Карана (танец)

Караны — 108 ключевых переходов ^{[ 1 ]} в классическом индийском танце , описанном в 4-й главе под названием «Тандава Лакшана» Натья Шастры . Карана — санскритское отглагольное существительное, означающее «действие».

Описание

Натья Шастра утверждает, что Караны являются основой для постановок «марги» (паниндийской классической музыки), которые должны духовно просвещать зрителей, в отличие от постановок «деси» (региональных народных или эстрадных танцев), которые могут только развлекать зрителей. . «Тот, кто хорошо исполнит этот танец Карана, созданный Махешварой, освободится от всех грехов и попадет в обитель этого божества», — утверждает Натья Шастра. ^{[ 2 ]}

Некоторые из известных интерпретаций каран принадлежат Падме Субраманьяму и основаны на 108 коротких фразах, описывающих конкретные движения ног, бедер, тела и рук, сопровождаемых хаста-мудрами, описанными в Натья-шастрах и других писаниях, а также на изображениях движения в скульптуре в пяти храмах Южной Индии, особенно в храме Чидамбарам , где есть изображения всего комплекса. Падма Субрахманьям написала книгу под названием «Караны — общие танцевальные кодексы Индии и Индонезии», основанную на ее исследованиях каранов из храмов Прамбанана (Индонезия), Танджавура, Кумбаконама, Чидамбарама, Тируваннамалаи и Вриддхачалама. В 20 веке она была первой танцовщицей, реконструировавшей караны как движения, которые раньше считались простыми позами.

Некоторые другие гуру Бхаратанатьям , такие как Адьяр Лакшман (школа Калакшетра), а также гуру Кучипуди Вемпати Чинна Сатьям и ЧРАчарья, также пытались реконструировать все 108 каран, которые часто настолько сильно отличались от интерпретаций Падмы Субрахманьяма, что даже На уровне чари (движение ног) не было согласия относительно того, чья интерпретация правильна. ^{[ по мнению кого? ]} Из-за значительных различий в изображениях большинство традиционных школ Бхаратанатьям считали стиль Падмы Субрахманьям, включавший Караны, неправильным, что вынудило ее назвать свой собственный стиль Бхаратанритьям , а не Бхаратанатьям . Многие ученики Падмы Субрахманьяма, такие как Бала Деви Чандрашекар (Академия исполнительских искусств SPNAPA) - Суджата Мохан (Падмашри Нритьялайя), Ума Шрирам, Джаяшри Раджагопалан, Доминик Делорм (Франция) и другие, преподают 108 каранов на основе исследований Субраманьяма. ^{[ нужна ссылка ]}

Раньше было ^{[ когда? ]} девадаси, исполнивший все 108 каран. Тем не менее, в настоящее время в большинстве современных школ Бхаратанатьям или Одисси лишь небольшое количество каран и их производных было передано с помощью парампары .

Кроме того, исполнение одной и той же караны сильно различается в разных классических индийских стилях. В настоящее время, что касается точной техники, не существует установленных стандартов и общепринятых интерпретаций текстов и скульптур. ^{[ нужна ссылка ]}

Список 108 каран

Талапушпапутам
Вартитам
Валиторукам
Апавидхам
Саманахам
Для бережливого производства
Свастикаречитам
Мандаласвастикам
Никуттакам
Ардханикутам
Катичиннам
Ардхаречитам
Для Вакшасвастики
Унматтам
Свастики
Приштхасвастикам
Диксвастикам
Для Алата
Для Катисам
Акшиптаречитам
Викшиптакшиптам
Ардхасвастикам
Я знаю
к Бхуджангатрасите
Урду
Хороший
убить их
Ардхаматталли
Речитаникуттам
Падапавиддакам
я выбираю
Гурнитам
Лалитаам
Дандапакшам
Бхуджангатрастаречитам
Нупурам
Вайшакхаречитам
Брахмарам
Чатурам
Бхуджанганчитам
Для Дандаречита
Вришчикакуттитам
Для Катибхрантама
Латаврщикам
Чиннам
Вришчикаречитам
Врщикам
Вьяамситаам
Паршваникуттакам
Лалататилакам
Для банка
я много работаю
Chakramaṇḍalam
Уромандалам
Для Аксипта
В Талавиласит
Аргахам
Викшиптам
Авартам
Долападам
Вивриттам
Винивриттам
Без рецепта
Нишумбхитам
Видьютбхрантам
Атикрантам
Вивартитакам
Для Гаякридиты
Таласамсфотитам
Гарудаплутам
Гандасучи
Паривриттам
Овервотч
в Грдравалинак
Саннатам
Сучи
Ардхасучи
Сучивиддхам
Для притока
Маюралалитам
Сарпитам
Дандападам
Харинаплутам
Для Прженколита
я собрался вместе
я качаюсь
Карихастам
Прасарпитам
Симхавикридита
Симхакаршитам
Удвриттам
Упасритам
Таласангхаттитам
Джанитам
Авахиттакам
Для Нивеса
В кредит
урудвриттам
Мадаскалитам
в Вишнукранту
для Самбранта
Висхамбам
Удгхаттитам
Вришабхакридиту
Лолитам
Давай съедим это
Шакатасьям
Гангаватаранам

См. также

Кучипуди

Ссылки

^ " 108 Каран: Караны - это синхронизированные движения рук и ног" " . Сайт.voila.fr. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 9 мая 2012 г.
^ Натья Шастра в переводе Манмохана Гоша, 2002 Chowkhamba Press, Варанаси ISBN 81-7080-079-X — стр. 75.

Внешние ссылки

Падма Субрахманьям, «Бхарата Натьям - Классический танец древних тамилов. Роль танцевальных скульптур в Тамилнаде (1968). Архивировано 2009 г. 1 сентября Введение П. Субрахманьяма с изображениями, иллюстрирующими 108 каран.

[1] " 108 Каран: Караны - это синхронизированные движения рук и ног" " . Сайт.voila.fr. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Проверено 9 мая 2012 г.

[2] Натья Шастра в переводе Манмохана Гоша, 2002 Chowkhamba Press, Варанаси ISBN 81-7080-079-X — стр. 75.

[ 1 ]

[ 2 ]