То, что мы видели вчера, демонстрация вокруг г-на Филлипса, является символом состояния нашего дискурса в Америке Трампа. Это ясно демонстрирует обоснованность нашей обеспокоенности по поводу маргинализации и неуважения коренных народов, а также показывает, что традиционные знания игнорируются теми, кому следует слушать наиболее внимательно.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Ли, Даниэль (18 января 2019 г.). «Первый Марш коренных народов проходит в Вашингтоне, округ Колумбия» . Свободное Копье-Стар . Фредериксбург . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Ли, Даниэль (18 января 2019 г.). «Первый Марш коренных народов проходит в Вашингтоне, округ Колумбия» . Звезда свободного копья. Фредериксбургские новости . Проверено 25 января 2019 г.
Клифф Матиас из Нью-Йорка является представителем племени кичва/таино и главным организатором мероприятия. Он направил толпу на первое в истории Движение коренных народов в Вашингтоне, округ Колумбия, через красный мегафон, тот же самый, который он использовал во время протестов против строительства трубопровода Дакота в индейской резервации Стэндинг-Рок.
- ^ Боланьос, Кристина (15 января 2019 г.). «Этот марш объединит коренные народы со всего мира в округе Колумбия» . ремескла . ком . Проверено 25 января 2019 г.
Натали Фарфан, представительница коренного населения Эквадора и организатор мероприятий.
- ^ Родригес, Синди. «Почему я решил сделать подкаст» . www.therealurbanclassy.com . Проверено 25 января 2019 г.
Я вместе с подругой детства намеревался создать подкаст для таких же женщин, как мы, латиноамериканок, живущих в США и стремящихся увидеть себя в среде, которая еще не производит релевантный контент. Мы назвали его «Линза Морадо»… Вторая половина «Линзы Морадо», Натали Фарфан, создает сообщество #fellowbrujas, ориентированное на расширение прав и возможностей и мистические путешествия, и все это во имя латинского феминизма.
- ^ Мартинес, Жанель (27 октября 2018 г.). «Натали Фарфан призывает латиноамериканцев во всем мире принять свою внутреннюю Бруха» . Хип-латиноамериканка . Проверено 25 января 2019 г.
La Brujas Club, сообщество духовного здоровья, основанное экватория Натали Фарфан из Нью-Джерси.
- ^ Джексон Коннор (7 июля 2015 г.). «Мэр Уайтсборо, штат Нью-Йорк, настаивает на том, что эта деревенская печать не является расистской» . Деревенский голос . Проверено 25 января 2019 г.
Первая мысль, которая возникает у кого-либо об этом изображении: «Какой-то белый парень убивает индейца, душит индейца»», — Клифф Матиас, директор Совета искусств коренных американцев Редхок в Бруклине,
- ^ Лицея, Мелькорка (2 октября 2016 г.). «Индейские племена сохраняют традицию против Дня Колумба» . Нью-Йорк Пост . Проверено 25 января 2019 г.
Члены 200 индейских племен, которые считают итальянского исследователя скорее преступником, чем завоевателем, пропустят парад на Манхэттене 10 октября и вместо этого прибудут на остров Рэндалла для второго ежегодного празднования Дня коренных народов. «Я подумал, что важно предоставить людям свободный день, чтобы они могли прийти и узнать, что на самом деле означает День Колумба. Это пятно в нашей истории, которую мы решили выдумывать и изобретать заново», — сказал 40-летний Клифф Матиас, индеец племени таино. , директор Совета искусств коренных американцев Red Hawk и основатель фестиваля.
- ^ Фрейзер, Ян (24 июня 2014 г.). «Опрос» . Журнал «Нью-Йоркер» . Проверено 25 января 2019 г.
Матиас наполовину таино, наполовину кечуа; первое — крупное пуэрториканское племя, второе — перуанское.
- ^ «Марш коренных народов: мы все связаны, концерт и сбор средств» . Проверено 25 января 2019 г.
Среди приглашенных артистов были Хобавеа Нахиш Демарай, Сэйлав, Терренс Джейд, Клара Кент, Алекс Бриттани, Док и Спенсер Бэттиест, Рив Калелл.
- ^ Елена Пьехундефин (директор) (18 января 2019 г.). Видео 360: Марш коренных народов 2019 года, Вашингтон, округ Колумбия. Событие происходит на 243 секунде . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Астор, Мэгги (13 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с коренной американкой, которая победила спонсора закона Северной Дакоты об удостоверениях личности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ Спенс, Уильям Л. (14 февраля 2018 г.). «Кандидат в губернаторы все еще может отказаться от своего места в законодательном органе» . Государственный деятель штата Айдахо . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ Хигнетт, Кэтрин (7 ноября 2018 г.). «Кто такая Шарис Дэвидс? Демократ из Канзаса становится первой женщиной из числа коренных американцев, открыто ЛГБТ, избранной в Палату представителей» . Newsweek . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Нельсон, Дэниел Пол (20 января 2019 г.). «Участники марша за жизнь преследуют старейшину коренного населения на Марше коренных народов» (PDF) . Проект закона народа Лакота . Заявления для прессы . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Райан, Лиза (18 января 2019 г.). «Толпа мальчиков-подростков в шляпах MAGA, заснятая на видео, преследует местного старейшину» . Разрез . Проверено 19 января 2019 г.
The Cut процитировал пост в Instagram: «Когда мы пытались пройти сквозь толпу, они плотнее сомкнулись вокруг нас и не позволяли никому пройти. Было очевидно, что они хотели любого предлога для того, чтобы день превратился в насилие. Они неоднократно «натолкнулся» на нас, пытаясь спровоцировать людей на конфронтацию. Но вместо этого очень немногие из нас, оставшихся, стояли спокойно, пытаясь сохранять спокойствие. Я кипел от гнева, ярости и разочарования, я был так озадачен тем, почему эти мальчики пошли. изо всех сил преследовать такую маленькую, уязвимую группу».
- ^ Хинтон, Карла (19 января 2019 г.). «Методисты Оклахомы участвуют в Марше коренных народов» . Новости ок . Оклахома-Сити . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Королева Мухаммед Али» . IMDB . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Женщина Американского Самоа привозит местные проблемы здравоохранения в столицу страны» . www.samoanews.com . 30 января 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Оливо, Антонио; Вутсон-младший, Клив Р.; Хайм, Джо (19 января 2019 г.). « 'Это становилось некрасиво': индейский барабанщик в кепке MAGA, одетый в подростков, окружавших его» . Вашингтон Пост . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Полити, Дэниел (20 января 2019 г.). «Старейшина коренных американцев говорит, что подошел к подросткам в одежде MAGA, чтобы разрядить спор с чернокожими протестующими» . Журнал «Сланец» . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Шнайдер, Грейс (23 января 2019 г.). «Луисвиллская PR-компания сыграла ключевую роль в католическом споре в Ковингтоне» . Луисвиллский курьерский журнал . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Селех, Пардес (22 января 2019 г.). «Комментатор CNN Скотт Дженнингс, как сообщается, управляет пиар-фирмой, нанятой студентом Ковингтона Ником Сэндманном» . медиаит . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Стюарт, Эмили (23 января 2019 г.). «Подросток в шляпе MAGA, оказавшийся в центре вирусного видео, ни о чем не сожалеет» . Вокс . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Вагнер, Лаура (21 января 2019 г.). «Не сомневайся в том, что видел своими глазами» . Зал . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ «1 из 4 — Марш коренных народов #MAGAyouth, Натан Филлипс и другие» . Проверено 23 января 2019 г.
- ^ Кондон, Эд. «Базилика подтверждает, что протест Натана Филлипса был попыткой массового срыва» . Проверено 25 января 2019 г.
Базилика Национального храма Непорочного Зачатия подтвердила, что протестующие во главе с индейским активистом Натаном Филлипсом попытались сорвать служение мессы вечером 19 января... В заявлении говорится, что во время служения мессы " группа из примерно 50 человек попыталась проникнуть в базилику, распевая и ударяя в барабаны» ... Калифорнийский семинарист, присутствовавший у святыни во время демонстрации, сообщил CNA, что можно было услышать, как протестующие «стучали в двери» базилики после того, как они были заблокированы.
- ^ Варгас, Тереза (18 января 2019 г.). «Значительный марш через несколько дней после того, как Трамп пошутил о резне коренных американцев» . Вашингтон Пост . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Кэрон, Кристина (14 января 2019 г.). «Использование Трампом раненого колена, чтобы высмеять Элизабет Уоррен, разозлило коренных американцев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Бейнарт, Питер (2 января 2019 г.). «Есть причина, по которой многие избиратели негативно относятся к Уоррену, но пресса не скажет вам, почему» . Атлантика . Проверено 3 января 2019 г.
Лучшее объяснение того, почему Уоррен привлекает непропорционально консервативную критику и имеет непропорционально высокие рейтинги неодобрения, не имеет ничего общего с ее прогрессивными экономическими взглядами или ее увлечением тестированием ДНК. Дело в том, что она женщина.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Движение коренных народов , сайт организаторов Марша коренных народов